Trường Trung học Số 1 Tinh Thành
星城一中
Nơi dưỡng thành của những nhân tài trong vùng, là cái nôi sản sinh ra các đội tuyển tham dự những kỳ thi竞赛 trọng điểm quốc gia.
Lớp 1201
1201班
Lớp học trọng điểm nơi Từ Xuyên và những học sinh ưu tú khác đang theo học dưới sự dẫn dắt của thầy Đường Cao Viễn.
Sân bay quốc tế Newark
纽瓦克机场
Sân bay tọa lạc tại bang New Jersey.
Bang New Jersey
新西泽州
Một bang tại Hoa Kỳ.
Đại học Princeton
普林斯顿大学
Nơi Từ Xuyên từng công tác và nghiên cứu.
Học viện Sư phạm Tam Giang
三江师范学院
Ngôi trường đại học nơi Từ Xuyên tốt nghiệp tại quê nhà.
Đại học Harvard
哈佛大学
Nơi người đồng nghiệp của nhân vật phản diện đang giảng dạy ngành vật lý.
Đại học Princeton
普林斯顿
Ngôi trường hàng đầu thế giới về toán học và vật lý, nơi Từ Xuyên từng dành hai mươi năm học tập và nghiên cứu trong kiếp trước.
Tòa nhà Thí nghiệm
实验楼
Địa điểm chuyên dụng nơi học sinh đội tuyển Vật lý thường thực hiện các thí nghiệm thực hành với thiết bị chuyên dụng.
Tương Nam
湘南
Khu vực địa lý nơi trường học của Từ Xuyên tọa lạc.
Lỗ Tỉnh
鲁省
Nơi Cung Nhật Huy từng đến giao lưu và gặp gỡ thiên tài toán học.
Đại học P
P大
Trường đại học danh giá hàng đầu, nơi Vi Đông Dịch đang theo học tiến sĩ.
Trường Trung học Số 1
一中
Ngôi trường nơi Từ Xuyên theo học, nơi đào tạo ra nhiều nhân tài tham gia các đấu trường tri thức.
Trường Trung học Thực nghiệm Sư phạm
师附中
Một trong bốn ngôi trường danh tiếng, địa điểm diễn ra kỳ thi Toán học Toàn quốc.
Thành phố Tinh Thành
星城
Đô thị trung tâm, nơi đặt trụ sở của Trường Trung học Số 1.
Tỉnh Hồ Bắc
鄂省
Vùng đất có truyền thống giáo dục mạnh mẽ, thường xuyên xuất hiện những thí sinh đạt giải cao trong các kỳ học thuật.
Tỉnh Chi Giang
之江
Khu vực địa lý với nền tảng giáo dục trọng điểm tại quốc gia.
Trường Trung học Trường Quân
长郡中学
Một trong những ngôi trường danh tiếng bậc nhất tại Tinh Thành, nơi đào tạo ra nhiều nhân tài có thành tích học tập xuất sắc.
Trường Trung học Nhã Lễ
雅礼
Ngôi trường danh giá nổi tiếng với bề dày thành tích trong các kỳ thi học thuật và khoa học tại khu vực.
Trường Trung học Số 1 Thạch Môn
石门一中
Một cơ sở giáo dục sở hữu những nhân tài toán học ưu tú, thường xuyên cạnh tranh vị trí cao trong các bảng xếp hạng học thuật.
Trường Thực nghiệm Chỉ Lan
芷兰实验学校
Ngôi trường tư thục danh tiếng tại tỉnh, nơi tập trung nhiều cá nhân kiệt xuất trong các đội tuyển thi đấu khoa học.
Trường Trung học Nhã Lễ
雅礼中学
Địa điểm diễn ra các buổi tập huấn của đội tuyển tỉnh, cái nôi đào tạo nhiều học sinh ưu tú tham gia các cuộc thi khoa học.
Minh Nguyệt Thành
明月城
Một khu vực tập trung nhiều nhân tài tham gia các kỳ thi quốc gia.
Trung Thành
中城
Một khu vực có thành tích đào tạo học sinh thi đấu khoa học rất tốt.
Đại học Harvard
哈佛
Viện đại học nghiên cứu tư thục danh giá tại Hoa Kỳ, một trong những mục tiêu học thuật hàng đầu thế giới mà Từ Xuyên hướng tới.
Viện Công nghệ Massachusetts
麻省理工
Học viện hàng đầu thế giới về kỹ thuật và vật lý, nơi công nhận tài năng của các học sinh kiệt xuất.
Đại học Stanford
斯坦福大学
Trường đại học nghiên cứu đẳng cấp quốc tế nổi tiếng trong giới khoa học vật lý và công nghệ.
Đại học Tam Giang
三江大学
Trường đại học nơi Từ Xuyên từng theo học ở kiếp trước, đồng thời là mục tiêu đại học của hắn ở kiếp này bất chấp sự mời gọi từ các trường danh giá khác.
Đại học Thủy Mộc
水木
Trường đại học hàng đầu cạnh tranh gay gắt với Đại học P trong việc chiêu mộ các tài năng trẻ thông qua các trại huấn luyện.
Bắc Kinh
京都
Thủ đô của đất nước, nơi diễn ra kỳ thi quốc gia và tập trung các trường đại học hàng đầu.
Hồ Vị Danh
未名湖
Hồ nước nổi tiếng nằm trong khuôn viên Đại học P, địa danh mang tính biểu tượng với phong cảnh hữu tình.
Căng tin Yến Nam
燕南食堂
Căng tin trứ danh tại Đại học P, nổi tiếng với món đùi gà sốt tiêu xanh và thường xuyên đông đúc sinh viên.
Đại học Cambridge
剑桥
Tổ chức giáo dục đại học danh giá mà Giáo sư Tôn gợi ý Từ Xuyên nên cân nhắc đi du học.
Nhà ăn Tùng Lâm
松林食堂
Nhà ăn tọa lạc tại khuôn viên Đại học P, nơi phục vụ các món ăn sáng truyền thống như bánh bao và sữa đậu nành cho học sinh, sinh viên.
Trường Trung học Số 1 trực thuộc Đại học P
P大师附一中
Ngôi trường danh giá, nơi thí sinh Tào Vĩ đang theo học.
Cố Cung
故宫
Di tích lịch sử nổi tiếng tại thủ đô, địa danh Từ Xuyên dự định ghé thăm.
Trường Thành
长城
Công trình kiến trúc lịch sử vĩ đại, địa danh Từ Xuyên dự định ghé thăm.
Tần Hoài
秦淮
Địa điểm tổ chức trại tập huấn đội tuyển Olympic Vật lý vào tháng ba sang năm.
Trường Trung học trực thuộc Đại học Sư phạm Tam Giang
三江师范大学附属中学
Nơi được chọn làm địa điểm tổ chức tập huấn cho đội tuyển Olympic Vật lý quốc gia.
Trường Trung học Ba Thục
巴蜀中学
Trường học tại Ba Thục, nơi đăng cai tổ chức kỳ thi Olympic Toán học quốc gia (CMO) và trại huấn luyện mùa đông.
Ba Thục
巴蜀
Khu vực địa lý nổi tiếng với các món ăn cay nồng, nơi tổ chức kỳ thi Olympic Toán học năm nay.
Tụ Xuân Viên
聚春园
Một tửu lâu danh tiếng, nơi các bậc danh sĩ và giáo sư thường lui tới để thưởng thức các món ăn thượng hạng.
Trường Trung học trực thuộc Đại học P
P大学附属中学
Ngôi trường danh giá, nơi tập trung các học sinh ưu tú tham gia đấu trường竞赛.
Trường Trung học Nam Khai Ba Thục
巴蜀南开中学
Trường trung học nổi tiếng tại khu vực Ba Thục với truyền thống đào tạo học sinh giỏi竞赛.
Trường Trung học Số 1 Minh Nguyệt
明月一中
Ngôi trường tại Minh Nguyệt Thành nơi Trương Chu theo học.
Trường Trung học Hoàng Cương
黄冈中学
Ngôi trường nổi tiếng tại tỉnh Hồ Bắc, được mệnh danh là lò đào tạo nhân tài竞赛 hàng đầu.
Đại học Nhật Nguyệt
日月大学
Nơi tọa lạc của trung tâm siêu máy tính và cơ quan an ninh thông tin tại Minh Nguyệt Thành.
Quận Hoằng Khẩu
弘口区
Khu vực đặt cơ sở của đơn vị giải mã an ninh thông tin.
San Diego
圣地亚哥
Một thành phố tại Hoa Kỳ, xuất hiện trong các đoạn thông tin bị chặn lại.
Nhạc Huyện
岳县
Quê nhà của Từ Xuyên, nơi gia đình hắn sinh sống.
Cơ sở Binh Giang, Trường Trung học Số 2 Vũ Hàng
禹航第二中学滨江校区
Địa điểm tổ chức kỳ tập huấn cho đội tuyển Olympic Toán học Quốc gia.
Trường Trung học trực thuộc Đại học Sư phạm Tam Giang tại Tần Hoài
秦淮三江师范大学附属中学
Địa điểm tổ chức kỳ tập huấn cho đội tuyển Olympic Vật lý Quốc gia.
Minh Thánh Hồ
明圣湖
Danh thắng tại Vũ Hàng với cảnh sắc tươi đẹp, nơi Từ Xuyên và các thành viên đội tuyển ghé thăm trước khi tập huấn.
Vũ Hàng
禹航
Thành phố nơi tổ chức kỳ tập huấn đội tuyển Olympic Toán quốc gia.
Trường Trung học số 2 Vũ Hàng
禹航二中
Địa điểm diễn ra kỳ tập huấn và giảng dạy cho 60 thành viên của đội tuyển Olympic Toán quốc gia.
Cục An ninh Thông tin
信息安全司
Cơ quan trọng yếu quản lý về an ninh thông tin và bảo mật dữ liệu, nơi tụ hội của các chuyên gia toán học và mật mã học.
Đại học California, Los Angeles
UCLA
Viện đại học danh giá tại Hoa Kỳ, nơi Đào Triết Hiên từng đảm nhận vị trí giáo sư toán học.
Học viện Đông Sơn
东山学院
Cơ sở giáo dục danh tiếng, cái nôi của nhiều nhân tài lĩnh vực thuật toán.
Đại học Nam Trung
南中大学
Trường đại học nơi Lưu Lộ đang giảng dạy và nghiên cứu.
Đại học Nam Dương
南洋大学
Nơi giáo sư Mạc Khoa công tác.
Tòa nhà Thông tin
信息大楼
Địa điểm diễn ra dự án giải mã mật mã, nơi Từ Xuyên lưu trú và làm việc.
Toán học thất
数学室
Phòng làm việc chuyên dụng nơi nhóm của Từ Xuyên tiến hành họp bàn và trao đổi các vấn đề nghiên cứu.
Phòng thí nghiệm Hạt nhân Châu Âu
欧洲原子能实验室
Trung tâm nghiên cứu vật lý hạt nhân hàng đầu thế giới, sở hữu máy gia tốc hạt quy mô lớn, là nơi Từ Xuyên hướng đến để thực hiện các nghiên cứu quan trọng.
Học viện Tam Giang
三江学院
Ngôi trường đại học mà Từ Xuyên lựa chọn để bắt đầu hành trình học thuật, nơi lưu giữ những hồi ức và cơ hội từ kiếp trước của hắn.
Tắc Bắc thị
塞北市
Địa điểm được xác định qua tọa độ giải mã, là mục tiêu của chiến dịch vây bắt.
Tổng cục An ninh Thông tin
信息安全总署
Cơ quan đầu não cao nhất quản lý các vấn đề về an ninh thông tin quốc gia, cấp trên của Cục An ninh Thông tin.
Trường Thanh Châu
长青州
Một khu vực chiến lược được nhắc đến trong bối cảnh tình báo của phương Tây.
Tòa nhà Silver Shield
银盾大楼
Trụ sở làm việc của Cục Tình báo Trung ương (CIA).
Bạch Thành
白城
Một thành phố nơi tổ chức tình báo đặt một trong những đặc vụ quan trọng.
Thành phố J
J城
Một địa điểm nơi một giáo sư đại học đang hoạt động với vai trò đặc vụ tình báo.
Tái Bắc
塞北
Khu vực biên giới phía Bắc, nơi có sự hiện diện của đặc vụ tình báo.
Thôn Từ Gia
徐家村
Quê nhà của gia đình Từ Xuyên, nơi dòng họ Từ sinh sống.
Kinh Thành
京城
Thủ đô, nơi đặt trụ sở chính của Đại học P và cũng là nơi mong muốn được chiêu mộ Từ Xuyên đến học tập.
Trung học trực thuộc Đại học P
P大附中
Trường trung học danh tiếng dưới sự bảo trợ của Đại học P, nơi được hứa hẹn sẽ thu nhận Từ Hiểu nếu Từ Xuyên đồng ý nhập học.
Đại học Nam Đại
南大
Trường đại học danh tiếng, nơi Từ Xuyên lựa chọn để theo học trong kiếp này với sự chiêu mộ từ chính hiệu trưởng.
Ấn Độ
阿三国
Quốc gia diễn ra kỳ thi Vật lý Quốc tế IPHO, nơi Từ Xuyên đến tham dự.
Thái Lan
佛之国
Quốc gia nơi diễn ra kỳ thi Toán học Quốc tế IMO.
Chiang Mai
清迈
Thành phố thuộc Thái Lan, địa điểm tổ chức kỳ thi Toán học Quốc tế IMO.
Hoa Kỳ
米国
Quốc gia từng thiết lập kỷ lục đạt điểm tuyệt đối trong kỳ thi IMO năm 1994.
Nhà thi đấu cơ sở Tiên Lâm
仙林校区体育馆
Địa điểm tổ chức lễ khai giảng cho tân sinh viên khóa 2015 của Đại học Nam Đại.
École Normale Supérieure
巴黎高等师范学院
Viện nghiên cứu học thuật danh tiếng tại Paris, nơi công tác của Harold Helfgott.
Thành phố Cambridge
剑桥市
Thành phố tại Vương quốc Anh, nơi tọa lạc của Đại học Cambridge và là trung tâm học thuật danh tiếng.
Đại học Cambridge
剑桥大学
Tổ chức giáo dục đại học danh giá, nơi quy tụ những trí tuệ toán học hàng đầu thế giới.
Kim Lăng
金陵
Thành phố nơi đặt Đại học Nam Đại.
Thư viện
图书馆
Nơi Từ Xuyên thường lui tới để tự học các kiến thức toán học nền tảng.
Căn tin Đại học Nam Đại
南大食堂
Nơi các sinh viên dùng bữa, thường đóng cửa vào khung giờ muộn, không gian tĩnh lặng vào đêm khuya.
Cơ sở Tiên Lâm
仙林校区
Khuôn viên trường đại học nơi Từ Xuyên đang theo học.
Đài thiên văn
天文台
Nằm trong cơ sở Tiên Lâm, một nơi yên tĩnh và vắng vẻ, thích hợp để tản bộ và suy ngẫm.
Tiểu Hiền Trang
小贤庄
Quán ăn chuyên về các món cá gần Đại học Nam Đại, nơi ưa thích của giới sinh viên để chiêu đãi nhau.
Đại học Chiết Đại
哲大
Đối thủ cạnh tranh của Nam Đại trong việc thu hút nhân tài, nổi tiếng với chính sách đãi ngộ bằng vật chất hậu hĩnh.
Văn phòng
办公室
Nơi làm việc của Giáo sư Chu Hải, đồng thời là không gian trao đổi học thuật của các nhân vật.
Ký túc xá
宿舍
Nơi ở của Từ Xuyên, không gian hắn dùng để tự học và nghiên cứu toán học trong những ngày qua.
Tòa nhà nghiên cứu vật liệu vật lý
物理材料研究大楼
Tòa nhà trực thuộc Đại học Nam Đại, nơi tập trung các phòng thí nghiệm và nghiên cứu về vật liệu học.
Đức
日耳曼国
Quốc gia có nền tảng nghiên cứu khoa học phát triển, nơi có những công trình khoa học từng được dùng làm dữ liệu tham khảo phổ biến cho các thí nghiệm vật liệu.
Tòa nhà Thí nghiệm Vật liệu
材料实验大楼
Khu phức hợp phòng thí nghiệm nơi đặt căn cứ nghiên cứu của Viện sĩ Trần Chính Bình.
Phòng 401 thư viện
图书馆401室
Khu vực mở trong thư viện Đại học Nam Đại, nơi được thiết kế chuyên biệt để dành cho các nhóm học tập và thảo luận nghiên cứu.
Hogwarts
霍格沃茨
Trường học phép thuật nơi diễn ra các sự kiện của nhân vật Rigg.
Azkaban
阿兹卡班
Nhà tù pháp thuật khét tiếng trong thế giới phù thủy.
Tòa nhà Nghiên cứu và Phát triển Vật liệu
材料研发大楼
Trụ sở chính nơi thực hiện các nghiên cứu và thí nghiệm về vật liệu của nhóm Trần viện sĩ.
Ga tàu cao tốc Nam Tinh Thành
高铁南站
Điểm dừng chân của Từ Xuyên khi trở về Tinh Thành.
Ma Đô (Thượng Hải)
魔都
Đô thành sầm uất, cửa ngõ hàng không trọng yếu cho các chuyến hành trình xuyên quốc gia.
Bang Pennsylvania
宾夕法尼亚州
Tiểu bang sở tại của thành phố Philadelphia.
Philadelphia
费城
Thành phố trung chuyển quan trọng trên lộ trình tới Princeton.
Đại học Yale
耶鲁
Viện đại học danh tiếng chuyên đào tạo các nhà lãnh đạo chính trị và xã hội cấp cao.
Hồ Carnegie
卡内基湖
Hồ nước bao quanh khuôn viên Đại học Princeton, nơi sinh viên thường tới dạo chơi và suy ngẫm về học thuật.
Đại học Chicago
芝加哥大学
Nơi Charles Louis Fefferman từng được bổ nhiệm làm giáo sư ở tuổi hai mươi hai.
Đại học California tại Los Angeles (UCLA)
加利福尼亚大学洛杉矶分校
Nơi Đào Triết Hiên đảm nhiệm vị trí giáo sư năm 24 tuổi.
Đại học California
加州大学
Cơ sở giáo dục đại học nơi Đào Triết Hiên công tác và mong muốn chiêu mộ Từ Xuyên đến nghiên cứu.
Hội trường số 1
一号礼堂
Nơi diễn ra báo cáo toán học của Giáo sư Peter Scholze.
Đại học California tại Berkeley
加州大学伯克利分校
Phân viện danh giá của hệ thống Đại học California, trung tâm nghiên cứu giáo dục hàng đầu.
Hội trường số 2
二号礼堂
Nơi diễn ra buổi báo cáo khoa học của Từ Xuyên về giả thuyết Weyl-Berry.
Đại học Bonn
波恩大学
Viện đại học uy tín tại Đức, nổi tiếng với truyền thống nghiên cứu toán học xuất sắc.
Sao Betelgeuse
参宿四
Một ngôi sao siêu khổng lồ đỏ nằm trong chòm sao Lạp Hộ, cách Trái Đất khoảng 600 năm ánh sáng, hiện đang ở giai đoạn cuối của vòng đời và là mục tiêu nghiên cứu của Từ Xuyên.
Đại học Nam Kinh
金陵大学
Trường đại học nằm tại thành phố Kim Lăng, nơi Từ Xuyên đang theo học hệ đại học.
Viện Công nghệ California
加州理工
Một trong những trường đại học kỹ thuật hàng đầu thế giới, rất chú trọng vào các ngành khoa học cơ bản.
Đại học California tại Berkeley
伯利克分校
Trường đại học nghiên cứu công lập danh giá, có cơ sở đào tạo toán học nổi tiếng.
Đại học Oxford
牛津
Viện đại học lâu đời và uy tín bậc nhất tại Vương quốc Anh.
Các đại học tại Úc
澳洲大学
Những tổ chức giáo dục đại học tại Úc, nơi sở hữu nhiều chương trình giảng dạy toán học nổi danh.
Đại học Paris Diderot
巴黎狄德罗大学
Tổ chức đào tạo toán học nổi tiếng tại Pháp, nơi làm việc của giáo sư Avila.
Sân bay Quốc tế Ma Đô
魔都国际机场
Cửa ngõ hàng không trọng yếu nơi diễn ra buổi đón tiếp Từ Xuyên đầy rầm rộ từ phía chính quyền và học đường.
Canada
枫叶国
Quốc gia nơi có Đại học York, nơi từng thực hiện nghiên cứu về độ dịch chuyển Lamb của electron để đo bán kính proton.
Đại học York
约克大学
Trường đại học tại Canada, nơi đưa ra những dữ liệu quan trọng xác nhận sự bất đồng trong kết quả đo bán kính proton.
Thủ đô
首都
Nơi đặt các cơ sở nghiên cứu và máy gia tốc hạt trong nước.
Căn tin
食堂
Nơi cung cấp bữa ăn trong trường, cũng là địa điểm Từ Xuyên thường xuyên bị sinh viên khác nhận ra và gây chú ý.
Hồ Huyền Vũ
玄武湖
Địa danh thắng cảnh gần trường, trong văn hóa đùa cợt của sinh viên, đây là nơi họ dọa sẽ nhảy xuống nếu thi trượt các môn đại cương.
Chòm sao Lạp Hộ
猎户星座
Một chòm sao nổi bật trên bầu trời, vị trí chứa đựng ngôi sao mục tiêu nghiên cứu của Từ Xuyên.
Đài thiên văn Tả Địch Giang
左涤江天文台
Đài thiên văn hiện đại đặt tại cơ sở Tiên Lâm, được tài trợ bởi quỹ Tả Địch Giang, chuyên phục vụ cho các hoạt động nghiên cứu khoa học cơ bản của trường.
Đài thiên văn Tử Kim Sơn
紫金山天文台
Một trong những đài thiên văn hàng đầu tại Trung Quốc, với các cơ sở quan trắc thực tế phân bố rộng khắp các tỉnh thành như Thanh Hải, Vu Y, Cám Du và Nam Cực.
Điền Nam
滇南
Khu vực địa lý sở hữu các thiết bị quan trắc thiên văn cần thiết cho các nghiên cứu chuyên sâu của Từ Xuyên.
Thanh Hải
清海
Vùng đất có điều kiện quan trắc thiên văn chất lượng cao, nơi đặt các kính thiên văn quan trọng của Đài thiên văn Tử Kim Sơn.
Nam Cực
南极
Vùng đất cực giá lạnh, cần thiết cho những quan sát thiên văn đặc thù nhưng có điều kiện môi trường vô cùng khắc nghiệt.
Đinh Sơn
丁山
Khu vực đồi núi nằm trong khuôn viên trường đại học nơi đặt các cơ sở hạ tầng thiên văn.
Đài quan sát thiên văn nước Nhật
日不落国天文观测台
Nơi từng ghi nhận dữ liệu về sự biến đổi hình dạng của sao Betelgeuse vào năm 2007.
Đài thiên văn Điền Nam
滇南天文台
Đơn vị nghiên cứu thiên văn nằm tại khu vực Điền Nam, nơi sở hữu phòng thí nghiệm yên tĩnh thích hợp cho việc tư duy và tính toán của Từ Xuyên.
Đài thiên văn Thanh Hải
清海天文台
Cơ sở quan trắc quan trọng sở hữu kính thiên văn vô tuyến, nơi cần thu thập dữ liệu về độ phân cực của sao Betelgeuse để hoàn thiện phép tính.
Đài quan sát thiên văn Thanh Hải
清海天文观测站
Cơ sở nghiên cứu chuyên dụng, nơi đặt cụm kính thiên văn vô tuyến hiện đại. Đây là điểm tập trung chính để thu thập và xử lý các dữ liệu phức tạp từ vũ trụ phục vụ cho nghiên cứu của Từ Xuyên.
Chòm sao Ngự Phu
御夫座
Một chòm sao trong thiên văn học được nhắc đến như là thước đo so sánh đối với kiểu phổ ánh sáng của các ngôi sao.
arXiv
Nền tảng lưu trữ bản thảo tiền ấn phẩm (preprint server) danh tiếng, nơi các nhà khoa học công khai nghiên cứu trước khi đăng báo chính thức.
Tạp chí Inventiones Mathematicae
数学新进展
Một trong tứ đại thần san toán học thế giới, nơi Từ Xuyên từng gửi đăng bài chứng minh Giả thuyết Weyl-Berry.
Học viện Khoa học Không gian và Thiên văn
天文与空间科学学院
Đơn vị quản lý các hoạt động nghiên cứu thiên văn tại Đại học Nam Đại.
Hiệp hội Thiên văn Trung Quốc
华国天文会
Tổ chức chuyên môn quản lý và điều phối các hoạt động, hội nghị nghiên cứu thiên văn quy mô quốc gia tại Trung Quốc.
Annual Review of Astronomy and Astrophysics
天文学和天体物理学年度评论
Tạp chí học thuật hàng đầu thế giới trong lĩnh vực thiên văn vật lý, có chỉ số ảnh hưởng cực cao, nổi tiếng với yêu cầu khắt khe về tính đổi mới và độ chính xác của bài nghiên cứu.
Tạp chí Nature
Nature
Tạp chí khoa học đa ngành uy tín bậc nhất thế giới, nơi công bố các phát hiện mang tính đột phá của toàn nhân loại.
Tạp chí Science
Science
Một trong những tạp chí học thuật hàng đầu thế giới, đối trọng trực tiếp với Nature trong làng báo chí khoa học quốc tế.
Nature Astronomy
自然天文学
Tạp chí phụ thuộc của tờ Nature, chuyên sâu về lĩnh vực nghiên cứu thiên văn học.
Hobby Space
hobby space
Diễn đàn trực tuyến tập trung đông đảo những người đam mê thiên văn học và các chuyên gia trong ngành để thảo luận về các vấn đề nghiên cứu mới nhất.
Thiên Nhãn
天眼
Kính thiên văn vô tuyến khẩu độ 500 mét đặt tại tỉnh Quý Châu, công trình mũi nhọn của ngành thiên văn học Trung Quốc.
Hội trường
礼堂
Địa điểm tổ chức các phiên họp, lễ khai mạc và thuyết trình chuyên môn của hội nghị thiên văn toàn quốc tại Đại học Nam Đại.
Phòng thí nghiệm Quốc gia Lawrence Berkeley
劳伦斯伯克利国家实验室
Cơ sở nghiên cứu khoa học uy tín, nơi giáo sư Saul Perlmutter làm việc.
Đại học California, Berkeley
伯克利加州大学
Nơi giáo sư Saul Perlmutter đang giảng dạy và nghiên cứu.
Viện Vật lý
物院
Cơ sở đào tạo chuyên ngành Vật lý thuộc Đại học Nam Đại.
Khoa Toán học
数学系
Khoa chuyên ngành Toán học tại Đại học Nam Đại, nơi Từ Xuyên đạt thành tựu xuất sắc.
Hội trường lớn
大礼堂
Địa điểm tổ chức lễ tốt nghiệp và các hội nghị lớn của Đại học Nam Đại.
Khoa Toán học Đại học Bắc Kinh
北大数学系
Khoa đào tạo toán học trọng điểm, nơi có mối quan hệ phức tạp và căng thẳng với người sáng lập giải thưởng Morning Star.
Khách sạn Văn Tân Quốc tế
文津国际酒店
Khách sạn sang trọng nằm gần Đại học Thủy Mộc, nơi các khách mời tham dự Đại hội Toán học lưu trú.
Đại hội Toán học gia người Hoa thế giới lần thứ bảy
第七届世界华人数学家大会
Sự kiện toán học quy mô lớn, là nơi quy tụ các nhà toán học người Hoa xuất sắc, đồng thời tổ chức lễ trao giải cho các thành tựu toán học nổi bật.
Đại học Columbia
哥伦比亚大学
Trường đại học danh tiếng thế giới nơi Giáo sư Trương Vĩ đang công tác.
Đại học Sư phạm Tam Giang Kim Lăng
金陵三江师范大学
Nơi học tập và nghiên cứu hiện tại của Từ Xuyên.
Đại học Thủy Mộc
水木大学
Nơi diễn ra lễ trao giải thưởng Toán học Morning Star.
Trung tâm Nghiên cứu Hạt nhân Châu Âu (CERN)
欧洲核子研究中心
Tổ chức nghiên cứu vật lý hạt nhân lớn nhất thế giới, nơi sở hữu các máy gia tốc hạt tối tân nhất.
Máy gia tốc hạt lớn (LHC)
LHC
Cỗ máy gia tốc hạt mạnh nhất nhân loại, công cụ quan trọng để Từ Xuyên thực hiện các thí nghiệm vật lý hạt.
Phòng thí nghiệm Năng lượng Nguyên tử
原子能实验室
Cơ sở nghiên cứu khoa học tại châu Âu, nơi Từ Xuyên dự định xin thực hiện các thí nghiệm va chạm proton.
Viện Nghiên cứu Cao cấp Princeton
普林斯顿高等研究院
Cơ quan nghiên cứu độc lập danh tiếng thế giới, nơi tập trung các học giả hàng đầu về toán học và vật lý, nằm cạnh khuôn viên Đại học Princeton.
Rockefeller College
洛克菲勒住宿学院
Khu ký túc xá dành cho sinh viên tại Đại học Princeton, nơi Từ Xuyên được sắp xếp phòng ở.
Tòa nhà giảng đường McCosh
麦考斯教学楼
Địa điểm đặt văn phòng làm việc của Giáo sư Deligne.
Viện Nghiên cứu Nguyên tử Châu Âu
欧洲原子能试验机构
Tổ chức khoa học lớn, nơi đặt các máy gia tốc hạt hiện đại nhất thế giới để thực nghiệm các lý thuyết vật lý.
Nhà hàng Daqian Meishilin
大千美食林
Một nhà hàng Trung Hoa nằm ngoài khuôn viên đại học Princeton, nổi tiếng với các món cá như thủy chử ngư phiến.
Ivy Club
常青藤饮食俱乐部
Câu lạc bộ ăn uống (Eating Club) cao cấp và danh giá nhất tại đại học Princeton, nơi hội tụ những sinh viên ưu tú.
Phòng giáo vụ
教务处
Nơi xử lý thủ tục hành chính, học phí và học bổng của trường đại học.
Viện Quang học Lượng tử Max Planck
马克斯普朗克量子光学研究所
Trung tâm nghiên cứu vật lý uy tín, nơi đã tiến hành thí nghiệm liên quan đến hạt muon gây ra tranh cãi về bán kính proton.
Máy chủ预印本 ArXiv
arxiv
Nền tảng lưu trữ và công bố các bài báo khoa học chưa qua phản biện quy mô lớn.
Tạp chí Physical Review Letters (PRL)
物理评论快报
Tạp chí học thuật uy tín hàng đầu chuyên về các báo cáo quan trọng trong lĩnh vực vật lý.
Tạp chí Applied Physics Letters
应用物理快报
Tạp chí chuyên ngành vật lý ứng dụng với tầm ảnh hưởng quốc tế.
Tạp chí Nature Physics
Nature-物理学
Một nhánh ấn phẩm chuyên sâu về vật lý của tập đoàn Nature, có uy tín cực cao trong cộng đồng khoa học.
Tạp chí Physical Review A/B
物理评论A/B
Các tạp chí phân nhánh của Physical Review, tập trung vào các lĩnh vực vật lý cụ thể như nguyên tử, phân tử và vật chất ngưng tụ.
Tạp chí Tiến bộ Vật lý
物理学进展
Một tạp chí học thuật chuyên ngành vật lý.
Đại học Minnesota
米国明尼苏达大学
Trường đại học tại Hoa Kỳ, nơi công tác của các nhà nghiên cứu Sylvain Lesné.
Bệnh viện Brigham and Women's
布列根和妇女医院
Một cơ sở y tế và nghiên cứu lớn, nơi làm việc của các chuyên gia hàng đầu về Alzheimer.
Máy gia tốc hạt proton synchrotron trung bình (SPS)
SPS
Một thiết bị gia tốc hạt tại trung tâm thực nghiệm, được Witten dự định xin sử dụng để kiểm chứng giả thuyết cho nghiên cứu của Từ Xuyên.
Viện Niels Bohr
尼尔斯·玻尔研究所
Viện nghiên cứu trực thuộc Đại học Copenhagen, nơi giáo sư Lu-xi-đa làm việc.
Geneva
日内瓦
Thành phố tại Thụy Sĩ, trung tâm ngoại giao quốc tế và là nơi đặt trụ sở của nhiều tổ chức khoa học quan trọng.
Nhà thờ Saint Pierre
圣皮埃尔大教堂
Di tích lịch sử tôn giáo nằm tại khu phố cổ Geneva, được coi là biểu tượng văn hóa của thành phố này.
Tổ chức Nghiên cứu Hạt nhân Châu Âu (CERN)
CERN
Phòng thí nghiệm vật lý hạt lớn nhất thế giới, nơi thực hiện các thí nghiệm va chạm hạt ở quy mô năng lượng cực cao.
Máy dò ALICE
ALICE
Thiết bị dò chuyên dụng cho các thí nghiệm va chạm ion nặng nhằm tái tạo trạng thái vật chất của vũ trụ sơ khai.
Máy dò ATLAS
ATLAS
Một trong những thiết bị dò hạt chính tại LHC, dùng để quan sát các tín hiệu phổ quát và tìm kiếm các hạt mới.
Máy dò CMS
CMS
Máy dò hạt cùng chức năng với ATLAS, đóng vai trò quan trọng trong việc kiểm chứng các kết quả thực nghiệm về hạt Higgs.
Máy dò LHCb
LHCb
Thiết bị chuyên nghiên cứu về tính chất bất đối xứng và các hạt quark, hỗ trợ tìm kiếm vật chất phản kháng.
Khu vực nghiên cứu của Quốc gia
华国研究区
Khu vực làm việc chuyên biệt dành cho các nhà nghiên cứu đến từ Trung Quốc tại CERN.
Học viện Công nghệ Georgia
佐治亚理工学院
Tổ chức học thuật hàng đầu tại Hoa Kỳ, đối thủ cạnh tranh gay gắt trong các đề tài nghiên cứu vật lý tại CERN.
Đại học Công nghệ Karlsruhe
卡尔斯鲁厄理工学院
Một trong những trường đại học kỹ thuật hàng đầu tại Đức.
Đại học Göttingen
哥廷根大学
Viện đại học danh giá tại Đức, nơi hội tụ nhiều tài năng nghiên cứu vật lý.
Đại học Khoa học và Công nghệ Hoa Trung
华科大
Tổ chức học thuật hàng đầu nơi Viện sĩ Tào Hoành Viễn đang công tác và thực hiện các dự án nghiên cứu.
The Times
泰晤士日报
Tờ báo đưa tin về thành tựu của Từ Xuyên, tập trung vào yếu tố tuổi tác thay vì chuyên môn sâu.
Đại học Úc Đại
澳大
Một trong những trường đại học tham gia dự án nghiên cứu vật lý hạt cạnh tranh cùng đội ngũ của Từ Xuyên.
Zurich
苏黎世
Thành phố tại Thụy Sĩ, địa điểm mà Tề Hi Thiều thường đến để mua nhu yếu phẩm.
Hội trường số 2
二号报告厅
Địa điểm diễn ra các buổi báo cáo nghiệm thu dự án khoa học.
Tạp chí Toán học Tiến triển
《数学进展》
Tạp chí học thuật trong nước, nơi đăng tải các công bố liên quan đến toán học, bao gồm cả kết quả gây tranh cãi của Giáo sư Mạc Khôn.
Tạp chí của Hội Toán học Hoa Kỳ (JAMS)
《米国数学会杂志》
Ấn phẩm học thuật uy tín quốc tế, nơi đưa ra những nhận định chuẩn mực về độ khó của các vấn đề toán học.
Nhà hàng Ý Vasari
瓦萨利意式餐厅
Một nhà hàng nằm đối diện khách sạn nơi Từ Xuyên lưu trú, là nơi hắn dùng bữa và gặp gỡ Trần Chính Bình.
Đại học Giao thông
交大
Một trong những trường đại học hàng đầu của Hoa Quốc, cử đội ngũ nghiên cứu tinh nhuệ đến CERN để phối hợp thực hiện các dự án vật lý.
Đại học Bắc Đại
北大
Trường đại học nơi công tác của giáo sư Mạc, nơi sẽ diễn ra quá trình khiếu nại về hành vi đạo nhái nghiên cứu.
Phòng họp
会议室
Địa điểm diễn ra cuộc họp giữa lãnh đạo nhà trường và Từ Xuyên để thảo luận về kế hoạch đối phó với vụ bê bối đạo nhái.
Annual Review of Astronomy and Astrophysics
《天文学和天体物理学年度评论》
Tạp chí học thuật hàng đầu thế giới trong lĩnh vực thiên văn vật lý, nơi đã chấp nhận đăng bản thảo công trình nghiên cứu của Từ Xuyên.
Nhân Nhân Nhật Báo
人人日报
Cơ quan ngôn luận uy tín hàng đầu, đóng vai trò then chốt trong việc vạch trần hành vi đạo nhái và định hướng dư luận bảo vệ tính liêm chính trong học thuật.
Viện Hàn lâm Khoa học Hoàng gia Thụy Điển
瑞典皇家科学院
Tổ chức uy tín chịu trách nhiệm bình chọn và trao tặng giải thưởng Nobel thường niên.
Thụy Sĩ
瑞士
Quốc gia nơi đặt trụ sở của Trung tâm Nghiên cứu Hạt nhân Châu Âu.
Phòng thí nghiệm Máy gia tốc Quốc gia Fermi, Hoa Kỳ
费米国家加速器实验室
Cơ sở nghiên cứu vật lý hạt hàng đầu tại Hoa Kỳ, là đối thủ cạnh tranh trực tiếp trong việc phân tích dữ liệu đối thí nghiệm.
Viện Nghiên cứu Máy gia tốc Electron Synchrotron Đức
日耳曼国电子同步加速器研究所
Viện nghiên cứu khoa học uy tín tại Đức, nhóm nghiên cứu tham gia chạy đua phân tích dữ liệu thí nghiệm.
Hội trường lớn số 1
一号大礼堂
Nơi diễn ra báo cáo khoa học của Từ Xuyên, thu hút nhiều nhà vật lý quốc tế tham dự.
Mô hình Chuẩn
标准模型
Lý thuyết cơ bản trong vật lý hạt, được củng cố vững chắc sau khám phá mới về tương tác Yukawa.
Bắc Mỹ
北美大陆
Khu vực đang chịu ảnh hưởng bởi cơn bão Matthew.
Khách sạn
酒店
Nơi lưu trú tạm thời của đoàn nghiên cứu trong thời gian họ công tác tại Geneva.
Stockholm
斯德哥尔摩
Thủ đô của Thụy Điển, nơi đặt trụ sở của Viện Hàn lâm Khoa học Hoàng gia Thụy Điển và là địa điểm tổ chức lễ trao giải.
Đại học Canterbury
坎特贝里大学
Cơ sở giáo dục đại học danh tiếng tại New Zealand.
Khách sạn Stockholm
斯德哥尔摩大酒店
Nơi lưu trú cao cấp tại Stockholm dành cho các nhà khoa học và khách mời tham dự lễ trao giải Crafoord.
Tòa thị chính Stockholm
市政厅
Công trình kiến trúc biểu tượng, địa điểm tổ chức lễ trao giải thưởng Crafoord hàng năm.
Bảo tàng Nobel
诺贝尔博物馆
Địa điểm văn hóa nổi tiếng nằm tại Stockholm, nơi lưu giữ lịch sử về các giải thưởng khoa học lớn.
Tòa thị chính Stockholm
斯德哥尔摩市政厅
Công trình kiến trúc biểu tượng, địa điểm tổ chức các lễ trao giải danh giá.
Sảnh Xanh
蓝厅
Hội trường nằm trong Tòa thị chính Stockholm, nơi diễn ra các bữa tiệc chiêu đãi trọng thể sau lễ trao giải.
Ký túc xá số 306
三零六号宿舍
Nơi ở và cũng là không gian làm việc của Từ Xuyên, tràn ngập các bản thảo toán học và là nơi các nhà toán học thảo luận về các vấn đề hàn lâm.
Thư viện Firestone
燧石图书馆
Nơi lưu trữ những tài liệu quý giá tại Đại học Princeton, nơi Từ Xuyên tìm thấy những ghi chép quan trọng của đại sư Grothendieck.
Phòng thí nghiệm ALPHA
ALPHA实验室
Cơ sở nghiên cứu chuyên sâu về các thực thể phản vật chất thuộc CERN.
Đại học Nghiên cứu Paris (PSL)
巴黎文理研究大学
Một trường đại học danh tiếng tại Pháp với học thuật toán học hàng đầu thế giới, có khả năng cạnh tranh trực tiếp với Đại học Princeton.
Viện Toán học Clay
克雷数学研究所
Tổ chức toán học danh giá nơi các bài toán thiên niên kỷ được xác định và lưu trữ.
Hội trường Alexander
亚历山大大礼堂
Địa điểm tổ chức buổi báo cáo khoa học về Giả thuyết Hodge, nơi hội tụ các nhà toán học hàng đầu thế giới.
Viện Nghiên cứu Toán học Max Planck
马克斯普朗克数学研究所
Viện nghiên cứu toán học hàng đầu thế giới tại Đức.
Nhà hát Alexander
亚历山大音乐厅
Địa điểm tổ chức tiệc tối và dạ hội sau khi hội nghị khoa học kết thúc tại khu vực Princeton.
Đại học Đông Nam
东大
Một trong những ngôi trường mà Khâu Thành Đồng đã xây dựng trung tâm nghiên cứu, thúc đẩy sự phát triển của toán học.
Đại học Paris
巴黎大学
Viện đại học danh giá tại Pháp, nơi giáo sư Serre đang công tác.
Viện Nghiên cứu Toán học ứng dụng Nhạn Tê Hồ
雁栖湖应用数学研究院
Viện nghiên cứu do Khâu Thành Đồng thành lập, nơi quy tụ tài năng trẻ để bồi dưỡng nhân tài toán học cho quốc gia.
Đại học Yale
耶鲁大学
Viện đại học danh tiếng thường cạnh tranh nhân tài học thuật với các trường khác.
Khu rừng của Viện Nghiên cứu
研究院树木林
Khu vực khuôn viên cây cối tại Viện Nghiên cứu Cao cấp Princeton, nơi các học giả thường đi dạo.
Hoa Quốc
华国
Quốc gia quê hương của Từ Xuyên, nơi anh dự định sẽ trở về trong tương lai.
Đại học Công nghệ Mân Hàng
闵行理工大学
Ngôi trường nơi Cốc Bính đang theo học bậc tiến sĩ.
Đại học Bách khoa Milan
米兰理工大学
Ngôi trường danh giá tại Ý, nơi đào tạo nhiều nhân tài trong lĩnh vực kỹ thuật và công nghệ.
Đại học Paris VI
巴黎第六大学
Viện đại học uy tín tại Pháp, nơi hội tụ những học giả nghiên cứu chuyên sâu về khoa học tự nhiên.
Đại học Göttingen
哥根廷
Viện đại học danh tiếng lâu đời tại Đức, nơi Amelia từng theo học chương trình song bằng vật lý và toán học.
Phố Stockton
斯托克顿街
Một con phố nằm tại Princeton.
Phố Nassau
拿骚街
Con phố sầm uất tại Princeton, nơi tọa lạc nhiều nhà hàng và cửa tiệm.
New York
纽约
Thành phố nơi một bộ phận sinh viên theo học từ xa đến dự thính lớp của Từ Xuyên.
Khuôn viên Forrest thuộc Đại học Princeton
普林斯顿大学福雷斯特校区
Địa điểm đặt phòng thí nghiệm vật lý plasma PPPL.
Phòng thí nghiệm Vật lý Plasma PPPL
PPPL等离子体物理实验室
Cơ sở nghiên cứu khoa học thuộc Đại học Princeton, nơi thực hiện các nghiên cứu về phản ứng nhiệt hạch.
Đại học Purdue
普渡大学
Trường đại học nổi tiếng về kỹ thuật và hàng không, đang hợp tác với PPPL trong các mô hình nghiên cứu nhiễu loạn.
Tạp chí Annals of Mathematics
数学年刊
Một trong những tạp chí toán học uy tín nhất thế giới.
Bộ Năng lượng Hoa Kỳ
能源部
Cơ quan quản lý tối cao đối với PPPL, nơi quyết định các phương hướng đầu tư và giám sát các dự án nhạy cảm về năng lượng hạt nhân.
Đại hội Toán học Quốc tế
国际数学大会
Sự kiện khoa học uy tín nơi các nhà toán học tụ hội, nơi Từ Xuyên được mời thực hiện các bài báo cáo danh dự.
Brazil
巴西
Quốc gia đăng cai tổ chức kỳ Đại hội Toán học Quốc tế năm 2018.
Liên đoàn Toán học Quốc tế (IMU)
国际数学联盟
Tổ chức quốc tế phi chính phủ chuyên thúc đẩy hợp tác quốc tế trong lĩnh vực toán học, đơn vị chủ quản của Đại hội Toán học Quốc tế.
Rio de Janeiro
里约热内卢
Thành phố lớn thứ hai của Brazil, nơi diễn ra Đại hội Toán học Quốc tế.
Rừng rậm Amazon
亚马逊雨林
Khu rừng nhiệt đới rộng lớn tại Brazil, nơi các thổ dân bản địa phải lui về sinh sống sau quá trình thực dân hóa.
Tổ chức Nghiên cứu Hạt nhân Châu Âu (CERN)
欧洲原子能实验机构
Tổ chức nghiên cứu vật lý hàng đầu thế giới, nơi vận hành cỗ máy gia tốc hạt lớn (LHC) và thực hiện các thí nghiệm hạt năng lượng cao.
Đại hội Toán học Quốc tế
国际数学家大会
Sự kiện khoa học uy tín, nơi quy tụ các nhà toán học hàng đầu thế giới.
Saint Petersburg
圣彼得堡
Thành phố tại Nga, nơi dự kiến sẽ tổ chức các hội nghị khoa học hoặc buổi báo cáo học thuật quan trọng trong tương lai.
Sân bay Quốc tế Rio de Janeiro
里约热内卢国际机场
Sân bay tại Brazil, điểm khởi đầu cho hành trình trở về nước của Từ Xuyên.
Sân bay Kinh Thành
京城机场
Điểm đến của Từ Xuyên khi trở về nước, nơi hội tụ lãnh đạo cấp cao đón tiếp.
Công viên Bắc Hải
北海公园
Địa danh nổi tiếng với cảnh quan thiên nhiên tại thủ đô, nằm kề cận với Cố Cung.
Công viên Cảnh Sơn
景山公园
Khu vườn hoàng gia cũ nằm tại trung tâm kinh thành với tầm nhìn bao quát Cố Cung.
Trường An Nhai
长安街
Con đường trung tâm, nơi đặt các cơ quan trọng yếu của triều đình và chính phủ.
Đại học Nam Hoa
南华大
Một trong những trường đại học lớn có đào tạo chuyên ngành khoa học kỹ thuật và hạt nhân tại Hoa Quốc.
Đại học Cáp Công
哈工大
Trường đại học uy tín hàng đầu Hoa Quốc, nổi tiếng với thế mạnh kỹ thuật và công nghệ.
Đại học Đông Công
东工大
Cơ sở giáo dục đại học có thế mạnh trong các ngành kỹ thuật và khoa học ứng dụng.
Tòa nhà Kỹ thuật Vật lý
工物楼
Tòa nhà hành chính và học tập thuộc Khoa Kỹ thuật Vật lý của Đại học Thủy Mộc.
Khoa Kỹ thuật Vật lý
工物系
Khoa chuyên ngành nghiên cứu công nghệ hạt nhân tại Đại học Thủy Mộc, nơi tập trung nhiều nhân tài kỹ thuật quốc gia.
Khu gia đình giáo chức
教职工家属院
Khu nhà ở dành cho giảng viên và nhân viên trường đại học, nơi vốn dĩ các sinh viên thường nghĩ Viện sĩ Bành đang nghỉ hưu tại đó.
Phòng thí nghiệm ứng dụng nguồn bức xạ tiên tiến
先进辐射源应用实验室
Nơi làm việc hiện tại của Viện sĩ Bành Hồng Hi, nơi ông tiến hành các nghiên cứu khoa học chuyên sâu.
Nhà máy điện hạt nhân Tần Sơn
秦山核电站
Nhà máy điện hạt nhân đầu tiên của Hoa Quốc, nơi Giáo sư Hàn Cẩm từng tham gia vào công tác thiết kế và xây dựng các hệ thống cốt lõi.
Tây Giang
西江
Địa phương nơi xuất thân của Giáo sư Hàn Cẩm.
Huyện Bà Dương
鄱阳县
Huyện thuộc tỉnh Tây Giang, quê hương của Giáo sư Hàn Cẩm.
Trường Trung học Số 1 Bà Dương
鄱阳一中
Nơi Giáo sư Hàn Cẩm từng theo học thời trung học phổ thông.
Viện Nghiên cứu Hạt nhân - Viện Hàn lâm Khoa học
科学院原子核研究所
Cơ sở nghiên cứu chuyên biệt tại Ma Đô, nơi Từ Xuyên dự định mượn tạm hạ tầng để triển khai các công đoạn sơ khởi của dự án trước khi phòng thí nghiệm chính thức được xây dựng.
Tỉnh Tô Giang
苏江省
Địa phương nơi đặt cơ sở hạ tầng quan trọng cho dự án nghiên cứu năng lượng hạt nhân.
Thành phố Khải Đông
启东市
Khu vực ven biển thuộc tỉnh Tô Giang, được quy hoạch để xây dựng viện nghiên cứu và nhà máy điện hạt nhân.
Sa mạc Taklamakan
塔克拉玛干沙漠
Khu vực hoang vắng nằm ở phía tây, được cân nhắc làm nơi tập trung xử lý chất thải hạt nhân của cả nước trong tương lai.
Viện nghiên cứu vật liệu Xuyên Hải
川海材料研究所
Viện nghiên cứu tư nhân do Từ Xuyên mua lại để phục vụ cho các thí nghiệm vật liệu.
Núi Tử Kim
紫金山
Khu vực địa lý nơi đặt Viện nghiên cứu vật liệu Xuyên Hải.
Viện Hàn lâm Khoa học Hoàng gia
皇家科学院
Tổ chức học thuật cao cấp tại Thụy Điển, nơi chịu trách nhiệm đánh giá và trao giải Nobel.
Thụy Điển
瑞典
Quốc gia tại Bắc Âu, nơi diễn ra các cuộc họp thảo luận về giải Nobel.
Nhà hát Stockholm
斯德哥尔摩音乐厅
Địa điểm tổ chức lễ trao giải Nobel thường niên tại Thụy Điển.
Hệ sao Betelgeuse
参宿四星系
Hệ sao siêu khổng lồ đỏ nằm trong chòm sao Lạp Hộ, mục tiêu nghiên cứu và tính toán của Từ Xuyên.
Nhật Bản
樱花国
Quốc gia nơi nhà toán học Mochizuki Shinichi sinh sống và làm việc.
Viện Nghiên cứu Hạt nhân Ma Đô
科学院魔都原子核研究所
Cơ sở nghiên cứu khoa học trọng điểm, nơi Từ Xuyên và đội ngũ đang thực hiện các dự án chế tạo vật liệu chống bức xạ và chuyển đổi năng lượng hạt nhân.
Nhà máy điện hạt nhân Chernobyl
切诺利贝尔核电站
Nơi xảy ra thảm họa hạt nhân lịch sử, thường được nhắc tới như ví dụ về sự xuống cấp của các vật liệu chống bức xạ theo thời gian.
Bộ Khoa học và Công nghệ
科学技术蔀
Cơ quan hành chính cấp cao nơi các nhân vật gặp mặt để thảo luận về các dự án khoa học trọng yếu.
Cosmo
科斯莫
Điểm đến ở Châu Âu, nơi có tuyến đường sắt kết nối trực tiếp từ Kinh Thành.
Phòng thí nghiệm vật liệu Xuyên Hải
川海材料实验室
Cơ sở nghiên cứu nơi Từ Xuyên thực hiện các thử nghiệm khoa học và phát triển các loại vật liệu mới.
Phòng thí nghiệm
实验室
Không gian chuyên môn nơi các nghiên cứu viên thực hiện thực nghiệm và kiểm tra dữ liệu.
Tallinn
塔林
Thành phố trung chuyển trong hành trình tàu hỏa và thuyền của Từ Xuyên.
Biển Baltic
波罗的海
Vùng biển mà Từ Xuyên băng qua bằng tàu thủy để đến Stockholm.
Bắc Mông
北蒙
Khu vực địa lý mà tuyến đường sắt K3 đi qua.
Nga
沙俄
Quốc gia phía bắc mà hành trình của Từ Xuyên đi qua.
Sanremo
圣雷莫
Thành phố tại Ý, nơi cung cấp hoa cho lễ trao giải và cũng là nơi Alfred Nobel đã dành những năm tháng cuối đời.
Viện Karolinska
卡罗林斯卡学院
Nơi đặt Hội đồng Nobel chuyên trách bình chọn giải thưởng Nobel Sinh học hoặc Y học.
Sảnh Vàng
金厅
Nằm cạnh Sảnh Xanh, là nơi diễn ra các hoạt động khiêu vũ sau bữa tiệc chiêu đãi Nobel, nổi bật với vẻ xa hoa tráng lệ.
Viện Hàn lâm Khoa học Hoàng gia Thụy Điển - Phân viện Vật lý
瑞典皇家科学院-物理分院
Địa điểm tổ chức các buổi diễn thuyết về khoa học sau lễ trao giải Nobel.
Phòng thí nghiệm Vật liệu Xuyên Hải
川海材料研究室
Phòng thí nghiệm tiên tiến do Từ Xuyên thành lập, hiện đang dưới sự giám sát chặt chẽ của các cơ quan tình báo Mỹ.
Nhà Trắng
白屋
Nơi làm việc của chính quyền Hoa Kỳ, địa điểm diễn ra cuộc đối thoại giữa Cục trưởng Cục Di trú và Tổng thống.
Tàu hỏa K3
K3号列车
Chuyến tàu quốc tế đưa Từ Xuyên và đội ngũ trở về từ Nga qua biên giới.
Nội Mông
内濛
Khu vực biên giới phía Bắc của Hoa Quốc, nơi Từ Xuyên đặt chân tới khi trở về nước.
Khách sạn Bắc Hải
北海酒店
Nơi lưu trú của Từ Xuyên trong thời gian chờ đợi tham dự Đại hội Khoa học Kỹ thuật Quốc gia.
Khoa Kỹ thuật Hóa học
化学工程系
Đơn vị chuyên môn tại Đại học Thủy Mộc, nơi tập trung các chuyên gia và nhân tài trong lĩnh vực nghiên cứu vật liệu hóa học.
Đại lễ đường
大会堂
Địa điểm trang trọng tổ chức các hội nghị và lễ trao giải khoa học kỹ thuật quan trọng của quốc gia.
Đại học Yên Đại
燕大
Trường đại học danh tiếng, nơi công tác của Giáo sư Điền Cương.
Đại học Giao thông Thượng Hải
魔都交通大学
Trường đại học danh tiếng tại Thượng Hải, nơi công tác của giáo sư Hán Khai Vũ.
Phòng khách
会客室
Không gian trang trọng được sử dụng để tiến hành các buổi phỏng vấn và trao đổi công việc.
Viện nghiên cứu năng lượng hạt nhân
核能研究所
Cơ sở nghiên cứu nơi Từ Xuyên đang triển khai các dự án khoa học và thử nghiệm vật liệu bán dẫn mới.
Học viện Pháp
法兰西学院
Địa điểm truyền thống thường được dùng để tổ chức lễ trao giải cho những bài toán thiên niên kỷ.
Paris
巴黎
Thủ đô của nước Pháp, nơi đặt trụ sở của Học viện Pháp danh tiếng.
Khách sạn Kim Lăng
金陵大酒店
Địa điểm tổ chức bữa tiệc trưa dành cho khách mời sau buổi lễ trao giải tại Đại học Nam Đại.
Máy dò ALICE
ATLCE
Một trong những thiết bị dò hạt quan trọng tại tổ chức nghiên cứu hạt nhân, tập trung vào việc nghiên cứu các trạng thái vật chất mật độ cực cao.
Đại học St Andrews
圣安德鲁斯大学
Một trong những cơ sở giáo dục đại học tham gia xử lý dữ liệu thực nghiệm cùng với Viện Công nghệ California.
Viện nghiên cứu hạt nhân thuộc Học viện Khoa học Ma Đô
魔都科学院原子核研究所
Cơ sở nghiên cứu chính hiện đại, nơi thực hiện các thí nghiệm về năng lượng hạt nhân.
Viện Nghiên cứu Hàng không
航空研究院
Cơ quan nghiên cứu về lĩnh vực hàng không, nơi Viện sĩ Phạm Bình Ba công tác.
Tòa nhà phía Tây
西大楼
Địa điểm diễn ra tiết giảng dạy đầu tiên của Từ Xuyên tại trường.
Diễn đàn Thạch Đầu
石头论坛
Kênh thông tin trực tuyến nội bộ của sinh viên Đại học Nam Đại, nơi tập trung thảo luận các tin tức về trường học.
Tòa nhà Shaw
邵逸夫楼
Địa điểm cuối cùng được chọn để tổ chức buổi học công khai của Từ Xuyên.
Văn phòng
办公地点
Nơi làm việc của hiệu trưởng Lưu Cao Tuấn, đồng thời là không gian trao đổi học thuật của Từ Xuyên và Trần Chính Bình.
Đảo Sulawesi
苏拉威西岛
Một hòn đảo thuộc Indonesia, nơi xảy ra trận động đất 7.5 độ Richter mà một số phóng viên thiếu hiểu biết đã cố gắng liên kết sai lệch với thí nghiệm tại LHC.
Lò phản ứng nhiệt hạch thử nghiệm quốc tế (ITER)
ITER
Dự án hợp tác quốc tế về nhiệt hạch, tiêu tốn kinh phí khổng lồ nhưng tiến độ chậm chạp.
Thư phòng
书房
Nơi làm việc tập trung cao độ của Từ Xuyên, nơi chứa đựng các tài liệu nghiên cứu quan trọng.
Phòng ngủ
卧室
Không gian nghỉ ngơi của Từ Xuyên sau những ngày dài làm việc căng thẳng.
Máy chủ ArXiv
Arxiv
Nền tảng lưu trữ và công bố các bài báo khoa học tiền ấn phẩm, nơi Từ Xuyên đăng tải luận văn của mình.
Căn cứ nghiên cứu dự án năng lượng hạt nhân
核能项目研究基地
Khu công nghiệp hạt nhân rộng lớn tọa lạc tại vùng ngoại ô, nơi vừa được xây dựng từ một khu rừng hoang vu thành một cơ sở hiện đại với các lò phản ứng và trung tâm nghiên cứu.
Khải Đông
启东
Địa điểm đặt căn cứ nghiên cứu năng lượng hạt nhân, là một vùng đất ven biển có gió muối và địa hình ban đầu hoang vu.
Khu công nghiệp hạt nhân
核工业园区
Trung tâm công nghiệp và nghiên cứu, nơi đặt trụ sở làm việc của Từ Xuyên và các cộng sự, đồng thời là địa điểm lắp ráp máy gia tốc.
Khách sạn Kỷ Nguyên Mới
新纪元大酒店
Địa điểm lưu trú và tổ chức hội nghị trao đổi về phương trình Navier-Stokes.
Câu lạc bộ Ivy
常青藤俱乐部
Nơi tại Princeton mà Từ Xuyên thường lui tới để giải trí.
Viện Công nghệ Massachusetts
麻省理工学院
Học viện hàng đầu thế giới về kỹ thuật và vật lý nơi các nhà khoa học danh tiếng làm việc.
Đại học California, phân hiệu Santa Barbara
加州大学圣塔芭芭拉分校
Cơ sở giáo dục trực thuộc hệ thống Đại học California, nơi Alan Heeger đang công tác.
Viện Nghiên cứu Vật liệu Liên bang Đức
德联邦材料研究所
Viện nghiên cứu tại Đức, nơi hội tụ các nhà khoa học, cũng là nơi Evans Jerry công tác.
Biệt thự
别墅
Nơi ở hiện tại của Từ Xuyên.
Khu Công nghiệp Năng lượng Hạt nhân
核能工业园区
Căn cứ nghiên cứu và xây dựng trọng điểm thuộc địa phận Khải Đông, nơi triển khai hệ thống máy gia tốc hạt và bãi chứa chất thải hạt nhân.
Khu công nghiệp hạt nhân cốt lõi
核心工业园区
Khu vực chính của căn cứ thí nghiệm, nơi xây dựng các lò phản ứng và hệ thống xử lý hạt nhân áp suất cao.
Phòng điều khiển trung tâm
总控制室
Trung tâm đầu não của khu nghiên cứu, nơi các kỹ sư và chuyên gia giám sát mọi chỉ số vận hành của hệ thống thông qua các thiết bị chuyên dụng.
Mân Đông
闽东
Khu vực địa lý tại tỉnh Mân, nơi đặt trụ sở của tập đoàn công nghệ năng lượng hàng đầu.
LLNL
Phòng thí nghiệm Quốc gia Lawrence Livermore tại Hoa Kỳ, nơi vận hành các thiết bị nghiên cứu phản ứng nhiệt hạch.
DIII-D Tokamak
DIII-D
Thiết bị thí nghiệm Tokamak dùng để nghiên cứu giam giữ plasma trong từ trường tại Hoa Kỳ.
EAST
Thiết bị siêu dẫn tiên tiến thử nghiệm tại Hoa Quốc, chuyên thực hiện các nghiên cứu về phản ứng nhiệt hạch.
Khoa Hóa học Đại học Princeton
普林斯顿化学系
Bộ phận chuyên trách về đào tạo và nghiên cứu hóa học tại Đại học Princeton.
Phòng thí nghiệm Vật lý Plasma Princeton
PPPL等离子体实验室
Cơ quan nghiên cứu hàng đầu của Hoa Kỳ trong lĩnh vực năng lượng nhiệt hạch, nổi tiếng với các mô hình thực nghiệm phức tạp.
Phòng thí nghiệm Vật lý Plasma Princeton (PPPL)
PPPL
Cơ sở nghiên cứu vật lý plasma hàng đầu thế giới, nguồn cung cấp dữ liệu thực nghiệm quan trọng cho công trình của Từ Xuyên.
Đại lễ đường Quốc gia
国家大礼堂
Địa điểm trang trọng tại Kinh Thành, nơi tổ chức các sự kiện chính trị và lễ trao giải thưởng khoa học cấp quốc gia.
Đảo Bắc Hải
北海小岛
Khu vực nằm ở phía bắc Trường An Nhai, nơi các lãnh đạo cao cấp làm việc và tiếp đón khách mời quan trọng.
Tân Thành
滨城
Một trong những địa điểm tiềm năng được đề xuất để xây dựng dự án nhiệt hạch.
Tân Thành (Thiên Tân)
津城
Một trong những địa điểm tiềm năng được đề xuất để xây dựng dự án nhiệt hạch.
Thâm Thành (Thâm Quyến)
深城
Một trong những địa điểm tiềm năng được đề xuất để xây dựng dự án nhiệt hạch.
Trường Giang
长江
Con sông lớn chảy qua Kim Lăng, được Từ Xuyên đề xuất làm nguồn cung cấp nước làm mát cho dự án nhiệt hạch.
Tỉnh Tô (Giang Tô)
苏省
Tỉnh thành nơi Kim Lăng tọa lạc, nơi có nhu cầu tiêu thụ điện năng lớn.
Khu thắng cảnh Mộ Yến Tân Giang
幕燕滨江景区
Khu vực ven sông được đề xuất để xây dựng cơ sở nghiên cứu chính của dự án nhiệt hạch.
Quảng trường Ngũ Mã Độ
五马渡广场
Một địa điểm cụ thể bên trong khu thắng cảnh Mộ Yến, được cân nhắc làm vị trí xây dựng.
Công viên đất ngập nước đảo Bát Quái
八卦洲湿地公园
Khu vực nằm đối diện vị trí dự án, cần được quản lý vấn đề bảo mật.
Núi Tê Hà
栖霞山
Địa điểm dự phòng thứ hai cho việc xây dựng lò phản ứng nhiệt hạch nếu vị trí thứ nhất không phù hợp.
Thủ đô Edo
江户都
Trung tâm hành chính và là nơi đặt trụ sở của tổ chức tình báo Nhật Bản liên quan đến sự việc đánh cắp tài liệu.
Trung tâm Siêu máy tính
高性能计算中心
Cơ sở vận hành các hệ thống tính toán hiệu năng cao cấp quốc gia, trang bị hạ tầng kỹ thuật phục vụ cho các mô hình nghiên cứu khoa học trọng điểm.
Viện Nghiên cứu Nhiệt hạch QST
QST中聚变研究所
Cơ sở nghiên cứu khoa học trọng điểm tại Nhật Bản, nơi vận hành lò phản ứng thử nghiệm JT-60SA.
Tỉnh Ibaraki
茨城县
Khu vực địa lý thuộc Nhật Bản, nơi đặt trụ sở chính của Viện Nghiên cứu Nhiệt hạch QST.
Viện Nghiên cứu Năng lượng Cầu nối QST
QST可控核聚变研究所
Cơ sở nghiên cứu năng lượng của Nhật Bản, nơi đặt lò phản ứng JT-60SA vừa gặp tai nạn.
Lò phản ứng JT-60SA
JT-60SA
Lò phản ứng nhiệt hạch lớn nhất của Nhật Bản, đã bị phá hủy hoàn toàn sau sự cố mất kiểm soát từ tính.
Trung tâm siêu máy tính
超算中心
Nơi đặt dàn siêu máy tính tại Đại học Nam Đại, được Từ Xuyên sử dụng để chạy mô phỏng các mô hình toán học.
Máy chủ ArXiv
ArXiv
Nền tảng lưu trữ và công bố các bài báo khoa học tiền ấn phẩm, nơi các nhà vật lý công bố lý thuyết và tranh luận khoa học.
Viện Hàn lâm Khoa học Hoa Quốc
华科院
Cơ quan nghiên cứu khoa học cấp quốc gia, nơi chịu trách nhiệm về công tác tổ chức và bình chọn các vị trí viện sĩ.
Học viện Kỹ thuật Hoa Quốc
工程院
Cơ quan chuyên môn quốc gia về kỹ thuật và công nghệ, nơi tổ chức bình chọn các vị trí viện sĩ trong lĩnh vực ứng dụng thực tiễn.
Căn cứ nhiệt hạch có kiểm soát
可控核聚变基地
Cơ sở trọng điểm quốc gia, nơi tiến hành xây dựng và thử nghiệm các thiết bị phục vụ cho dự án năng lượng nhiệt hạch.
Đại học Rochester
罗切斯特大学
Trường đại học nằm trong khối Ivy League tại Hoa Kỳ, nơi nhóm nghiên cứu của Ranga Dias hoạt động và công bố các thành tựu về vật liệu dưới áp suất cao.
Phòng Thí nghiệm Quốc gia Los Alamos
洛斯阿拉莫斯国家实验室
Cơ sở vận hành máy chủ máy chủ lưu trữ ArXiv, nơi chịu áp lực quá tải truy cập khi giới học thuật đồng loạt tìm kiếm bài báo của Từ Xuyên.
ENS Paris
巴黎高师
Địa điểm tổ chức hội nghị toán học quốc tế vào tháng 11, nơi các nhà toán học lẽ ra có buổi họp mặt.
Washington Times
华盛顿时报
Tòa soạn báo tại Hoa Kỳ với quan điểm chính trị bảo thủ, thường xuyên lan truyền các thông tin sai lệch về quốc gia láng giềng.
Đại học Rice
莱斯大学
Nơi Tưởng Khang Tài đang công tác, một trường đại học tại Hoa Kỳ nơi có môi trường làm việc không thân thiện với các học giả người Hoa.
Thành phố Houston, bang Texas
得克萨斯州休斯敦市
Địa điểm tọa lạc của Đại học Rice.
Đại học Nam Đại
大学
Trường đại học nơi diễn ra hội nghị chuyên môn và báo cáo của Từ Xuyên.
Basel
巴塞尔
Thành phố tại Thụy Sĩ, nơi đặt văn phòng quản lý của đơn vị xuất bản tạp chí Entropy.
Trung tâm mảng quan trắc Đài thiên văn Điền Nam
滇南天文台观测阵列中心
Đơn vị nghiên cứu thiên văn học tại Điền Nam, nơi Từ Xuyên từng thực hiện các dự án nghiên cứu quan trọng.
Đài quan trắc thiên văn Tử Kim Sơn
紫金山天文观测台
Cơ sở nghiên cứu thiên văn hàng đầu, nơi công tác của viện sĩ Thường Tiến.
Tòa hành chính
行政楼
Nơi đặt văn phòng hiệu trưởng Đại học Nam Đại.
Viện nghiên cứu thăm dò và phát triển dầu khí
石油天然气股份有限公司勘探开发研究院
Cơ quan nghiên cứu trọng điểm về lĩnh vực năng lượng nơi viện sĩ Quách Húc Thăng đang công tác.
Tòa nhà Sinh học
生物楼
Địa điểm tại Đại học Thủy Mộc nơi Từ Hiểu đang làm thí nghiệm.
Sân bóng rổ gần Tòa nhà Sinh học
生物楼附近的篮球场
Địa điểm hẹn gặp giữa Từ Xuyên và Từ Hiểu.
Trung tâm Toán học Khâu Thành Đồng
邱成桐数学中心
Cơ sở nghiên cứu toán học danh giá nằm trong khuôn viên Đại học Thủy Mộc.
Cao ốc Công nghiệp
工业大楼
Tòa nhà làm việc tại Cơ sở Tiên Lâm, nơi tập trung các văn phòng và nhóm nghiên cứu của dự án nhiệt hạch.
Văn phòng tầng bảy
七楼办公室
Nơi làm việc của đội ngũ nghiên cứu toán lý do Từ Xuyên thành lập, hiện do Chu Cát và Hạ Quảng phụ trách.
Trung tâm siêu máy tính Quảng Châu
羊城中心
Cơ sở nghiên cứu đặt tại đại học ở Quảng Châu, sở hữu hệ thống siêu máy tính Thiên Hà số 2 với năng lực tính toán cực lớn.
Trung tâm siêu máy tính Cô Thành
沽城中心
Cơ sở nghiên cứu chuyên biệt về hàng không vũ trụ và động lực học chất lưu, sở hữu hệ thống siêu máy tính Thiên Hà số 1 và nguyên mẫu Thiên Hà số 3.
Đại học Vũ Lý
武理大学
Đơn vị cơ sở đào tạo và nghiên cứu chuyên sâu về vật liệu, nơi Tống Văn Bách từng làm việc trước khi gia nhập viện Xuyên Hải.
Trung tâm siêu máy tính Cổ Thành
沽城超算中心
Cơ sở sở hữu siêu máy tính Thiên Hà 1 nơi vận hành các mô hình toán học cấp cao.
Khu công nghiệp phản ứng nhiệt hạch có kiểm soát
可控核聚变工业园区
Khu vực tập trung các cơ sở sản xuất và nghiên cứu công nghệ năng lượng nhiệt hạch.
Thành phố Cô
沽城
Địa điểm thực hiện các thí nghiệm xác thực mô hình toán học cho dòng plasma nhiệt độ cao và áp suất cao.
Viện nghiên cứu vật lý Plasma Max Planck
马克斯·普朗克等离子体物理研究所
Viện nghiên cứu uy tín tại Đức, đơn vị vận hành lò phản ứng Stellarator W7-X.
Lư Dương
庐阳
Thành phố nơi đặt lò phản ứng thực nghiệm EAST, cơ sở nghiên cứu hạt nhân quan trọng của Hoa Quốc.
Trung tâm Siêu máy tính Quốc gia Cô Thành
沽城国家超算中心
Cơ sở hạ tầng tính toán quy mô lớn cấp quốc gia đặt tại thành phố Cô, cung cấp tài nguyên để chạy các mô hình mô phỏng phức tạp cho dự án nhiệt hạch.
Viện Nghiên cứu Hạt nhân Tây Nam
核西南研究所
Cơ sở nghiên cứu khoa học trọng điểm của quốc gia, nơi vận hành thiết bị Tokamak EAST.
Viện Công nghiệp số 9
工九院
Viện nghiên cứu trực thuộc nhà nước, là nơi sở hữu các thiết bị thí nghiệm Tokamak tiên tiến như HL-2M và HL-2A.
Viện Nghiên cứu Kỹ thuật và Công nghệ Vật liệu
华科院材料技术与工程研究所
Cơ quan trực thuộc Viện Hàn lâm Khoa học Hoa Quốc, nơi tiến hành các thử nghiệm vật lý chuyên sâu và đo lường các thông số kỹ thuật cho các phát minh mới.
Viện Vật lý Plasma thuộc Viện Hàn lâm Khoa học
科学院等离子体物理研究所
Cơ sở nghiên cứu khoa học trọng điểm của Hoa Quốc, nơi đặt thiết bị EAST.
Công ty Khoa học Công nghệ Vật liệu Siêu dẫn Miền Tây
西部超导材料科技股份有限公司
Doanh nghiệp hàng đầu trong nước về sản xuất vật liệu siêu dẫn, được đưa vào danh sách đối tác tiềm năng để hợp tác sản xuất vật liệu mới của Từ Xuyên.
Công ty TNHH Kỹ thuật Siêu dẫn Anh Nạp Bắc Kinh
BJ英纳超导技术有限公司
Đơn vị được chọn lọc vì có năng lực kỹ thuật và hồ sơ năng lực đáp ứng nghiêm ngặt các yêu cầu sản xuất của dự án từ Từ Xuyên.
Công ty Cổ phần Cáp điện Thanh Đảo Hán Lãm
青岛汉缆股份有限公司
Một doanh nghiệp sản xuất cáp và dây dẫn có tiềm năng chuyển đổi công nghệ sang sản xuất vật liệu siêu dẫn theo tiêu chuẩn cao.
Nexans
耐克森
Tập đoàn đa quốc gia hàng đầu châu Âu trong lĩnh vực cáp và giải pháp kết nối, luôn tìm kiếm các đột phá công nghệ mới để dẫn đầu thị trường.
Công ty Vật liệu Norda
诺而达材料公司
Doanh nghiệp châu Âu chuyên về vật liệu, đối thủ cạnh tranh gián tiếp trong thị trường cung ứng công nghệ cao.
Trung tâm Nghiên cứu Kỹ thuật Công nghiệp Siêu dẫn Quốc tế (ISTEC)
国际超导产业技术研究中心
Cơ quan nghiên cứu uy tín của Nhật Bản, nắm giữ năng lực sản xuất vật liệu siêu dẫn dòng Bi, đối thủ cạnh tranh chính của Từ Xuyên trên thị trường quốc tế.
Tập đoàn Furukawa
古河公司
Công ty sở hữu SuperPower, một đơn vị tham gia vào buổi họp báo.
AMSC
Tập đoàn siêu dẫn của Hoa Kỳ, tổ chức có đại diện tham gia đặt câu hỏi tại buổi họp báo.