Wiki Truyện: Đốc Quân

Hộ vệ hoặc tùy tùng của Kim Thập.

Cha của Hanna, làm cố vấn cho một quan chức trong triều đình.

Thành viên của Cường học hội, bị赵冠侯 bắt giữ và mang theo trong rừng.

Vương tôn quý tộc từ Kinh sư đến Thiên Tân, thực chất là một vị cách cách cải trang nam giới, có tính cách hào sảng, am hiểu ngoại ngữ và rất sủng ái Dương Thúy Ngọc.

Thanh niên tính tình nóng nội, xúc động của thôn Tân Cập Trang, mang theo đoản búa đi đàm phán.

Người tận tụy bên cạnh Triệu Quan Hầu, thường giúp xoa dịu mâu thuẫn trong gia đình.

Một trong ba tên棚头 thuộc bộ hạ của Triệu Quan Hầu, là đồng hương nhỏ tuổi của Viên Úy Đình.

Tên tiểu tử lém lỉnh, thủ hạ của Mã Đại Tị, đến để thăm dò và giảng hòa với Triệu Quán Hầu.

Tên lực phu đầu lĩnh người Sơn Đông, tính tình nóng nảy, sức lực lớn và có võ nghệ.

Đại đệ tử của Khương Bất Đảo, có võ nghệ cao cường và rất có tiếng tăm ở khu vực Bắc Đại Quan. Anh là thanh mai trúc mã của Khương Phượng Chi và có tình cảm gắn bó với gia đình họ Khương.

Đại hán thuộc hàng sư huynh trong Cao bang, là kẻ đầu sỏ một nhóm càn quó, có thế lực tại địa phương nhưng phải kiêng nể Triệu Quan Hầu và tân quân.

Người có công danh và địa vị ở Thiên Tân, có quan hệ rộng rãi với quan phủ, từng đứng ra dàn xếp mâu thuẫn giữa ngư dân và nhà họ Lý.

Người tộc Nữ真, là một bọc học phu tử tại học đường.

Nhân vật lịch sử nổi tiếng với tích chuyện cạo xương chữa độc.

Tức Phùng Ngọc Chương, đối thủ tranh giành nhân tâm và quyền lực với phe Từ Châu.

Thiếu niên có tính tình chân chất, gia cảnh nghèo khó, chủ động xin gánh vác việc gác đêm thay cho Triệu Quan Hầu để được học ngoại ngữ.

Nhân vật nắm giữ trọng binh ở Đông Nam, đang có tham vọng kết minh xưng tôn và tranh giành ngôi vị Bắc Dương minh chủ.

Lưỡng Giang tổng đốc, nhân vật có uy thế lớn trong triều đình.

Hỏa đầu quân trong doanh trại, đồng thời là đệ tử của Tào bang, đến để tiếp cận Triệu Quan Hầu và bàn chuyện làm ăn.

Giáo习 tại Vũ bị học đường, đồng hương của Chương Đồng nhưng đã theo phái của翁师傅.

Người được Triệu Quan Hầu mời uống trà, nhắc đến trong cuộc đối thoại.

Nhân vật có thân phận cao quý, người đã dùng mặt mũi để giúp Triệu Quan Hầu có được suất vào Vũ bị học đường.

Người phương Tây thuộc thế lực Capet.

Giám sát của Vũ bị học đường, người nắm quyền quản lý trực tiếp các học viên và tỏ thái độ khắt khe với Triệu Quan Hầu.

Giám sát tại học đường, có quyền uy lớn và được các giáo-xiên người Hán nể trọng.

Huynh đệ cũ nay trở thành người công khai phản đối Chu Đoan.

Quân phiệt phương Bắc, người từng nắm giữ quyền lực trước khi thế cục thay đổi.

Nhân vật lịch sử thời Tam Quốc, được Khương Phượng Chi dùng để ví von phong thái của Triệu Quan Hầu.

Phu nhân của Phùng Ngọc Chương, người có tay tề gia nội trợ nghiêm khắc.

Giám sát tại học đường, có giao hảo tốt với Bàng Nhị thiếu.

Thân cận bên cạnh Viên Úy Đình, có bộ dạng và điệu bộ giống đào kép trên sân khấu, tính tình cẩn thận và hay giúp đỡ người khác.

Nhân vật thám tử xuất hiện trong bản thảo tiểu thuyết của Triệu Quan Hầu.

Vị hoàng đế đương triều đang muốn thực hiện biến pháp để nắm quyền bính, nhưng chịu nhiều áp lực từ thái hậu và các phe phái trong triều.

Cha của Khương Phượng Chi, là sư phụ dạy vật ở vật trận Bắc Đại Quan.

Thiếu nữ tính tình bộc trực, mạnh mẽ, mang phong thái nữ hiệp, giỏi võ nghệ và sử dụng đao.

Cha của Khương Phượng Chi.

Sư tỷ được nhắc đến là người nhiều chuyện đã tiết lộ sự việc.

Nhân vật lãnh đạo phe phái đối lập ở miền Nam, có ảnh hưởng lớn và lực lượng quân sự mạnh.

Bản đầu trong huyện nha Thiên Tân, người có quan hệ giao tình sinh tử với Mã Đại Tị và nắm rõ thông tin mật về các vụ án lớn.

Đại phỉ mới nổi ở Sơn Đông, kẻ gan dạ mưu mô, chủ谋 vụ cướp tiệm cầm đồ và nổi danh với nhiều vụ cướp bóc lớn.

Chủ nhân của viên bảo châu liên quan đến rắc rối hiện tại.

Đại thiếu gia nhà họ Mạnh ở Thiên Tân, người từng tài trợ cho H掩骨会 nhưng đã cắt đứt nguồn tiền từ tháng trước.

Chủ nhân của Chín Chi Mệnh Gia, là một thương gia lớn có gốc gác từ Sơn Đông, đang muốn đầu tư vào công nghiệp.

Tổng lãnh sự Capet tại Thiên Tân, một người cuồng nhiệt yêu thích tiểu thuyết trinh thám.

Cô đào ở quán lạc tử, người có tính tình chu đáo được Mã Đại Tị đề cử đến dọn dẹp nhà cửa.

Y quan bên cạnh Viên Đạo Đài, nổi danh là tay săn siêu việt về y học phương Tây.

Cố vấn người Phổ, nhân vật có địa vị cao và tiếng nói quan trọng bên cạnh Viên Úy Đình.

Con trai thứ của nhà họ Bàng, hiện đang giữ chức trợ giáo tại Vũ bị học đường và có quan hệ thù địch với Triệu Quan Hầu.

Chủ nhân Nguyên Phong Đang Phường, là kẻ hách dịch và dùng thủ đoạn chiếm đoạt tài sản, nay đang đối đầu với Triệu Quan Hầu.

Thế lực cậy quyền cậy thế ở địa phương, có đường dây trong cung và là kẻ thù mà Thập cách cách muốn gây khó dễ.

Đại thiếu gia của Bàng Kim Tiêu, chủ nhân Nguyên Phong Đang Phường, là kẻ hách dịch và dùng thủ đoạn chiếm đoạt tài sản.

Con trai thứ hai của nhà họ Bàng, hiện đang theo học tại Vũ bị học đường.

Quản đái tuần phòng doanh Thiên Tân, người có võ nghệ, từng tham chiến ở Cao Ly và có thế lực lớn, muốn nạp Tô Hàn芝 làm thiếp.

Tài tử ở Kinh thành cùng đệ tử lập ra Bảo Quốc Hội, chủ trương biến pháp phỏng theo kiểu Phù Tang.

Tức Trương Viên, người đứng đầu lực lượng quân đội cắt tóc đuôi sam và duy trì thể chế cũ.

Đại soái một phương, đến Từ Châu tham dự hội nghị và quan sát cục diện chính trị.

Phó bí thư, đại diện cho lợi ích tập đoàn Bắc Dương đến đàm phán với Triệu Quan Hầu, được xem là linh hồn của Đoạn Chi Tuyền.

Đường đường là hàn lâm học sĩ, làm tổng biện tham mưu quân vụ của Tân kiến lục quân, là người có học thức và địa vị thanh quý trong triều.

Nhân vật từng làm thơ về các tướng lĩnh Bắc Dương.

Giáo-xiên người Phổ Thạch tại Vũ bị học đường, có tính hay uống rượu.

Là một sĩ quan quân hàm giúp đới trong Tân kiến lục quân, tính tình hào sảng, trọng tình nghĩa và là kết bái huynh đệ của Triệu Quán Hầu.

Em trai của Tào Trọng Côn, từng được Triệu Quán Hầu cứu giúp khỏi cạm bẫy.

Là huynh đệ của Tào Trọng Côn, người mang tin tức gấp đến tìm Triệu Quán Hầu trong tiệc cưới.

Vị tướng già xuất thân từ Hoài quân, có uy vọng lớn và mang hàm Nhất phẩm ký danh đề đốc.

Người phụ nữ kiều diễm, giỏi dùng mị công, từng đi du lịch bốn nước phương Tây và có quan hệ phức tạp, đang bị kẻ xấu dòm ngó.

Sư phụ dạy quyền thuật của Tôn Mỹ Dao, là đệ tử của Khương lão sư thuộc phái Mai Hoa Quyền.

Viên quan đã ra tay đánh gãy chân Triệu Quan Hầu.

Học viên kiêm棚头 (thường phụ trách một ban học viên) tại Vũ bị học đường, người có tính tình hòa nhã giúp đỡ Triệu Quan Hầu.

Kẻ từng đánh gãy chân赵冠侯 trong vụ xô xát tại huyện nha.

Sào quan trong tân quân của Viên gia, người gốc Thiên Tân, gia thế có thế lực trong giang hồ địa phương, mang hàm ngũ phẩm võ quan.

Đương gia hiện tại của nhà họ Lý, là đại bác nuôi dưỡng và dạy dỗ Lý秀山, một con người từng trải, thực tế và vô cùng cáo già.

Tổng quản thái giám thân cận của thái hậu, kẻ có quyền thế lớn hơn cả đại thần văn võ và có quan hệ thù địch với Bàng Đắc Lộc.

Nghĩa phụ của Dương Thúy Ngọc, từng là đào kép từng vào cung hát cho thái hậu nghe, sau mất vì bệnh lao.

Nhân vật nữ được nhắc tới cùng đến gặp Trương Đồng trong giờ phút cuối đời.

Nhân vật lịch sử từng chủ trì việc cấm yên ở Quảng Châu được nhắc đến trong lời dạy của Lý Vinh Khánh.

Đệ tử của Khang Tổ诒, tham gia lập ra Bảo Quốc Hội và viết sách bàn về việc biến pháp.

Một tên nam nhân trong nhóm phản kháng, tính tình nóng nảy, cầm dao muốn giết Triệu Quan Hầu để trả thù.

Người Quảng Châu, có cha làm ăn với người ngoại quốc và tích lũy được nhiều tài sản. Vốn có tính cách ăn chơi, cờ bạc và hút thuốc phiện, nhưng là thành viên cốt cán của Cường Học Hội. Đã tử vong do súng bắn.

Biệt hiệu chỉ nhân vật có quyền lực trong Bắc Dương, đang cạnh tranh gay gắt trong cục diện chính trị.

Ân đại nhân, hội bản của Thiên Tân vũ备学堂, có mối thâm tình với gia tộc của Kim Thập.

Kẻ đứng đầu nhóm người, có học thức, tự cho là đang làm đại sự cứu nước nhưng thực chất là mưu đồ chống triều đình.

Hắc Long Giang đốc quân, có biệt hiệu là Tất Bất Quản, nổi tiếng là người linh hoạt trong thời loạn.

Huynh trưởng của Tất công tử, nổi danh là Tam Tương đại hiệp, có uy thế lớn trong giang hồ.

Là Tất công tử, huynh trưởng danh tiếng lừng lẫy ở Tam Sông, mang tư tưởng mưu đồ chống triều đình.

Một trong Bắc Dương tam kiệt, tính tình đạm bạc, không màng chính trị.

Tên khác của Hồng Quân, từng giữ chức nội các học sĩ kiêm binh bộ thị lang.

Chủ biên của tờ báo Công Lý, người sai phái các phóng viên đi theo dõi và ghi lại vụ việc.

Một người bán nghệ già ở Thiên Tân, tóc bạc trắng, lưng còng, nổi tiếng với tiếng hát số lai bảo rộn rã khắp nơi.

Chủ tiệm nước ở Đại Tử Cương, có con trai bị người ở thôn Tân Cập Trang cướp hoa kiệu và bắt giữ cô dâu.

Đại thần giữ chức Trực Lệ tổng đốc, tuổi già sức yếu và các công văn thường do幕僚 xử lý.

Con trai của Trương Đồng, người luôn lo lắng cho tình trạng sức khỏe của cha mình.

Biểu hiện bất thường gần đây, kết bạn với một vị tiên sinh mặc áo dài và thường xuyên uống rượu, hút thuốc phiện.

Cha của Tô Hàn Chi, người có thói quen uống rượu và hút thuốc phiện.

Con gái của Tô mù, là người nữ tử dịu dàng, lương thiện và thuần khiết mà Triệu Quán Hầu thề chết bảo vệ.

Cháu nội của Tô Xuân Hoa, là bác sĩ Tây y tốt nghiệp từ trường y học phương Tây, theo đuổi tư tưởng và phong cách hiện đại.

Đại phu xương cốt đệ nhất Thiên Tân, y thuật cao siêu nhưng tính tình quái gở, thu phí cực đắt và không có lòng trắc ẩn, được gọi là Tô Tam Lạng hoặc Tô Lục Nguyên.

Cha của Tô Tú Chi, làm nghề xem bói ở khu vực Bắc Đại Quan.

Thiếu nữ thùy mị, dịu dàng, có dung mạo thanh tú như hoa sen nước, là hàng xóm và có quan hệ thân thiết với nhân vật chính.

Người tình của nhân vật chính, cùng hành nghề sát thủ.

Công sứ nước Anh (Albiang), người đầu tiên đồng ý giảm bớt số tiền bồi thường chiến phí.

Một tên bợm già nửa chính nửa tà ở Thiên Tân, hành nghề làm trung gian hòa giải nhưng mặt mũi và uy tín không lớn, tính tình ba hoa và hay ba hoa khoác lác về quá khứ.

Thủ lĩnh của Tân kiến lục quân, là người có tính tình bao che thuộc hạ.

Một trong ba tên棚头 thuộc bộ hạ của Triệu Quan Hầu, có họ hàng xa với Viên Úy Đình.

Một trong ba tên棚头 thuộc bộ hạ của Triệu Quan Hầu, có họ hàng xa với Viên Úy Đình.

Người đứng đầu việc huấn luyện Tân kiến lục quân tại Tiểu Trạm, có thế lực lớn ở địa phương.

Một kẻ bị giam trong lồng gỗ, nổi tiếng là người có thủ đoạn tàn độc.

Lãnh sự tham gia đánh bạc và cá cược với Antoine.

Viên võ quan phòng营 có mặt tại nhà họ Tô.

Thầy tướng số được Phượng Chi và những người khác nhắc tới, người đã giúp hợp bát tự cho庞金标.

Một danh gia vọng tộc hoặc nghệ sĩ nổi tiếng trong lĩnh vực hát kép được người đời nhắc đến để so sánh.

Người phụ nữ khéo léo, từng có cơ hội tiếp xúc với giới quý tộc phương Tây và sử dụng tiếng Phổ lưu loát để tạo ảnh hưởng.

Thân chủ hiện tại của nhân vật chính, là một tên lưu manh thuộc giới hạ tầng Thiên Tân, vì muốn tranh thể diện mà đứng vào lồng gỗ chịu phạt.

Thủ lĩnh được cử ra của thôn Tân Cập Trang, từng làm lính dưới quyền Úy soái trong Nghị quân, có kinh nghiệm chiến trận và không sợ súng đạn.

Văn quan lùn mập, tay sai đắc lực của Ân Thịnh, trực tiếp quản lý sự vụ bên trong Vũ bị học đường.

Phu nhân có vai trò quản lý trong hệ thống ngân hàng.

Tri kỷ và là người đồng hành của Triệu Quan Hầu, có tư tưởng tiến bộ về thời đại mới.

Phó chủ biên của báo Công Lý, là người cẩn trọng và có học thức.

Tiền bối trong sĩ lâm, là cha của một vị phu nhân khác.

Nhân vật có vị trí trong bộ tài chính, có tầm ảnh hưởng trong hệ thống ngân hàng.

Chủ bút của tờ báo Công Lý, là một người trọng chữ tín và có tầm nhìn.

Anh trai của Phượng Hỉ, là một tướng lĩnh chỉ huy quân đội Bắc phạt.

Giáo-xiên người Phổ Thạch tại Vũ bị học đường, có sở thích sưu tầm đồ cổ.

Long vương gia ở Quảng Đông, người đang suy yếu do sự phản kháng của dân quân và lực lượng thân Nam.

Nhân vật lịch sử từng đem hai vạn đại quân bắc phạt.

Một kẻ nghiện ngập thuộc dòng dõi quý tộc Bộc Tán, đến tiệm cầm đồ để gạ bán tranh cổ nhưng bị Kim Thập từ chối phũ phàng.

Công sứ Nhật Bản (Fusang), kẻ nóng lòng giục giã ký kết hòa ước vì lo sợ cục diện chiến tranh với Nga (Ironle).

Lãnh sự người nước ngoài tại khu vực tô giới, từng giúp đỡ Tô Hàn Chi.

Kỹ nữ ở chốn lầu xanh, là nơi Tô tiên sinh từng đến nghỉ lại.

Người đứng đầu đời trước của gia tộc họ Mệnh, từng để lại trọng bảo cho tiểu thiếp.

Còn gọi là Thập Cách Cách, tiền triều di thần, thê tử của Triệu Quán Hầu.

Thanh niên tuấn tú cưỡi tuấn mã, bất mãn vì Triệu Quán Hầu cưới người mà nhà họ Bàng từng nhắm tới, nuôi ý định tính sổ.

Đổng sự của Cục Công bộ Capet, người có quan hệ ngoại giao và muốn lấy lòng tổng lãnh sự.

Hầu tước nước ngoài, có người cháu trai đi cùng đoàn với Hanna.

Bá tước夫人 có tiếng trong giới xã hội, là bạn tốt của Thập Cách Cách và có thái độ chú ý đến Triệu Quan Hầu.

Đại công tử người Hồ Quảng, người có kiếm thuật nổi danh được Tất Vĩnh Xuân nhắc đến.

Nhân vật nữ trong trích đoạn kinh kịch.

Cường quốc trong thế giới giả tưởng, nổi tiếng với lực lượng lục quân có kỷ luật thép và khả năng chịu đựng tổn thất cao trong chiến trận.

Trùm của Tiểu Hài Phường, một thế lực锅伙 trong giang hồ.

Tân trại chủ của Đại Tử Cương (Đại Tự Cương), kẻ có ý định dùng vũ lực thôn tính địa bàn của Tiểu Hài Phường.

Người phương Tây thuộc thế lực Albion.