Lão A
老A
Đơn vị đặc nhiệm tinh nhuệ của phe xanh trong diễn tập.
Đoàn Bảy Lẻ Hai
702团
Đơn vị quân đội quy mô cấp đoàn.
Trung đoàn 853
853团
Đơn vị quân đội tham gia đợt huấn luyện và diễn tập cùng các chiến sĩ.
Nhất Tiết
一排
Trung đội trực thuộc đại đội.
Nhất Liên
一连
Đại đội một trong trung đoàn.
Thất Liên
七连
Đơn vị chủ lực dã chiến nổi tiếng với những binh sĩ ưu tú.
Tam Tiết
三排
Trung đội trực thuộc đại đội.
Tam Ban
三班
Tiểu ban chiến đấu trực thuộc trung đội.
Tam Liên
三连
Đại đội ba, nơi đang tiến hành học tập các kỹ năng chiến đấu.
Nhị Tiết
二排
Trung đội trực thuộc đại đội.
Ngũ Ban
五班
Khu vực đóng quân tại thảo nguyên ngũ ban, nơi nổi tiếng với sự tự do và lười biếng của các cựu binh.
Phòng Cơm
伙房
Khu vực nhà bếp của doanh trại, nơi có khoảng đất trống phía sau để Lưu Thanh và Hứa Tam Đa tháo lắp súng.
Lục Liên
六连
Đại đội bộ binh trong trung đoàn nơi Bạch Thiết Quân đến giảng dạy.
Xí Nhà
厕所
Khu vực vệ sinh dùng để giải quyết nhu cầu cá nhân.
Hậu Đài
后台
Khu vực phía sau sân khấu của hội trường.
Tứ Ban
四班
Tiểu ban thuộc nhị tiết tam liên do Tiết Lâm làm lớp trưởng.
Tứ Liên
四连
Đơn vị quân đội đối thủ của thép thất liên trong các trận đối kháng.
Đoàn Bộ
团部
Cơ quan chỉ huy cấp đoàn, nơi Lưu Thanh và Hứa Tam Đa sẽ đến báo cáo.
Túc Xá
宿舍
Phòng ở sinh hoạt và nghỉ ngơi của các binh sĩ trong ban.
Sơn Lâm
山林
Khu rừng núi rậm rạp diễn ra buổi tập luyện ẩn nấp.
Sơn Cước
山脚
Khu vực dưới chân núi nơi các tiểu ban tập kết.
Sư Bộ
师部
Cơ quan chỉ huy cấp sư đoàn.
Thao Trường
操场
Khu vực huấn luyện ngoài trời dùng để chạy bộ và rèn luyện thể lực.
Thủy Phòng
水房
Khu vực dùng để rửa mặt và sinh hoạt cá nhân của binh sĩ.
Khán Đài
看台
Khu vực vị trí cao dành cho các thủ trưởng và quan sát viên theo dõi diễn tập.
Lễ Đường
礼堂
Khu vực đại lễ堂 trong doanh trại nơi diễn ra buổi hội văn nghệ.
Doanh Khu
营区
Khu vực doanh trại đóng quân chính của bộ đội.
Hành Lang
走廊
Khu vực lối đi bên trong tòa nhà làm việc.
Liên Bộ
连部
Khu vực làm việc và đóng quân của cấp đại đội.
Bảng Tràng
靶场
Khu vực thao trường dùng để huấn luyện ngắm bắn và kiểm tra thực chiến.
Cao điểm 034
034高地
Vị trí cao điểm thuộc khu vực phòng ngự của quân xanh cần phải chiếm giữ.
Phòng bệnh 203
203病房
Phòng bệnh trong dã chiến y viện nơi伍六一 nằm viện điều trị.
Hướng 453
453方向
Khu vực mục tiêu trong diễn tập quân sự mà các đơn vị cần tiến công.
Cao Điểm 453
453高地
Ngọn đồi chiến thuật mà quân địch sử dụng làm trận địa du kích để tiêu sinh lực Thất Liên trước khi rút lui.
Cao địa 520
520高地
Mục tiêu hành quân trong đợt huấn luyện xuyên rừng và thảo nguyên.
Hạ Dung Thụ
下榕树
Quê nhà của Hứa Tam Đa và Thành Tài.
Chủ Tịch Đài
主席台
Khu vực trang trọng trên sân khấu nơi trao giải thưởng.
Hưu Tức Khu
休息区
Khu vực nghỉ ngơi dành cho các thí sinh và thành viên các đội.
Tác Huấn Tràng
作训场
Khu vực thao trường huấn luyện lớn của quân đội.
Trinh Sát Liên
侦察连
Đại đội trinh sát trực thuộc các đoàn.
Khu Sửa Chữa
修理区
Khu vực dùng để bảo dưỡng và sửa chữa trang thiết bị quân sự.
Văn Phòng
办公室
Nơi làm việc của trung đoàn trưởng Vương Khánh Thụy.
Tòa Nhà Làm Việc
办公楼
Khu nhà dành cho các phòng ban hành chính và văn phòng của đoàn.
Y Vụ Thất
医务室
Phòng y tế nơi diễn ra quá trình cấp cứu và chẩn đoán thương, chấn thương.
Vệ Sinh Đội
卫生队
Khu vực y tế trong doanh trại dùng để chữa trị và chăm sóc cho các binh sĩ bị thương hoặc kiệt sức.
Thư Viện
图书室
Khu vực lưu trữ sách vở và tài liệu phục vụ việc học tập của học viên.
Thư Viên
图书馆
Tòa nhà lớn với không gian rộng rãi chứa hàng vạn cuốn sách và tài liệu quân sự.
Đại Thao Trường
大操场
Bảng sân tập lớn của đoàn bảy lẻ hai, nơi toàn đoàn tập trung mặc thường phục.
Đại Lễ Đường
大礼堂
Khu vực hội trường lớn dùng để tổ chức các đại hội và lễ biểu dương.
Túc Xá Lâu
宿舍楼
Tòa nhà nơi các binh sĩ sinh hoạt và nghỉ ngơi.
Ban Đạo Diễn
导演部
Bộ phận chỉ đạo và giám sát các cuộc diễn tập quân sự.
Xạ Kích Trường
射击场
Khu vực ngoài trời dùng để huấn luyện và kiểm tra bắn súng đạn thật của quân đội.
Tiểu Thụ Lâm
小树林
Khu rừng nhỏ yên tĩnh cạnh thao trường.
Tiểu Nhà Ăn
小食堂
Khu vực dùng bữa nhỏ hơn trong doanh trại.
Doanh Trinh Sát Sư Đoàn
师侦营
Đơn vị trinh sát cấp sư đoàn nơi cao cấp hơn của quân đội.
Sư Y Viện
师医院
Bệnh viện cấp sư đoàn có trang thiết bị chuyên khoa.
Cấp Cứu Thất
急救室
Phòng cấp cứu trong khu vực quân y.
Trạm Y Tế
护士站
Khu vực trực của y tá tại dã chiến y viện.
Sở Chỉ Huy
指挥所
Khu vực bán kiên cố của đối phương nằm sâu trong trận địa.
Giảng Đường Lâu
教学楼
Tòa nhà dùng để tổ chức các lớp học lý thuyết và sinh hoạt học tập.
Tân Binh Liên
新兵连
Doanh trại huấn luyện dành cho tân binh mới nhập ngũ.
Khu Phơi Đồ
晾衣区
Khu vực ngoài trời dùng để phơi quần áo và giày dép của các binh sĩ.
Phục Vụ Xã
服务社
Cửa hàng tạp hóa trong doanh trại nơi binh sĩ có thể mua các vật dụng sinh hoạt.
Cơ Quan Lâu
机关楼
Tòa nhà hành chính nơi làm việc của các lãnh đạo và chủ nhiệm học viện.
Đường Mòn Dợp Bóng Cây
林荫道
Con đường rợp bóng cây xanh bên trong doanh trại.
Cốc Thụ Lâm
槲树林
Khu rừng sồi nằm gần điểm kết thúc bài kiểm tra.
Phòng Rửa Mặt
洗漱间
Khu vực vệ sinh cá nhân của các binh sĩ.
Vũng Nước Hải Phao Tử
海泡子
Khu vực ngập nước có nhiệt độ cực thấp, nơi Lưu Thanh và Hứa Tam Đa phải bơi qua để thâm nhập trận địa.
Đặc Tàng Thất
特藏室
Phòng lưu trữ tài liệu đặc biệt và các chiến thuật kinh điển bên trong thư viện.
Toái Thạch Pha
碎石坡
Khu vực sườn đồi trống trải đầy sỏi đá, địa hình trọng yếu trong bài tập diễn tập tấn công và phòng thủ.
Hồng Tam Liên
红三连
Đại đội trực thuộc trung đoàn, nơi ngũ ban trực thuộc.
Rừng Hồng Tùng
红松林
Khu rừng rậm rạp nơi bố trí các vị trí bắn tỉa trong diễn tập.
Huấn Luyện Trường
训练场
Khu vực tập luyện chính của các binh sĩ.
Liên Bộ Lâu
连部楼
Tòa nhà làm việc của cấp đại đội.
Thép Thất Liên
钢七连
Đại đội chủ lực tinh nhuệ nổi tiếng với kỷ luật thép và phong cách huấn luyện khắc nghiệt.
Chướng Ngại Trường
障碍场
Khu vực huấn luyện gồm nhiều chướng ngại vật dùng để thi đấu và rèn luyện thể lực.
Cao địa số 2
2号高地
Khu vực diễn ra thực bính đối kháng diễn tập.
Cao địa số 3
3号高地
Khu vực diễn tập chính trong bài kiểm tra sa bàn suy diễn.
Đoàn Bảy Lẻ Hai Trú Địa
702团驻地
Khu vực đóng quân của đoàn bảy lẻ hai.
Nhất Tiết Nhất Ban
一排一班
Trung đội một, tiểu đội một tham gia huấn luyện bắn súng.
Thất Ban Túc Xá
七班宿舍
Phòng ở sinh hoạt của các binh sĩ tiểu ban bảy thuộc Thất Liên.
Thất Liên Túc Xá
七连宿舍
Phòng ở sinh hoạt của các binh sĩ thuộc Thất Liên.
Doanh Khu Thất Liên
七连营区
Khu vực doanh trại của đại đội bảy, nơi các binh sĩ sinh hoạt và đón Tết.
Thất Liên Liên Bộ
七连连部
Khu vực làm việc và họp bàn của cấp ủy đại đội bảy.
Trung đoàn 702
七零二团
Đơn vị quân đội quy tụ các thao trường huấn luyện lớn và lực lượng thiết giáp.
Khu Vực Số Ba
三号区域
Khu vực bên trong trận địa nơi phát ra tiếng còi báo động khi có kẻ xâm nhập.
Tam Ban Túc Xá
三班宿舍
Khu vực nghỉ ngơi của các binh sĩ thuộc tam ban.
Tam Liên Ngũ Ban
三连五班
Khu vực đóng quân cũ nơi các binh sĩ sống thoải mái hơn.
Nhị Hào Tràng Địa
二号场地
Khu vực thi đấu số hai dùng cho các nội dung kiểm tra kỹ năng quân sự.
Nhị Hào Cao Địa
二号高地
Khu vực cao điểm mục tiêu trong cuộc diễn tập quân sự.
Ký Túc Xá Ngũ Ban
五班宿舍
Nơi ở của các binh sĩ ngũ ban, được giữ gìn gọn gàng, ngăn nắp và sạch sẽ.
Doanh Trại Ngũ Ban
五班营地
Khu vực đóng quân của thảo nguyên ngũ ban nơi diễn ra bữa tiệc chia tay.
Trú Điểm Ngũ Ban
五班驻地
Khu vực doanh trại đóng quân của ngũ ban trên thảo nguyên.
Đoàn Chỉ Huy Bộ
团指挥部
Cơ quan chỉ huy cấp trung đoàn được ngụy trang kín đáo trong hũng thấp để họp chiến thuật.
Đoàn Bộ Đại Lâu
团部大楼
Tòa nhà làm việc của cơ quan chỉ huy cấp đoàn.
Túc Xá Phương Hướng
宿舍方向
Khu vực hướng về phía ký túc xá.
Bảng Tràng Đặc Chủng
特种靶场
Khu vực thao trường chuyên dụng mô phỏng địa hình đường phố và phế tích để huấn luyện ngắm bắn thực chiến.
Thảo Nguyên Ngũ Ban
草原五班
Nơi đóng quân hoang vắng, xa xôi và khắc nghiệt nhất của toàn đoàn, chuyên trông coi đường ống dẫn dầu.
Huấn Luyện Thao Trường
训练操场
Khu vực tập luyện chính của các binh sĩ.
Liên Bộ Trướng篷
连部帐篷
Khu vực lều bạt chỉ huy của đại đội.
Liên Đội Lâu Hạ
连队楼下
Khu vực tầng dưới tòa nhà liên đội, nơi đỗ xe buýt tiễn đưa các binh sĩ.
Dã Chiến Y Viện
野战医院
Bệnh viện quân đội dã chiến nơi tiếp nhận điều trị các trường hợp bị thương nặng.
Lục Quân Học Viện
陆军学院
Học viện quân sự nơi Lưu青 sẽ đến báo cáo và học tập, đồng thời giữ chức giáo viên thỉnh giảng môn chiến thuật tiệt kích.
Thao Trường Vượt Chướng Ngại Vật 400 Mét
400米障碍场
Khu vực huấn luyện do Lưu Thanh và Hứa Tam Đa tự tay xây dựng ở phía bắc doanh trại.
Thạch Gia Trang Lục Quân Học Viện
SJZ陆军学院
Học viện quân sự nơi Lưu Thanh cùng các quân nhân khác đang theo học lớp đào tạo cán bộ.
Thất Liên Tác Huấn Tràng
七连作训场
Thao trường huấn luyện quân sự của thất liên.
Thất Liên Túc Xá Lâu
七连宿舍楼
Tòa nhà ký túc xá nơi các binh sĩ thất liên sinh hoạt.
Tam Liên Băng Công Sĩ
三连办公室
Phòng làm việc của ban chỉ huy đại đội ba.
Cửa Hàng Quân Nhân
军人服务社
Khu dịch vụ trong doanh trại đoàn bộ, nơi Lý梦 tình cờ nghe được những lời lăng mạ.
Quân Bộ Tác Huấn Tràng
军部作训场
Khu vực thao trường trung tâm của quân bộ diễn ra các trận tỉ thí.
Khu vực huấn luyện dụng cụ
器械训练区
Khu vực bố trí các thiết bị xà đơn, xà kép dùng để rèn luyện thể lực.
Sửa Chữa Sở Đoàn Bộ
团部修理所
Cơ quan sửa chữa cấp đoàn.
Đoàn Bộ Tiểu Nhà Ăn
团部小食堂
Nhà ăn nhỏ cấp đoàn nơi Lão Mã tổ chức tiệc cho Lưu Thanh.
Văn Phòng Đoàn Trưởng
团长办公室
Phòng làm việc của đoàn trưởng.
Tiểu Xào Bộ Học Vịện
学院小炒部
Khu vực nhà ăn nhỏ phục vụ các món ăn gia đình tự gọi ngoài cho quân nhân trong học viện.
Doanh Thông Tin Trực Thuộc Sư
师直通信营
Đơn vị thông tin trực thuộc cấp sư.
Phòng Nghiên Cứu Giảng Dạy Chiến Thuật
战术教研室
Nơi nghiên cứu và giảng dạy các học thuyết, chiến thuật quân sự trong học viện.
Phòng học lớp thăng cấp
提干班教室
Phòng học dành cho các học viên lớp thăng cấp, nơi đặt mô hình xe chiến đấu bộ binh.
Phục Vụ Xã Phạn Quán
服务社饭馆
Quán ăn nhỏ nằm trong khu vực dịch vụ của doanh trại.
Diễn Tập Đãi Ki Khu
演习待机区
Khu vực tập kết và chờ lệnh cho các đơn vị tham gia diễn tập quân sự.
Hồng Tam Liên Ngũ Ban
红三连五班
Khu vực đóng quân trực thuộc đại đội nơi các binh sĩ từng làm nhiệm vụ xây dựng và rèn luyện.
Hồng Tam Liên Doanh Khu
红三连营区
Khu vực đóng quân của đại đội Hồng Tam Liên.
Hồng Tam Liên Liên Bộ
红三连连部
Phòng làm việc của chỉ huy Hồng Tam Liên.
Liên Bộ Văn Phòng
连部办公室
Phòng làm việc cấp liên đội, nơi diễn ra các hoạt động chụp ảnh và sinh hoạt của binh sĩ.
Liên Bộ Thư Viện
连部图书室
Phòng đọc sách của liên bộ.
Liên Trưởng Ban Công Thất
连长办公室
Phòng làm việc của đại đội trưởng Cao Thành, nơi dùng để xử lý công việc và báo cáo tình hình.
Dã Ngoại Tác X训 Tràng
野外作训场
Khu vực huấn luyện dã ngoại diễn ra cuộc tuyển chọn của trung đoàn.
Dã Ngoại Huấn Luyện Trường
野外训练场
Khu vực huấn luyện dã chiến ngoài trời.
Thép Thất Liên Tam Ban
钢七连三班
Tiểu ban quân đội nơi các binh sĩ đang sinh hoạt, học tập và huấn luyện.
Thao Trường Thép Thất Liên
钢七连操场
Khu vực thao trường diễn ra các buổi huấn luyện thể lực cường độ cao của đại đội bảy.
Tập Đoàn Quân Quân Bộ
集团军军部
Cơ quan chỉ huy cấp tập đoàn quân nơi Thiết Lộ định đến để thuyết phục quân trưởng.
Đại Đội Đặc Nhiệm Lão A
老A特种大队
Đơn vị đặc nhiệm cấp cao trong quân đội.
Sư Bộ Tác X训 Cơ Địa
师部作训基地
Cơ sở huấn luyện của sư đoàn nơi diễn ra đại hội tỉ thí liên hợp.
Liên Công Binh Lữ Cơ Bộ
机步旅工兵连
Đại đội công binh trực thuộc lữ đoàn cơ giới bộ binh.
Thép Thất Liên Túc Xá Lâu
钢七连宿舍楼
Tòa nhà ký túc xá của đại đội Thép Thất Liên.
Thạch Gia Trang Lục Quân Học Viện
石家庄陆军学院
Học viện quân sự nơi Lưu Thanh cùng các học viên khác tham gia huấn luyện và học tập.
Trú Điểm Ngũ Ban Hồng Tam Liên
红三连五班驻地
Cơ sở hậu cần và trông coi đường ống dẫn dầu, nơi được cải tạo thành khu vực nghỉ ngơi cho toàn liên.
Lão A Đặc Chủng Tác Chiến Đại Đội
老A特种作战大队
Đại đội đặc nhiệm tinh nhuệ đóng quân cách quân trường hàng trăm kilômet.
Thép Thất Liên Liên Bộ Văn Phòng
钢七连连部办公室
Phòng làm việc cấp liên đội nơi Cao Thành và Hồng兴国 thảo luận về tình hình liên đội.
Thép Thất Liên Liên Trưởng Văn Phòng
钢七连连长办公室
Phòng làm việc của đại đội trưởng Cao Thành.