Wiki Truyện: Hôn Dạ Tiệm Nùng

Thư pháp

书法

Đấu kiếm

击剑

Nam Đô

南都

Thành phố nơi diễn ra các sự kiện chính trong câu chuyện, cũng là nơi có trụ sở hoặc cơ ngơi của các nhân vật.

Hạ Gia Cổ Trạch

贺家老宅

Dinh thự cũ của gia tộc họ Hạ, nơi uy nghiêm và trang trọng, lưu giữ quyền lực của Hạ lão gia.

Mộng Vân

梦雲

Dự án bất động sản mới do Thịnh Tuấn Yến đặt tên, được cho là có liên quan đến tên của Mạnh Uẩn.

Núi Vân

云山

Địa danh được nhắc đến gắn liền với văn kiện, giấy tờ đất đai mà Mạnh Uẩn đang cần để cứu vãn gia đình.

Như Viện

如院

Khu nhà ở/biệt thự nơi Hạ Thầm Châu và Mạnh Uẩn sống.

Vân Đỉnh

云顶

Một câu lạc bộ/hội sở cao cấp mà Thẩm Thanh Lân hay lui tới tại Nam Đô.

Nam Thị

南市

Thành phố nơi Hạ Thầm Châu từng được cử đến để xử lý các dự án trước khi quay trở lại Nam Đô.

Anh Quốc

英国

Quốc gia mà Mạnh Uẩn dự định sẽ quay lại sinh sống sau khi hoàn tất thủ tục ly hôn.

Kim Các

金阁

Một hộp đêm, quán bar cao cấp tại Nam Đô, nơi các nhân vật thượng lưu thường xuyên tụ tập.

Quán bar

酒吧

Địa điểm xảy ra sự kiện, nơi Mạnh Uẩn gặp người giao dịch và bị Hạ Thầm Châu bắt gặp.

Bệnh viện Nhân Ngọc

仁玉医院

Nơi Thịnh Tâm Nghiên được đưa đến sau khi gặp tai nạn giao thông.

Hương Cảng

香港

Thành phố nơi diễn ra sự kiện đấu giá và là nơi Quý Đình được phái đến công tác.

Dinh thự nhà họ Bùi

裴家

Địa điểm tổ chức bữa tiệc sinh nhật của ông cụ Bùi, nơi quy tụ nhiều nhân vật có tầm ảnh hưởng.

Hội trường Hội nghị

峰会场

Địa điểm tổ chức hội nghị nơi Mạnh Uẩn và Lục Gia Ngâm gặp nhau.

Phòng ngủ

卧室

Nơi Hạ Thầm Châu trở về và phát hiện mọi dấu vết về Mạnh Uẩn đã biến mất.

Phòng làm việc

书房

Căn phòng mà Hạ Thầm Châu bước vào để kiểm tra tình trạng của ngôi nhà.

Đài truyền hình

电视台

Nơi làm việc của Mạnh Uẩn, nơi cô bị điều chuyển công tác.

Căn hộ nhỏ

小公寓

Nơi ở mới của Mạnh Uẩn sau khi rời khỏi cuộc hôn nhân với Hạ Thầm Châu.

Câu lạc bộ tư nhân

私人会所

Nơi Hạ Thầm Châu hay lui tới cùng bạn bè để uống rượu và giải sầu.

Bảo tàng

博物馆

Địa điểm Mạnh Uẩn đến để gặp gỡ và bàn bạc công việc với Chung Hào.

Đỉnh núi

山顶

Nơi diễn ra buổi tiệc sinh nhật bất ngờ do Thịnh Tâm Nghiên và Thịnh Tuấn Yến tổ chức cho Mạnh Uẩn.

Phòng phỏng vấn

采访厅

Nơi diễn ra các buổi ghi hình phỏng vấn các nhân vật quan trọng trong đài truyền hình.

Nhà họ Mạnh

孟家

Nơi Mạnh Uẩn lớn lên, hiện tại là nơi cô cảm thấy xa lạ và không được chào đón.

Tiệm Vinh Ký

荣记

Một tiệm bánh nổi tiếng mà Mạnh Uẩn rất yêu thích món bánh dứa của tiệm này.

Tập đoàn Chung Thị

钟氏集团

Một doanh nghiệp quyền lực với tư tưởng cao ngạo, nơi nắm giữ quyền sinh sát đối với các tờ báo và truyền thông trong vụ bê bối.

Phòng họp

会议室

Nơi diễn ra các cuộc họp nội bộ của đài truyền hình.

Thịnh thị Tập đoàn

盛氏集团

Tập đoàn kinh doanh đa ngành, chủ sở hữu dự án Mộng Vân, nơi thường xuyên tổ chức các buổi dạ yến sang trọng.

Phòng tắm

浴室

Nơi các nhân vật thực hiện việc vệ sinh cá nhân, đây cũng là nơi không gian trở nên ngột ngạt và đầy gợi cảm.

Văn phòng Hạ Thầm Châu

贺忱洲的办公室

Nơi làm việc của Hạ Thầm Châu, là địa điểm Mạnh Uẩn phải tới để ký giấy tờ và sắp sửa tiến hành cuộc phỏng vấn.

Phòng tiếp khách

接待室

Phòng chờ nằm bên ngoài văn phòng chính, nơi Mạnh Uẩn ngồi chờ Hạ Thầm Châu họp xong.

Ban công

阳台

Nơi Hạ Thầm Châu thường đứng hút thuốc và suy tư một mình về mối quan hệ phức tạp với vợ.

Cơ quan Sự vụ

事务厅

Cơ quan nơi Hạ Thầm Châu công tác, nơi Lục Gia Ngâm đại diện để làm việc với đài truyền hình.

A-thị

A市

Thành phố nơi Hạ Thầm Châu khởi hành trước khi đón Mạnh Uẩn.

Hải Châu

海州

Thành phố nơi diễn ra chuyến công tác mà Hạ Thầm Châu ép buộc Mạnh Uẩn đi cùng.

Khách sạn

酒店

Nơi ở tạm thời của Hạ Thầm Châu và Mạnh Uẩn trong chuyến đi.

Ban công

露台

Nơi Hạ Thầm Châu đứng hút thuốc để xua tan những cảm xúc ngột ngạt.

Cửa lên tàu

登船口

Địa điểm tập trung của nhóm bạn để chuẩn bị cho chuyến đi câu cá.

Tập đoàn Bùi Thị

裴氏集团

Tập đoàn kinh tế nơi Bùi Tu đang điều hành, chịu sự kiểm soát và cảnh cáo từ Hạ Thầm Châu.

Phòng VIP

VIP包厢

Phòng riêng tại một địa điểm giải trí nơi các nhân vật thượng lưu như Hạ Thầm Châu, Bùi Tu, và Triệu Minh Tuyên tụ tập uống rượu và chơi bida.

Khách sạn Hải Châu

海州酒店

Nơi diễn ra chuyến đi công tác mà Mạnh Uẩn và Hạ Thầm Châu đã cùng tham gia.

Văn phòng làm việc

办公室

Nơi làm việc của Hạ Thầm Châu, nơi Mạnh Uẩn đến để liên hệ công việc.

Phòng nghỉ

休息室

Căn phòng riêng tư nằm trong văn phòng của Hạ Thầm Châu, nơi diễn ra các cuộc xung đột thể xác và ân ái trái mong muốn của Mạnh Uẩn.

Lối thoát hiểm

安全通道

Cầu thang thoát hiểm tại tòa nhà nơi Mạnh Uẩn cố gắng chạy trốn khỏi sự truy đuổi của Hạ Thầm Châu.

Khu công nghệ

科技园区

Địa điểm các đại biểu và đoàn truyền hình đến tham quan sau phiên họp.

Hội trường hội nghị

会议大礼堂

Nơi diễn ra bài phát biểu của Hạ Thầm Châu và là nơi Hạ lão gia tử đối chất với Mạnh Uẩn.

Đại lễ đường

大礼堂

Nơi tổ chức sự kiện quan trọng, nơi Mạnh Uẩn đối chất với Hạ lão gia tử.

Khu công nghiệp

园区

Nơi diễn ra các buổi trưng bày sản phẩm công nghệ và máy móc.

A Lục Hải Tiên Cháo

阿六海鲜粥

Cửa hàng bán cháo hải sản nằm gần khách sạn nơi các nhân vật lưu trú.

Trung tâm hội nghị

会议中心

Địa điểm tổ chức hội nghị quan trọng nơi Hạ Thầm Châu tham dự và Mạnh Uẩn thực hiện nhiệm vụ tác nghiệp.

Phòng vệ sinh

洗手间

Địa điểm diễn ra cuộc đối đầu gay gắt giữa Mạnh Uẩn và Lục Gia Ngâm.

Hội trường

会场

Địa điểm tổ chức hội nghị nơi các nhân vật chính gặp gỡ và theo dõi tình hình chính trị.

Tây Thành

西城

Một quận hoặc khu vực nơi tọa lạc căn biệt thự mà Mạnh Uẩn bị giam giữ.

Sơn trang

山庄

Khu nghỉ dưỡng yên tĩnh nơi Thẩm Thanh Lân đang tĩnh dưỡng.

Tây Giao

西郊

Khu vực ngoại ô phía tây, nơi Hạ Thầm Châu xây dựng căn biệt thự riêng.

Dinh thự

宅子

Căn nhà mới mà Hạ Thầm Châu sắp xếp cho Mạnh Uẩn đến ở để giữ an toàn và tránh xa những rắc rối.

Nhà họ Thịnh

盛家

Dinh thự gia đình của Thịnh Tuấn Yến, nơi Mạnh Uẩn được chào đón và coi như người nhà.

Biệt thự Tây Giao

西郊宅子

Căn biệt thự riêng của Hạ Thầm Châu tại khu vực ngoại ô phía tây, nơi Mạnh Uẩn bị ép về để quản thúc.

Bệnh viện thú cưng

宠物医院

Nơi Mạnh Uẩn đưa con mèo đến kiểm tra sức khỏe và tiêm vắc-xin.

Nhà họ Diệp

叶家

Gia tộc danh giá với sức ảnh hưởng trong cả giới chính trị và thương mại, nơi tổ chức buổi tiệc đính hôn.

Hoa Cẩm

华锦

Tiệm may cao cấp chuyên thiết kế riêng sườn xám cho những nhân vật thượng lưu và phu nhân quyền quý.

Khách sạn Bách Lệ

柏丽酒店

Khách sạn sang trọng và cao cấp bậc nhất trong thành phố, là nơi Hạ Thầm Châu đưa Mạnh Uẩn đến lưu trú.

Dinh thự họ Diệp

叶宅

Nơi ở của Diệp Thịnh, địa điểm diễn ra cuộc đối thoại căng thẳng giữa các nhân vật.

Số 1 Tây Nam

西南1号

Căn nhà được cho là nơi ở tân hôn của Hạ Thầm Châu và Lục Gia Ngâm.

Phòng bệnh VIP

VIP病房

Nơi Thịnh Tuấn Yến đang điều trị bệnh hen suyễn.

Khu nội trú

住院部

Khu vực của bệnh viện nơi Thịnh Tuấn Yến đang nằm điều trị.

Bệnh viện

医院

Nơi Thịnh Tuấn Yến đang điều trị và là địa điểm xảy ra cuộc đối đầu giữa Mạnh Uẩn, Hạ Thầm Châu và Lục Gia Ngâm.

Nhà bếp

厨房

Nơi diễn ra cảnh Hạ Thầm Châu và Mạnh Uẩn cùng nhau chuẩn bị bữa tối và làm mì sinh nhật cho mẹ.

Nhà cũ

老宅

Dinh thự của gia đình họ Hạ, nơi xảy ra tai nạn của bà nội.

Số 1 Viện

1号院

Biệt thự riêng, nơi Lục Gia Ngâm hy vọng Hạ Thầm Châu sẽ quay về thay vì Như Viện.

Cương Bắc

疆北

Khu vực xa xôi nơi Hạ Hoa Vi đã công tác và sinh sống trong nhiều năm qua trước khi quay về.

Hạ gia

贺家

Gia đình của Hạ Thầm Châu, nơi có những quy định nghiêm ngặt về giờ giấc và cách ứng xử.

Hàn Thác Tự

寒拓寺

Ngôi chùa nơi gia đình Hạ Thầm Châu thường đến để cầu nguyện và ngắm hoa ngọc lan.

Lâm Thành

临城

Địa điểm nơi khách sạn mới của Chung Đỉnh Thạch tọa lạc.

Nhà hàng

餐厅

Nơi dùng bữa và diễn ra cuộc đối đầu gay gắt giữa các nhân vật.

Phòng bao

包厢

Phòng ăn riêng biệt bên trong nhà hàng nơi cuộc gặp gỡ diễn ra.

Sảnh truyền dịch

输液大厅

Khu vực chung tại bệnh viện nơi đông đúc người bệnh, Mạnh Uẩn đã ngồi đây để truyền dịch.

Phòng khách

会客室

Căn phòng bên trong Như Viện, được sử dụng để tiếp đón nhóm điều tra.

Tô Thị

苏市

Thành phố nơi Mạnh Uẩn dự định đưa tro cốt mẹ về an táng tại祖坟 (mộ tổ).

Tống Gia

宋家

Gia đình nhà ngoại của Mạnh Uẩn, nơi diễn ra các cuộc gặp gỡ và bữa ăn mang tính xã giao.

Sơn Ngoại Lâu

山外楼

Nhà hàng danh tiếng và sang trọng bậc nhất tại Tô Thị, nơi chỉ đón tiếp khách đặt trước và những người có địa vị cao.

Bến tàu tư nhân

私密码头

Khu vực bến thuyền riêng tư, yên tĩnh mà Hạ Thầm Châu đã chuẩn bị để đưa Mạnh Uẩn đi du ngoạn.

Viện điều dưỡng

疗养院

Nơi ở hiện tại của bà Thẩm Thanh Lân để tĩnh dưỡng.

Tiểu kịch trường

小剧场

Địa điểm tổ chức buổi biểu diễn nhỏ nơi Mạnh Uẩn được mời làm người dẫn chương trình.

Sở cảnh sát

警察局

Nơi diễn ra vụ tranh chấp, trình báo sự việc giữa Mạnh Uẩn, Đồng Chấn và Liêu Thanh Ngữ.

Phòng trang điểm

化妆间

Khu vực hậu trường nơi xảy ra cuộc xung đột và xô xát giữa Mạnh Uẩn và Đồng Chấn.

Phòng trà nước

茶水间

Nơi Mạnh Uẩn định đưa Thẩm Thanh Lân đến để tránh mặt những đồng nghiệp có thái độ tiêu cực.

Lục gia

陆家

Gia tộc của Lục Gia Ngâm, nơi cùng với Hạ gia tạo áp lực lên mối quan hệ hôn nhân của cô và Hạ Thầm Châu.

Phòng bệnh

病房

Nơi Mạnh Uẩn bước ra với chiếc áo khoác của Hạ Thầm Châu, khởi đầu cho cuộc đối thoại của các nhân vật.

Hội nghị thượng đỉnh

峰会

Sự kiện quan trọng nơi các chính trị gia và doanh nhân lớn tụ họp, cũng là địa điểm diễn ra các chiến lược công quan của Hạ Thầm Châu và Thịnh Tuấn Yến.