---
title: "Tứ Hợp Viện: Theo Thiên Đạo Thù Cần Bắt Đầu — Wiki Nhân Vật & Thuật Ngữ"
novel: "Tứ Hợp Viện: Theo Thiên Đạo Thù Cần Bắt Đầu"
author: "Dạ Tọa Thính Vũ"
locale: "vi"
canonical: "https://truyendichai.com/truyen/tu-hop-vien-theo-thien-dao-thu-can-bat-dau/wiki"
---

# Tứ Hợp Viện: Theo Thiên Đạo Thù Cần Bắt Đầu — Wiki Thế Giới & Nhân Vật
## Nhân vật

### Lý Hồng Binh (李红兵)
Nhân vật chính xuyên không về năm 1952, mang theo hệ thống Thiên Đạo Thù Cần.
- Quan hệ: Chị em (Chị): Lý Hồng Mai (李红梅)

### Lý Hồng Mai (李红梅)
Chị gái của Lý Hồng Binh, luôn tần tảo chăm lo cho gia đình.
- Quan hệ: Chị em (Em): Lý Hồng Binh (李红兵)

### Dịch Trung Hải (易中海)
Một trong những người có uy tín trong tứ hợp viện.

### Hứa Phú Quý (许富贵)
Một cư dân lớn tuổi trong tứ hợp viện.

### Lưu Hải Trung (刘海中)
Một trong các đại gia đại diện cho cư dân trong viện.

### Giả Trương Thị (贾张氏)
Cư dân sống trong tứ hợp viện.

### Diêm Phụ Quý (阎埠贵)
Cư dân sống trong tứ hợp viện.

### Giả Đông Húc (贾东旭)
Con trai của Giả Trương Thị, người từng được mai mối với Lý Hồng Mai.

### Hứa Đại Mậu (许大茂)
Con trai của Hứa Phú Quý.

### Lưu Quang Tề (刘光齐)
Con trai cả của Lưu Hải Trung.

### Lý Phú Thuận (李富顺)
Cha quá cố của Lý Hồng Binh và Lý Hồng Mai.

### Loan Học Đường (栾学堂)
Người sáng lập truyền kỳ của Phong Trạch Viên.

### Triệu Vệ Quốc (赵卫国)
Bạn trai của Lý Hồng Mai.

### Cán sự Dương (杨干事)
Cán sự công an khu vực giải quyết sự việc.

### Trụ Ngốc (傻柱)
Cư dân trong tứ hợp viện, luôn kính trọng và bảo vệ Dịch Trung Hải.
- Quan hệ: Người ủng hộ (Bác Cả): Dịch Trung Hải (易中海)

### Vương Quế (王桂)
Vợ của Dịch Trung Hải, người chu đáo lo liệu việc nhà.
- Quan hệ: Vợ chồng (Anh): Dịch Trung Hải (易中海)

### Ngô Quân (吴军)
Đồng nghiệp làm học đồ cùng bếp với Lý Hồng Binh.
- Quan hệ: Đồng nghiệp (Anh): Lý Hồng Binh (李红兵)

### Tôn Hải (孙海)
Học đồ bếp lâu năm tại Phong Trạch Viên, có tính tình vụ lợi.
- Quan hệ: Đồng nghiệp (Anh): Lý Hồng Binh (李红兵)

### Quách Hữu Trung (郭友忠)
Đại sư phụ hậu bếp Phong Trạch Viên, tính tình ngoài lạnh trong nóng.
- Quan hệ: Đồng nghiệp (Sư phụ Quách): Lý Hồng Binh (李红兵), Đồng nghiệp (Sư phụ Quách): Ngô Quân (吴军)

### Cụ Lóng (聋老太)
Lớn tuổi, hay soi mói và thích chiếm lợi vặt trong tứ hợp viện.

### Trụ Tử (柱子)
Đầu bếp trẻ tuổi có tay nghề nấu nướng giỏi nhất viện.

### Vũ Thuỷ (雨水)
Đứa trẻ hàng xóm ham ăn vặt nhưng rất hiểu chuyện.

### Hà Đại Thanh (何大清)
Bố của Trụ Ngốc, đầu bếp cũ trong tứ hợp viện.

### Hà Vũ Trụ (何雨柱)
Đầu bếp trong tứ hợp viện, tính tình bộc trực.
- Quan hệ: Hàng xóm (Cậu): Lý Hồng Binh (李红兵)

### Bạch Quả Phụ (白寡妇)
Người phụ nữ khiến Hà Đại Thanh rời đi.

### Lâu Chấn Hoa (娄振华)
Nhân vật được nhắc đến từng đưa năm trăm đồng.

### Tần Hoài Như (秦淮茹)
Cư dân tương lai trong tứ hợp viện.

### Bổng Ngạnh (棒梗)
Con trai của Giả gia, chưa ra đời.

### Vu Lợi (于莉)
Cư dân trong khu vực tứ hợp viện.

### Lâu Hiểu Nga (娄晓娥)
Cư dân trong khu vực tứ hợp viện.

### Lưu Cường (刘强)
Nhân viên phục vụ tại nhà hàng Phong Trạch Viên.

### Lâu Bán Thành (娄半城)
Nhà tư bản giàu có, cha của Lâu Hiểu Nga.

### Bà mai Tôn (孙媒婆)
Bà mai chuyên làm mối và kết nối các cặp đôi trong khu vực.

### Đào Thúy Lan (陶翠兰)
Vợ của Hứa Phú Quý, bảo vệ con trai trước lời tố cáo.

### Hà Vũ Thủy (何雨水)
Em gái của Trụ Ngốc, hàng xóm thân thiết.

### Lý Phú Quý (李富贵)
Người cha quá cố của chị em Lý Hồng Binh.

### Trần Tuyết Như (陈雪茹)
Chủ cửa hàng vải Trần Ký, người mang váy cưới đến nhà Lý Hồng Mai.
- Quan hệ: Bạn bè (Chị): Lý Hồng Mai (李红梅), Khách hàng (Cậu): Lý Hồng Binh (李红兵)

### Diêm Giải Thành (阎解成)
Thanh niên trẻ tuổi sinh sống trong tứ hợp viện.

### Lương Đại Dân (梁大民)
Đại sư huynh của Lý Hồng Binh, đầu bếp chính tại Đông Hưng Lâu.

### Tôn Tân Minh (孙新明)
Nhị sư huynh của Lý Hồng Binh, đồng môn của Lương Đại Dân.

### Trịnh Lập Quốc (郑立国)
Tam sư huynh của Lý Hồng Binh.

### Đổng Tòng Hữu (董从友)
Đầu bếp nhà hàng Nga Mi, sư phụ của Trụ Ngốc.

### Tân Minh (新明)
Một trong những sư huynh đệ của Lương Đại Dân.

### Thụy Hoa (瑞华)
Vợ của Diêm Phụ Quý.
- Quan hệ: Vợ chồng (Anh): Diêm Phụ Quý (阎埠贵)

### Cốc Kiến Lương (谷建良)
Đại diện công phương, quản lý mới điều hành Phong Trạch Viên.

### Tôn Minh Đường (孙名堂)
Nhân viên quản lý lâu năm của Phong Trạch Viên, đã xin nghỉ việc.

### Kỳ Minh Đường (祁名堂)
Nhân viên quản lý lâu năm của Phong Trạch Viên, đã xin nghỉ việc.

### Tiểu Trịnh (小郑)
Tài xế riêng của gia đình họ Lâu.

### Diêm Giải Đệ (阎解娣)
Con gái út vừa mới sinh của Diêm Phụ Quý.

### Tôn Mậu Cử (孙茂举)
Đầu bếp phụ trách tổ cắt thái tại Phong Trạch Viên.

### Cảnh sát Tiền (钱公安)
Cảnh sát khu vực tham gia giải quyết vụ việc.

### Tiểu Hổ (小虎)
Đứa trẻ sinh sống trong khu tứ hợp viện.

### Cát đại gia (葛大爷)
Cư dân lớn tuổi trong tứ hợp viện, nhân chứng quan trọng trong vụ việc.

### Đỗ Kiến Quốc (杜建国)
Thợ nguội nhà máy cán thép, mới được bầu làm quản lý tứ hợp viện.

### Giả Ngạnh (贾梗)
Con trai mới sinh của Tần Hoài Như.

### Triệu Kiến Quân (赵建军)
Con trai của Triệu Vệ Quốc và Lý Hồng Mai, cháu của Lý Hồng Binh.

### Vương Minh Lý (王明理)
Đầu bếp ở Phong Trạch Viên, bạn của Quách Hữu Trung.

### Đại Dân (大民)
Người quen biết trong tứ hợp viện.

### Hương Cần (香芹)
Người thân trong gia đình của đầu bếp Đổng Tòng Hữu.

### Bảo Quốc (保国)
Đại đồ đệ của Đổng Tòng Hữu.
- Quan hệ: Thầy trò (Sư phụ): Đổng Tòng Hữu (董从友)

### Vương Bảo Quốc (王保国)
Đại đồ đệ của Đổng Tòng Hữu, tính tình thẳng thắn.
- Quan hệ: Thầy trò (Sư phụ): Đổng Tòng Hữu (董从友), Kẻ địch (Ông ta): Dịch Trung Hải (易中海)

### Mã Hương Cần (马香芹)
Vợ của đầu bếp Đổng Tòng Hữu.

### Đại Xuân (大春)
Học trò của Đổng Tòng Hữu.

### Đại Vĩ (大伟)
Học trò của Đổng Tòng Hữu.

### Vương Lan Anh (王兰英)
Nữ chủ nhiệm mới của ủy ban khu phố.

### Chủ nhiệm Vương (王主任)
Cán bộ lãnh đạo mới chuyển đến ủy ban khu phố.

### Chủ nhiệm Dương (杨主任)
Cán bộ quản lý khu phố, chuyên giải quyết các vấn đề dân cư.

### Đinh Cẩm Ngọc (丁锦玉)
Bà cụ giả mạo công thần nhà nước và thân nhân liệt sĩ.

### Long Tuệ Vân (龙慧云)
Tên thật của Đinh Cẩm Ngọc.

### Từ Huệ Chân (徐慧真)
Bạn thân của Trần Tuyết Như, vợ của Hạ Vĩnh Cường.
- Quan hệ: Bạn bè (Tuyết Như): Trần Tuyết Như (陈雪茹), Bạn của bạn (Hồng Binh): Lý Hồng Binh (李红兵)

### Hạ Vĩnh Cường (贺永强)
Chồng của Từ Huệ Chân, có quan hệ phức tạp trong gia đình.

### Từ Huệ Chi (徐慧芝)
Em họ của Từ Huệ Chân.

### Mưu Trường Huân (牟长勋)
Đại đầu bếp tài năng và có tiếng tăm tại Phong Trạch Viên.

### Chu Gia Đức (朱家德)
Đầu bếp cao cấp kỳ cựu làm việc tại Phong Trạch Viên.

### Vương Thế Trân (王世珍)
Một trong những vị đại đầu bếp nổi danh ở Phong Trạch Viên.

### Trần Lập Dân (陈立民)
Giám đốc công phương mới tiếp quản điều hành Phong Trạch Viên.

### Thái Toàn Vô (蔡全无)
Người kéo xe ba gác tốt bụng và thật thà.
- Quan hệ: Người quen (Cậu): Lý Hồng Binh (李红兵)

### Đa Nhĩ Cổn (多尔衮)
Nhân vật lịch sử được nhắc đến trong câu chuyện.

### Từ Tuệ Trân (徐慧珍)
Người quen của Trần Tuyết Như, cùng đến trong đoàn đưa dâu.

### Trần Tuyết Nhụy (陈雪蕊)
Vợ mới cưới của Lý Hồng Binh.
- Quan hệ: Vợ chồng (Anh): Lý Hồng Binh (李红兵)

### Từ Tĩnh Lý (徐静理)
Con gái của Từ Huệ Chân.

### Tiểu Hồng (小红)
Nhân viên làm việc tại cửa hàng lụa của Trần Tuyết Như.

### Ngưu Gia (牛爷)
Khách quen tại tiểu tử quán, có uy tín và sự hiểu biết rộng.

### Phiến Gia (片儿爷)
Khách quen tại tiểu tử quán, thường xuyên đàm đạo cùng Ngưu Gia.

### Phạm Kim Hữu (范金友)
Cán bộ quản lý phố phường, tính tình ích kỷ và hẹp hòi.
- Quan hệ: Đối thủ (Cậu): Lý Hồng Binh (李红兵)

### Từ Hợp Sinh (徐合生)
Người từng theo đuổi Từ Huệ Chân trong quá khứ.

### Hà Ngọc Mai (何玉梅)
Nhân viên mới được tuyển vào quán rượu nhỏ.

### Chủ nhiệm Hào (郝主任)
Chủ nhiệm xưởng, người bị Dịch Trung Hải tìm đến nhờ vả.

### Diêm Giải Phóng (阎解放)
Con trai thứ hai của Diêm Phụ Quý, hàng xóm trong tứ hợp viện.
- Quan hệ: Cha con (Bố): Diêm Phụ Quý (阎埠贵), Hàng xóm (Anh Hồng Binh): Lý Hồng Binh (李红兵)

### Trương Tiểu Phượng (张小凤)
Đối tượng xem mắt của Trụ Ngốc, em gái của Trương Nhị Hổ.
- Quan hệ: Anh em (Anh hai): Trương Nhị Hổ (张二虎)

### Trương Nhị Hổ (张二虎)
Anh trai thứ hai của Trương Tiểu Phượng, người đánh gãy chân Trụ Ngốc.
- Quan hệ: Anh em (Em gái): Trương Tiểu Phượng (张小凤)

### Lý Kiến Vũ (李建武)
Con trai mới sinh của Lý Hồng Binh và Trần Tuyết Như.

### Triệu Thanh Uyển (赵清婉)
Con gái của Triệu Vệ Quốc và Lý Hồng Mai.

### Tĩnh Lý (静理)
Con gái riêng của Trần Tuyết Như.

### Trần Tế Văn (陈济文)
Con trai thứ mới sinh của Lý Hồng Binh và Trần Tuyết Như, mang họ mẹ.
- Quan hệ: Cha con (Bố): Lý Hồng Binh (李红兵), Mẹ con (Mẹ): Trần Tuyết Như (陈雪茹)

### Kiến Vũ (建武)
Con trai của Lý Hồng Binh và Trần Tuyết Như.

### Dì Dương (杨大妈)
Cư dân trong tứ hợp viện, người đứng ra nhắc nhở và.

### Mẹ Trần (陈母)
Mẹ của Trần Tuyết Như.
- Quan hệ: Mẹ con (Mẹ): Trần Tuyết Như (陈雪茹)

### Dì Diêm (阎大妈)
Cư dân sống trong tứ hợp viện.

### Lý Hồng Quân (李红军)
Cư dân trong tứ hợp viện, có lập trường ngay thẳng.

### Tế Văn (济文)
Con trai của Lý Hồng Binh và Trần Tuyết Như.

### Trương Thúy (张翠)
Tên thật của Giả Trương Thị.

### Diêm Giải Thành (闫解成)
Con trai của Diêm Phụ Quý, đang là công nhân học việc.

### Diêm Giải Phóng (闫解放)
Con trai của Diêm Phụ Quý, đang ở tuổi ăn tuổi lớn.

### Diêm Giải Khoáng (闫解旷)
Con trai của Diêm Phụ Quý.

### Diêm Giải Khoáng (阎解旷)
Con trai thứ ba của Diêm Phụ Quý trong tứ hợp viện.
- Quan hệ: Cha con (Bố): Diêm Phụ Quý (阎埠贵)

### Cụ Từ (徐老)
Nhân vật cấp cao có địa vị, tính cách điềm đạm và thích câu cá.
- Quan hệ: tiền bối - hậu bối (cậu nhóc): Lý Hồng Binh (李红兵)

### Tôn Dũng (孙勇)
Cận vệ thân cận của Cụ Từ, người trực tiếp xử lý vụ việc.
- Quan hệ: Người quen (Anh Tôn): Lý Hồng Binh (李红兵)

### Chủ nhiệm Tô (苏主任)
Cán bộ hội phụ nữ, cùng đoàn đến kiểm tra tình hình.

### Dương Thụy Hoa (杨瑞华)
Vợ của Diêm Phụ Quý, hàng xóm trong tứ hợp viện.
- Quan hệ: Vợ chồng (Anh): Diêm Phụ Quý (阎埠贵), Hàng xóm (Chị): Vương Quế (王桂), Hàng xóm (Cô): Tần Hoài Như (秦淮茹)

### Sư phụ Quách (郭师傅)
Đầu bếp từng dạy kỹ năng nấu nướng cho Lý Hồng Binh.

### Mâu Trường Huân (牟长勛)
Đầu bếp cao cấp kỳ cựu tại Phong Trạch Viên.
- Quan hệ: Đồng nghiệp (Sư phụ Mâu): Lý Hồng Binh (李红兵)

## Kỹ năng / Công pháp

- **Bát Đoạn Cẩm**: Bài khí công dưỡng sinh giúp rèn luyện sức khỏe và nâng cao thể chất.
- **Ngũ Cầm Hí**: Bài tập dưỡng sinh truyền thống mô phỏng động tác của năm loài động vật.

## Địa danh

- **Phong Trạch Viên**: Nhà hàng nơi Lý Hồng Binh đến làm học đồ.
- **Tứ Cửu Thành**: Tên gọi cũ của Bắc Kinh trong những năm đầu giải phóng.
- **Nam Lô Cổ Hạng**: Khu phố lịch sử tại Bắc Kinh.
- **Hẻm Chu Gia**: Khu phố nổi tiếng với các dịch vụ giải trí thời kỳ cũ.
- **Đông Hưng Lâu**: Nhà hàng nổi tiếng nơi Quách Hữu Trung từng làm việc.
- **Tiền Môn Đại Sách Lan**: Con phố thương mại sầm uất nổi tiếng tại Bắc Kinh.
- **Tứ Hợp Viện**: Khu nhà ở truyền thống nơi các nhân vật cùng sinh sống.
- **Nhà hàng Nga Mi**: Nhà hàng nơi Trụ Ngốc làm việc và học nghệ.
- **Bảo Thành**: Thành phố nơi Hà Đại Thanh từng chuyển đến.
- **Bắc Tân Kiều**: Một địa danh tại khu vực Bắc Kinh.
- **Đường Tây Châu Thị Khẩu**: Con phố nằm gần khu vực nhà hàng.
- **Đường Tiền Môn**: Một con phố lớn tại khu vực Bắc Kinh.
- **Hộ Thành Hà Nam**: Con sông nơi Lâu Hiểu Nga rơi xuống nước.
- **Tần Gia Thôn**: Làng quê nơi gia đình Tần Hoài Như sinh sống.
- **Nhà máy Cán thép Hồng Tinh**: Nơi làm việc của Giả Đông Húc và Lý Hồng Binh.
- **Viện số 95**: Khu tứ hợp viện nơi các nhân vật sinh sống.
- **Toàn Tụ Đức**: Thương hiệu nhà hàng vịt quay nổi tiếng.
- **Cửa hàng vải Trần Ký**: Cửa hàng vải thuộc sở hữu của Trần Tuyết Như.
- **Khu Tây Thành**: Một khu vực quận tại thủ đô.
- **Bát Đại Hồ Đồng**: Khu phố nổi tiếng tại Bắc Kinh.
- **Cửa hàng vải Trần Thị**: Cửa hàng vải nằm ở đường Tiền Môn.
- **Xương Bình**: Vùng quê nơi Tần Hoài Như sinh sống trước khi lên thành phố.
- **Nhà máy Cán thép**: Nơi làm việc của các công nhân trong khu vực.
- **Đông Thành**: Khu vực quận Đông Thành trong thành phố.
- **Tây Thành**: Khu vực quận Tây Thành trong thành phố.
- **Tiệm lụa Tuyết Như**: Cửa hàng vải của Trần Tuyết Như sau khi đổi tên.
- **Tiện Dưỡng Phường**: Quán vịt quay nướng lò nổi tiếng ở đại lộ Tiền Môn.
- **Tô Châu**: Thành phố nổi tiếng với các sản phẩm tơ lụa và vải vủng.
- **Công viên Bắc Hải**: Địa điểm hẹn hò và chèo thuyền ngoạn cảnh của hai người.
- **Bệnh viện Hòa Nhân**: Một trong những bệnh viện hàng đầu tại thủ đô.
- **Bệnh viện Tam Bắc Y**: Bệnh viện lớn có trang thiết bị y tế hiện đại.
- **Ủy ban phố trấn Hải Điện**: Ủy ban phố đầu tiên được thành lập tại Tứ Cửu Thành.
- **Kinh Thành Nhật Báo**: Tờ báo đăng tải các thông tin và chính sách mới.
- **Bệnh viện Hiệp Hòa**: Bệnh viện lớn nơi Từ Huệ Chân đến sinh con.
- **Nhà hàng Nga Mi**: Nhà hàng nơi Hà Đại Thanh làm đầu bếp chính.
- **Đại Tiền Môn**: Khu vực lịch sử nổi tiếng tại Bắc Kinh.
- **Dương Thành**: Một thành phố lớn ở phía Nam.
- **Bảo Định**: Thành phố nơi Hà Đại Thanh từng sinh sống và làm việc.
- **Bắc Cương**: Khu vực biên giới phía bắc.
