Phòng ngủ 404
404寝室
Nơi ở của nhóm Lâm Phong trong ký túc xá đầy rẫy những quy tắc kỳ quái.
Nhà vệ sinh công cộng
公共厕所
Khu vực nằm ở giữa hành lang ký túc xá, nơi tồn tại những quy tắc nguy hiểm liên quan đến chữ viết trên cánh cửa.
Phòng ngủ 414
414寝室
Phòng ngủ của Thomas và các bạn cùng phòng khác tại đầu hành lang bên kia.
Khoang Hành Khách Chuyến Bay
航班客舱
Không gian chính nơi các hành khách phải tuân thủ bảy quy tắc sinh tồn nghiêm ngặt.
Nhà Vệ Sinh Khoang Khách
客舱卫生间
Nơi nằm ở hai đầu khoang máy bay, giới hạn sử dụng 3 phút và có những dòng chữ đỏ bí ẩn trên gương.
Trung Tâm Chỉ Huy Tổ Chiến Lược Long Quốc
龙国攻略组指挥中心
Nơi tập trung các chuyên gia hàng đầu để phân tích và hỗ trợ người được chọn trong trò chơi quái dị.
Nhà Vệ Sinh Khoang Máy Bay
机舱卫生间
Một không gian hẹp đầy rẫy ô nhiễm, nơi có tấm gương mang theo lời nguyền khiến người soi gặp phải sự đeo bám của thực thể vô hình.
Bên Trong Khoang Máy Bay
机舱内
Khu vực chịu sự kiểm soát của các quy tắc quái dị và các nữ tiếp viên lạnh lùng.
Cửa Thoát Hiểm Khẩn Cấp
紧急出口
Nơi dẫn ra khoảng không gian tối tăm vô tận, dùng để vứt bỏ những người bị xử tử hoặc bị loại khỏi trò chơi.
Chỗ Ngồi Khoang Khách
客舱座位
Vị trí của Lâm Phong và Wagley, nơi xuất hiện đôi giày cao gót màu đỏ đầy bí ẩn.
Lối Đi Khoang Máy Bay
机舱过道
Khu vực trung tâm nơi người được chọn phải thực hiện các thử thách thể chất trước mặt mọi người.
Phòng Livestream Long Quốc
龙国直播间
Nơi cư dân mạng theo dõi và bình luận về quá trình sinh tồn của Lâm Phong trong thế giới quái dị.
Bóng Tối Phía Sau Khoang Máy Bay
机舱后方阴影
Khu vực tăm tối đầy粘 dịch, nơi cư ngụ của thực thể đáng sợ chuyên xử lý những người thua cuộc.
Phía Trước Khoang Máy Bay
机舱前部
Vị trí đứng của Hạ Ninh, nơi diễn ra hành động cưỡng hôn đầy kinh điển của Lâm Phong.
Bóng Tối Thâm Sâu Phía Sau Khoang Máy Bay
机舱后方深邃黑暗
Nơi cư ngụ của một thực thể quái dị có đầu lưỡi dài màu đỏ, chuyên thu dọn và ăn thịt những người bị xử tử.
Buồng Lái
驾驶舱
Điểm đến cuối cùng và duy nhất để sinh tồn trước khi máy bay hoàn thành quá trình tiêu hóa hành khách.
Biển Mây Màu Sắc Rực Rỡ
色彩斑斓的云海
Vùng không gian quái dị bên ngoài cửa sổ máy bay với những đám mây hình thù thịt máu và sấm sét mạch máu thần kinh.
Đuôi Khoang Máy Bay
机舱尾部
Khu vực nguy hiểm nơi quái vật巨舌 (Lưỡi Khổng Lồ) trấn giữ, che giấu lối vào buồng lái.
Phía Sau Khoang Máy Bay
机舱后面
Khu vực tối tăm đầy dịch nhầy và là nơi cư ngụ của thực thể quái dị có lưỡi dài và mắt lớn.
Bóng Tối Thâm Sâu
深邃黑暗
Vùng không gian không thể nhìn thấu ở cuối máy bay, nơi che giấu những cơ quan nội tạng quái dị của chuyến bay.
Tận Cùng Khoang Máy Bay
机舱尽头
Điểm ranh giới giữa khoang hành khách bình thường và vùng không gian bị ô nhiễm nghiêm trọng.
Học Viện Khoa Học Xã Hội
社科学院
Khu vực học thuật trong trường, nơi các sinh viên buộc phải tập trung theo yêu cầu của hướng dẫn viên.
Phòng Họp 304
304会议室
Căn phòng nằm trên tầng ba của Học viện Khoa học Xã hội, nơi diễn ra buổi họp lớp đầu tiên dưới sự chủ trì của Tô Uyển.
Chuyến Bay ZQ-114514
ZQ-114514航班
Bối cảnh của phó bản quy tắc quái dị, nơi các hành khách phải đối mặt với những thử thách tử thần trên không.
Chỗ Làm Việc Của Tô Uyển
苏婉工位
Vị trí trong văn phòng nơi Tô Uyển ngồi, có cửa sổ kính nhìn ra ngoài, nơi Lâm Phong thực hiện việc lau kính.
Văn Phòng Tô Uyển
苏婉办公室
Nơi các sinh viên tập trung sau khi hoàn thành nhiệm vụ vệ sinh để nhận thưởng và vật phẩm cần thiết.
Nhà Ăn Số 1
第一食堂
Một tòa nhà hai tầng kiểu cũ, nơi diễn ra các thử thách sinh tồn liên quan đến việc ăn uống và tuân thủ quy tắc nghiêm ngặt.
Hậu Sơn
后山
Khu vực cấm phía sau trường học, luôn bị sương mù bao phủ, nhiệt độ thấp và có cảm giác áp chế vô hình.
Cửa Chó
狗洞
Một lỗ hổng nhỏ ở phía dưới hàng rào sắt tại góc tường Hậu Sơn, là lối vào bí mật không bị lính gác phát hiện.
Dãy Nhà Dạy Học Phế Tích
废弃教学楼
Tòa nhà nằm giữa khu vực bỏ hoang, cửa kính đen đặc không thể nhìn xuyên qua, giống như một ngôi mộ khổng lồ.
Dãy Nhà Thực Nghiệm
实验楼
Khu vực có rặng cây đào nơi nhóm Lâm Phong đến để thu thập vật liệu làm vũ khí trừ tà.
Phòng Thay Đồ Bóng Rổ Trường
校篮球更衣室
Nơi chứa đựng ký ức đau buồn và phẫn nộ nhất trong lòng Lâm Phong, dùng để kích hoạt cảm xúc tiêu cực cực hạn.
Nhà Máy Dệt Bỏ Hoang
废弃纺织厂
Địa điểm tại ngoại ô Karachi, nơi Wassim thực hiện chiến dịch tiêu diệt tên trùm khủng bố Hắc Xà.
Cơ Sở Huấn Luyện MI6
军情六处训练基地
Nơi Evelyn trải qua những đợt đào tạo đặc công khắc nghiệt và đen tối nhất dưới sự giám sát của Richard Sean.
Nhà Hát Lớn Moscow
莫斯科大剧院
Thánh đường ballet nơi Anna từng cống hiến, cũng là nơi chứng kiến sự phản bội đau đớn nhất đời cô.
Văn Phòng Tạ Nhĩ Cái
谢尔盖办公室
Địa điểm diễn ra cảnh tượng ngoại tình khiến thế giới của Anna hoàn toàn sụp đổ.
Phòng Ngủ 404
404宿舍
Nơi ở hiện tại của nhóm Lâm Phong, nơi bắt đầu diễn ra cuộc đối thoại với Tô Uyển.
Phòng Ngủ Tô Uyển
苏婉宿舍
Phòng riêng của nữ hướng dẫn viên, nơi không bị giới hạn bởi các quy tắc chung của ký túc xá học viện.
Hành Lang
走廊
Khu vực trống trải giữa các phòng ngủ, nơi Tô Uyển và Lâm Phong có cuộc trò chuyện riêng tư dưới ánh trăng.
Thao Trường
操场
Khu vực sân bãi rộng lớn của học viện, nơi diễn ra các tiết học thể dục chết chóc và các trận thi đấu kéo co giữa các chuyên ngành.
Chuyên Ngành Tâm Lý Học
心理学专业
Nhóm người được chọn hiện có 6 thành viên (3 nam, 3 nữ), đang phải đối mặt với thử thách kéo co.
Chuyên Ngành Máy Tính
计算机专业
Nhóm đối thủ trong trận kéo co, gồm 7 nam sinh, có lợi thế về mặt thể chất và quân số.
Khu Vườn Hoang Phế
荒废的花园
Khu vực phía sau Học viện Khoa học Xã hội, nơi Nguyên Bảo thường xuyên lui tới để ngủ và trốn tránh.
Xe Đưa Đón Quái Dị
诡异摆渡车
Một phương tiện nửa cơ khí nửa sinh học, có phần sau là khối cơ thịt đỏ hỏn đang co bóp, dùng để chở nạn nhân đến điểm hành hình.
Phòng Khách
客厅
Không gian sinh hoạt chung nơi Hạ Ninh và Tô Uyển cùng nhau đọc truyện tranh và thảo luận sôi nổi.
Nhà Bếp
厨房
Nơi Hạ Ninh trổ tài nấu nướng và chăm sóc dinh dưỡng cho Tô Uyển trong thời kỳ mang thai.
Khu Vườn
花园
Nơi Lâm Phong dẫn thú cưng đi dạo để tìm kiếm sự thư thái giữa những biến chuyển của gia đình.
Nhà Ăn
餐厅
Nơi diễn ra những bữa tối ấm cúng và cũng là nơi cả hai người vợ đưa ra đề nghị chấn động dành cho Lâm Phong.
Phòng Ngủ Chính
主卧
Không gian riêng tư rộng lớn trong biệt thự, nơi Lâm Phong cùng hai người vợ nghỉ ngơi và thực hiện thai giáo.
Phòng Ánh Dương Tầng Hai
二楼阳光房
Khu vực thư giãn có nhiều ánh sáng tự nhiên, nơi các phu nhân dùng để đọc truyện tranh và nghỉ ngơi.
Văn Phòng Hệ Chủ Nhiệm
系主任办公室
Một căn phòng u ám, nơi hệ chủ nhiệm thực hiện các hành động quái dị và ra lệnh trừng phạt học sinh.
Giảng Đài
讲台
Khu vực phía trước lớp học, nơi đặt các tệp hồ sơ chứa trang sách dự phòng đầy cạm bẫy.
Toàn Cảnh Nước Anh Đào
樱花国全境
Khu vực chịu sự trừng phạt của quy tắc quái dị sau khi Sato Ichiro thất bại, bị bao phủ bởi sương mù xám và các hiện tượng biến dị.
Ngục Giam Thâm Uyên
深渊监狱
Một khu vực giam giữ quái dị đầy ám ảnh, nơi ánh sáng không thể chiếu tới những góc tối của nhân tâm.
Khu D
D区
Khu vực tuần tra trọng điểm bao gồm ba tầng trên mặt đất và một tầng hầm, nơi giam giữ những tù nhân được cho là tương đối ôn hòa.
Lầu Hành Chính 206
行政楼206
Vị trí văn phòng làm việc của Lãnh Mông, nơi bị cấm làm phiền trừ khi xảy ra sự cố nghiêm trọng.
Phòng Vũ Khí Trung Tâm
中央武装室
Nơi cất giữ và cấp phát súng cho ngục cảnh trước khi thi hành công vụ.
Khu Phóng Thích
放风区
Khu vực dành cho tù nhân ra ngoài vận động dưới sự giám sát chặt chẽ của toàn bộ đội ngũ thực tập.
Xưởng Lao Động
劳作车间
Nơi tù nhân thực hiện các công việc cải tạo dưới sự giám sát của ngục cảnh.
Nhà Ăn Tù Nhân
囚犯食堂
Khu vực tổ chức ăn uống cho các thực thể quái dị, yêu cầu ngục cảnh duy trì trật tự nghiêm ngặt.
Khu Vực Y Vụ Thất
医务室区域
Không gian thuần khiết với ánh sáng minh lượng, thoang thoảng mùi thuốc sát trùng và hương thơm ngọt ngào, nơi làm việc của Vivian Sterling.
Khu Delta
Δ区
Khu vực tầng hầm sâu hơn của ngục giam, còn được gọi là 'Thâm Uyên đích thực', nơi giam giữ các đối tượng đặc biệt.
Khu Giam Giữ Tù Nhân Cấp S
S级囚犯关押区
Nằm ở tầng hầm thứ nhất, không gian u tối với ánh đèn xanh lam lạnh lẽo, các phòng giam được đúc bằng hợp kim nguyên khối với số phòng màu đỏ máu.
Phòng Giam Số 0
0号牢房
Một căn phòng đặc biệt mà sự tồn tại của nó thường đi kèm với việc phải làm ngơ và giữ bí mật tuyệt đối.
Phòng Giam Số 1
1号牢房
Cửa phòng bằng hợp kim có số hiệu viết bằng sơn đỏ máu, trang bị bảng điều khiển trạng thái ổn định màu lục.
Phòng Giam Số 7
7号牢房
Nơi giam giữ tù nhân câm điếc, có cửa sổ quan sát nhỏ hẹp nhìn vào không gian đơn giản bên trong.
Phòng Giam Số 8
8号牢房
Nơi giam giữ Sơ Ảnh, cửa phòng có cửa sổ kính quan sát để giao tiếp.
Phòng Giam Số 11
11号牢房
Nơi giam giữ Ca Cơ, bên trong có gương soi và ghế tựa cao, là khu vực yêu cầu ngục cảnh phải sử dụng nút tai ngay lập tức nếu có tiếng động.
Phòng Giam Số 13
13号牢房
Nơi giam giữ lão nhân gầy yếu, có trang bị hệ thống phân phát thức ăn tự động trên vách tường.
Phòng Giam Số 27
27号牢房
Nơi giam giữ Mị Ảnh, luôn tỏa ra mùi hương ngọt lịm đặc trưng và có lực trường quyến rũ cực mạnh.
Cửa Sập Khu Delta
Δ区闸门
Điểm ngăn cách giữa khu vực hành chính an toàn và khu vực giam giữ những tù nhân nguy hiểm nhất của ngục giam Thâm Uyên.
Dehli
德里
Thủ đô của nước A Tam, khu vực chịu trừng phạt quái dị với sương mù dày đặc và quy tắc im lặng tuyệt đối.
Lầu Hành Chính
行政楼
Trung tâm quản lý của Ngục giam Thâm Uyên, nơi đặt văn phòng của phó điển ngục trưởng và là khu vực hạn chế tiếp cận.
Khu Lao Động Tù Nhân
囚犯劳作区
Nơi các tù nhân thực hiện cải tạo lao động dưới sự giám sát.
Nhà Ăn Nhân Viên
员工食堂
Khu vực phục vụ ăn uống dành riêng cho ngục cảnh và nhân viên nhà tù, có khung giờ hoạt động cố định từ 18h đến 19h.
Cửa Hàng Tiện Ích
小卖部
Khu vực bán lẻ bên trong ngục giam cung cấp các vật dụng cần thiết cho nhân viên và tù nhân.
Kiến Trúc Chính Khu Giam
监区主体建筑
Tòa nhà chính của nhà tù, nơi giam giữ các tù nhân và có bầu không khí ẩm ướt, đè nén.
Văn Phòng 206
206办公室
Nằm ở cuối hành lang bên phải tầng hai của lầu hành chính, là phòng làm việc của phó điển ngục trưởng.
Sân Vườn Ngục Giam
监狱院落
Khu vực trống trải giữa các tòa nhà với nền xi măng cứng và những bụi cây thấp trông như những bức tượng đứng im.
Văn Phòng Phó Điển Ngục Trưởng
副典狱长办公室
Căn phòng rộng rãi tại lầu hành chính số 206, bài trí theo phong cách tối giản với tông màu đen trắng xám, có treo một bức tranh sơn dầu khổng lồ đầy ám ảnh phía sau bàn làm việc.
Phòng 206 - Phó Điển Ngục Trưởng
206-副典狱长
Căn phòng nằm ở tận cùng bên phải hành lang tầng hai lầu hành chính, là nơi làm việc riêng tư của Lãnh Mông.
Hành Lang Tầng Hai Lầu Hành Chính
行政楼二楼走廊
Khu vực yên tĩnh và trang nghiêm, nơi dẫn đến các phòng làm việc của cán bộ cấp cao trong ngục giam.
Trung Tâm Chiến Lược Quái Đàm Nước Anh Đào
樱花国怪谈攻略中心
Nơi tập trung các chuyên gia và phân tích viên của Nhật Bản để hỗ trợ Thần Đại Long Nhất.
Ký Túc Xá 107
107宿舍
Phòng nghỉ của nhóm Lâm Phong tại ngục giam Thâm Uyên, nơi diễn ra các hoạt động sinh hoạt và trao đổi thông tin giữa các người được chọn.
Khu Giam D
D监区
Khu vực giam giữ nơi các người được chọn đang thực tập tuần tra và cư trú.
Nhà Vệ Sinh Dành Riêng Cho Ngục Cảnh
狱警专用卫生间
Nằm tại góc khu vực sinh hoạt của ngục cảnh tại khu D, là không gian nguy hiểm với nhiều quy tắc ràng buộc về thị giác và hành vi.
Khu Vực Rửa Mặt
洗漱区
Khu vực có gương và vòi nước bên trong nhà vệ sinh, nơi dễ xảy ra hiện tượng phản chiếu quái dị và nước biến đổi màu sắc.
Khu Vực Tắm Rửa
淋浴区
Nơi thực hiện quy tắc tắm rửa hàng ngày để tẩy uế, cũng là nơi tiềm ẩn nguy hiểm nếu làm rơi xà phòng.
Công Xưởng May Mặc
服装工厂
Tên gọi khác của khu lao động, nơi tù nhân mặc áo xám làm việc máy móc như những con rối dưới sự giám sát của ngục cảnh.
Góc Sám Hối
忏悔角
Vị trí nằm bên dưới bức tranh sơn dầu hình đại dương ở phía nam nhà ăn, dùng để hóa giải sự nhòm ngó quái dị.
Bàn Ăn A-13
A-13餐桌
Bàn ăn nằm ở góc tây bắc nhà ăn, có một chân bàn bị lung lay, nơi giấu những mảnh ghi chép của người đi trước.
Bàn Ăn B-11
B-11餐桌
Một bàn ăn trống trong nhà ăn nhân viên, nơi nhóm của Lâm Phong chọn để quan sát tình hình.
Bàn B-11
B-11桌
Vị trí bàn ăn trong nhà ăn nhân viên nơi nhóm Lâm Phong tụ họp.
Bàn A-10
A-10桌
Vị trí bàn ăn trống mà Vivian Sterling đã lựa chọn để ngồi gần nhóm Lâm Phong.
Bàn B-10
B-10桌
Vị trí ngồi của bác sĩ Vivian Sterling trong nhà ăn nhân viên.
Y Vụ Thất
医务室
Nơi điều trị vết thương và cũng là lãnh địa của bác sĩ Vivian Sterling.
Nhà Vệ Sinh
卫生间
Nơi có quy tắc nghiêm ngặt về thời gian và các chỉ dẫn đẫm máu trên gương. Khi quá thời gian, cửa nhà vệ sinh sẽ biến thành miệng của quái vật để nuốt chửng người bên trong.
Giá Để Hành Lý
行李架
Nơi các tiếp viên hàng không thô bạo nhồi nhét những vật phẩm nguyền rủa và cả xác chết của những hành khách đã biến thành tượng sáp.
Đỉnh Núi Hài Cốt Trắng Bệch
苍白骸骨山峰
Một dị tượng kinh hoàng xuất hiện giữa biển mây bên ngoài cửa sổ máy bay, cấu thành từ vô số xương trắng và những linh hồn gào thét.
Ngoài Cửa Sổ Máy Bay
舷窗外
Nơi xuất hiện các dị tượng kinh hoàng như núi xương cốt hoặc con mắt khổng lồ lơ lửng giữa tầng mây, là nguồn gốc của cả cái chết và cơ hội giải trừ ô nhiễm.
Khu Vực Nghỉ Ngơi Của Tiếp Viên
空姐休息区
Vùng không gian phía sau rèm che, nơi các tiếp viên hàng không rút lui về sau khi đưa ra các thông báo hoặc xử lý sự cố.
Tiên Đảo Trên Không
空中仙岛
Một ảo ảnh tráng lệ với lầu quỳnh điện ngọc và các tiên nữ nhằm mê hoặc, lôi kéo thiên tuyển giả vào chỗ chết.
Đại Sảnh Tổ Chi Viện Quái Vật Long Quốc
龙国怪谈攻略组大厅
Trung tâm chỉ huy và phân tích dữ liệu, nơi các chuyên gia tìm cách hỗ trợ Lâm Phong phá giải quái đàm.
Cửa Thoát Hiểm Khẩn Cấp
应急舱门
Nơi được trang bị tay cầm tử thần mà Thoát Ôn luôn tìm cách kéo xuống để gây ra thảm họa diệt vong cho toàn bộ hành khách.
Khoang Hành Khách
客舱
Không gian chính diễn ra các trò chơi tâm lý kinh dị và là nơi các thực thể quái dị săn đuổi thiên tuyển giả.
Phòng Livestream Nước Anh Đào
樱花国直播间
Nơi người dân nước Anh Đào chứng kiến sự thất bại của thiên tuyển giả và đón nhận thông báo trừng phạt kinh dị.
Chuyến Bay Nuốt Chửng Vĩnh Hằng
永咽航班
Tên của phụ bản quái dị mà các người được chọn vừa hoàn thành thông quan.
An Ninh Tượng Hạn
安宁象限
Một vùng an toàn và là trạm trung chuyển giữa thế giới quái dị và thế giới hiện thực, nơi có cơ sở hạ tầng hiện đại nhưng yêu cầu dùng Quỷ Tệ để sử dụng dịch vụ cao cấp.
Truyền Tống Đại Sảnh
传送大厅
Địa điểm bên trong vùng an toàn dùng để đưa các người được chọn trở về quốc gia của họ ở thế giới hiện thực.
Bệnh Viện An Ninh Số 2
第二安宁病院
Một bệnh viện quái dị có kiến trúc giống như tổ của sinh vật với vách tường thịt có thể co bóp nhẹ, nơi chuyên trách các vấn đề y tế cho thực thể quái dị.
Cục Quản Lý Đảo Vụ
岛务管理局
Cơ quan quản lý các vấn đề hành chính, đất đai và xây dựng trên đảo.
Sườn Dốc
缓坡
Một địa điểm có phong thủy tốt gần trung tâm đảo, từ đây có thể quan sát biển xanh và vườn rừng, là nơi Lâm Phong chọn để đặt Ái Chi Gia Viên.
Hậu Viện
后院
Khu vực phía sau biệt thự bao gồm bể bơi tiêu chuẩn, khu tập thể thao ngoài trời và sân golf mini.
Chợ Chimera
奇美拉集市
Khu chợ nổi tiếng nằm ở khu thương mại phía đông của Đảo An Toàn, nơi mua bán các loại sinh vật quái dị và thú cưng lạ lùng.
Đảo An Toàn
安全岛
Khu vực rộng lớn nơi Lâm Phong và Hạ Ninh sinh sống, có các phân khu thương mại và khu biệt thự an toàn.
Phòng Tắm
浴室
Không gian rộng lớn, sang trọng với bể sục massage và tinh dầu thơm, nơi Lâm Phong và Hạ Ninh thư giãn.
Phòng Sách
书房
Nơi Lâm Phong suy ngẫm về các kế hoạch tương lai và xử lý các vấn đề liên quan đến thế giới thực.
Tầng Hầm Biệt Thự
避难所负一层
Khu vực bí mật bên dưới biệt thự, nơi đặt các thiết bị vận hành cốt lõi và thiết bị liên lạc xuyên giới.
Phòng Thú Cưng
宠物房
Không gian chuyên dụng dành riêng cho Điểm Điểm với đầy đủ trang thiết bị tự động và đồ chơi thông minh.
Phòng Giải Trí Toàn Ảnh
全息影音厅
Một không gian giải trí xa hoa nằm ở tầng hầm của biệt thự, trang bị công nghệ chiếu phim hiện đại.
Hầm Rượu Điều Hòa
恒温酒窖
Khu vực lưu trữ rượu với nhiệt độ luôn được giữ ở mức ổn định bên trong biệt thự.
Phòng Đặc Huấn Hải Vương
海王特训室
Cơ sở chuyên dụng được thiết lập để Lâm Phong tiếp nhận sự chỉ đạo từ các chuyên gia hàng đầu thông qua hệ thống truyền tin.
Phòng Ngủ 403
403宿舍
Căn phòng bên cạnh phòng 404, nơi Phác Bất Thành định tiếp cận nhưng bị Lâm Phong ngăn cản vì sợ kích hoạt cấm kỵ.
Trầm Tư Viên
沉思园
Một khu vườn nhỏ đầy sương mù với các bức tượng đá mô phỏng tư thế đau khổ, có dấu hiệu của sự sống và sự quỷ dị.
Cổng Trường
校门
Khu vực biên giới bị phong tỏa bởi không gian vặn vẹo, khiến bất kỳ ai cố gắng rời đi đều chỉ có thể đứng cách xa 3 mét mà không thể bước qua.
Đại Sảnh Học Viện Khoa Học Xã Hội
社科学院大厅
Nơi có ánh sáng u tối, đặt bảng thông báo quy tắc và một chiếc gương đồng chạm trổ tinh xảo dùng để chỉnh đốn trang phục.
Phòng Lưu Trữ
档案室
Khu vực cấm tuyệt đối theo quy tắc của học viện, nơi được cảnh báo là không có kiến thức mà học sinh cần.
Thanh Thanh Quỷ Hiệu
菁菁诡校
Ngôi trường quái dị nơi người chơi phải sinh tồn, mỗi khu vực đều ẩn chứa những quy tắc riêng biệt và nguy hiểm chết người.
Phòng Lưu Trữ
储物间
Nằm ở cuối hành lang, nơi cất giữ các dụng cụ vệ sinh như xô nước, giẻ lau phục vụ cho việc dọn dẹp học viện.
Ký Túc Xá
宿舍
Địa điểm trú ngụ của các học sinh, nơi nữ sinh gầy nhỏ mong muốn được quay về để ăn mì gói thay vì đối mặt với nguy hiểm tại nhà ăn.
Nhà Ăn
食堂
Nơi diễn ra các bữa ăn đầy nguy hiểm với những quy tắc sinh tồn khắc nghiệt liên quan đến thái độ ăn uống và các thực thể ẩn nấp trên trần nhà.
Tòa Ký Túc Xá
宿舍楼
Điểm đến an toàn mà các sinh viên phải nhanh chóng quay về sau khi rời khỏi nhà ăn và đi qua khu rừng mờ sương.
Rừng Cây
树林
Khu vực nằm trên đường về ký túc xá, nơi xuất hiện thực thể nữ tử mặc váy trắng đứng dưới gốc cây đào.
Siêu Thị Học Đường
校园超市
Nơi cung cấp vật phẩm sinh tồn nhưng chứa đựng những quy tắc nghiêm ngặt về nhận diện nhân viên và kiểm tra hàng hóa.
Siêu Thị
超市
Địa điểm mua sắm đầy rẫy những quy tắc nghiêm ngặt, nơi một sai sót nhỏ khi quét mã hàng hóa cũng có thể dẫn đến cái chết.
Phòng Rửa Mặt
盥洗室
Khu vực vệ sinh công cộng nơi Thomas gặp nạn, chứa đựng những vách ngăn có chữ viết nguyền rủa và những thực thể tà ác ẩn nấp trên trần nhà.
Phòng Học 204
204教室
Địa điểm cụ thể bên trong Học viện Khoa học Xã hội, nơi nhóm Lâm Phong có tiết học vào buổi sáng.
Nhà Vệ Sinh Nhãn Đỏ
红标厕所
Khu vực cực kỳ nguy hiểm trong trường học, nơi các quy tắc tâm linh có thể tước đoạt mạng sống của người vào chỉ trong chốc lát.
Thư Viện
图书馆
Địa điểm mới được Tô Uyển chỉ định để làm bài tập về nhà, ẩn chứa những quy tắc mới chưa biết và đầy rẫy hiểm nguy.
Văn Phòng
办公室
Nơi làm việc của Tô Uyển, địa điểm các học viên phải đến nộp bài báo cáo phân tích hiện tượng dị thường vào sáng mai.
Phòng Biển Đỏ Chữ Trắng
红底白字的房间
Những căn phòng cực kỳ nguy hiểm trong học viện mà người thiên chọn tuyệt đối không được đi vào.
Vườn Hoa Phế Tích
废弃的小花圃
Một khu vực hẻo lánh phía sau học viện, cỏ dại mọc đầy, là nơi mèo vàng thường lui tới để tìm gặp mèo sữa.
Cây Ngô Đồng
梧桐树
Cây cổ thụ khô héo trước cổng học viện, nơi chim Ban Cưu thường đậu.
Vườn Hoa Hoang Phế Phía Sau Học Viện
学院后方的废弃花圃
Nơi đầy cỏ dại và đổ nát, là địa điểm trú ngụ của thực thể Mèo Vàng.
Đại Sảnh Học Viện
学院大厅
Khu vực tập trung chính của các học viên sau khi kết thúc các hoạt động bên ngoài hoặc trước khi bắt đầu giờ học.
Văn Phòng Hướng Dẫn Viên
导员办公室
Nơi làm việc riêng của Tô Uyển, có biển tên màu xanh chữ trắng, là nơi Lâm Phong đến để thăm dò thông tin dưới danh nghĩa tư vấn tâm lý.
Ký Túc Xá 414
414宿舍
Phòng ở của Lâm Phong, Wassim, Sato Ichiro và hai nam sinh khác.
Đại Lộ Ngô Đồng
梧桐大道
Con đường bắt buộc phải đi qua để về ký túc xá, hai bên là những hàng cây khô héo như móng quỷ, nơi Lâm Phong chứng kiến đoàn học sinh dị thường.
Tòa Nhà Học Viện
学院大楼
Công trình kiến trúc chính trong trường, nơi Lâm Phong vừa rời khỏi sau cuộc gặp với Tô Uyển.
Ký Túc Xá Nam
男生宿舍
Khu nhà ở dành cho nam sinh viên, nơi Lâm Phong quay về để trốn tránh sự chú ý và làm bài tập.
Tòa Nhà Cũ Nát
老旧校舍
Công trình kiến trúc bỏ hoang nằm sâu trong Hậu Sơn, mang vẻ âm u và ẩn giấu những bí mật của toán học sinh quái dị.
Khu Vực Đọc Sách Tầng Hai
二楼阅览区
Nơi có ánh sáng dịu nhẹ, là điểm tập kết tạm thời của nhóm Lâm Phong trước khi đi tìm sách tham khảo.
Phòng Mượn Sách
借阅室
Khu vực tối tăm hơn với các hàng thư giá san sát, nơi xảy ra sự cố của Anna khi chạm vào thư giá quái dị.
Khu Vực Đọc Sách
阅览区
Khu vực tập trung trong thư viện nơi các học sinh ngồi làm bài tập và đối mặt với các quy tắc sinh tồn.
Phòng Đọc
阅览室
Một phần của thư viện, nơi các học viên tập trung làm bài tập và chứng kiến cảnh tượng kinh hoàng khi các nhân viên trường xử lý thi thể.
Tường Ký Ngữ Cựu Sinh Viên
校友寄语墙
Nơi dán đầy các mảnh giấy ghi chép của học sinh cũ, chứa đựng cả lời khen ngợi lẫn những manh mối ẩn giấu.
Trung tâm Giải mã Chuyện quái dị nước Hùng Ưng
雄鹰国怪谈攻略中心
Cơ quan tại thế giới thực chuyên phân tích và đưa ra chỉ dẫn cho thiên tuyển giả, nhưng đã thất bại trong việc hỗ trợ Santiago do vi phạm quy tắc sao chép chiến thuật.
Nhà Ăn Giáo Viên
教师食堂
Một địa điểm đặc biệt nằm trong Trung tâm Ăn uống Giáo viên, học sinh bình thường không thể vào nếu không có giáo viên đi cùng.
Quảng Trường Trung Tâm
中心广场
Khu vực trống trải nằm giữa trường, nơi Lâm Phong và Tô Uyển băng qua để đến nhà ăn giáo viên.
Lầu Chuông
钟楼
Một công trình kiến trúc trong khuôn viên trường nằm trên đường đến khu vực ăn uống của giáo viên.
Trung Tâm Ăn Uống Giáo Viên
教职工餐饮中心
Tòa nhà ba tầng có tường bao quanh bởi dây leo xanh thẫm, là nơi dành riêng cho nhân viên nhà trường dùng bữa.
Khu Đồ Chay
素菜区
Khu vực an toàn trong nhà ăn giáo viên, cung cấp các món ăn từ thực vật giúp người chơi tránh được những rủi ro từ nguồn nguyên liệu không xác định.
Khu Đồ Mặn
荤菜区
Nằm ở tầng trên của nhà ăn giáo viên, nơi cung cấp các món mặn có nguồn gốc nguyên liệu cực kỳ đáng sợ và nguy hiểm.
Tòa Ký Túc Xá Nam
男生宿舍楼
Nơi ở của các nam sinh viên, được coi là khu vực an toàn tương đối nếu tuân thủ lệnh giới nghiêm trước 9 giờ tối.
Huyết Đồng Chi Nguyệt
血瞳之月
Một hiện tượng dị tượng trên bầu trời với mặt trăng đỏ như máu mang hình dáng một con mắt khổng lồ, gây ra áp lực tinh thần và các biến cố nguy hiểm vào ban đêm.
Học Viện Khoa Học Xã Hội Thanh Thanh Quỷ Hiệu
菁菁诡校社科学院
Ngôi trường quỷ dị nơi các sinh viên ngành Tâm lý học đang phải sinh tồn dưới sự quản lý của các quy tắc nghiêm ngặt.
Phòng Học 304
304教室
Nơi diễn ra tiết học Lịch sử Tâm lý học của Trần giáo sư, chứa đầy những áp lực vô hình từ các quy tắc lớp học.
Ghế Dài Ven Hồ
湖边长椅
Một địa điểm yên tĩnh trong khuôn viên trường, nơi Tô Uyển khao khát được cùng Lâm Phong ngồi nghỉ ngơi.
Tòa Nhà Giảng Đường
教学楼
Nơi diễn ra các buổi học về dị thường, điểm xuất phát của Lâm Phong và Tô Uyển.
Bờ Hồ Cảnh Quan
景观湖畔
Khu vực ven hồ yên tĩnh bao phủ bởi sương mù xám trắng, nơi Tô Uyển và Lâm Phong cùng ngồi đàm đạo về triết học và nảy sinh các tương tác thân mật.
Bờ Hồ
湖畔
Nơi yên tĩnh có ghế dài và những con đường rải sỏi, là địa điểm Lâm Phong và Tô Uyển xác nhận tình cảm.
Nhà Vệ Sinh Nam
男卫生间
Nơi Sato Ichiro hoảng loạn chạy vào sau khi chứng kiến cảnh tượng không nên thấy.
Căn Cứ Đào Tạo Học Giả Tương Lai Khải Minh
启明未来学者培训基地
Một địa điểm bí mật tại Hậu Sơn, thực chất là nơi chế biến xác học sinh thành thịt viên sau khi linh hồn bị rút cạn.
Tầng Hầm
地下室
Một không gian nghịch lý không tồn tại trong quy tắc ký túc xá, hiện ra như một cái hố đen ẩm thấp và đầy sát khí.
Cửa Hàng Tiện Lợi
便利店
Nằm ngay dưới chân tòa ký túc xá, nơi các thành viên đứng chờ đợi đồng đội.
Tòa Ký Túc Xá Giáo Viên
教职工宿舍楼
Nơi ở của các giảng viên, có điều kiện vật chất tốt hơn hẳn ký túc xá sinh viên.
Phòng 707
707房
Phòng riêng của Tô Uyển, được trang trí ấm cúng với nhiều cây xanh và sách tâm lý học.
Nhà Vệ Sinh Riêng
独立卫生间
Không gian nhỏ hẹp và đầy hơi nước bên trong phòng riêng, nơi diễn ra những tương tác thân mật và riêng tư giữa Lâm Phong và Tô Uyển.
Phòng Ngủ
卧室
Không gian riêng tư nơi Lâm Phong và Tô Uyển vừa cùng nhau trải qua những giây phút nồng nhiệt.
Tiểu Hoa Viên Hoang Phế
荒废小花园
Khu vườn vắng vẻ phía sau học viện, nơi nhóm người được chọn bí mật họp mặt và là nơi cư ngụ của Mèo Vàng.
Phòng Bảo An
保安室
Nằm ở phía Đông tầng một của dãy nhà phế tích, ẩn giấu lối vào bí mật dẫn xuống tầng hầm.
Tầng Hầm Thứ Hai
地下二层
Nơi đặt lõi của Hoan Tiếu Chi Chủ, mục tiêu cuối cùng của kế hoạch tiêu diệt ô nhiễm.
Mật Đạo Phòng Lưu Trữ
档案室密道
Đường hầm bí mật dẫn trực tiếp từ phòng lưu trữ xuống lòng đất, nơi ẩn náu của thực thể tối cao trong phó bản.
Lõi Ô Nhiễm
污染核心
Khu vực trung tâm có hình dạng như một khối u thịt đang phập phồng, là nguồn phát tán sức mạnh quy tắc đáng sợ nhất.
Rừng Quả Óc Chó
核桃林
Một khu vực thanh tịnh nằm bên ngoài thư viện, nơi nhóm của Lâm Phong tụ họp để bàn bạc kế hoạch tác chiến.
Tòa Ký Túc Xá Nữ
女生宿舍楼
Nơi Evelyn và Anna đang trú ngụ, có một căn phòng lưu trữ nhỏ ở tầng ba dùng làm nơi chế tạo công cụ.
Bệnh Viện Trường
校医院
Địa điểm được Lâm Phong dự định dùng làm cái bóng để qua mặt quản lý ký túc xá.
Vườn Lựu
石榴园
Khu vực nằm giữa ký túc xá nữ và nhà ăn, nơi Evelyn và Anna bị lạc vào vòng lặp vô tận do Quỷ Đả Tường.
Phòng Y Tế
医疗室
Khu vực chuyên trách để chữa trị cho các quản ngục và nhân viên bị thương sau khi thực hiện nhiệm vụ.
