Wiki Truyện: Giang Hồ Thính Phong Lục

Quyền pháp

拳

Chưởng pháp

掌

Tiễn pháp

箭

Nhất Kiếm

一剑

Hạ độc

下毒

Nội lực

内力

Kiếm khách

剑客

Khẩu quyết tu luyện

口诀

Tiễn pháp

射箭

Cung tiễn

弓箭

Khoái đao

快刀

Săn cá

打鱼

Phất trần

拂尘

Chưởng pháp

掌法

Vô Tình

无情

Ám khí

暗器

Côn pháp

棍法

Độc thuật

毒术

Độc vụ

毒雾

Điểm huyệt

点穴

Cầm âm

琴音

Thân pháp

身法

Khinh công

轻功

Vận lực

运力

Bức độc

逼毒

Kim Đao

金刀

Xích sắt

锁链

Phi thạch

飞石

Cửu Hoàn Đao

九环刀

Dưỡng Sinh Cao

养生膏

Phán Quan Bút

判官笔

Kiếm Ý Thiên

剑意篇

Thiên Cân Trụy

千斤坠

Hàm Hương Tán

含香散

Hấp Không Chưởng

吸空掌

Khốc Tang Bổng

哭丧棒

Đoạt Ảnh Bộ

夺影步

Bôn Lôi Quyền

奔雷拳

Vong Tình Quyết

忘情诀

Tẩy Độc Thuật

放毒血

Cơ quan thuật

机关术

Hoành Không Phi (tuyệt kỹ dùng vật đả thương địch)

横空飞

Chỉ Huyết Tán

止血散

Động Tiêu Khúc

洞箫曲

Hoàn Thủ Đao

环首刀

Bạch Ngọc Kiếm

白钰剑

Không Môn Quyền

空门拳

Hạt Vĩ Châm

蝎尾针

Tiêu Dao Du

逍遥游

Kim Đao Quyết

金刀诀

Nhất Kiếm Phong Hầu

一剑封喉

Kỹ thuật leo cây

上树技巧

Bất Tử Bất Hưu

不死不休

Cửu Chuyển Luân Hồi

九转轮回

Vân Ẩn Kiếm Pháp

云隐剑法

Ngũ hành bát quái

五行八卦

Dĩ Độc Công Độc

以毒攻毒

Bát Chỉ Thần Đạn

八指神弹

Bát Hoang Kiếm Trận

八荒剑阵

Nội lực truyền âm

内力传音

Nội công tâm pháp

内功心法

Kiếm Chỉ Thái Hành

剑指太行

Bắc Đẩu Thất Tinh

北斗七星

Thập Niên Nhất Kiếm

十年一剑

Thôn Vân Thổ Vụ

吞云吐雾

Hàm Tiếu Cửu Tuyền

含笑九泉

Xuy Yên Thôn Tửu

吹烟吞酒

Kỳ môn độn giáp

奇门遁甲

Huyễn Hải Đao Quyết

幻海刀诀

Dẫn Cẩu Bộ Pháp

引狗步法

Chiết Kích Trầm Sa

折戟沉沙

Cầm nã thủ pháp

擒拿手法

Dục Khốc Vô Lệ

欲哭无泪

Võ học kinh điển

武学经典

Tật Phong Thính Kiếm

疾风听剑

Phá Thiên Hàn Kiếm

破天寒剑

Không Linh Cảnh Giới

空灵境界

Đũa thuật

筷子绝技

Hoa cánh ám khí

花瓣暗器

Kiến Huyết Phong Hầu

见血封喉

Kiến Long Tạ Giáp

见龙卸甲

Điều tức vận lực

调息运力

Túy Sinh Mộng Tử

醉生梦死

Kim Đao Đao Pháp

金刀刀法

Kim Xà Cổ Độc

金蛇蛊毒

Kim Kê Độc Lập

金鸡独立

Ngân Ti Phất Trần

银丝拂尘

Kính Hoa Thủy Nguyệt

镜花水月

Dương Quan Tam Điệp

阳关三叠

Mạch Thượng Hoa Khai

陌上花开

Vụ Lý Khán Hoa

雾里看花

Thanh Liên Tiên Hoàn

青莲仙丸

Phi Yến Hoàn Sào

飞燕还巢

Phi Hoàng Ngân Châm

飞蝗银针

Phi Ưng Kiếm Pháp

飞鹰剑法

Cao Sơn Lưu Thủy

高山流水

Lôi Ngư Đả Đĩnh

鲤鱼打挺

Mạch Tuệ Sát Nhân

麦穗杀人

Tam Nhật Khí Tuyệt Đan

三日气绝丹

Tam Tinh Củng Nguyệt Thủ

三星拱月手

Bất Tam Bất Tứ Chưởng

不三不四掌

Kiếm biết nói

会说话的剑

Bát Tốn Tật Phong Chưởng

八巽疾风掌

Bát Cực Tốn Phong Chưởng

八极巽风掌

Đoạt Mệnh Truy Hồn Tiễn

夺命追魂箭

Đạp Hạc Truy Phong Chưởng

踏鹤追风掌

Khẩu quyết vận khí

运气的诀窍

Mê Điệp Xuyên Ảnh Bộ

迷蝶穿影步

Âm Dương Phán Quan Bút

阴阳判官笔

Long Hổ Sơn Chỉ Pháp

龙虎山指法

Xuyên Hoa Điểm Diệp Kiếm Pháp

穿花点叶剑法

Ngũ Thập Ngũ Khẩu Thôi Mệnh Âm

五十五口催命音

Cửu Chuyển Luân Hồi - Đại Phong Ca

九转轮回·大风歌

Con đường

路

Nơi ba người Diệp Cô Loan, Hà Tú Y và Đóa Nhi cùng nhau rời đi.

Kinh Thành

京城

Trung tâm quyền lực, nơi xuất thân của các vị thập đại danh bộ, bao gồm cả Mã Vô Tặc.

Đình nghỉ mát

亭台

Nơi xây dựng trên lòng hồ, xung quanh trồng hoa sen, nơi kẻ lạ mặt đang ngồi uống rượu.

Nhân Đạo

人道

Một trong ba con đường trong thạch thất, không ghi chép bất kỳ công pháp nào.

Biệt Quán

别馆

Nơi ở tạm thời của nhóm Vân Thiên Hành và các đệ tử môn phái.

Nam Hải

南海

Vùng biển nơi những kẻ bị ép từ bỏ giang hồ tiêu biến.

Cổ miếu

古庙

Một ngôi miếu cổ hoang phế, đổ nát nằm giữa đường đi, nơi ba người trú mưa và phát hiện nhiều dấu vết kỳ lạ.

Sử Gia

史家

Thế lực võ lâm danh tiếng cùng gia sản đồ sộ tại Lạc Dương, nổi danh với kỹ nghệ Kim Đao.

Sử Phủ

史府

Phủ đệ của Sử gia tại Lạc Dương, nơi diễn ra vụ thảm sát kinh hoàng khiến cả nhà bị diệt môn.

Thành Đông

城东

Khu vực phía đông của thành Lạc Dương, nơi Vân Thiên Hành nói dối là đi đến để mua hương.

Thiên Đạo

天道

Một trong ba con đường trong thạch thất, nơi lưu giữ bí kỹ Tật Phong Thính Kiếm.

Thái Hồ

太湖

Địa danh nơi Tăng Mộ Hàn từng lập chiến công đánh lui thủy phỉ.

Khách điếm

客店

Nơi Vân Thiên Hành và Chung Uyển Sanh đang tạm trú, địa điểm diễn ra cuộc gặp gỡ bí mật của Tống Phạm và Thường Hộ Pháp.

Sơn môn

山门

Nơi tu hành, nơi các sư huynh đệ đồng môn của Phương Tĩnh Hảo cư ngụ.

Tửu điếm

店堂

Nơi xảy ra cuộc ẩu đả giữa bang Bạch Mã, Hà Thái Cấp và nhóm của Vân Thiên Hành.

Lang Kiều

廊桥

Cây cầu có mái che nối liền các khu vực trong tửu quán, nơi xảy ra cuộc đụng độ.

Khai Phong

开封

Nơi Mã Vô Tặc từng làm bộ khoái trước khi nhận mật lệnh đến ứng cứu tại Lạc Dương.

Thích Gia

戚家

Gia tộc đã bị thảm sát, một trong những địa danh gắn liền với vụ án bí ẩn đang được các cao thủ truy tìm hung thủ.

Cựu trạch

旧宅

Nơi ẩn náu cũ của Tống Phạm tại bìa thành, nơi có thiết kế mật đạo để thoát thân.

Ám Đạo

暗道

Lối đi bí mật nằm sau đáy hồ, dẫn tới con đường thoát khỏi hang đá.

Lý Phủ

李府

Nơi ở của gia đình Lý Diên Đông tại Thanh Châu, nơi tồn tại sự phân chia giai cấp hà khắc giữa chủ và tớ.

Điện đường

殿堂

Nơi diễn ra cuộc hội ngộ của những nhân vật kỳ lạ tại Thiên Cơ Thành, bên trong có hình nhân gỗ và các trụ đỡ lớn.

Thủy Trì

水池

Hồ nước trong hang động, nơi ẩn chứa cơ quan dẫn tới lối thoát sau khi rút cạn nước.

Giang Nam

江南

Vùng đất trù phú xảy ra nạn lũ lụt, nơi Ôn Như Ngọc dùng chuyện cũ để thuyết phục Mã Vô Tặc về đạo lý giữa quan trường và dân chúng.

Giang Hồ

江湖

Không chỉ là một địa điểm vật lý, mà là một cõi lòng, một trạng thái tâm thế của bậc lãng khách.

Giang Hồ

江胡

Không chỉ là một địa điểm vật lý, mà là một cõi lòng, một trạng thái tâm thế của bậc lãng khách.

Lạc Dương

洛阳

Nơi mà Vân Thiên Hành và Chung Uyển Sanh định đến, được cho là nơi ẩn náu của Cửu Điện Diêm La.

Yến Vân

燕云

Vùng đất nơi Hách Liên Tử Đô cai quản đội thiết kỵ, nơi Hà Thái Cấp từng đặt chân đến.

Vương Phủ

王府

Địa danh mới thay thế cho Lý Phủ, hiện do một vị quan lại chiếm giữ.

Thạch Thất

石室

Hang động nơi Vân Thiên Hành và Chung Uyển Sanh đang bị mắc kẹt, từng là nơi sống và an nghỉ của Đoạn Thương Hải.

Phá Miếu

破庙

Ngôi cổ tự vắng vẻ, nơi phát hiện ra nhiều thi thể trong tình cảnh thảm khốc, là điểm dừng chân đầy ám ảnh của nhóm Vân Thiên Hành.

Phế Viện

破院

Khu viện hoang phế, tường vách đổ nát, nơi nhóm người Vân Thiên Hành dừng chân để chờ xe ngựa tiếp dẫn vào Thiên Cơ Thành.

Tần Lĩnh

秦岭

Dãy núi lớn nằm ở phía nam Hàm Cốc Quan.

Tần Xuyên

秦川

Vùng đất phía đông nơi Huyền Hồ Công đang ẩn cư.

Tần Lăng

秦陵

Địa danh nằm gần Bách Hoa Cốc, dùng làm mốc chỉ đường.

Trúc Ốc

竹屋

Nơi ở ẩn dật của Huyền Hồ Công, nằm giữa một hồ nước, bao quanh bởi cảnh sắc thanh bình.

Lục Châu

绿舟

Một khu vực có những căn nhà gỗ ẩn mình, nơi Lãnh Tuyết Bình đến ở và tu luyện.

Miêu Cương

苗疆

Vùng đất huyền bí, nơi Âm Dương Nhị Thánh từng ẩn náu và là một trong những nơi hiếm hoi có hoa Kim Xà.

Trà quán

茶棚

Một quán nước ven đường nơi các nhân vật hội ngộ và chứng kiến cảnh tranh cãi giữa Diệp Cô Loan và Hà Tú Y.

Hà Đường

荷塘

Ao sen bao quanh Trúc Ốc, nơi có không gian yên tĩnh và hương sen thoang thoảng.

Thận Lâu

蜃楼

Một thế lực bí ẩn và quyền năng hoạt động trong bóng tối, được cho là chủ mưu thực sự, coi Tứ Hải Minh chỉ là con cờ trong tay.

Hành Sơn

衡山

Nơi Ngô Tri Kỷ từng một mình chặn lối, khiến không ai dám xuống núi.

Tương Dương

襄阳

Thành phố nơi Đàm Tứ từng gây họa và xảy ra trận chiến tự vệ của Thích Hựu Đường.

Sòng bạc

赌坊

Nơi tụ tập của những kẻ cờ bạc, chốn hỗn loạn tại Tiểu Sơn Trấn do Đồ Lão Tam cai quản.

Triệu Phủ

赵府

Dinh thự của gia đình họ Triệu, nằm sát vách Lý Phủ. Nơi đây nổi tiếng bởi người gia chủ luôn lo lắng thái quá vì những vụ việc quái đản xảy ra với con trai mình.

Tân Kim

辛金

Số hiệu gian phòng nơi Vân Thiên Hành và Chung Uyển Sanh dùng để dàn cảnh chạy trốn.

Trường An

长安

Kinh thành tráng lệ, nơi được cho là điểm đến của những kẻ bí ẩn như Cửu Điện Diêm La.

Thanh Châu

青州

Một thành trì phồn hoa, nổi tiếng với cảnh sắc hoa cỏ hữu tình và sự sầm uất của thương gia.

Thanh Lâu

青楼

Nơi chốn phong lưu mà Vân Thiên Hành từng bị ép buộc phải đặt chân đến trong quá khứ.

Mã Cứu

马厩

Khu vực nuôi ngựa ở gần cửa Đông của biệt quán.

Mã Phủ

马府

Dinh thự cũ của cha Mã Vô Tặc, nơi từng chứa đựng gia sản khổng lồ trước khi bị bọn đạo tặc lấy sạch.

Quỷ Đạo

鬼道

Một trong ba con đường trong thạch thất, nơi lưu giữ bí kíp Bát Hoang Kiếm Trận.

Uyên Đô

鸢都

Một thành trì mà Lý Diên Đông dự định di chuyển đến trước khi gặp kẻ trộm.

Hoàng Hà

黄河

Con sông lớn nằm ở phía bắc Hàm Cốc Quan.

Vạn Phật Tự

万佛寺

Ngôi chùa danh tiếng, nơi tu hành của Tịnh Niệm Đại sư.

Vạn Phật Động

万佛洞

Nơi cất giữ võ học kinh điển của nhiều đời cao tăng Vạn Phật Tự.

Vạn Hoa Lâu

万花楼

Nơi làm việc của A Thủy, chốn thanh lâu nổi tiếng.

Tam Long Bang

三龙帮

Một thế lực trộm cướp từng hoành hành tại vùng ngoại ô Thanh Châu trước khi bị Lý Diên Đông tiêu diệt.

Cửu U Cốc

九幽谷

Nơi tập hợp những cao thủ chuyên về độc dược, được giới giang hồ kính sợ.

Cửu Trọng Môn

九重门

Cánh cửa dẫn vào hang động bí ẩn, kiến trúc gồm chín lớp, nơi ghi lại dấu vết những trận chiến tàn khốc của các bậc tiền bối.

Khất Cái Hẻm

乞丐巷

Một con hẻm nhỏ nơi Tống Phạm từng lẩn trốn trước khi đến gặp người áo xám.

Loạn Thạch Lâm

乱石林

Khu rừng đầy đá tảng lởm chởm, nơi chứng kiến cuộc rượt đuổi bí mật giữa Lý Diên Đông và kẻ bám đuôi dưới cơn mưa giông.

Loạn Thạch Trận

乱石阵

Một địa điểm chứa đầy những tảng đá khổng lồ đặt không theo quy tắc, nơi diễn ra cuộc giao đấu giữa Vân Thiên Hành và Hà Thái Cấp.

Vân Môn Sơn

云门山

Ngọn núi được mệnh danh là Vân Môn Tiên Cảnh, nơi ẩn chứa những công trình kiến trúc tuyệt mỹ chìm trong mây mù, là căn cứ của Vân Ẩn Môn.

Vân Ẩn Môn

云隐门

Môn phái danh tiếng lẫy lừng trên giang hồ, đặt trụ sở tại núi Vân Môn, nơi các đệ tử khoác lên mình y phục đặc trưng thêu hình vân kiếm.

Thập Sát Hải

什刹海

Địa danh nơi xảy ra cuộc truy sát giữa Thử Vô Nhai và Hà Thái Cấp.

Quan Tây Huyện

关西县

Địa điểm xảy ra loạt vụ án gây chấn động bởi Lỗ Đại Đại và Lý Đạt Đạt, nơi quan tri huyện bị sát hại.

Hàm Cốc Quan

函谷关

Cửa ải quân sự hiểm yếu nổi tiếng từ thời Chiến Quốc, nơi nối liền Tần Lĩnh và Hoàng Hà.

Tiền Đình Viện

前庭院

Khu sân trước của phủ họ Lý, nơi dùng để nghỉ ngơi và tiếp đón khách quý, cảnh trí trang nhã, đầy hoa cỏ danh quý.

Thập Hốt Viên

十笏园

Một hoa viên có cảnh sắc tú lệ, thanh tịnh nhã nhặn, đối lập với sự ồn ào náo nhiệt bên ngoài phố xá.

Thiên Phật Sơn

千佛山

Địa điểm linh thiêng, nơi Vạn Phật Tự tổ chức giảng kinh và thuyết pháp mỗi năm năm một lần.

Ngâm Hổ Đường

吟虎堂

Một phe phái giang hồ, do Đỗ Đường chủ đứng đầu.

Tứ Hải Minh

四海盟

Một tổ chức thần bí và hùng mạnh từng gây ra nhiều sóng gió trên giang hồ mười năm trước, nay đã tan rã.

Đại Minh Hồ

大明湖

Hồ nước nằm gần Thiên Phật Sơn, địa điểm thường dùng làm nơi các bậc cao tăng giảng đạo.

Thiên Kiếm Sơn

天剑山

Ngọn núi lớn sừng sững, phía sau có lối đi bí mật thông với mật thất dưới Tàng Kiếm Lâu.

Thiên Kiếm Phong

天剑峰

Ngọn núi thuộc Phi Tuyết C閣, nơi có mật thất dẫn đến Tuyết Hải Lục Châu.

Thiên Đài Sơn

天台山

Nơi xuất thân của Hoắc Tùng.

Thiên Sư Phủ

天师府

Căn cứ chính của phái đạo giáo trên Long Hổ Sơn, nơi Trương Thiên Sư trú ngụ.

Thiên Cơ Thành

天机城

Tòa thành bí ẩn chỉ xuất hiện vào đêm trăng tròn, thoắt ẩn thoắt hiện, nơi được cho là chốn pháp ngoại, kẻ vào thì nhiều nhưng người ra thì ít.

Thái Hành Sơn

太行山

Dãy núi nằm gần Bách Hoa Cốc, điểm giao hội địa hình quan trọng.

Như Ý Lâu

如意楼

Một địa điểm tại Thiên Cơ Thành, nơi Phàn Tam Nương chỉ dẫn đám người Vân Thiên Hành đến gặp Gia Cát tiên sinh.

Tiểu Sơn Trấn

小山镇

Quê hương của Lê Nhi, một thị trấn nhỏ yên bình, nơi con người sống chất phác và mộc mạc.

Tiểu Mộc Ốc

小木屋

Căn nhà gỗ xập xệ bỏ hoang nằm cô quạnh trên sườn núi, cách Lý Phủ khoảng mười bảy, mười tám dặm, là nơi gặp gỡ mật báo giữa Lý Diên Đông và Cửu Điện Diêm La.

Vong Ưu Cốc

忘忧谷

Thung lũng u tịch xinh đẹp nằm dưới chân núi Thúy Hoa, nơi Đoạn tiền bối từng lánh đời, mang không khí bình yên khác biệt với thế tục.

Ngộ Đảng Phái

捂裆派

Một môn phái hư cấu do Trương Nhị Sinh bịa đặt dựa trên sự hiểu lầm về tên gọi Võ Đang Phái.

Côn Lôn Sơn

昆仑山

Ngọn núi tuyết huyền thoại mà Chung Uyển Sanh luôn mơ ước được đặt chân đến ngắm cảnh.

Xuân Phong Lâu

春风楼

Một thanh lâu ở Lạc Dương, nơi Tiểu Thúy đàn hát mưu sinh.

Chu Tước Nhai

朱雀街

Con phố chính tại Trường An, nơi tập trung nhiều cửa hàng dược liệu.

Đào Hoa Am

桃花庵

Nơi có rừng đào từng được Lãnh Tuyết Bình ghé thăm trước đây.

Chính Nhất Quan

正一观

Phân nhánh chuyên thu nhận nữ đệ tử của Thiên Sư Phủ trên Long Hổ Sơn.

Võ Di Sơn

武夷山

Địa danh nơi ba vị tiền bối cáo buộc Bất Tam Bất Tứ Chưởng bị tìm thấy.

Võ Đang Sơn

武当山

Một danh sơn nổi tiếng, nơi đặt bản sơn của phái Võ Đang, được coi là danh môn chính phái trong giang hồ.

Lạc Dương Thành

洛阳城

Thành trì lớn nơi diễn ra những âm mưu tranh đoạt và là nơi nhóm người của Vân Thiên Hành đang truy tìm manh mối về Cửu Điện Diêm La.

Hồ Tâm Đình

湖心亭

Đình nghỉ mát đặt giữa hồ, nơi nổi tiếng có rượu ngon.

Yên Hoa Ngõ

烟花巷

Một con phố nhộn nhịp, đèn lồng đỏ treo cao, nơi tập trung nhiều kỹ viện và các nữ tử làm nghề phong lưu.

Yên Vũ Kiều

烟雨桥

Cây cầu bắc qua Liên Tâm Hồ, địa điểm nổi tiếng với sự kiện 'Chặn cầu kết bạn' của Trường An Tam Kiệt.

Bách Binh Phường

百兵坊

Một cửa hàng vũ khí cũ kỹ nằm trên phố tại Thiên Cơ Thành, có vẻ ngoài tồi tàn nhưng lại thu hút nhiều khách hàng.

Bách Hoa Cốc

百花谷

Nơi quy tụ trăm hoa đua nở, nằm giữa Tần Lăng và Thái Hành Sơn, là nơi Huyền Hồ Công có khả năng lưu lại.

Chung Nam Sơn

终南山

Nơi cư ngụ và tu hành của Hạc Đạo Nhân và đệ tử Tôn Thái Thanh.

Thúy Hoa Sơn

翠华山

Ngọn núi hoang vu với địa hình hiểm trở, đầy rẫy sỏi đá và cây bụi, nơi A Sanh đang trốn trong hang động để chống lại Phi Long Bang.

Nhà tranh

茅草屋

Nơi ở tồi tàn, rách nát của Ngô Ngân tại Tiểu Sơn Trấn.

Mính Hương Cư

茗香居

Tên một quán trà ở Thiên Cơ Thành, nơi Ôn Như Ngọc vào để dò hỏi tin tức.

Liên Tâm Hồ

莲心湖

Hồ nước phong cảnh hữu tình, nơi 'Trường An Tam Kiệt' cho xây dựng Yên Vũ Kiều.

Tàng Kiếm Lâu

藏剑楼

Tòa lầu cao chín tầng của Phi Tuyết C阁, nơi cất giấu kiếm pháp và có hệ thống mật thất ngầm bên dưới.

Quan Cảnh Lâu

观景楼

Một tòa lầu cao tám tầng tại thành Uyên Đô, dùng để ngắm cảnh và là nơi dừng chân của văn nhân mặc khách.

Thông Thiên Phường

通天坊

Sòng bạc lớn nhất thành Trường An, cũng là nơi Đỗ Lăng Bắc thường xuyên lui tới để thỏa mãn niềm đam mê cờ bạc.

Túy Vân Đình

醉云亭

Một địa điểm nằm bên trong Thập Sát Hải, nơi bắt đầu cuộc truy sát.

Dã Lang Pha

野狼坡

Địa danh hoang vắng, nơi chứng kiến hồi kết bi tráng và sự ra đi của Vệ Kích dưới ánh trăng.

Thanh Châu Thành

青州城

Thành trì nơi Vân Thiên Hành từng làm gia nô cho phủ họ Lý.

Phi Tuyết C阁

飞雪阁

Thế lực lớn trên giang hồ đóng đô tại Côn Lôn Sơn, toàn bộ thành viên đều là nữ tử.

Phi Long Bang

飞龙帮

Một bang phái trong giang hồ, thường bị người đời chế giễu gọi là 'Nê Khưu Bang' (Bang lươn chạch) vì cách hành xử trơn trượt, vô sỉ và hèn hạ.

Long Hổ Sơn

龙虎山

Danh sơn truyền thống ẩn chứa những môn phái võ học cổ truyền, nơi vị đạo cô tu luyện.

Lục Nguyệt Hải Đường

六月海棠

Tên một kỹ viện nằm trên phố Yên Hoa có kiến trúc tinh xảo.

Tiểu Lãng Thương Đình

小浪沧亭

Một cái đình nằm bên trong Thập Hốt Viên, gần hồ sen.

Giang Nam Đàm Gia

江南谭家

Gia tộc nổi danh với các kỹ năng kiếm thuật tinh thông tại vùng Giang Nam.

Lạc Mai Sơn Trang

洛梅山庄

Dinh thự của Thích Hựu Đường, nơi đang diễn ra đại tiệc rút lui khỏi giang hồ.

Thành Đông Lạc Dương

洛阳城东

Khu vực phía đông thành Lạc Dương, nơi có cửa vào dẫn tới Thiên Cơ Thành.

Hồ Tâm Đình Đài

湖心亭台

Công trình kiến trúc nằm giữa hồ, nơi vị tửu khách bí ẩn đang ngồi uống rượu một mình.

Bạch Ngọc Thạch Kiều

白玉石桥

Cây cầu đá trắng nơi hai người dừng chân nghỉ ngơi và trò chuyện sau khi thoát khỏi sự bao vây.

Lạc Mai Sơn Trang

落梅山庄

Nơi ở của Thích Trang chủ, bối cảnh diễn ra buổi lễ rút lui khỏi giang hồ, nơi hội tụ nhiều bang phái.

Tuyết Hải Lục Châu

雪海绿舟

Bí cảnh ấm áp như mùa xuân nằm ẩn mình giữa vùng băng tuyết giá lạnh của Phi Tuyết C閣.

Dịch Vân Biệt Quán

驿云别馆

Biệt phủ tư nhân tại Lạc Dương, nơi Ôn Như Ngọc thường trú ngụ và là nơi các đệ tử Vân Ẩn Môn tập hợp.

Đông Hải Vấn Tiên Đảo

东海问仙岛

Nơi cư ngụ của bậc Đảo chủ, cao thủ từng truy sát Âm Dương Nhị Thánh năm xưa.

Giang Hồ Danh Nhân Bảng

江湖名人榜

Bảng xếp hạng thực lực của các cao thủ trong võ lâm, thường là nguồn cơn của những cuộc tranh đấu đẫm máu.

Sa mạc Đằng Cát Lý

腾格里沙漠

Vùng đất khắc nghiệt nơi triều đình đày ải những quan lại bất năng.

Lạc Mai Sơn Trang

Nơi tổ chức yến tiệc của Thích Hựu Đường, thường xuyên đón tiếp các cao thủ giang hồ.

Ngâm Hổ Đường

Một thế lực giang hồ do Đỗ Vô Lượng đứng đầu, đối địch trực diện với Phi Long Bang.