Thành Lâm An
临安城
Kinh đô sầm uất, nơi diễn ra các sự kiện chính của câu chuyện với dòng người xe qua lại nhộn nhịp.
Mộng Tiên Lầu
梦仙楼
Một kỹ viện nổi tiếng nằm ở phía nam thành Lâm An, nơi lui tới của nhiều khách nhân ăn chơi.
Thanh Thủy Các
清水阁
Một trà lâu cổ kính, nơi Lạc Tử Quân và Tôn Nghiên Nhi hẹn gặp mặt để xem mắt.
Thư Viện Tây Hồ
西湖书院
Nơi học tập của các sĩ tử, trong đó có Hứa Tiên.
Tây Hồ
西湖
Địa danh nổi tiếng gắn liền với truyền thuyết về Bạch Xà.
Tôn Phủ
孙府
Dinh cơ của nhà họ Tôn nằm ở phía nam thành Lâm An, có kiến trúc lộng lẫy với vườn hoa và các đình đài.
Phủ Nha
府衙
Cơ quan chính quyền của phủ, nơi diễn ra kỳ thi Phủ thí tại đại viện phía bên phải.
Thư Viện Lâm Phong
临风书院
Một học phủ có tiếng tăm, nơi Dương Khai đang giảng dạy, thường cạnh tranh nhân tài với thư viện Tây Hồ.
Phố Đông
东街
Khu phố sầm uất nơi đặt phủ nha, là địa điểm tập trung đông đảo sĩ tử trong ngày thi.
Khảo Trường
考场
Khu vực diễn ra kỳ thi Phủ thí, nơi có quân lính canh gác nghiêm ngặt.
Đoạn Kiều
断桥
Một cây cầu nổi tiếng tại Tây Hồ, điểm hẹn của các văn nhân mặc khách.
Hậu Viện
后院
Khu vườn sau nhà họ Lạc, nơi Lạc Tử Quân luyện quyền và được anh rể truyền dạy tâm pháp.
Tiệm Thuốc
药店
Nơi Lạc Tử Quân làm việc học việc, tọa lạc trong thành Lâm An.
Văn Hội
文会
Buổi hội họp của các văn nhân mặc khách sắp diễn ra, nơi hội tụ các sĩ tử trong thành.
Thiên Tiên Lầu
天仙楼
Một tửu lầu hoặc kỹ viện nổi tiếng, đơn vị tổ chức buổi văn hội và tuyển chọn Hoa Dĩnh trên thuyền hoa.
Thuyền Hoa
花船
Con thuyền trang trí lộng lẫy dừng tại bến Đoạn Kiều, là địa điểm diễn ra văn hội.
Thanh Lâu
青楼
Nơi giải trí của các nam tử và văn nhân mặc khách trong thành.
Sương Phòng
厢房
Căn phòng riêng phía sau khán đài trên thuyền hoa, nơi Sơ Kiến nghỉ ngơi và trang điểm.
Hoa Đài
花台
Sân khấu được trang trí lộng lẫy trên thuyền hoa, nơi các cô nương biểu diễn và công bố kết quả bầu chọn.
Phố Thành Tây
城西街道
Khu vực dân cư phía tây thành Lâm An, nơi có nhà của anh em Hứa Tiên.
Hứa Phủ
许府
Căn nhà cũ nằm trong một con hẻm nhỏ ở phía tây thành, là nơi cư ngụ của Hứa Tiên và em gái.
Trù Phòng
厨房
Khu vực bếp nấu trong nhà họ Lạc.
Võ Quan
武官
Nơi đào tạo võ nghệ chuyên nghiệp mà Lý Chính Sơn muốn gửi Lạc Tử Quân vào để phát triển tài năng.
Võ Quán
武馆
Nơi diễn ra việc giảng dạy võ thuật và truyền thụ công pháp chính quy.
Bảo An Đường
保安堂
Tiệm thuốc nơi Lạc Tử Quân đang học việc, do Tô Đại Phương quản lý.
Thành Bắc
城北
Khu vực phía bắc thành Lâm An, nơi có những con ngõ nhỏ và các ngôi nhà cổ cũ kỹ.
Chùa Hàn Sơn
寒山寺
Ngôi chùa ở ngoại ô thành Lâm An, nơi người bệnh đã đến trước khi phát bệnh lạ.
Chùa Kim Sơn
金山寺
Một ngôi chùa linh thiêng và nổi tiếng, được cho là có những cao tăng có khả năng cứu chữa các căn bệnh kỳ bí hoặc trừ tà.
Nội Thành
内城
Khu vực trung tâm thành Lâm An, nơi cư ngụ của các gia tộc quyền quý và giàu có nhất.
Hương Khuê
香闺
Phòng ngủ riêng biệt và kín đáo của các cô nương tại thanh lâu.
Mao Xí
茅厕
Nhà vệ sinh công cộng thời xưa.
Hẻm Liễu Diệp
柳叶小巷
Con hẻm nhỏ nơi gia đình Lạc Tử Quân đang sinh sống.
Thư Viện
书院
Nơi Lạc Tử Quân và Hứa Tiên sẽ đến để học tập và thi cử.
Đan Hải
丹海
Vùng không gian trong cơ thể, nơi tích trữ nội lực của người tu luyện võ đạo.
Nghị Sự Các
议事阁
Tòa nhà bên trong Thư viện Tây Hồ, nơi các thầy giáo hội họp để thảo luận và quyết định các vấn đề quan trọng như tuyển sinh.
Hậu Sơn
后山
Khu vực núi phía sau Thư viện Tây Hồ, nơi đặt tảng tài khí bảo thạch tự nhiên duy nhất của ngoại thành.
Tàng Thư Các
藏书阁
Nơi lưu trữ sách vở và bí tịch của thư viện, nơi Lạc Tử Quân dự định tìm kiếm thông tin về cách ứng dụng tài khí.
Tài Khí Bảo Thạch
才气宝石
Tảng đá khổng lồ có khả năng cảm ứng và phân tích tài khí của văn nhân, đã tồn tại hàng ngàn năm tại ngoại thành.
Ngoại Thành
外城
Khu vực nằm ngoài trung tâm thành Lâm An, nơi tọa lạc của Thư viện Tây Hồ và khối tài khí bảo thạch tự nhiên.
Trấn Viện Bảo Thạch
镇院宝石
Tên gọi khác của khối Tài Khí Bảo Thạch khổng lồ màu đen như mực, được coi là báu vật trấn giữ Thư viện Tây Hồ.
Thảo Ốc
草屋
Căn nhà tranh đơn sơ nằm gần vách đá, nơi cư ngụ của Ngưu tiền bối để tiện việc trông giữ bảo thạch.
Nơi Chế Tác Minh Bài Học Tử
学子铭牌制作处
Khu vực trong thư viện chuyên dùng để làm thẻ bài xác nhận thân phận cho học sinh mới.