Thần Nông Cốc
神农谷
Thánh địa y môn nơi Tô Văn sinh sống và tu luyện cùng sư phụ.
Thành phố Kim Lăng
金陵市
Một đô thị sầm uất thuộc tỉnh Giang Nam, nơi tọa lạc của gia tộc họ Lục.
Côn Luân Cổ Phái
昆仑古派
Một môn phái cổ xưa đang tìm cách khôi phục vinh quang cũ bằng cách kết nối với Diêm Vương Gia.
Cục Dân Chính Thành Phố Kim Lăng
金陵市民政局
Cơ quan nhà nước nơi Tô Văn và Lục Vãn Phong thực hiện thủ tục đăng ký kết hôn.
Biệt Thự Lục Gia
陆家别墅
Nơi cư ngụ của gia tộc họ Lục, nơi diễn ra tiệc tối và các sự kiện gia đình.
Giang Nam Phủ
江南府
Khu vực hành chính cấp cao quản lý thành phố Kim Lăng.
Hồ Tử Dương
紫阳湖
Khu vực hồ nước thắng cảnh, nơi tọa lạc của các bất động sản cao cấp thuộc nhà họ Lục.
Biệt Thự Nguyệt Quế
月季别墅
Một căn biệt thự sang trọng bên bờ hồ Tử Dương, là sản nghiệp cốt lõi của nhà họ Lục và là nơi chứa đựng kỷ vật của cha Lục Vãn Phong.
Nam Lăng
南陵
Một địa danh thuộc tỉnh Thục Châu, quê hương của hào môn thế gia họ Chúc.
Tỉnh Thục Châu
蜀州
Một đơn vị hành chính cấp tỉnh, nơi có các thế lực cường đại như Thục Châu Quận Vương.
Tỉnh Ninh Châu
宁州省
Một địa danh ở phương xa, nơi khởi nguồn của loại cổ độc Thiên Tàn Cổ.
Phòng Khám Nhân Tế
仁济诊所
Cơ sở y tế tư nhân nổi tiếng tại thành phố Kim Lăng do Đổng Trường Hải quản lý.
Tập Đoàn Vương Thị
王氏集团
Một doanh nghiệp lớn có thế lực tại địa phương, chủ sở hữu là bệnh nhân đang điều trị tại phòng khám.
Nhà Bắn Cung Hồ Tử Dương
紫阳湖箭馆
Một địa điểm giải trí chuyên biệt dành cho bộ môn bắn cung nằm bên cạnh hồ Tử Dương.
Tiễn Quán
箭馆
Nơi diễn ra cuộc thi tài bắn cung giữa Tô Văn và Gia Cát Thần.
Tập Đoàn Lý Thị
李氏集团
Một đối tác kinh doanh của nhà họ Vương, nơi Lý Văn Tịnh đang làm việc.
Bệnh viện thành phố Kim Lăng
金陵市医院
Nơi Lục Cầm Tâm được đưa đến cấp cứu sau tai nạn và cũng là nơi Tô Văn công khai thể hiện thần thông y thuật.
Nhân Tế Y Quán
仁济医馆
Phòng khám của Đổng Trường Hải, nơi xảy ra vụ náo loạn của nhà họ Vương sau cái chết của Vương Tổng.
Bệnh Viện Kim Lăng
金陵医院
Nơi các thành viên gia tộc họ Lục đang tập trung và chứng kiến sự kỳ diệu khi Lục Vãn Phong đứng dậy khỏi xe lăn.
Chúc Gia Nam Lăng
南陵祝家
Một hào môn thế gia cường đại đến từ phương Nam, dự định đầu tư trường âm nhạc quốc tế tại Giang Nam.
Long Hồ Tam Thiên Đình
龙湖三千庭
Khu biệt thự cao cấp bậc nhất tỉnh Giang Nam, nơi ở của các thành viên gia tộc họ Chúc khi đến đây.
Thương hội Lộc Nguyệt
麓月商会
Một trong bốn thương hội lớn nhất tỉnh Giang Nam với tiềm lực kinh tế cực kỳ hùng mạnh, vượt xa các hào môn thông thường.
Tỉnh Giang Nam
江南省
Một khu vực trù phú gồm mười ba thành phố, nơi diễn ra các hoạt động giao thương và tranh chấp của các thế lực lớn.
Khách sạn quốc tế Hãn Phi
瀚飞国际酒店
Địa điểm tổ chức tiệc cưới xa hoa bậc nhất tỉnh Giang Nam, nơi thường xuyên được các ngôi sao và giới thượng lưu lựa chọn.
Trường Âm Nhạc Quốc Tế Kim Lăng
金陵国际音乐学校
Dự án đầu tư trọng điểm của Chúc gia tại khu vực Giang Nam, hiện đã được giao cho Lục Vãn Phong phụ trách.
Công Ty Truyền Thông Tuyên Nghi
宣仪传媒公司
Công ty riêng của Lục Tuyên Nghi, nơi cô điều hành các hoạt động kinh doanh và gặp gỡ đối tác.
Tỉnh Thục Châu
蜀州省
Nơi Lục Xương An từng làm huấn luyện võ thuật cho Chúc Văn Trúc và cũng là nơi ông bỏ mạng.
Trường Học Âm Nhạc Quốc Tế
国际音乐学校
Dự án hợp tác trọng điểm giữa nhà họ Lục và gia tộc họ Chúc tại Nam Lăng.
Thôn Đông Ngoại
东郊村
Một ngôi làng ở ngoại ô thành phố Kim Lăng, nơi dự kiến xây dựng Trường học Âm nhạc Quốc tế.
Hộp đêm Vạn Hào
万豪夜总会
Một địa điểm giải trí cao cấp tại Kim Lăng do Lưu tổng quản lý, nơi giới thượng lưu và các võ giả thường xuyên lui tới.
KTV Lan Sơn
澜山KTV
Một quán karaoke nằm ở phố bar thành phố Kim Lăng, khu vực phức tạp với nhiều thành phần bất hảo.
Phố Bar Thành Phố Kim Lăng
金陵市酒吧一条街
Khu vực vui chơi giải trí sầm uất nhưng hỗn loạn, được mệnh danh là khu vực không ai quản lý tại Kim Lăng.
Phố Bar
酒吧一条街
Khu vực vui chơi giải trí phức tạp tại Kim Lăng, thuộc địa bàn quản lý của Hạng Tiểu Linh.
Thành phố An Ôn
安阳市
Quê nhà của Vương Mộng San.
Giang Nam Hoa Nguyệt Yến
江南花月宴
Đại tiệc cấp cao nhất của tỉnh Giang Nam, 30 năm mới tổ chức một lần, quy tụ các bậc quyền quý và Tông sư truyền kỳ.
Phố Cổ Vật
古玩街
Khu phố chuyên kinh doanh đồ cổ tại Kim Lăng, chia thành ba khu vực chính: khu sạp hàng, khu cửa hàng và khu đấu giá.
Phố Cổ Vật Kim Lăng
金陵古玩街
Tên đầy đủ của khu phố đồ cổ nổi tiếng tại thành phố Kim Lăng.
Bác Vật Trai
博物斋
Một địa điểm danh tiếng nằm trong Phố Cổ Vật, nơi chuyên tổ chức các buổi đấu giá quy mô lớn với những vật phẩm giá trị cao.
Khu Sạp Hàng
地摊区
Khu vực bình dân trong Phố Cổ Vật, nơi bày bán đủ loại hàng hóa thượng vàng hạ cám, thường bị coi là nơi chứa nhiều hàng giả.
Khu Đấu Giá
拍卖区
Khu vực cao cấp dành cho giới thượng lưu để săn tìm các cổ vật chính tông và quý hiếm.
Tòa Nhà Quốc Tế Vạn Hoa
万花国际大厦
Địa điểm tổ chức đại tiệc mừng thọ 50 tuổi của Võ đạo đại sư Thu Phục Long tại thành phố Kim Lăng.
Nhà Đấu Giá Cửu Châu
九州拍卖行
Một đơn vị đấu giá danh tiếng toàn quốc, nơi từng xuất hiện những bảo vật quý hiếm như Huyết Vân Mẫu.
Cảng Đảo
港岛
Vùng đất Hồng Kông, nơi Lục Tuyên Nghi vô tình tìm được khối thiên thạch quý giá.
Tòa Nhà Quốc Tế Vạn Hoa
万花 international 大厦
Địa điểm tổ chức đại tiệc mừng thọ của Thu Phục Long, nơi chứng kiến sự đảo ngược tình thế của Lục Vãn Phong.
Nghĩa trang Thành phố Kim Lăng
金陵市陵园
Nơi đặt nhà xác mà vợ chồng Tô Văn đến để giải quyết sự việc công nhân tử vong.
Nhà Xác
太平间
Nơi quật xác của công nhân tử nạn tại nghĩa trang thành phố Kim Lăng, hiện đang bị thân nhân người chết bao vây.
Thôn Tây Ngoại
西郊村
Khu vực lân cận thôn Đông Ngoại, nơi Lục Tuyên Nghi dự định xây dựng một căn cứ điện ảnh và truyền hình.
Hải Nguyên Quán
海元观
Một ngôi đạo quán nổi tiếng với các bậc thầy trừ tà mà Lục Vãn Phong định tìm đến giúp đỡ.
Lớp đào tạo Thiên Lập
天立培训班
Cơ sở giáo dục duy nhất tại thành phố Kim Lăng có giảng dạy về chữ Ngân Giáp cổ.
Tập đoàn bách hóa Vạn Trình
万程百货集团
Doanh nghiệp lớn thuộc sở hữu của gia đình Trình Võ Dương tại thành phố Kim Lăng.
Học viện Mỹ thuật Kim Lăng
金陵美术学院
Trường đại học nơi Cố Mạn Mạn đã tốt nghiệp.
Lục Gia Kim Lăng
金陵陆家
Nơi cư ngụ chính và là trung tâm hội họp của gia tộc họ Lục.
Nhà hàng Cua Biển
海蟹餐厅
Một nhà hàng hải sản mới mở tại thành phố Kim Lăng mà Lục Tuyên Nghi dự định đến ăn tối.
Phòng bao Xuân Cúc
春菊包厢
Căn phòng sang trọng bên trong khách sạn Hãn Phi, nơi nhóm bạn của Trình Võ Dương tổ chức tiệc.
Nghĩa trang Kim Lăng
金陵陵园
Nơi Dương Võ Bưu đe dọa gia đình Trình Võ Dương phải chuẩn bị hậu sự cho con trai mình.
Miến Châu
缅州
Một địa danh ngoài biên giới, nơi được nhắc đến như địa ngục trần gian với những hình phạt tàn khốc cho phụ nữ bị bán sang.
Đại Học Nghiên Cứu Cổ Văn
古文研究大学
Trường đại học nơi Triệu Thiên Nhi đang theo học, chuyên nghiên cứu về các văn tự và tài liệu cổ xưa.
Khâm Thiên Giám
钦天监
Học viện chính thống của hoàng thất Cửu Châu chuyên đào tạo các bậc thầy phong thủy và thuật sĩ danh tiếng.
Hồ Tử Dương
紫阳胡
Một địa danh tại thành phố Kim Lăng, nơi Trình Võ Dương bị Dương Võ Bưu dìm chết.
Phong Gia
枫家
Dinh thự của gia đình họ Phong, nơi cô Trang sinh sống và nghiên cứu cổ vật.
Phòng Chủ tịch
董事长室
Văn phòng làm việc tối cao tại thương hội Lộc Nguyệt, nơi Tô Văn ra các quyết định quan trọng.
Đại sảnh phỏng vấn Thương hội Lộc Nguyệt
麓月商会面试大庭
Nơi diễn ra buổi tuyển dụng nhân sự cho thương hội hàng đầu Giang Nam.
Viện Dưỡng Lão
疗养院
Nơi cô Trang được chuyển đến để chăm sóc đặc biệt theo quyết định của gia tộc họ Phong.
Thành phố Kim Lăng
金陵
Một thành phố lớn thuộc phủ Giang Nam, nơi diễn ra các sự kiện chính và là địa bàn hoạt động của gia tộc họ Phong.
Kho Báu Phong Gia
枫家宝库
Nơi lưu giữ những cổ vật và kỳ trân dị bảo tích lũy qua nhiều đời của gia tộc họ Phong tại Kim Lăng.
Đại Nhà Hát Kim Lăng
金陵大剧院
Một địa danh văn hóa nổi tiếng tại thành phố Kim Lăng.
Phòng Khám Họ Lục
陆氏诊所
Cơ sở y tế thuộc sở hữu của gia tộc họ Lục, nơi Tô Văn được đưa đến để điều trị sau khi hôn mê tại thôn Đông Ngoại.
Phòng Bệnh VIP
VIP病房
Phòng bệnh cao cấp nơi Tô Văn đang điều trị, có không gian riêng tư dành cho người có điều kiện.
Thương hội Lĩnh Đông
岭东商会
Một thương hội danh tiếng ngang hàng với Lộc Nguyệt tại tỉnh Giang Nam nhưng đang đối mặt với nguy cơ phá sản do đắc tội với chính quyền.
Khu Nghỉ Dưỡng Tứ Quý
四季度假村
Một địa điểm nghỉ dưỡng nổi tiếng thuộc sở hữu của Giang Nam Phủ, nơi tập trung giới thượng lưu và các nhân vật nổi tiếng trên mạng.
Trường Trung Học Thực Nghiệm
实验高中
Ngôi trường cũ nơi Lục Vãn Phong và các bạn học từng theo học.
Biệt Thự Mùa Xuân
春天别墅
Một trong bốn căn biệt thự xa hoa bậc nhất nằm trong Khu Nghỉ Dưỡng Tứ Quý, được trang trí bằng cổ vật và nội thất dát vàng.
Tập Đoàn Giang Nham
江岩集团
Công ty lớn do Giang Hải Vĩ làm chủ tịch.
Núi Tuyết Côn Luân
昆仑雪山
Dãy núi hùng vĩ và hiểm trở, nằm gần khu vực Thần Nông Cốc.
Trường Thực Nghiệm
实验学校
Ngôi trường trung học nơi Lục Vãn Phong, Liễu Quốc Hào và các bạn học khác từng theo học.
Đại hí viện thành phố Kim Lăng
金陵市大剧院
Một địa điểm biểu diễn nghệ thuật lớn tại thành phố Kim Lăng.
Núi Kỳ Liên
祁连山
Dãy núi nơi sinh trưởng của loại thảo dược mang tính cực hàn là Cửu Dương Thảo.
Biển Hoàn Hải
桓海
Vùng biển ngăn cách giữa tỉnh Giang Nam và tỉnh Ninh Châu.
Hào Môn Phong Gia
枫家豪宅
Dinh thự sang trọng của gia tộc họ Phong tại thành phố Kim Lăng.
Lục Gia
陆家
Dinh thự của gia tộc họ Lục, nơi Khổ Vô đại sư từng bỏ mạng do không nghe lời khuyên của Tô Văn.
Bệnh viện Nhân Tế
仁济医院
Nơi các thành viên nhà họ Phong đang điều trị và là nơi diễn ra cuộc giao dịch cứu mạng giữa Tô Văn và gia đình họ Phong.
Đông Hồ
东湖
Một địa danh nằm cạnh thành phố Kim Lăng, nơi Tô Văn và Phong Nguyệt Mộ chia tay nhau.
Biệt thự Phong Gia
枫家别墅
Dinh thự của gia đình họ Phong tại thành phố Kim Lăng.
Núi Lư Sơn tỉnh Giang Nam
江南省庐山
Địa danh nổi tiếng, nơi Lý Quế Phương giới thiệu là nguồn gốc của loại gà rừng dùng để nấu canh.
Khu Chung Cư Ngu Sơn
虞山小区
Một khu phố nghèo cũ nát tại thành phố Kim Lăng, gồm các tòa nhà dạng ống xập xệ, nơi cư trú của cha con Quý Tử Như.
Nhà chung cư kiểu cũ
筒子楼
Khu nhà ở cũ kỹ với hành lang dài, nơi diễn ra vụ việc nhóm côn đồ hành hung Quý Tử Như.
Khách sạn Quốc tế Vạn Hào
万豪国际酒店
Một địa điểm sang trọng, nơi Dương Võ Bưu tổ chức tiệc mừng sinh nhật và mời Tô Văn tham dự.
Phòng Đế Vương
帝王包
Phòng bao hạng sang nhất trong khách sạn Vạn Hào dành cho các nhân vật quan trọng.
Phòng bao 702
702包厢
Phòng bao tại khách sạn Vạn Hào, nơi Vương Triệu Đông bắt giữ Quý Tử Như và tổ chức cuộc phục kích Tô Văn.
Sông Tử Tỷ
紫阳江
Con sông lớn được nhắc đến như một nơi để các thế lực ngầm xử lý kẻ thù hoặc đàn em phản bội.
Khách sạn Homestay
民宿酒店
Một cơ sở lưu trú thuộc quyền đầu tư của Thương hội Lộc Nguyệt, nơi Tô Văn sắp xếp cho Quý Tử Như ở lại để lánh nạn.
Đại học Truyền thông
传媒大学
Ngôi trường nơi Quý Tử Như, Vương Tương Tương và An Bân đang theo học.
Phòng bao Thiên Mã
天马座包厢
Một phòng riêng sang trọng bên trong nhà hàng đồ ăn Nhật, nơi nhóm của An Bân và Quý Tử Như tụ tập ăn uống.
Tập đoàn tài chính họ An
安氏财团
Gia sản của gia đình An Bân, một thế lực kinh tế đáng kể mà An Bân sẽ kế thừa sau khi tốt nghiệp.
Công viên Lam Sơn
蓝山公园
Một địa điểm nằm gần nhà hàng đồ ăn Nhật, nơi đang tổ chức giải đua xe siêu xe với giải thưởng lớn.
Đội đua Liệt Phong tỉnh Giang Nam
江南省裂风车队
Một đội đua xe chuyên nghiệp có tiếng trong khu vực.
Quán ăn đồ Nhật
料理店
Nơi diễn ra cuộc xung đột giữa nhóm An Bân và La Thành Quân.
Hội buôn Bạch Trần
白尘商会
Một tổ chức thương mại lớn tại thành phố An Dương do Nhạc Hội Trưởng đứng đầu.
Thanh Thành Phủ
青城府
Học viện võ đạo hàng đầu tại vùng Giang Nam, chuyên đào tạo các võ giả cấp cao với học phí đắt đỏ và yêu cầu tốt nghiệp khắt khe.
Ngô Gia
吴家
Một thế lực địa phương mạnh mẽ đang gây khó khăn cho nhà họ Vương.
Hội Long Đô
龙都会
Một tổ chức đang thực hiện các hoạt động truy sát và khiến các nhân vật trên tàu hỏa phải cảnh giác.
Đường hầm An Lăng
安陵隧道
Một đường hầm nằm trên tuyến đường sắt thuộc khu vực Kim Lăng, nơi xảy ra cuộc phục kích.
Long Đô Điện
龙都殿
Cơ quan hoặc phân đà cấp cao thuộc Hội Long Đô, nơi các hộ pháp trực thuộc.
Vương Gia
王家
Dinh thự và cũng là thế lực tài phiệt tại thành phố An Ôn, quy mô lớn hơn cả nhà họ Lục ở Kim Lăng.
Biệt thự Long Đàm
龙潭别墅
Khu biệt thự cao cấp có canh phòng nghiêm ngặt tại thành phố An Ôn, hiện là nơi ở của Nhạc Vô Quân.
Biệt thự Chu Đức An
朱德安别墅
Dinh thự riêng biệt và cao cấp của Chu lão bản, nơi hắn giam giữ và hành hạ các thiếu nữ như Ty Tuyết Nhi.
Quán bar Tô Hà
苏荷夜店
Một địa điểm giải trí tại thành phố An Ôn, nơi xảy ra vụ đụng độ giữa Trương Văn Hàm và con em nhà họ Vương.
Biệt thự Vương Gia
王家别墅
Nơi ở chính và là địa điểm hội họp của các thành viên trong gia tộc họ Vương.
Thành phố Bắc Hải
北海市
Địa bàn hoạt động và là nơi tọa lạc của gia tộc họ Liễu cường đại.
Liễu Gia Bắc Hải
北海柳家
Hào môn đệ nhất tại thành phố Bắc Hải, một thế lực hạng nhất tại tỉnh Giang Nam.
Chu Gia
朱家
Dinh thự của Chu Đức An tại thành phố An Ôn, nơi đang giam giữ các thành viên nhà họ Vương.
Quán bar Tô Hà
苏荷酒吧
Địa điểm nơi Trương Văn Hàm đã tổ chức bắt giữ người của gia tộc họ Vương.
Biệt thự Chu Gia
朱家别墅
Cơ ngơi của Chu Đức An, nơi có kho ngầm dùng để giam giữ các con cháu nhà họ Vương.
Biệt thự Chu Gia
朱爷的别墅
Nơi ở của Chu Đức An, có hầm ngầm dùng để giam giữ người và là nơi xảy ra cuộc xung đột.
Kho Ngầm
地下仓库
Nơi các thành viên trẻ tuổi nhà họ Vương đang bị giam giữ.
Nhà họ Liễu thành phố Bắc Hải
北海市柳家
Gia tộc võ học có tiếng tại thành phố Bắc Hải, nơi Liễu Vô Đông xuất thân.
Phụng Hồ Thiên Trang
凤湖天庄
Dinh thự xa hoa của nhà họ Ngô tại thành phố An Ôn, được bao quanh bởi nước và chỉ có thể ra vào bằng thuyền.
Thôn trấn dưới chân Thần Nông Cốc
神农谷脚下村落
Nơi Ngô Hinh Nhi từng sinh sống, cũng là nơi Tô Văn thường xuyên giúp dân làng xử lý các vấn đề tâm linh.
Bệnh viện thành phố An Ôn
安阳市医院
Nơi Gia Cát Thần thực hiện kiểm tra sức khỏe định kỳ.
Vu Sơn
巫山
Địa danh gắn liền với các loại thuật pháp mê cung và vu thuật tà ác.
Núi Nga Mi
峨眉山
Địa danh linh thiêng, nơi xuất xứ của các loại linh trùng quý hiếm như rết vàng ba đầu.
Mê cung Vu thuật
巫术迷宫
Một không gian trận pháp huyền bí do vu thuật tạo ra, bao phủ bởi sương mù và đầm lầy, cô lập mục tiêu với thế giới bên ngoài.
Tiểu Vũ Hà Uyển
小雨荷苑
Nơi Lý Văn Nghệ tạm trú tại thành phố An Ôn trong thời gian Phụng Hồ Thiên Trang bị âm tà xâm chiếm.
Phân hội Thương hội Lộc Nguyệt tại An Ôn
麓月商会安阳分会
Văn phòng chi nhánh của thương hội Lộc Nguyệt, nơi điều hành các hoạt động kinh doanh tại thành phố An Ôn.
Phân hội Thương hội Lộc Nguyệt
麓月商会分会
Văn phòng đại diện của thương hội Lộc Nguyệt tại thành phố An Ôn.
Trụ sở Hội buôn Bạch Trần
白尘商会总部
Một địa điểm rộng lớn bao gồm các khu vực bề nổi và hệ thống kho ngầm, nơi diễn ra các hoạt động đen tối và thí nghiệm người.
Phòng thí nghiệm dưới lòng đất
地底实验室
Khu vực bí mật nằm sâu dưới Hội buôn Bạch Trần, trang bị các buồng đông lạnh kim loại để thực hiện thí nghiệm công nghệ luyện võ.
Phòng thí nghiệm số một
一号实验室
Khu vực bí mật nằm sâu dưới lòng đất của Hội buôn Bạch Trần, nơi duy trì nhiệt độ cực thấp để thực hiện các cuộc thí nghiệm vô nhân đạo.
Thương hội Bạch Mặc
白墨商会
Một thương hội quy mô nhỏ tại thành phố Kim Lăng chuyên kinh doanh và buôn bán các loại ngọc thạch.