Chung Nam Sơn
终南山
Ngọn núi nằm trong dãy Tần Lĩnh, nơi đặt bản doanh của Toàn Chân Giáo.
Trùng Dương Cung
重阳宫
Tòa cung điện chính và là trụ sở quan trọng nhất của Toàn Chân Giáo trên núi Chung Nam.
Toàn Chân Giáo
全真教
Môn phái võ học được mệnh danh là thiên hạ huyền môn chi thủ (đứng đầu các môn phái đạo gia).
Tần Lĩnh
秦岭
Dãy núi lớn nơi có các đỉnh núi trập trùng bao quanh khu vực tu hành.
Phái Cổ Mộ
古墓派
Môn phái thần bí nằm ở hậu sơn Chung Nam, có mối thù sâu nặng và ranh giới nghiêm ngặt với phái Toàn Chân.
Đỉnh Tử Thanh
紫青峰
Ngọn núi nơi tọa lạc của Trùng Dương Cung thuộc phái Toàn Chân.
Đỉnh Đoạn Nhai
断崖峰
Ngọn núi đối diện với Trùng Dương Cung, thuộc khu vực cấm địa liên quan đến phái Cổ Mộ.
Cấm Địa Hậu Sơn
后山禁地
Khu vực rừng núi hiểm trở và ranh giới ngăn cách giữa phái Toàn Chân với địa giới của phái Cổ Mộ.
Điện Tam Thanh
三清殿
Tòa điện tối cao bên trong Trùng Dương Cung, phía sau điện có tấm bia đá cổ ghi lại lời nhắn của Vương Trùng Dương.
Hoạt Tử Nhân Mộ
活死人墓
Một ngôi mộ cổ được xây dựng kiên cố, ban đầu là nơi lánh đời của Vương Trùng Dương, sau trở thành căn cứ của phái Cổ Mộ.
Hàn Đàm
寒潭
Một đầm nước lạnh lẽo nằm sâu trong rừng phía sau cổ mộ, dưới đáy có mật đạo dẫn thẳng vào bên trong thạch thất.
Cổ Mộ
古墓
Nơi cư ngụ bí ẩn của phái Cổ Mộ, bên trong có nhiều đường hầm và thạch thất quanh co, u tối.
Thạch Thất
石室
Các căn phòng được làm bằng đá bên trong Cổ Mộ, dùng làm nơi ở, nhà bếp hoặc kho chứa lương thực.
Quảng Trường Thiên Điện
偏殿广场
Khoảng sân rộng phía trước điện phụ của Trùng Dương Cung, nơi các đệ tử thường xuyên tập trung luyện võ và tổ chức các cuộc tỉ thí.
Đại Điện Trùng Dương Cung
重阳宫大殿
Tòa điện chính điện nguy nga của Trùng Dương Cung, nơi trang nghiêm nhất dùng để bái tế tổ sư và thực hiện các nghi lễ trọng đại.
Ngọc Dương Điện
玉阳殿
Nơi tu hành và cư ngụ của Khâu Xứ Cơ nội trong quần thể kiến trúc của phái Toàn Chân.
Tàng Kinh Các
藏经阁
Nơi lưu trữ các kinh văn và bí tịch võ học của Toàn Chân Giáo, là nơi thanh tịnh và nghiêm cẩn.
Cổ Mộ cấm địa
古墓禁地
Khu vực cấm địa linh thiêng của phái Cổ Mộ, nơi lưu giữ bí kíp võ học và là nơi cư ngụ của truyền nhân môn phái.
Hậu Sơn Toàn Chân Giáo
全真教后山
Khu vực phía sau núi của phái Toàn Chân, nơi Tô Dật có một căn nhà gỗ nhỏ đơn sơ để cư ngụ và âm thầm tu luyện.
Quan Ải Tiền Sơn
前山关隘
Vị trí chiến lược quan yếu dẫn lên núi Chung Nam, là lớp phòng thủ đầu tiên của Toàn Chân Giáo.
Sơn Môn
山门
Cổng chính dẫn vào địa giới của phái Toàn Chân trên núi Chung Nam.
Đại Đạo Tiền Sơn
前山大道
Con đường lớn nằm ở phía trước núi, nơi quân Mông Cổ tập trung tấn công và là tuyến phòng thủ chính.
Đảo Đào Hoa
桃花岛
Nơi Dương Quá từng cư ngụ trước khi lên núi Chung Nam, là địa bàn của Đông Tà Hoàng Dược Sư.
Anh Hùng Trũng
英雄冢
Nơi an táng những đệ tử anh dũng hy sinh của Toàn Chân Giáo.
Giam Lao Hậu Sơn
后山监牢
Nơi giam giữ những kẻ phạm tội nặng hoặc đệ tử vi phạm giới luật nghiêm trọng của môn phái.
Thiên Điện
偏殿
Gian điện phụ yên tĩnh phía sau đại điện phái Toàn Chân, nơi Khâu Xứ Cơ bí mật truyền thụ kiếm pháp cho Tô Dật.
Đoạn Long Thạch
断龙石
Hai tảng đá khổng lồ nặng vạn cân án ngữ lối vào cổ mộ, một khi hạ xuống sẽ lấp kín lối ra vào vĩnh viễn.
Thủy lao
水牢
Ngục giam dưới nước của Toàn Chân Giáo, nơi dùng để giam giữ Lý Mặc Sầu.
Hồ nước Hậu Sơn
后山湖泊
Một hồ nước rộng lớn ở phía sau núi Chung Nam, bao quanh bởi những rặng lau sậy cao vút, là nơi kín đáo được Tô Dật chọn để cùng Tiểu Long Nữ hợp luyện Ngọc Nữ Tâm Kinh.
Bãi Sậy
芦苇荡
Địa điểm yên tĩnh và khuất nẻo, nơi Tô Dật và Tiểu Long Nữ chọn làm địa điểm bí mật để cùng nhau tu luyện tâm kinh.
Hoa Sơn
华山
Nơi diễn ra cuộc luận kiếm thiên hạ, điểm mấu chốt khiến Âu Dương Phong bị tẩu hỏa nhập ma.
Mộc Ốc
木屋
Căn nhà gỗ đơn sơ nơi các nhân vật đang cư ngụ và là địa điểm xảy ra cuộc giao tranh.
Hậu Sơn
后山
Khu vực núi phía sau Chung Nam Sơn, nơi hoang vắng và là nơi ẩn cư tạm thời của nhóm Tô Dật.
Thành Tương Dương
襄阳城
Cửa ngõ quân sự quan trọng đang bị quân Mông Cổ áp sát, nơi sắp diễn ra Đại hội Anh hùng.
Tương Dương
襄阳
Thành trì quân sự quan trọng ở phía Nam, nơi đang diễn ra đại hội anh hùng và chuẩn bị kháng chiến chống quân Mông Cổ.
Bắc Phong
北峰
Một đỉnh núi thuộc Hoa Sơn, nơi có tầm nhìn bao quát biển mây và là nơi Tô Dật gặp gỡ Hồng Thất Công.
Đỉnh Hoa Sơn
华山之巅
Nơi diễn ra cuộc đối đầu võ học đỉnh cao và là nơi Âu Dương Phong ngộ ra con đường nghịch luyện thần công giữa trời tuyết giá rét.
Huyện thành Hoa Âm
华阴县城
Thành thị dưới chân núi Hoa Sơn, nơi nhóm Tô Dật dừng chân nghỉ ngơi và mua bản đồ sau khi xuống núi.
Lục Gia Trang
陆家庄
Nơi tổ chức Đại hội Anh Hùng tại Đại Thắng Quan, được bao quanh bởi hàng trăm cây hòe cổ thụ, không khí võ lâm sầm uất.
Đại Thắng Quan
大胜关
Địa điểm tổ chức Đại hội Anh Hùng, nơi quy tụ các bậc anh hào chống quân Mông Cổ.
Phàn Thành
樊城
Tòa thành nằm cạnh Tương Dương, kết hợp tạo thành thế trận phòng thủ vững chắc trước quân địch.
Hán Giang
汉江
Tuyến đường thủy huyết mạch tiếp tế cho Tương Dương và Phàn Thành, hiện đang bị quân Mông Cổ âm mưu cắt đứt.
Vạn Sơn
万山
Vị trí quân Mông Cổ đóng quân ở phía tây thành Tương Dương.
峴 Sơn
岘山
Vị trí quân Mông Cổ đóng quân ở phía nam thành Tương Dương.
Lộc Môn Sơn
鹿门山
Vị trí quân Mông Cổ đóng quân ở phía đông thành Tương Dương.
Cốc Thành
谷城
Nơi quân Mông Cổ tập kết thợ thủ công để đóng chiến thuyền.
Trung quân đại trướng
中军大帐
Nơi đặt tổng hành dinh của Mông Kha, được bảo vệ bởi lớp lớp quân tinh nhuệ.
Lâm An
临安
Kinh thành của nhà Tống, nơi đặt triều đình trung ương.
Đại doanh Mông Cổ
蒙古大营
Nơi đóng quân chính của đế quốc Mông Cổ, nơi Tô Dật lẻn vào để bắt giữ Mông Kha.
Ngạc Châu
鄂州
Vị trí trọng yếu bị quân Hốt Tất Liệt tấn công.
Kinh Sơn
荆山
Khu vực chiến trường đang bị quân đội của Tháp Sát Nhi tiến đánh.
Thiếu Lâm Tự
少林寺
Nơi cất giữ các bản gốc kinh văn võ học quan trọng như Dịch Cân Kinh.
Thiên Sơn Phiêu Miểu Phong
天山缥缈峰
Địa điểm huyền bí mà Vương Trùng Dương từng tìm đến để truy tìm truyền nhân phái Tiêu Dao.
Bất Lão Trường Xuân Cốc
不老长春谷
Một địa danh huyền thoại liên quan đến hy vọng tìm kiếm bí kíp trường sinh của phái Tiêu Dao.
Túy Tiên Lâu
醉仙楼
Tửu lầu sang trọng và náo nhiệt bên ngoài thành Cô Tô, nơi Tô Dật và Tiểu Long Nữ ghé thăm để tìm hiểu về thế giới mới.
Cô Tô
姑苏
Thành phố lớn, nơi tọa lạc của tửu lầu Túy Tiên Lâu và có vị trí tiếp giáp với Thái Hồ.
Thái Hồ
太湖
Hồ nước rộng lớn, phong cảnh hữu tình, bao quanh khu vực thành Cô Tô.
Mạn Đà Sơn Trang
曼陀山庄
Nơi ở được bao phủ bởi những loài hoa, cũng là chốn mà Đoạn Dự từng bị giữ lại làm người làm vườn.
Tham Hợp Trang
参合庄
Trang viên của gia tộc họ Mộ Dung, nơi tập trung nhiều gia thần và môn khách của Mộ Dung Phục.
Vô Lượng Kiếm Phái
无量剑派
Một môn phái trên giang hồ, nơi từng ức hiếp Đoạn Dự trong quá khứ.
Thần Nông Bang
神农帮
Bang phái giang hồ chuyên về dược học và độc dược, từng có mâu thuẫn với Đoạn Dự.
Cô Tô Thành
姑苏城
Thành trì lớn tại vùng Cô Tô, địa điểm các nhân vật đang hướng tới.
Đại Lý
大理
Vương quốc của dòng họ Đoàn, quê hương của Đoàn Dự.
Vô Lượng Sơn
无量山
Địa điểm nơi Đoàn Dự từng bị bắt cóc.
Thiên Long Tự
天龙寺
Ngôi chùa danh tiếng của nước Đại Lý.
Đại Nghĩa Phân Đà
大义分舵
Một phân đà trọng yếu của Cái Bang bị nhóm người lạ mặt tấn công.
Hạnh Tử Lâm
杏子林
Địa danh nơi sắp diễn ra biến cố lớn thay đổi vận mệnh của Kiều Phong.
Vạn Kiếp Cốc
万劫谷
Nơi Đoàn Dự từng ghé qua và hấp thụ nội lực của cao thủ tại đây.
Đại Trí phân đà
大智分舵
Một phân đà quan trọng thuộc Cái Bang, nơi chịu sự quản lý của Toàn Quán Thanh.
Thiên Thai Sơn
天台山
Nơi cư ngụ của Trí Quang Đại Sư, một địa danh nổi tiếng trong giới võ lâm.
Nhạn Môn Quan
雁门关
Địa danh lịch sử nơi xảy ra sự kiện bi thảm liên quan đến thân thế của Kiều Phong.
Tây Hạ Nhất Phẩm Đường
西夏一品堂
Tổ chức tập hợp các cao thủ võ lâm do Tây Hạ lập ra nhằm phục vụ mục đích quân sự và chính trị.
Yến Tử Ổ
燕子坞
Căn cứ địa của gia tộc Mộ Dung, nơi cất giữ tòa tàng thư bí mật Hoàn Thi Thủy Các.
Lang Hoàn Ngọc Động
琅嬛玉洞
Mật thất chứa đựng vô số bí tịch võ học của các môn phái thiên hạ, nằm trong Mạn Đà Sơn Trang.
Hoàn Thi Thủy Các
还施水阁
Tàng thư các chứa đựng các bản sao võ học độc môn của Mộ Dung gia, là căn cơ trọng yếu và cấm địa không cho người ngoài xâm phạm.
Lông Á Cốc
聋哑谷
Nơi cư ngụ của Tô Tinh Hà, địa điểm diễn ra kỳ cuộc Trân Lung quyết định truyền nhân y bát của Vô Nhai Tử.
Ngọc Động
玉洞
Nơi ẩn náu, tĩnh tu của Tô Dật, nằm trong khu vực quản lý của Vương phu nhân.
Mạn Đà Sơn Trang
Nơi cư ngụ của Lý Thanh La và Vương Ngữ Yên.
Hoàn Thi Thủy Các
还可以水阁
Tàng thư các cất giữ kho tàng võ học của Mộ Dung gia, cũng là nơi Tô Dật từng đọc hết bí tịch.
Liêu Quốc
辽国
Một cường quốc của người Khiết Đan, là một trong những mục tiêu mà Mộ Dung Phục cân nhắc để mượn thế lực phục quốc.
Tây Hạ
西夏
Quốc gia của người Đảng Hạng, nơi có mối quan hệ máu mủ là Lý Thu Thủy, là cửa ngõ quan trọng mà Mộ Dung Phục nhắm đến để dựa vào nhằm chấn hưng cơ nghiệp.
Lang Hoàn Phúc Địa
琅嬛福地
Nơi ẩn chứa nhiều bí tịch võ công tuyệt thế, là nơi Đoàn Dự tình cờ tìm thấy các bản chép tay của phái Tiêu Dao.
Đại Tống
大宋
Triều đại đang trong thời kỳ suy yếu, chịu áp lực lớn từ các thế lực láng giềng như Đại Liêu và Tây Hạ.
Đại Liêu
大辽
Một trong những thế lực ngoại bang hùng mạnh, luôn nhăm nhe xâm lược Đại Tống trong thời kỳ loạn lạc.
Lôi Cổ Sơn
擂鼓山
Ngọn núi nơi diễn ra hội nghị anh hùng và là địa điểm Tô Tinh Hà đặt ra thế cờ Trân Lung để tuyển chọn truyền nhân.
Linh Thứu Cung
灵鷲宫
Tổng đà của phái Tiêu Dao ẩn mình trên đỉnh núi Thiên Sơn, nơi mà Tô Dật dự định dùng để làm bàn đạp thống nhất giang sơn võ lâm.
Tiêu Dao Phái
逍遥派
Môn phái mới được thành lập bởi Tô Dật, nơi quy tụ các cao thủ võ lâm.
Linh Thứu Cung
灵鹫宫
Cơ ngơi gốc của phái Tiêu Dao đặt tại Thiên Sơn, hiện đang bị Thiên Sơn Đồng Lão chiếm giữ.
Thiên Sơn
天山
Dãy núi cao hùng vĩ, nơi tọa lạc của Linh Thứu Cung và những bí mật võ học.
Phiêu Miểu Phong
飘渺峰
Vị trí nơi tọa lạc của Linh Thứu Cung, mục tiêu tiến công của các bang phái giang hồ.
Tái Ngoại
塞外
Vùng đất biên viễn ngoài biên giới Trung Nguyên, nơi Kiều Phong và A Châu lựa chọn làm nơi quy ẩn.
Thiên Hạ Hội
天下会
Bang phái thế lực nhất giang hồ, trụ sở đặt ở nơi hiểm yếu, do Hùng Bá đứng đầu.
Vô Song Thành
无双城
Thành trì của Kiếm Thánh, là thế lực đối trọng lớn đối với Thiên Hạ Hội.
Lăng Vân Quật
凌云窟
Hang động bí ẩn nơi Ẩn chứa Hỏa Kỳ Lân, là một địa điểm hiểm trở đầy rẫy bí mật.
Tùng Sơn
嵩山
Ngọn núi danh sơn, là nơi tọa lạc của ngôi cổ tự Thiếu Lâm.