Wiki Truyện: Đọc Tâm Sau, Điên Phê Bạo Quân Quyết Định Tẩy Trắng

Võ nghệ

武艺

Cưỡi ngựa bắn cung

骑射

Tuyệt đỉnh công phu

绝顶功夫

Y thuật

医术

Tuyệt thế thần công

绝世神功

Dược thiện

药膳

Khinh công

轻功

Thôi nã massage

推拿按摩

Đọc tâm

读心

Cờ vây

围棋

Ô mộc thủy mặc chiết phiến

乌木水墨折扇

Cầm nghệ

琴艺

Công phu

功夫

Mê Hồn Hương

迷魂香

Yên Vụ Đạn

烟雾弹

Kỹ năng cơ bắp

肌肉记忆

Cầm kỳ thi họa

琴棋书画

Tụ Nguyên Đan

聚元丹

Xuân Phong Dẫn

春风引

Võ công bí tịch

武功秘籍

Nhẫn ám khí

暗器指环

Ngân châm

银针

Mông Hán Dược

蒙汗药

Mệnh cách Phượng Nữ

凤女命格

Nội công

内功

Kỹ thuật thêu thùa

刺绣

Y lý

医理

Thiên Huỳnh Thảo

天煋草

Ma lạt thang

麻辣烫

Chế độc

制毒

Đằng vân giá vụ

腾云驾雾

Phi tiêu

飞镖

Phi trảo

飞爪

Tụ trung tiễn

袖中箭

Kiếm thuật

剑术

Bắn cung

射击

Nội lực

内力

Ám khí

暗器

Kiểm soát dịch hạch

鼠疫防控

Chân khí

真气

Dược thủy phòng dịch

防疫药水

Định Hồn Hương

定魂香

Mê Tình Dược

迷情药

Dùng độc

用毒

Mạt chược

麻将

Phương án trị thủy

治水方略

Kiếm phổ

剑谱

Đồng tử công

童子功

Tập võ

习武

Đọc Tâm Thuật

读心术

Hoán Nhan Cao

焕颜膏

Lệ Thiên Hành

泪千行

Ngứa Phấn

痒痒粉

Mê châm

迷针

Phương thuốc trị dịch hạch

鼠疫药方

Hỗn Nguyên Tâm Kinh

混元心经

Phiêu Miểu Chân Quyết

飘渺真诀

Họa Địa Vi Lao

画地为牢

Dẫn Hạc Thừa Phong

引鹤乘风

Nội công tâm pháp

内功心法

Hóa hồn tán

化魂散

Kinh Hồng Kiếm Pháp

惊鸿剑法

Thẩm Nguyên soái Nhập Trận Khúc

沈元帅入阵曲

Thính âm biện vị

听声辨位

Phi đao

飞刀

Chưởng pháp

掌法

Ngưng Thần Cửu Thức

凝神九式

Chu Tước Quả

朱雀果

Huyền Cơ Tầm

玄机伞

Đèn Thiên Nguyện

天愿灯

Tục Mệnh Đan

续命丹

Quyền cước công phu

拳脚功夫

Vận công

运功

Ngũ Độc Thiềm Thừ

五毒蟾蜍

Giải độc chi thuật

解毒之术

Đoạn Hồn Đan

断魂丹

Mai Hoa Trận

梅花阵

Cơ quan thuật

机关术

Ngự Thư Phòng

御书房

Nơi làm việc và xử lý chính sự của hoàng đế trong hoàng cung.

Minh Kính Tư

明镜司

Cơ quan tình báo trọng yếu nhất trong hoàng cung, được hoàng đế giao cho Tống Vân Sơ quản lý nhằm giám sát văn võ bá quan.

Diễn Võ Trường

演武场

Nơi luyện tập võ nghệ, cưỡi ngựa và bắn cung trong hoàng cung.

Vạn Hoa Lâu

万花楼

Một chốn phong nguyệt nổi tiếng, nơi có hoa khôi với tiếng hát làm say đắm lòng người, là địa điểm mà nam chính (trong thâm tâm) rất muốn ghé thăm.

Phủ Tấn Quốc Công

晋国公府

Phủ đệ của Tấn Quốc công, nơi ở của hai vị tiểu thư Giang gia.

Thiên Khải Quốc

天启国

Tên quốc gia nơi câu chuyện diễn ra.

Trân Vị Lâu

珍味楼

Nhà hàng rượu nổi tiếng trong hoàng thành với những món ăn được chế biến công phu, là nơi Quân Ly Lạc và Tống Vân Sơ ghé ăn.

Nhã Phương Các

雅芳阁

Lầu xanh nổi tiếng tại hoàng thành, nơi tụ hội những kỹ nam có dung mạo xuất chúng và tài nghệ cao.

Thanh Vân Hẻm

青云巷

Một con hẻm tại hoàng thành, địa điểm đặt cửa tiệm may mặc Tiêm Y Phường.

Tiêm Y Phường

纤衣坊

Cửa tiệm chế tác y phục cao cấp dành cho nam nữ thanh niên tại hoàng thành.

Ngự Thiện Phòng

御膳房

Nơi chế biến các món ăn cung đình, phục vụ hoàng tộc.

Quốc Công Phủ

国公府

Phủ đệ của Tấn Quốc công, nơi ở của Giang Như Mẫn.

Ngự Hoa Viên

御花园

Vườn thượng uyển trong hoàng cung, nơi hoàng đế thường đến giải trí và là địa điểm xảy ra cuộc tranh cãi giữa các phi tần.

Thừa tướng phủ

相府

Dinh thự chính thức của Tống Vân Sơ.

Vương phủ

王府

Phủ đệ của Dật Vương, nơi các hộ vệ của Quân Thiên Dật sinh sống và lập kế hoạch đối phó Tống Vân Sơ.

Hồ cá chép

鲤鱼池

Địa điểm trong cung đình, nơi có giả sơn mà Tống Vân Sơ dùng để gặp gỡ bí mật.

Nước Bắc Thần

北辰国

Quốc gia láng giềng có quan hệ ngoại giao và liên hôn với Đại Chu.

Vọng Nguyệt Lâu

望月楼

Một địa điểm nổi tiếng trong thành, nơi Quân Thiên Dật từng đặt làm bộ trang sức quý giá.

Tửu lầu Túy Hương Cư

醉香居

Một tửu lầu lớn và sang trọng, nơi xảy ra sự kiện công chúa nước Bắc Thần rơi khỏi lầu bốn.

Quán trà

茶棚

Một lều trà nhỏ ven đường nơi các nhân vật tạm lánh mưa và bắt đầu câu chuyện làm quen.

Đấu giá hành

拍卖行

Nơi tổ chức các buổi đấu giá, một địa điểm giải trí phổ biến ở kinh thành.

Phật tự

佛寺

Ngôi chùa nơi người dân thường đến cầu nguyện và xin xăm.

Hồ Lạc Hà

落霞湖

Một địa điểm du ngoạn nổi tiếng nằm ở phía Nam thành phố, nơi giới quý tộc thường đặt thuyền hoa để tổ chức những buổi tiệc hoặc du ngoạn trên mặt nước.

Hoạ Phưởng

画舫

Thuyền hoa lớn, nơi Quân Thiên Dật và Giang Vũ Tịch du ngoạn, cũng là mục tiêu bị tấn công lật thuyền.

Nhung Quốc

戎国

Một quốc gia đã bị Thiên Khải Quốc tiêu diệt ba năm trước, nay chỉ còn lại một số tàn dư tìm cách trả thù.

Loạn Táng Cương

乱葬岗

Khu vực hoang vắng, nơi tập trung xác chết, nơi hoàng đế ra lệnh tiêu hủy thi thể các thích khách.

Quân Duyệt Tửu Lâu

君悦酒楼

Tửu lâu cao nhất trên phố, địa điểm diễn ra cuộc gặp gỡ bất ngờ giữa Tống Vân Sơ và Quân Ly Lạc.

Cung Vương phủ

恭王府

Phủ đệ của Cung Vương, nơi mà Thượng Quan Vân không hề muốn gả vào.

Thái y viện

太医院

Nơi làm việc của các thái y trong cung, là địa điểm Tống Vân Sơ đưa người đến để điều trị cấp cứu cho Bạch Trúc và ẩn náu để tự xử lý vết thương.

Tú Dương huyện

秀阳县

Địa phương đang bị thủy khấu hoành hành, gây bất ổn chính trị cho triều đình.

Hộ Bộ

户部

Cơ quan nhà nước chuyên quản lý vấn đề tài chính, hộ tịch.

Công Bộ

工部

Cơ quan nhà nước quản lý về xây dựng, công trình và kỹ thuật.

Hình bộ đại lao

刑部大牢

Nhà tù của Hình bộ, nơi đang giam giữ những thích khách bị bắt giữ.

Hoa Dương điện

华阳殿

Nơi ở tạm thời của sứ đoàn nước Bắc Thần tại kinh thành Thiên Khải.

Thành Đông

城东

Khu vực phía Đông kinh thành, nơi Tống Vân Sơ dự định tìm địa điểm lý tưởng để mở y quán cho Giang Như Mẫn.

Dật Vương Phủ

逸王府

Nơi ở của Quân Thiên Dật, địa điểm xảy ra các cuộc đối thoại và mưu toan liên quan đến Quân Thiên Dật và Giang Vũ Tịch.

Trường Lạc Điện

长乐殿

Nơi ở hoặc không gian luyện tập của hoàng đế, nơi thường diễn ra các hoạt động huấn luyện kiếm thuật bí mật.

Phố Vĩnh Xương

永昌街

Địa điểm sầm uất nơi Giang Như Mẫn mở y quán, đồng thời là nơi thuộc hạ của Dật Vương thường xuyên theo dõi.

Hoàng Cung

皇宫

Nơi ở của hoàng đế và là địa điểm chính diễn ra các hoạt động tuần tra.

Lầu Túy Tiên

醉仙楼

Tửu lầu nơi Cung Minh Viễn và Sở Ngọc Giác gặp gỡ.

Thụy Hòa Đường

瑞和堂

Y quán nơi Giang Như Mẫn làm việc, hành nghề bốc thuốc để nuôi sống bản thân.

Vũ Lâm Quân

羽林军

Đội quân canh gác hoàng gia, lực lượng quân sự tinh nhuệ của triều đình.

Cửa tiệm nhà họ Sở

楚家店铺

Cơ sở kinh doanh tơ lụa của gia đình Sở Ngọc Nghê, nơi đang bị kẻ gian phá hoại bằng cách tẩm thuốc làm hư hỏng hàng hóa.

Cửa tiệm nhà họ Sở

楚家铺子

Cơ sở kinh doanh vải vóc của gia đình Sở Ngọc Nghê, nơi xảy ra sự cố bị hãm hại làm hỏng chất lượng vải.

Vĩnh Bình Lâu

永平楼

Địa điểm nơi Sở Ngọc Nghê chuẩn bị bất ngờ cho Tống Vân Sơ.

Thiên tự nhất hiệu phòng

天字一号房

Phòng hạng nhất tại Vĩnh Bình Lâu.

Luyện Võ Trường

练武场

Nơi chuyên dùng để rèn luyện võ thuật và kiểm tra năng lực của các thành viên trong triều đình và quân đội.

Tống Phủ

宋府

Tư dinh của Thừa tướng Tống Vân Sơ.

Sở Gia Trạch Viện

楚家宅院

Phủ đệ của gia tộc họ Sở, nơi楚玉霓 sinh sống và dưỡng thương.

Khách Hương Cư

客香居

Một tửu lâu nổi tiếng ở kinh thành nơi Tống Vân Sơ thường ghé mua gà quay.

Sở gia

楚家

Tư gia của Sở Ngọc Nghê.

Kim Hoa Điện

金华殿

Đại điện trong cung, nơi tổ chức các buổi yến tiệc quan trọng của triều đình.

Đông Noãn Các

东暖阁

Căn phòng ấm áp trong hoàng cung, nơi hoàng đế chỉ định cho Tống Vân Sơ nghỉ ngơi.

Noãn Các

暖阁

Cung điện hoặc căn phòng ấm áp nơi diễn ra cuộc đối thoại giữa hoàng đế và thừa tướng.

Hiệu trường

校场

Khuôn viên luyện tập quân sự được thiết lập chuyên biệt, nơi các binh lính, tướng lĩnh và mật thám rèn luyện võ nghệ, kiếm thuật và kỹ năng chiến đấu.

Thành Tây

城西

Khu vực phía Tây kinh thành, nơi dịch hạch bắt đầu bùng phát mạnh mẽ và cần được phong tỏa.

Thái Hòa huyện

太禾县

Địa danh nơi dịch hạch bùng phát trước khi lan đến kinh thành.

Thành Tây Hoàng thành

皇城城西

Khu vực trung tâm xảy ra dịch bệnh và đang bị triều đình phong tỏa kiểm soát.

Tứ Phương khách sạn

四方客栈

Nơi ở của Tống đại nhân tại vùng dịch.

Núi ngoại thành

城郊山

Khu vực đồi núi nằm ở vùng ngoại ô, nơi Tống Vân Sơ và nhóm của mình tìm kiếm các loại dược liệu quý hiếm.

Binh khí khố

兵器库

Kho cất giữ vũ khí của triều đình, nơi hoàng đế tìm thấy nguyên liệu để ban thưởng cho thuộc hạ.

Vũ Châu

昱州

Khu vực đang chịu ảnh hưởng nặng nề bởi thiên tai lũ lụt, nơi cần triển khai các biện pháp trị thủy khẩn cấp.

Du Châu

渝州

Một địa danh đang xảy ra thiên tai lũ lụt nghiêm trọng.

Minh Đức Điện

明德殿

Địa điểm nơi các phi tần tập trung để thực hiện lệnh chép kinh Phật.

Thanh Vân Tự

青云寺

Ngôi chùa nơi Tống đại nhân từng đến dâng hương và đàm đạo cùng phương trượng.

Lạc Hà Hà

落霞河

Dòng sông nơi người dân thường tụ tập thả hoa đăng cầu nguyện sau khi thiên tai chấm dứt.

Thanh Phong Trà Lâu

清风茶楼

Một quán trà náo nhiệt trong kinh thành, nơi diễn ra các buổi bình thư hằng ngày và là nơi Quân Ly Lạc chọn để lan truyền những tin đồn về thiên tượng nhằm thao túng dư luận.

Tiểu viện phía Đông

府邸东面的小院

Khu vực nằm trong Thừa tướng phủ, nơi giam giữ những nhân vật bị bắt giữ hoặc sát thủ.

Tinh Nguyệt Các

星月阁

Cửa hàng trang sức cao cấp, nơi cung cấp hàng hóa cho Tống Vân Sơ.

Cửa hàng tơ lụa Sở gia

楚家的绸缎铺

Cửa tiệm kinh doanh vải vóc và may mặc thuộc sở hữu của gia đình Sở Ngọc Nghê.

Thừa Đức Điện

承德殿

Nơi ở của Đức Phi, thường xuyên diễn ra các buổi tụ tập chơi mạt chược của các phi tần.

Hoàng cung

宫

Nơi ở của bệ hạ.

Vọng Giang Lâu

望江楼

Một tửu lầu đông đúc tại kinh thành, nơi Hồ Tứ Nương thường lui tới để thưởng thức ẩm thực.

Cửa hàng tơ lụa

绸缎铺

Cửa tiệm của Sở gia, nơi Tống Vân Sơ đưa Hồ Tứ Nương đi mua sắm và cũng là nơi danh phận 'nghĩa muội' của Hồ Tứ Nương được công khai.

Thiên Bảo Các

千宝阁

Tòa nhà sang trọng chuyên kinh doanh và tổ chức các buổi đấu giá những kỳ trân dị bảo từ Tây Vực.

Nhã gian

雅间

Phòng riêng cao cấp dành cho khách quý tại các địa điểm giải trí hoặc kinh doanh.

Hoa Thần Bộ

花神步

Một địa điểm định danh gần khu vực xảy ra giao tranh.

Phật tự ngoại thành

城郊佛寺

Địa điểm từng là nơi ẩn náu của tàn dư quân Nhung Quốc ở khu vực phía sau núi.

Ngoại thành

城郊

Vùng ven đô, nơi có các vị trí địa lý dùng cho việc ẩn náu hoặc di chuyển của các thế lực.

Tướng Quân Phủ

将军府

Dinh thự của Triệu tướng quân, nơi xảy ra cuộc tranh luận giữa hai cha con Triệu gia về việc học võ công.

Sân viện tẩm cung

寝宫庭院

Khu vực sân rộng rãi nằm bên trong tẩm cung của Hoàng đế, nơi có hoa anh đào rơi và được dùng làm nơi đối luyện kiếm thuật giữa Quân Ly Lạc và Tống Vân Sơ.

Đức Phi Tẩm Cung

德妃寝宫

Nơi ở của Đức Phi, địa điểm tụ họp để chơi mạt chược của các phi tần.

Cung Vụ Thự

宫务署

Cơ quan trong hoàng cung quản lý các khoản phí, bổng lộc và vật dụng của phi tần, quan lại.

Vân Lai Khách Sạn

云来客栈

Khách sạn nơi Hồ Tam Nương từng lưu trú.

Phố Vĩnh Hy

永熙街

Khu vực sầm uất nơi cư ngụ của các quan lại, địa điểm xảy ra vụ việc của Tôn Học sĩ.

Hoàng Thành

皇城

Kinh đô của Thiên Khải Quốc, nơi tập trung các cơ quan hành chính và dinh thự của các quan lại.

Tôn Phủ

孙府

Tư gia của Tôn Học sĩ, nơi đã xảy ra vụ việc dẫn đến cái chết của ông.

Núi Long Lâm

龙临山

Địa điểm được chọn để tổ chức hoạt động săn bắn sau sinh nhật hoàng đế, nơi phe Dật Vương dự định thực hiện kế hoạch bất lợi cho hoàng đế.

Tẩm cung

寝宫

Nơi ở riêng của các phi tần trong hậu cung.

Chẩm Hà Cung

枕霞宫

Cung điện nơi ở của Trân Phi.

Mạc Bắc

漠北

Khu vực địa lý nằm ở phía Bắc biên giới Thiên Khải Quốc, nơi các bộ tộc ngoại bang sinh sống và thường xuyên xảy ra xung đột quân sự.

Thạch động

石洞

Hang động bí ẩn ẩn chứa di vật của Tĩnh Uyên Đạo Nhân, sâu trong núi, được trang bị nhiều cơ quan phòng vệ hiểm hóc.

Bộ Hình

刑部

Cơ quan chuyên trách của triều đình, đang tiến hành thẩm vấn các dư đảng của Nhung Quốc.

Dược Vương Cốc

药王谷

Nơi cư ngụ của Dược Vương nữ nhi, địa điểm ẩn giấu có kiến trúc là các tòa gác và nhà gỗ.

Trang viên Dược Vương

庄子

Cơ ngơi của Dược Vương và con gái Chung Nam Yến, nơi ẩn cư đầy rẫy độc trùng và những người tay sai trung thành.

Dược Vương Cốc

Địa điểm cư ngụ của Chung Nam Yến, nổi tiếng với việc nuôi dưỡng nhiều loại độc vật nguy hiểm như蟾蜍 (cóc).

Gác của Dược Vương

药王阁楼

Nơi ở và không gian làm việc chính của Dược Vương, nơi ông chuyên tâm luyện dược.

Trúc ốc

竹屋

Căn nhà nằm phía sau gác lầu, nơi Chung Nam Yến sắp xếp cho nhóm người của Tống Vân Sơ cư ngụ.

Hậu Sơn

后山

Khu vực phía sau Dược Vương Cốc, nơi có trồng nhiều loại cây ăn quả.