Wiki Truyện: Hồng Thủy Ngày Tận Thế, Mang Theo Chị Dâu Sinh Tồn

Q: Nhân vật chính của truyện Hồng Thủy Ngày Tận Thế, Mang Theo Chị Dâu Sinh Tồn là ai?

Trường: Nhân vật xuất hiện trong ngữ cảnh quản lý hoặc chỉ huy.

洪水末世，带着大嫂求生

Nhân vật

Trường Di Phi Đinh Phàm Lệ tỷ Liễu Không Lễ Duyên Vu Lệ Vu phái Hà Châu Nghê Ni Nghê Ni Phùng Nghị Phùng Kiêu Lưu Khúc Thiên Diệp Thiên Hòa Lư Kiệt Vệ Trưng Vệ Tùng Diệp thiếu Diệp Triều Diệp Hàn Hướng Tuyết Ngô Thanh +536 nhân vật khác

person

Trường

长

Tên gốc	长

Nhân vật xuất hiện trong ngữ cảnh quản lý hoặc chỉ huy.

person

Di Phi

一菲

Tên gốc	一菲

Nhân vật nữ xuất hiện cùng Từ Nham.

person

Đinh Phàm

丁凡

Tên gốc	丁凡

Bang chủ Thanh Long bang, một nam nhân khoảng ba mươi tuổi, thể chất tráng kiện, chiếm cứ khu vực xung quanh Thanh Long sơn và Đại Thanh sơn ở phía tây nam thành phố Tế.

person

Lệ tỷ

丽姐

Tên gốc	丽姐

Một nạn nhân của thời tận thế, từng sống tại tầng 19. Câu chuyện của nàng là bài học đau đớn về việc bị bỏ rơi và sự tàn bạo của những kẻ nắm quyền mà không có đạo đức.

person

Liễu Không

了空

Tên gốc	了空
Quan hệ	Từ Nham Người đàm phán

Một vị lão hòa thượng hơn sáu mươi tuổi, là người có trí tuệ và sự nhạy bén, đại diện cho những người sống sót tại Thiên Trì Thiền Tự để đàm phán với Từ Nham.

person

Lễ Duyên

了缘

Tên gốc	了缘
Quan hệ	Diệu Tâm Sư đồ Từ Nham Người quen

Trụ trì của Chiếu Long Am, bạn lâu năm của Long Mai, người đã đưa ra những lời khuyên thực tế về sinh tồn thời mạt thế cho Diệu Tâm trước khi truyền lại một vật phẩm bí ẩn.

person

Vu Lệ

于丽

Tên gốc	于丽
Quan hệ	Lưu Văn Hải Vợ chồng

Vợ của Lưu Văn Hải, 30 tuổi, xinh đẹp, sắc sảo và quyết đoán. Cô đóng vai trò quan trọng trong việc giúp chồng kiểm soát Tòa nhà số 7.

person

Vu phái

于派

Tên gốc	于派

Phe phái do Vu Uyển Nhi đứng đầu hoặc có liên quan trong nội bộ thế lực của Từ Nham.

person

Hà Châu

何洲

Tên gốc	何洲
Quan hệ	Từ Nham Chủ nhân

Một thành viên của bang phái Ngạo Lang, sở hữu năng lực thủy tiễn, sau khi thấy đồng đội bị tiêu diệt đã ngay lập tức quỳ gối đầu hàng và quy phục Từ Nham.

person

Nghê Ni

倪妮

Tên gốc	倪妮

Thành viên phe Từ Nham.

person

Nghê Ni

倪尼

Tên gốc	倪尼
Quan hệ	Lý Nhất Đồng Đồng môn/Người cùng phe phái

Một nữ minh tinh khác tại Tô Bang, cùng bị Lý Nhất Đồng đưa đi theo yêu cầu của Từ Nham.

person

Phùng Nghị

冯毅

Tên gốc	冯毅

Viên huyện trưởng có vai trò quan trọng trong việc sinh tồn trước đây, người mà Tòng Ngọc Thiền luôn mang lòng oán trách.

person

Phùng Kiêu

冯骁

Tên gốc	冯骁

Thành viên trong nhóm của Từ Nham, người ngay lập tức quyết định quay về tỉnh Ký để điều động binh lực.

person

Lưu Khúc

刘曲

Tên gốc	刘曲

Phó tổng của công ty, là tâm phúc của lão bản Đàm Cấn Phong, xuất hiện tại Thái Sơn trong thời kỳ tận thế.

person

Thiên Diệp

千叶

Tên gốc	千叶

Người có khả năng mang theo các vật phẩm như bánh ngọt cho nhóm của Long Mai.

person

Thiên Hòa

千禾

Tên gốc	千禾

Thành viên trong nhóm, có trách nhiệm đưa những người khác đến nơi ở mới.

person

Lư Kiệt

卢杰

Tên gốc	卢杰
Quan hệ	Diệp Hàn Cấp trên

Kẻ đi theo phò tá Diệp Hàn, luôn tìm cách khuyên chủ nhân trốn chạy khỏi những kẻ ngu ngốc.

person

Vệ Trưng

卫征

Tên gốc	卫征
Quan hệ	Sano Haruka Vợ chồng

Đội trưởng trị an tại khu定居点 Tây Sơn, chồng của Vệ Tình Hương.

person

Vệ Tùng

卫松

Tên gốc	卫松
Quan hệ	Hứa Cảnh Thần Cấp trên / Người được bảo vệ

Trợ` viên của Hứa Cảnh Thần, khoảng ba mươi tuổi, cao lớn vạm vỡ, đóng vai trò như bảo vệ.

person

Diệp thiếu

叶少

Tên gốc	叶少

Thủ lĩnh của lực lượng Diệp gia quân, kẻ có dã tâm phản bội lại kế hoạch hội hợp với Bắc Phương Nhất Hào để tự lập thế lực riêng.

person

Diệp Triều

叶朝

Tên gốc	叶朝
Quan hệ	Từ Nham Đồng hương

Người đàn trung niên đến từ tỉnh Hà Nam, là người đứng đầu nhóm du khách Hoa Hạ sinh tồn tại khu nghỉ dưỡng nước ngoài.

person

Diệp Hàn

叶翰

Tên gốc	叶翰
Quan hệ	Lư Kiệt Cấp dưới

Thiếu gia nhà họ Diệp, kẻ từng bị quân đội Từ gia đánh đuổi tại Hàm Thị, nay đang cấu kết với một nhóm sơn tặc để cướp lương thực và tìm đường trốn chạy đến căn cứ Bắc Phương Nhất Hào.

person

Hướng Tuyết

向雪

Tên gốc	向雪

Thành viên trong nhóm nữ chiến binh mặc giáp sắt đi làm nhiệm vụ giải cứu.

person

Ngô Thanh

吴声

Tên gốc	吴声
Quan hệ	Sở Lạc Tiêu Quen biết

Giáo sư đại học tại Hỏa Sơn, luôn lo lắng về sự an toàn và đề xuất di tản vào sâu trong núi.

person

Ngô gia

吴家

Tên gốc	吴家

Thế lực có khả năng kiểm soát và thống lĩnh toàn bộ khu vực Hoành Điếm, đã thực hiện cuộc di dời quy mô lớn chín vạn người.

person

Ngô Dương

吴洋

Tên gốc	吴洋

Thuộc hạ của Cố Nam Phong, người đã liên lạc với Trình Sương và bị đối phương truy sát dẫn đến việc bỏ mạng.

person

Ngô phái

吴派

Tên gốc	吴派

Một trong các phe phái hình thành trong nội bộ thế lực của Từ Nham.

person

Chu Lệ

周丽

Tên gốc	周丽

Quản lý khách sạn dưới quyền của Bùi Tố Cẩm, là người trực tiếp thu nhận thanh toán và báo cáo tình hình khách hàng cho tỷ tỷ.

person

Đường Mẫn

唐敏

Tên gốc	唐敏
Quan hệ	Vương Vũ Hà Người cai quản

Một nữ dị năng giả hệ trị liệu từng thuộc bang phái Ngạo Lang bị bắt ở Kinh Thành, nay làm giáo viên huấn luyện nữ binh cho Vương Vũ Hà.

person

Dụ Tiêu

喻潇

Tên gốc	喻潇
Quan hệ	Từ Nham Người được thuê chữa trị

Người sở hữu năng lực sinh mệnh quang hoàn, có địa vị rất đặc biệt tại Mạc Can Sơn nên được bảo vệ và không ai dám quấy rầy dù trong hoàn cảnh hỗn loạn.

person

Anh Anh

嘤嘤

Tên gốc	嘤嘤

Một thiếu nữ khoảng hai mươi tuổi thuộc gia tộc họ Dụ, có khuôn mặt cằm nhọn và ánh mắt sắc bén.

person

Hạ Vân

夏昀

Tên gốc	夏昀

Nữ năng lực giả sở hữu dị năng sinh mệnh quang hoàn, bị thương nặng và có quá khứ tàn độc.

person

Dạ Kiêu

夜枭

Tên gốc	夜枭
Quan hệ	Cố Nam Phong Cấp trên/Thuộc hạ

Thuộc hạ của Cố Nam Phong, người chịu trách nhiệm giám sát chiến trường và liên tục báo cáo tình hình qua điện thoại.

person

Đại Hùng

大雄

Tên gốc	大雄
Quan hệ	Long Mai Cấp trên - Cấp dưới

Một thành viên thuộc phe Mao Công Sơn, người nhận được phần thưởng lam tinh ngư nhãn từ Long Mai.

person

Diệu Tâm

妙心

Tên gốc	妙心

Thành viên trong đội ngũ của Từ Nham, người sở hữu năng lực điều khiển điện hệ.

person

Tịnh Tịnh

婧婧

Tên gốc	婧婧

Thành viên trong đội phòng thủ Tòa nhà số 12, dưới sự chỉ huy của Tiêu Mộ Linh.

person

Tử Y

子依

Tên gốc	子依

Thành viên trong đội phòng thủ được Chu Tịnh Tịnh dẫn dắt để chi viện cho trạm thông tin.

person

Tôn Tam

孙三

Tên gốc	孙三
Quan hệ	Lão Tôn Huynh đệ

Em họ hoặc anh em của Lão Tôn, có tính cách bất mãn và lo lắng về sự nguy hiểm khi di chuyển trong mạt thế.

person

Mạnh Phi

孟霏

Tên gốc	孟霏

Một trong ba nhân vật cao tầng đến từ khách sạn Long Cảnh, tham gia buổi tiệc mừng công sau trận chiến tại hồ Thiên Đảo.

person

Ninh Vi

宁微

Tên gốc	宁微

Một nữ y tá đã thiệt mạng trong vụ hỗn loạn do người biến dị tại bệnh viện.

person

Tống Nguy

宋巍

Tên gốc	宋巍

Đội trưởng đội vũ trang thuộc khu tụ tập người sống sót Nam Câu.

person

Tống Thiết

宋铁

Tên gốc	宋铁
Quan hệ	Dương Mịch Đồng minh/Người quan sát

Một trong mười mỹ nhân được Hỗ Bang phái đến dâng cho Từ Nham, mặc sườn xám màu xanh ngọc và cầm ô giấy dầu, có tính cách quan sát tinh tế.

person

Tiểu Ngô

小吴

Tên gốc	小吴
Quan hệ	Trang Hạ Liễu Người quen

Một nữ sinh đại học năm nhất, khoảng mười tám, mười chín tuổi. Nàng sở hữu dung mạo xinh đẹp, thanh tú dù thân hình có phần gầy gò do thiếu ăn. Nàng là người quen cũ của Trang Hạ Liễu từ trước thời mạt thế.

person

Tiểu Thù

小姝

Tên gốc	小姝
Quan hệ	Vương Vũ Hà Chị em/Đồng đội

Một thiếu niên binh trong đội quân của Vương Vũ Hà, được lệnh dẫn người đi cứu viện.

person

Tiểu Trang

小庄

Tên gốc	小庄
Quan hệ	Dương Siêu Tài xế / Cấp dưới Đằng Hướng Tuyết Cảm mến / Đồng nghiệp

Tài xế của Dương Siêu, hai mươi tuổi, tính cách linh hoạt, lanh lợi và có tình cảm thầm kín với Đằng Hướng Tuyết.

person

Tiểu Trương

小张

Tên gốc	小张
Quan hệ	Long Mai Cấp trên - Cấp dưới

Một thành viên thuộc phe Mao Công Sơn, người nhận được lam tinh ngư nhãn từ Long Mai.

person

Tiểu Trí

小智

Tên gốc	小智
Quan hệ	Từ Nham Trí tuệ nhân tạo / Chủ nhân

Hệ thống trí tuệ nhân tạo cao cấp được Từ Nham triệu hồi bằng điểm tích lũy, có khả năng kết nối thiết bị điện tử và hỗ trợ khuếch đại tinh thần lực.

person

Tiểu Mãn

小满

Tên gốc	小满

Thanh niên trẻ tuổi, gầy gò nhưng tinh tráng trong nhóm người mang xác sói, tính cách xấc xược và hay châm chọc.

person

Tiểu Vương

小王

Tên gốc	小王

Thủ hạ của吴欣宇 tại Bát Diện Sơn, có tính cách bộc trực và vô tâm.

person

Tiểu Cầm

小琴

Tên gốc	小琴

Một nữ nhân thuộc phe Hỗ Bang, người được bàn thảo xem có nên phái đi làm nội ứng hay không.

Tiểu Tần 小秦

Người đàn ông trẻ tuổi trong gia đình ba người, tỏ ra hiền lành nhưng bên trong ẩn chứa sự tinh ranh.

Tiểu Chương 小章

Thuộc hạ của Tân妙菡, người đã tham gia thám thính tung tích của Tân Tinh Hãn tại khu vực thành phố.

Tiểu Hồ 小胡

Thủ hạ trung thành của Mạc gia, kẻ đã lật mặt và sát hại Ba柏轩 để cướp đoạt tài sản và phụ nữ.

Tiểu Mạc 小莫

Người đương gia đương thời của Mạc gia tại Giả Phụ Sơn, có tính cách lạnh lùng, kiêu ngạo và là người ra lệnh tấn công Uất Sơn.

Tiểu Bằng 小鹏

Thành viên được Long Mai phái đi làm nhiệm vụ đưa tin khẩn cấp đến Uất Sơn.

Thiếu Phụ 少妇

Vợ của Khang Khải. Nàng vốn được cưng chiều từ nhỏ, chưa từng biết mùi khổ cực. Hiện tại, nàng đang bị Từ Nham khống chế trong chính căn nhà của mình.

Trang Huy 庄辉

Thanh niên ba mươi mấy tuổi, một trong những kẻ đứng đầu nhóm người lén cất giấu khẩu phần ăn để chuẩn bị phản kháng.

Khang Khải 康凯

Chủ sở hữu căn hộ và là người đã chuẩn bị dự phòng vật tư kỹ lưỡng, được Từ Nham gọi là 'Lão Khang'.

Khang Khải 康恺

Một ông chủ công ty bất động sản tại Tô Thành, xuất thân từ giới xã hội đen. Hắn là một kẻ cơ hội, tận dụng sự hỗn loạn của thời kỳ tận thế để thâu tóm tài nguyên, bạo lực áp bức những người dân khác và thiết lập sự cai trị trong tòa nhà thông qua một nhóm tay chân trung thành.

Trương Tuệ 张慧

Đồng bọn của Hách Tĩnh Thư, được nhóm người xấu phái đi để dụ A Vĩ ra ngoài.

Trương Ba 张波

Thủ lĩnh của Thạch Trụ Sơn, một đại hán thô kịch, có quan hệ đồng minh và nịnh nợ Hà Vĩ Luân.

Cường Tử 强子

Con trai lớn của Lão Tôn, người mang xác song đầu lang trên lưng.

Từ Nham 徐岩

Nhân vật chính, một nam thanh niên đang cố gắng sống sót tại khu căn hộ Ngự Long Loan giữa cơn đại hồng thủy kéo dài. Hắn có thể chất khỏe khoắn hơn người thường nhờ thói quen vận động.

Từ Thanh 徐清

Thanh niên thuộc Thái Sơn Bang, sở hữu năng lực đặc biệt 'Thân Ngoại Hóa Thân', được giao nhiệm vụ ám sát Từ Nham.

Tư Nhã 思雅

Người phụ trách điều 15động lực lượng lục chiến trong căn cứ.

Đái Khôn 戴坤

Trung đội trưởng đại đội lính thủy đánh bộ, người luôn tận tụy bảo vệ Từ Nham và cảnh giác với người lạ.

Đái Kỳ 戴琪

Một nữ sinh thức tỉnh năng lực hệ tinh thần, ban đầu mang thái độ cao ngạo và tự cho là giá trị, nhưng sau đó đã bị chấn kinh trước điều kiện sinh hoạt hào phóng của phe Từ Nham.

Phương Viên 方园

Một nữ hot girl mạng, thuộc nhóm người mới gia nhập.

Phương Vũ 方宇

Thành viên của Tô Bang, người chịu trách nhiệm dẫn đường cho徐岩 và nhóm người lên phòng khách tầng năm.

Minh Đình 明亭

Một nữ ni trung niên ngồi đối diện với Long Mai, có tính cách thận trọng và đang cùng chờ đợi tin tức từ Giả Phụ Sơn.

Minh Thiền 明禅

Đại sư đứng đầu tại Bút 架 Sơn, người đã dẫn dắt lực lượng tham gia hợp sức củng cố thế lực phía bắc.

Hiểu Nhã 晓雅

Người được Xa Đình Đình dẫn theo để giám sát.

Cảnh Cam 景甘

Một nữ diễn viên trong đoàn làm phim mắc kẹt lại tại khu vực nông gia乐 trước thời kỳ đại hồng thủy, được Long Mai giữ lại và dùng để làm món quà trao đổi với Từ Nham.

Tình Nhi 晴儿

Thành viên trong đội ngũ nữ chiến binh xuất kích bằng giáp sắt.

Bạo đồ 暴徒

Một gã đàn ông hung hãn tìm cách cưỡng bức người phụ nữ lạ mặt ở hành lang và có ý đồ cướp bóc nhà của Từ Nham, sau đó bị Xa Đình Đình bắn chết.

Lý Nhất 李一

Người thức tỉnh năng lực 'Quỷ Nhãn', có khả năng bay.

Lý tỷ 李姐

Nữ năng lực giả hệ chữa trị, người đã giúp Ngụy Vũ Đồng giải độc khí của hải mã.

Lý công 李工

Trưởng nhóm đội khảo sát, một người đàn ông trung niên đeo kính, tính tình chân chất và làm việc cẩn trọng.

Lý Mẫn 李敏

Một trong những người đồng hành cùng nhóm, còn được gọi là Lý tỷ, tham gia vào việc hỗ trợ tìm kiếm nơi trú ẩn.

Dương Thư 杨书

Một thanh niên nhanh nhẹn người huyện Thái, quen thuộc tình hình địa phương, sở hữu năng lực thức tỉnh 'Cương thiết bích lũy' và được phác họa làm hướng dẫn viên cho Từ Nham.

Dương phụ 杨父

Cha của Dương Siêu, một trong những người cầm đầu nhóm liên minh tại các tầng 25-27 của Tòa nhà số 7.

Dương Mịch 杨蜜

Nữ diễn viên nổi tiếng, là một người thức tỉnh sở hữu đầu óc sắc sảo và năng lực ứng biến tốt, từng dẫn dắt một nhóm người sống sót trước khi quy thuận Từ Nham.

Dương Siêu 杨超

Một ngôi sao nữ nổi tiếng (đỉnh lưu) hiện đang cư trú tại khu căn hộ Ngự Long Loan, là mục tiêu mà Khang Khải muốn dùng để mua chuộc Từ Nham.

Lâm Na 林娜

Đội trưởng nhóm nữ đoàn biểu diễn nghệ thuật trong căn cứ.

Liễu tỷ 柳姐

Người phụ nữ bị thuộc hạ của Lưu Văn Hải bắn bị thương, cái chết của nàng là nguyên nhân khiến nhóm phụ nữ muốn rời bỏ Tòa nhà số 7.

Loan Phong 栾峰

Một thiếu niên theo chân Vương Vũ Hà, làm nhiệm vụ sắp xếp công việc và tiếp đón người mới.

Sở Đình 楚婷

Người phụ nữ hai mươi bảy tuổi, cựu sinh viên Harvard và nguyên Giám đốc tài chính của một công ty niêm yết. Dù trước kia từng là tiêu điểm của giới thượng lưu, nay nàng chỉ là một thành viên bình thường trong nhóm.

Sở Kỳ 楚淇

Thành viên trong đội ngũ của Từ Nham, tham gia hỗ trợ việc điều khiển du thuyền.

Thẩm Nguyệt 沈月

Một cô gái lanh lợi, tìm cách tiếp cận Từ Nham với danh nghĩa chuyển lời giúp Lưu Thi Thi.

Hải Chu 海舟

Sư trưởng thuộc lực lượng của Hỗ Bang, là thân tín và là một trong những tay sai cốt cán của Cố Nam Phong.

Hỏa ca 火哥

Thủ lĩnh của nhóm người xấu trong tòa nhà, kẻ đứng sau các âm mưu cướp bóc và săn lùng phụ nữ trong thời kỳ loạn lạc.

Linh Nhi 灵儿

Thành viên trong nhóm của Từ Nham, nhận nhiệm vụ quan sát và yểm trợ trong cuộc tấn công.

Địch Lệ Nhiệt Ba 热芭

Nữ diễn viên nổi tiếng, đi cùng Dương Mịch đến tìm Từ Nham để tìm kiếm sự bảo vệ trong thời mạt thế.

Hùng ca 熊哥

Một gã lực lưỡng, tự xưng là cao thủ Taekwondo đai đen bát đẳng. Hắn đóng vai kẻ thăm dò thực lực của Từ Nham và đã bị Từ Nham giết chết chỉ bằng một đòn.

Hùng Dã 熊野

Phó xứ sở ngoại giao của Thái Sơn Bang, người ra mặt thương lượng và xin lỗi khi nhóm Từ Nham uy hiếp lực lượng của bọn chúng.

Thụy Tuyết 瑞雪

Thành viên thuộc đội phản ứng nhanh do Chu Tịnh Tịnh chỉ huy.

Cừ Khê 璩溪

Một trong những nữ thuộc hạ của Từ Nham, tham gia quan sát tình hình và cảnh giới.

Bạch Âu 白鸥

Thành viên phe Từ Nham.

Bạch Lộ 白鹭

Một nữ minh tinh trú tại Tô Bang, bị Lý Nhất Đồng tìm đến và yêu cầu đưa đi theo lệnh của Từ Nham.

Kỳ Sâm 祁森

Trạm trưởng trạm cứu hỏa tại Hỏa Sơn, là người thực tế, quan tâm đến phòng thủ và an toàn.

Tần Hiểu 秦晓

Thuộc hạ của Cố Nam Phong, đồng thời là một gián điệp hai mang được nội vệ bộ của Từ Gia Quân cài cắm, sau đó được giao nhiệm vụ làm người liên lạc với Cao Phong.

Trình Nhĩ 程尔

Người mẫu xe nổi tiếng, một trong những người được phái đến chỗ Từ Nham và có tính cách thẳng thắn, táo bạo.

Trình Tuyết 程雪

Lý trưởng Lĩnh Khả thuộc Tân Kim Hoa Thành, là một nữ觉醒者, tính cách cẩn trọng và có quy tắc trong việc quản lý người sống sót.

Trình Sương 程霜

Nữ thư ký thân cận kiêm người tình của Cố Nam Phong, là một người có võ nghệ cao cường nhưng tâm cơ đơn giản, hiện đang theo chân Cố Nam Phong quan sát cuộc chiến tại Thái Sơn.

Mễ Dương 米阳

Thuộc hạ của Cố Nam Phong, sở hữu năng lực thức tỉnh hàn băng kết giới.

Tử Ngưng 紫凝

Người đang chờ đợi Từ Nham ở nhà.

Lão Tam 老三

Thủ hạ trong băng nhóm, tỏ ra thiếu kiên nhẫn khi nghe chuyện ma quái và cùng tham gia bàn bạc chiến thuật với Lưu Văn Cường.

Lão Cửu 老九

Thủ hạ trong băng nhóm, kẻ bàn tán về việc Bạch Sơn dung động có ma quái và cho rằng phe Từ Nham không chiếm được hời lớn.

Lão Nhị 老二

Cấp trên trong băng nhóm, kẻ chủ trương tấn công và được giao nhiệm vụ dẫn hai vạn tinh binh đi đánh úp căn cứ của Từ Gia Quân.

Lão Ngũ 老五

Một tay sai của Hỏa Ca, kẻ đi tiên phong làm lá chắn sống trong cuộc đột kích vào căn hộ và chịu đòn tấn công xuyên thấu trực diện từ nỏ của Từ Nham.

Lão Hà 老何

Trung niên thân cận của Diệp thiếu, người phụ trách phân tích trang bị và tình hình quân địch.

Lão Bát 老八

Thủ hạ được Lưu Văn Cường khen ngợi về mưu trí, kẻ hiến kế dụ lực lượng tinh nhuệ của đối phương ra để đánh vào sào huyệt.

Lão Thập 老十

Thủ hạ trong băng nhóm, người cung cấp thông tin vềân số của Từ Gia Quân và nhận lệnh điều phối lực lượng.

Lão Châu 老周

Thuộc hạ của Trương Vạn Lý, sở hữu năng lực tinh thần cảm ứng.

Lão Tứ 老四

Thủ hạ trong băng nhóm, kẻ đặt ra nghi vấn liệu Tân Diệu Hàm có dám quay lại Thạch Trang để cứu cha mình hay không.

Lão Tôn 老孙

Người đàn ông trung niên mang theo súng săn, là trưởng nhóm của gia đình gồm các con trai và người em họ.

Lão Bành 老彭

Thủ hạ của nhà họ Đinh, người đã đến đón Đinh Tiểu Hào và chị em Lý gia, đồng thời dẫn người tham gia chiến đấu tranh giành quyền kiểm soát.

Lão Lý 老李

Thuộc hạ của Diệp thiếu, kẻ đồng lõa và ủng hộ kế hoạch của Diệp thiếu.

Lão Triệu 老赵

Thuộc hạ phản đối kế hoạch phản loạn của Diệp thiếu và đã bị thủ hạ ẩn thân của Diệp thiếu sát hại.

Lão Hoàng 老黄

Thuộc hạ của Diệp thiếu, kẻ giữ im lặng khi Diệp thiếu tuyên bố phản động.

Tiêu Sảng 肖爽

Nữ nhân sở hữu năng lực thủy điều khiển, là chủ lực câu cá và là người có thực lực chỉ đứng sau Hoàng Uyển Oánh trong khách sạn.

Miêu Linh 苗玲

Em họ của Miêu Thiên Diệp, sở hữu nhan sắc nổi bật và hiện đang cư trú tại căn cứ của Từ Nham.

Dược Sư 药师

Nhân vật cực kỳ bí ẩn của bang phái Ngạo Lang, người nghiên cứu ra dược hoàn và tiến hành khai quang cho thuộc hạ để kiểm soát quái vật.

lão Mạc 莫老

Người sáng lập thế lực tại Giả Phụ Sơn, xuất thân từ chủ xưởng bột mì và xây dựng được quy mô vạn người nhờ tích trữ lương thực trước đại hồng thủy, là người đầu tiên tử vong do ăn cá nhiễm độc.

Mạc Thanh 莫青

Một người đàn ông bị khuất phục và thao túng bởi Khuất Mộc Tuyết, hiện đang làm kẻ trung gian truyền đạt lời nói của nàng ta.

Tiêu mẫu 萧母

Mẹ đẻ của Tiêu Mộ Linh, một người phụ nữ trí thức đeo kính, hiện đang ẩn náu cùng chồng tại khu vực Thái Sơn.

Tiêu phụ 萧父

Cha đẻ của Tiêu Mộ Linh, một người đàn ông trung niên mang phong thái trí thức và có vẻ ngoài lịch lãm, hiện đang được谭靳丰 che giấu.

Thái Sơn 蔡山

Trưởng部 bảo vệ của nhà máy, là một người sở hữu năng lực thức tỉnh cường đại.

Ngu Khê 虞溪

Một nữ giáo viên có bối cảnh, quen biết nhiều người và có khả năng tiếp cận cả thuốc nổ. Nàng quyết định gia nhập phe Từ Nham sau khi tận mắt chứng kiến nguồn lương thực dồi dào nơi đây.

Xà Nữ 蛇女

Loại biến dị đặc biệt cực kỳ nguy hiểm, có khả năng cường đại và có thể kiểm soát các loài sinh vật khác.

Hứa Thự 许曙

Phó lý sự trưởng của Tô Bang, tham gia cuộc họp khẩn cấp cùng các thành viên cấp cao khác để bàn về tình hình của徐岩 và Hỗ Bang.

Đặng Hạo 邓浩

Trưởng bộ phận tổng vụ của Thái Sơn Bang, là một đại hán điển hình người tỉnh Lỗ, vóc dáng vạm vỡ và là người thức tỉnh.

Trịnh Nham 郑岩

Thuộc hạ của Cố Nam Phong, sở hữu năng lực điều khiển điện tử và đóng vai trò là binh sĩ thông tin chuyên trách.

Trịnh Nhai 郑涯

Thanh niên thuộc phái Lai Vu của Thái Sơn Bang, người có anh trai gia nhập Hỗ Bang, đóng vai trò quan trọng trong việc vạch trần âm mưu của La Hướng Hách.

Quách Tú 郭絮

Trưởng phòng đối ngoại của Thái Sơn Bang, có thái độ ngạo mạn, khiêu khích và không có thái độ chân thành khi đi xin lỗi.

Hâm Lôi 鑫蕾

Thành viên trong đội phòng thủ mặc áo giáp sắt để thực hiện nhiệm vụ viện trợ.

Lư Sâm 闾琛

Nhân viên bảo trì tại Ngự Long Loan, trở thành kẻ cầm đầu tàn độc và mưu mô sau đại hồng thủy. Hắn chiếm cứ tòa 58 và 59, tổ chức lực lượng và đang âm mưu đánh úp tòa nhà 12 để cướp du thuyền.

A Vĩ 阿伟

Bạn trai của Hách Tĩnh Thư, là một kẻ mạnh mẽ biết bảo vệ người yêu trong nghịch cảnh và hiện đang ra ngoài tìm kiếm thức ăn.

Trần Phương 陈芳

Trưởng bộ phận nhân sự của nhà máy, sở hữu năng lực thức tỉnh hệ nước.

Thuưng Nhãn 隼眼

Thuộc hạ của Từ Nham, người đã cung cấp thông tin về tội ác của Hạ Vân và nhận nhiệm vụ tập trung các nạn nhân.

Nhã Lạp 雅拉

Một cô gái làm nhiệm vụ phiên dịch và dẫn đường cho Từ Nham, biết rõ nhiều tuyến đường và hiểu rõ ý muốn của hắn.

Vũ Cầm 雨琴

Thành viên trong đội phòng thủ Tòa nhà số 12, dưới sự chỉ huy của Tiêu Mộ Linh.

Sương Bạch 霜白

Em gái của Lý Sương Thanh, người có tính cách cương trực và căm ghét thói trăng hoa.

Kháo Bối 靠背

Thành viên từng đến từ Phù Tang, người đã chia sẻ thông tin về việc phóng tên lửa lên tầng mây trước khi thảm họa xảy ra.

Lạc ca 骆哥

Một kẻ tàn nhẫn và cẩn trọng trong tổ chức ẩn giấu, chịu trách nhiệm giám sát việc ám sát và thủ tiêu nhân chứng bằng bom hẹn giờ.

Cao Phong 高峰

Quân sư của phái Tế Thị, nguyên là đạo sĩ xuất gia tại Thanh Đế Cung trên đỉnh Thái Sơn, có tính tình điềm tĩnh và đưa ra nhiều mưu kế cho Thái Sơn Bang trong thời kỳ đại hồng thủy.

Ngụy Hằng 魏恒

Một nam thanh niên có võ nghệ, sử dụng súng ngắn và có thể chất hơn người thường, là thành viên trong nhóm người Hoa Hạ cố thủ tại khu nghỉ dưỡng.

Lê Xuyên 黎川

Thủ hạ của Lý Tông Diệu, người dẫn dắt đội ngũ tham gia tấn công quân địch và chiếm lĩnh chiến舰.

Tề Quân 齐钧

Tham mưu trưởng, người đồng hành cùng Hoàng有为 trong lực lượng quân đội.

Long Mai 龙梅

Thủ lĩnh hiện tại của Mao Công Sơn, một phụ nữ khoảng bốn mươi tuổi có vẻ ngoài xinh đẹp nhưng thiếu sự chăm sóc. Nàng là một người thức tỉnh năng lực điện hệ và vô cùng quyết đoán trong thời kỳ tận thế.

Long Lâm 龙琳

Em gái của Long Mai và là tiểu di của Miêu Thiên Diệp, khoảng chưa đầy ba mươi tuổi, sở hữu nhan sắc tương đồng với Miêu Thiên Diệp nhưng mang khí chất thiếu phụ trưởng thành, đồng thời là một người thức tỉnh năng lực hệ băng.

Long Cầm 龙琴

Một thiếu phụ trẻ tuổi, sở hữu nhan sắc không thua kém ai và có quan hệ thân thiết với gia đình nhà họ Miêu.

Đinh Tam Sơn 丁三山

Thủ lĩnh của nhóm sơn tặc Nam峪村, kẻ đã mang quân đi cướp lương thực và hiện đã bị bắt làm tù binh.

Đinh Tiểu Hào 丁小豪

Thanh niên khoảng hai mươi ba, hai mươi bốn tuổi, người Càn Nguyên Trấn, là người thức tỉnh và có tính cách hơi kiêu ngạo.

Đinh Kỳ Thụy 丁淇瑞

Cha của Đinh Tiểu Hào, là một nhân vật có tiếng tăm ở vùng Càn Nguyên Trấn.

Đinh Kỳ Thụy 丁琪瑞

Cha của Đinh Tiểu Hào, là một trong những người có khả năng đã sớm phát hiện ra biến cố hoặc tham gia vào việc tổ chức thanh lọc nội bộ tại Mạc Can Sơn.

Nghiêm Nhược Phi 严若飞

Thân tín được Diệp thiếu giao cho tiếp quản lữ đoàn mười chín.

Vu Đông Lam 于冬蓝

Thư ký của Đàm Cấn Phong, thực chất là người của Phó Linh Tê cài cắm để theo dõi.

Vu Uyển Nhi 于婉儿

Một nhân vật có địa vị trong thế lực của Từ Nham, tính tình sắc sảo, quản lý việc thu nhận người và có quyền quyết định sắp xếp vị trí cho người khác.

Vu Uyển Nhi 于宛儿

Vợ của Thiệu Ngạn Phong, khoảng hai mươi bốn, hai mươi lăm tuổi, vừa rời giảng đường đại học. Nàng có ngoại hình ưa nhìn, trắng trẻo, thông minh và khéo léo. Sau khi được chồng gửi gắm vào nhóm của Từ Nham, nàng chủ động học hỏi kỹ năng mát-xa để phục vụ Từ Nham, nhằm đổi lấy vị thế và sự bảo hộ trong thời kỳ tận thế.

Vân Vệ Hoa 云卫华

Tiểu đoàn trưởng tam doanh tam lữ đoàn hai sư đoàn, đóng quân tại khu vực nhà ga.

Vân Lập Sơn 云立山

Thủ hạ tâm phúc của Hà Vĩ Luân, người bàn chuyện kế hoạch chiến lược với hắn trong nhà vệ sinh.

Tòng Ngọc Nghiên 从玉妍

Thành viên lưu thủ tại chính vụ bộ của Từ gia quân.

Tòng Ngọc嫣从玉嫣

Một nữ nhân trong hạm đội, có tâm sự và thường thức khuya uống rượu một mình, thuộc hàng tiểu thư trong gia tộc nhưng ít được chú ý.

Tòng Ngọc Đồng 从玉彤

Em gái của Tòng Ngọc Đồng, có ngoại hình kém hơn lúc đầu nhưng sau đó được nhận vào làm nữ nô.

Tòng Ngọc Văn 从玉文

Anh trai của Tòng Ngọc Nghiên và Tòng Ngọc Thiền, người đã được chôn cất từ hôm trước nhưng bất ngờ xuất hiện trở lại trong trạng thái còn sống thoi thóp.

Tòng Ngọc莹从玉莹

Một thiếu nữ xuất hiện với vẻ ngạo mạn, tuyên bố muốn thay thế vị trí của Tiêu Mộ Linh.

Tòng Ngọc Oanh 从玉莺

Nhân vật có tính cách nghịch ngợm, thích trêu chọc người khác và nắm giữ vai trò quản lý trong nhóm, thường xuyên gây sự với mọi người xung quanh.

Tòng Ngọc Thiền 从玉蝉

Em gái của Tòng Ngọc Nghiên, tính cách bướng bỉnh, lười biếng và hay táy máy tò mò về chuyện nội bộ trong gia tộc.

Phó Đức Lộc 付德禄

Thuộc hạ của Hùng Khoát Hải, bị giết chết trong trận chiến tại kho lương.

Ngũ Kiều Y 伍乔伊

Thiếu nữ mười tám tuổi được tìm đến để hầu hạ, da dẻ trắng trẻo, tràn đầy sức sống thanh xuân.

Vũ liên trưởng 伍连长

Viên liên trưởng phụ trách căn cứ quân sự, người đã chỉ huy lực lượng đồn trú và bảo vệ dân thường qua thời kỳ đại hồng thủy.

Hà Vĩ Luân 何伟伦

Thủ lĩnh của Bạch Sơn, một người có năng lực, thống lĩnh gần ba vạn người với lực lượng tinh nhuệ và vũ khí tương đối tối tân.

Dư Anh Kiệt 余英杰

Một người đàn ông sống tại tòa nhà, là hàng xóm thường xuyên cung cấp cá cho nhóm của Từ Nham. Hắn tỏ ra trung thành và mong muốn sự bảo hộ, hỗ trợ từ Từ Nham.

Hầu Trạch Tân 侯泽新

Thành viên thuộc đặc chủng phi hành đại đội của Từ Gia Quân, đồng hành cùng Hàn Tử Hách trong nhiệm vụ.

Phó Linh Tê 傅灵犀

Vợ cũ của Đàm Cấn Phong, con gái của một đại tài phiệt, là một người phụ nữ sắc sảo, lạnh lùng và nắm quyền lực trong thời kỳ tận thế.

Phó Trọng Sơn 傅重山

Cha của Phó Linh Tê, một thành viên có vai vế tại Tô Bang.

Nguyên Vãn Ninh 元晚宁

Em gái của Nguyên Mộng Kỳ, thiếu nữ vừa tròn mười tám tuổi có dung mạo xinh đẹp.

Nguyên Mộng Kỳ 元梦琪

Thiếu nữ mười tám tuổi thuộc năng lực giả hệ người cá, nhà ở Nam Môn và có hoàn cảnh khó khăn.

Nguyên Hạo Minh 元浩明

Cha của Nguyên Mộng Kỳ, người đã đưa gia đình về quê lánh nạn sau khi mạt thế bùng nổ.

Nguyên Hạc Đình 元鹤亭

Thúc công của Nguyên Mộng Kỳ, được xem là tộc trưởng của đại gia tộc họ Nguyên tại Nam Câu, là người mở quán ăn và có chút nhân mạch với tầng lớp thượng tầng.

Klara 克啦啦

Nữ hầu người nước ngoài trong căn cứ, có tài nấu nướng món canh kim chi.

Đảng Cảnh Thần 党景晨

Lữ trưởng lữ đoàn một, đồng thời là tổng chỉ huy lâm thời của đội ngũ tám nghìn người, một lòng trung thành và tuân lệnh Từ Nham.

Toàn tướng quân 全将军

Nhân vật lãnh đạo tại Bắc Bổng, người đã dùng bom hạt nhân cá nhân để san bằng khu vực Hàn Thành và Giang Nguyên, thiết lập vùng ô nhiễm phóng xạ lớn tại vĩ tuyến 38.

Phùng huyện trưởng 冯县长

Một vị quan chức cấp huyện trong thời kỳ tận thế, người quản lý các khu vực định cư và nắm giữ một số tài nguyên như đường hoặc thông tin.

冯甜甜冯甜甜

Thủ lĩnh của Hoành Long Sơn, người đã cùng Minh Thiền hành động để thống nhất các khu vực đồi núi lân cận.

Lưu Di Phi 刘一菲

Một mỹ nhân thuộc lực lượng của Trương Tư lệnh, được nhắc đến như một nhân vật tiềm năng để thực hiện kế hoạch mỹ nhân kế.

Lưu Nguyên Lương 刘元良

Một thanh niên trắng trẻo, tuấn tú, người có tình cảm với Tòng Ngọc Thiền và khuyên mọi người nên đi theo tổ chức thay vì tự lập.

Lưu Bác Duệ 刘博睿

Một thủ lĩnh người Hoa Kỳ hoặc người gốc Hoa trong liên minh quốc tế, người tỏ ra an ủi nhưng thực chất mang lại cảm giác châm chọc đối với tình cảnh của người Phù Tang.

Lưu Thi Thi 刘师师

Một đại minh tinh trước thời mạt thế, người đã để mắt tới Hoàng Uyển Oánh và bảo vệ cô ta.

Lưu Tư Ngôn 刘思言

Cán bộ phụ trách hạm đội của Thái Sơn Bang, người nhận định lực lượng hải quân quá yếu để phản công.

Lưu Văn Quân 刘文军

Thủ lĩnh đoàn lính đánh thuê Thần Nham Sơn, đồng thời là em trai của Lưu Văn强. Hắn dẫn đầu lực lượng tập kích và cuối cùng phải trả giá bằng mạng sống dưới hình thức phạt đạn.

Lưu Văn Cường 刘文强

Thuộc hạ của Hùng Khoát Hải, tham gia cuộc tập kích kho lương và bị 于宛儿 cùng 康晓雅 tước đoạt mạng sống.

Lưu Văn Hải 刘文海

Doanh nhân nổi tiếng tại Tô Thành trước tận thế. Sau đại hồng thủy, hắn dùng thủ đoạn tàn độc để kiểm soát Tòa nhà số 7. Trong văn bản, giả chết để lừa nhóm người ở tầng 25.

Lưu Tri Dân 刘知民

Mới đến nơi và kinh ngạc trước cảnh tượng biển lửa ngoài căn cứ.

Trác Mộ Quần 卓慕群

Bang chủ Anh Hùng bang, một nam nhân cao gầy hơn năm mươi tuổi, sắc mặt vàng vọt, hốc mắt sâu thẳm, chiếm cứ khu vực Anh Hùng sơn và Thiên Phật sơn ở phía đông nam thành phố Tế.

Vệ Huyên Hương 卫晴香

Một thiếu nữ có mặt tại nhà ăn, tỏ ra sợ hãi trước Tiêu Mộ Linh.

Cổ Xuyên Hạnh 古川杏

Bác sĩ người Phù Tang tốt nghiệp từ Bệnh viện Quốc tế St. Luke, nay làm việc trên chiến hạm của Từ Nham.

Hướng Huy Dực 向辉熠

Thủ lĩnh của những người sống sót ở Nam Sơn, anh trai của Hướng Huy Diệu.

Hướng Huy Diệu 向辉耀

Em trai của Hướng Huy熠, người chịu trách nhiệm quan sát trên đỉnh Nam Sơn.

Lữ Thiên Lỗi 吕天磊

Thủ lĩnh của Bang Áo Da, cư ngụ tại tầng 7. Hắn là một kẻ có tâm lý biến thái, tàn độc, sở hữu sự linh hoạt và phản xạ nhanh nhẹn bất thường.

Ngô nãi nãi 吴奶奶

Bà nội của gia tộc họ Ngô, là một vị trưởng bối ân cần và lo lắng cho sự an nguy của người nhà cùng Từ Nham.

Ngô Tông Sơn 吴宗山

Gia chủ gia tộc họ Ngô, cha của Ngô Hân Vũ và Ngô Hân Đồng, là một lão giả sáu mươi tuổi nhưng vẫn tráng kiện và có tinh thần trách nhiệm cao với mười vạn người trong căn cứ.

Ngô Tông Hà 吴宗河

Tam gia gia của gia tộc họ Ngô, em trai của Ngô Tông Sơn, được cử đến để chủ trì đại cục trên tàu.

Ngô Tông Hải 吴宗海

Em trai của Ngô Tông Sơn, là nhị gia tộc họ Ngô, có tính cách cởi mở và hào hứng khi gặp Từ Nham.

Ngô Tư Đồng 吴思彤

Một trong hai chị em sinh đôi.

Ngô Tư Mộng 吴思梦

Cháu gái của Ngô Hân Duyệt, khoảng mười tám tuổi, có nét tương đồng với chị em Ngô Tư Nhã.

Ngô Tư Kỳ 吴思琪

Em gái song sinh của Ngô Tư Nhã. Tính cách kiêu ngạo, được nuông chiều từ nhỏ, luôn coi bản thân là đối tượng cần được săn sóc đặc biệt. Nàng có xu hướng ra yêu sách và thử thách đối với đàn ông dựa trên ngoại hình và điều kiện vật chất.

Ngô Tư Nhã 吴思雅

Một nữ sinh đại học xinh đẹp, trẻ tuổi với đôi mắt sáng và ngoại hình đầy sức sống. Nàng là người quen mới của nhóm, được cứu giúp bởi Từ Nham trong tình cảnh đói khát và bị bỏ lại cùng người em gái ở căn hộ 2701.

Ngô Hân Vũ 吴欣宇

Cha của Ngô Tư Nhã và Ngô Tư Kỳ, chồng của Đường Uyển Trăn, thành viên gia tộc họ Ngô tại Bát Diện Sơn. Hắn có tính cách bộc trực và vô cùng bảo bọc con gái.

Ngô Hân Ngạn 吴欣彦

Con trai thứ tư của Ngô Tông Sơn, là một thanh niên hào phóng, cởi mở và tính tình phóng khoáng.

Ngô Hân Di 吴欣怡

Một người trong gia tộc họ Ngô, được nhắc đến là em hoặc chị trong nhà.

Ngô Hân Duyệt 吴欣悦

Người phụ nữ mặc áo gió màu hồng, thuộc gia tộc họ Ngô, tham gia cuộc họp và đề xuất phương án dùng lương thực để đàm phán với Mạc Can Sơn.

Ngô Hân Đồng 吴欣桐

Cô út của gia tộc họ Ngô, con gái út của Ngô Tông Sơn, em gái của Ngô Hân Vũ, sở hữu thân hình cao ráo, minh mâu hạo xỉ và rất linh động.

Ngô Hân Trì 吴欣迟

Em trai thứ hai của Ngô Hân Duyệt, người đã tử trận trong thời kỳ mạt thế và để lại một người vợ cùng con côi.

Chu đoàn trưởng 周团长

Sĩ quan chỉ huy của Từ gia quân, người từng tiếp xúc với từ Ngọc Thiền nhưng không phô trương thực lực khiến nàng hoài nghi.

Chu Tịnh Tịnh 周婧婧

Người hàng xóm của Ngô Tư Nhã tại tầng 27. Một phụ nữ thực dụng, có tính cách tò mò và hay bàn tán chuyện đời tư của người khác. Nàng thường đưa ra những đánh giá mang tính phán xét về quan hệ giữa phụ nữ và nam giới trong thời buổi loạn lạc.

Chu Đình Đình 周婷婷

Cư dân tại Tòa nhà số 12, thiếu kỹ năng chiến đấu cơ bản.

Chu Đức Quý 周德贵

Người đàn ông trung niên trong gia đình bốn người, chủ động bắt chuyện và thương lượng để đổi lấy chỗ nghỉ trên tấm ván.

Chu Viện Triều 周援朝

Nam giới gần bảy tuổi, thân hình gầy đét như gậy nhưng tinh thần minh mẫn, mắt sáng như sao. Hắn là thủ lĩnh của một nhóm người sống sót tại vạn hoa sơn.

Chu Xương Hà 周昌河

Nhân vật liên quan đến vụ ám sát khiến tình hình trở nên căng thẳng.

Chu Bạch Phàm 周白凡

Đoàn trưởng tiên phong của sư đoàn một, người trực tiếp nhận tín hiệu cầu cứu và báo cáo với Từ Nham.

Chu Tử Du 周紫瑜

Thành viên nhóm nữ đoàn biểu diễn nghệ thuật, may mắn không bị thương khi rút lui khỏi căn cứ an toàn.

Chu Thiên Thiên 周芊芊

Nhân vật có tính cách mạnh mẽ, không sợ Tòng Ngọc Oanh và thường dùng hành động cứng rắn để đáp trả.

Đường Băng Hạ 唐冰夏

Nữ quân nhân thuộc徐家军, giữ chức vụ tham mưu, có vẻ ngoài xinh đẹp và để ý đến Từ Nham.

Đường Uyển Trăn 唐宛蓁

Mẹ của Ngô Tư Nhã và Ngô Tư Kỳ, vợ của Ngô欣宇, là một phụ nữ điềm tĩnh và sắc sảo hơn chồng.

Đại Thủ Lĩnh 大头领

Thủ lĩnh của thế lực đối địch, vừa tiến hóa thành công trong trận chiến, sở hữu năng lực tinh thần hệ cường đại.

Đại Mật Mật 大蜜蜜

Nữ nhân vật trong nhóm của Từ Nham, đảm nhận công việc thoa bọt rửa mặt cho hắn.

Amatsuka Moe 天使萌

Nữ bộc người Phù Tang trong căn cứ, có mặt trong vụ xô xát và phụ trách khuyên can.

Nữ thư ký 女秘书

Thư ký của Trương Quốc Cường, là người nắm rõ tình hình nhân lực và nơi cất giấu lương thực, vật tư trên núi.

Nữ vũ nhân 女羽人

Một nữ nhân có cánh màu trắng thuộc đội ngũ phi hành, mang lòng cảm kích và ngưỡng mộ đối với Từ Nham.

Khương tỷ tỷ 姜姐姐

Một nhân vật có địa vị cao trong nhóm nữ仆, hiện đang vắng mặt.

Khương Ân Tuệ 姜恩慧

Thiếu nữ trong căn cứ, phụ trách việc chuẩn bị bữa ăn.

Tôn Kỳ Phong 孙奇峰

Kết bái huynh đệ của Tân Tinh Hãn kiêm đường chủ Thanh Long đường của Tinh Vân bang, là một người trung thành và có sức ngưng tụ cao trong bang hội.

Tôn Đức Thắng 孙德胜

Được biết đến là Lão Tôn, người được giao trọng trách làm đoàn trưởng chỉ huy lực lượng mới thành lập.

Mạnh Na Na 孟娜娜

Nữ diễn viên đóng phim ngắn, một trong mười mỹ nhân được Hỗ Bang phái đến dâng cho Từ Nham.

Mệnh Chiêu Dương 孟昭阳

Phó lý sự trưởng còn lại của Hỗ Bang, tham gia bữa tiệc tiếp đón cùng La Hướng Hách và Cố Nam Phong.

Mạnh Lợi Đường 孟莉棠

Một trong những thiếu nữ được chọn làm nữ bộc trong gia tộc họ Ngô, xuất thân từ nhóm quần chúng.

Quý Lăng Hạo 季凌浩

Một thanh niên sống tại căn hộ 1302, có vẻ ngoài gầy gò, ốm yếu và thiếu ngủ. Hắn là nạn nhân đáng thương bị Khang Khải cưỡng ép tham gia vào những thí nghiệm biến dị tàn khốc cùng bạn gái của mình.

Ninh Nghệ Trác 宁弈卓

Đi cùng nhóm từ thang máy ra và có biểu hiện mỏi mệt.

An Y 진 安有真

Hoảng loạn nhưng vẫn kịp thời che miệng Naoi Ren và khuyên nhủ cô bình tĩnh.

Tống Hoài Cẩn 宋怀瑾

Lý sự trưởng của Tô Bang, một lão giả tóc bạc sở hữu quyền lực cao nhất tại căn cứ, tỏ ra thận trọng và cân nhắc kỹ lưỡng trước mọi thông tin tình báo.

Tống Vãn Đường 宋晚棠

Phó lý sự trưởng của Tô Bang, được gọi đến tham gia cuộc họp khẩn cấp giữa đêm do bị đánh thức.

Tiểu Thị Tử 小柿子

Một nữ网红 (người nổi tiếng trên mạng) tự xưng có một triệu người theo dõi, đang tìm cách tiếp cận nhóm của Từ Nham để sinh tồn nhưng bị từ chối phũ phàng.

Tiểu Mạc tổng 小莫总

Người đương gia đương thời của Mạc gia, một kẻ tinh ranh và mưu mô nhưng cuối cùng vẫn mất mạng dưới tay Từ Nham.

Tiểu Hồ Lồ 小葫芦

Nữ nhi còn nhỏ của người phụ nữ trong căn hộ, sống cùng mẫu thân.

Tiểu Dã Quân 小野君

Thành viên lực lượng tự vệ Phù Tang, kẻ đã buông lời khiêu khích và sỉ nhục Từ Nham, dẫn đến cái chết của bản thân.

Doãn Tụng Từ 尹颂辞

Gia chủ nhà họ Doãn, một trong những kẻ chủ mưu vụ tàn sát tại Mạc Can Sơn. Hắn đề xuất dẫn mọi người đi dọc sông Tây đến Tân An Giang và Hồ Thiên Đảo để tìm nơi trú ẩn.

Khuất Mộc Tuyết 屈沐雪

Thư ký kiêm tình nhân của Tiểu Mạc, sở hữu trí thông minh và khả năng phân tích nhạy bén trong thời kỳ tận thế.

Sầm Ngưng Hà 岑凝荷

Nữ diễn viên trong đoàn làm phim, bị bắt giữ lên Mao Công Sơn và sống sót sau khi lực lượng Hồ Bang tấn công.

Nhạc Cảnh Xuyên 岳景川

Cấp dưới của Minh Thiền, người được cử dẫn dắt phần lực lượng còn lại đi chi viện.

Ba Bách Hiên 巴柏轩

Cha của Ba Mỹ Lâm, một người đàn ông ngồi uống rượu cùng các em và người ngoài trong thời tận thế.

Ba Mỹ Lâm 巴美琳

Thành viên trong đội ngũ của Từ Nham, người may mắn thoát nạn trong vụ pháo kích nhờ năng lực dịch chuyển tức thời, có tính cách ngạo kiều và thích ăn miếng trả miếng.

Hi Vọng Tân 希望津

Người đàn ông trung niên mặc áo khoác hành chính, ngồi ghế chủ tọa trong cuộc họp, được mọi người tin tưởng và tôn trọng để đưa ra quyết định cuối cùng.

Thường Thanh Vân 常青云

Một đội trưởng trong lực lượng của Từ Nham, có năng lực chỉ huy chiến đấu và dàn xếp đội hình.

Trang Hạ Liễu 庄夏柳

Người hàng xóm của Từ Nham, một phụ nữ hai mươi bảy, hai mươi tám tuổi, có vẻ ngoài quyến rũ. Trong thời kỳ đại hồng thủy, nàng cùng chồng tìm cách tìm kiếm lương thực bằng mọi giá, kể cả việc dùng chính bản thân mình để trao đổi.

Trang Phỉ Phỉ 庄菲菲

Thuộc hạ của Lưu Sư Sư, đi theo hỗ trợ chiếu sáng bằng đèn pin.

Phu nhân Khang 康夫人

Vợ của Khang Khải, một người phụ nữ có nhan sắc mặn mà, hiện đang bị nhóm cướp của Lữ Thiên Lỗi bắt giữ.

Khang Tiểu Nhã 康小雅

Con gái của Khang Khải, tính cách ban đầu được chiều chuộng như công chúa nhưng sau đó đã biết làm việc nhà do sự nghiêm khắc của Từ Nham.

Khang Hiểu Nhã 康晓雅

Con gái của Khang Khải và người vợ. Cô thiếu nữ còn non nớt, không có kỹ năng sinh tồn và đang bị Từ Nham bắt giữ, nhốt trong tủ quần áo.

Liêu Tinh Hà 廖星河

Thủ lĩnh của một nhóm người sống sót tự do, là người sở hữu năng lực Sư Hổ Biến và chủ động xin đi theo phe của Từ Nham.

Trương Vạn Niên 张万年

Nhân vật được giao nhiệm vụ dẫn dắt đội ngũ tiến hành tập kích hạm đội.

Trương Vạn Lý 张万里

Hải quân tư lệnh của Hỗ Bang, tham gia cuộc họp bàn kế hoạch tấn công Thái Sơn và chiếm đoạt hạm đội của Từ Gia Quân.

Trương y sinh 张医生

Viên bác sĩ trung niên trọc đầu, người hôm trước tuyên bố Tòng Ngọc Văn đã tử vong nhưng nay lại bất ngờ khám thấy hắn còn sống.

Trương Tư lệnh 张司令

Chỉ huy lực lượng hải quân vừa từ ngoài biển trở về gia nhập Hỗ Bang, sở hữu nhiều觉醒者 mạnh mẽ dưới quyền.

Trương Quốc Cường 张国强

Kẻ tự xưng là thủ lĩnh tại căn cứ trú ngụ trên ngọn núi gần Hưng Nghi Thành. Hắn là kẻ lạnh lùng, tàn nhẫn, luôn sẵn sàng hy sinh thuộc cấp để bảo toàn nguồn lương thực cho bản thân.

Trương Viên Anh 张媛英

Thành viên nhóm nữ đoàn sáu người, vô cùng sợ hãi đến mức run lẩy bẩy.

Trương Yên Anh 张嫣英

Thuộc hạ của Từ Nham, có thái độ sùng bái và kính trọng đặc biệt đối với hắn.

Trương Tử Y 张子依

Thành viên mới gia nhập đội ngũ của Từ Nham. Nàng đang nỗ lực học cách lao động nặng nhọc như đánh cá để hòa nhập và chứng minh giá trị bản thân trong thời kỳ tận thế.

Trương Bảo Sơn 张宝山

Đoàn trưởng tiên phong lữ đoàn hai sư đoàn hai của quân đội Từ gia, người trực tiếp tiếp nhận sự quy tụ của lực lượng tại Lâm Huyện.

Trương Tiểu Triết 张小喆

Một người sống sót trong tận thế, có quan hệ thân thiết với Hoàng婉莹 và các nữ nhân khác.

Trương Tiểu Thất 张小柒

Một người mẫu xuất thân từ mạt thế, sở hữu tư tưởng cực đoan trước đây nhưng nhanh chóng thay đổi thái độ khi tận mắt chứng kiến năng lực của Từ Nham.

Trương Thấm Dao 张沁瑶

Sinh viên năm nhất đại học Y khoa Thủ đô, người Hoài Huyện, bạn học của Ôn Thi Vũ.

Trương Trinh Hạc 张祯鹤

Phó hội trưởng của Thái Sơn Bang, tham gia cuộc gặp mặt với Từ Nham.

Trương Vinh Phi 张荣飞

Đại diện đàm phán của lực lượng Từ Gia Quân.

Trương Văn Tuệ 张雯慧

Bạn thân của Cổ Lực Trát Na, kẻ đã lừa nàng đến đây để dâng hiến cho những kẻ có quyền thế.

Bành Thập Ngũ 彭十五

Một nữ hot girl mạng, thuộc nhóm người mới được Hỗ Bang phái tới.

Huyền Vũ Cầm 悬雨琴

Nữ nhân thức tỉnh trong nhóm, đồng hành cùng Sở Lạc Tiêu.

Arata Yuna 新友菜

Một nữ nhân người Phù Tang có gương mặt kiều tiễu, hoảng sợ đến mức瘫软 khi bị nhóm Từ Nham bắt giữ.

Dịch Mộng Linh 易梦铃

Một nữ hot girl mạng, một trong số những người mới được đưa đến lực lượng của Từ Nham.

Phác Lăng Vũ 朴凌宇

Người tự xưng là đại diện Nam Bổng, mạo hiểm đi thuyền đến đây trong thời điểm băng trên biển đang tan để trao đổi lương thực bằng quân đội và vật tư khác.

Phác Thành Thụy 朴成瑞

Ủy viên đứng đầu ủy ban, đang quan sát trận chiến từ xa và đau đầu vì vấn đề thiếu hụt đạn dược.

Park Ok-eun 朴玉恩

Một thành viên không may mắn thiệt mạng do bị va đập vùng đầu khi căn cứ trượt xuống.

Park Soo-joo 朴秀珠

Con gái của Khương Ân Tuệ, cô bé đã khóc gọi mẹ khi căn cứ gặp nạn.

Park Chae-young 朴采英

Nữ bộc trong căn cứ, cùng nhóm với Kim Jisoo.

Lý Nhất Đồng 李一同

Thành viên của Tô Bang, người được giao nhiệm vụ am hiểu tình hình địa phương để dẫn đường hoặc hỗ trợ.

Lý Nhất Đồng 李一桐

Một nữ minh tinh có mặt trong buổi tụ họp, cảm thấy không phục nhưng đành bất lực trước sự phân chia quyền lực của Từ Nham.

Lý Tuấn Anh 李俊英

Sĩ quan quân đội cấp cao, người hiểu rõ tình trạng cạn kiệt đạn dược và vật tư của quân đội.

Lý Khả Dĩ 李可以

Nữ diễn viên đóng phim ngắn, một trong mười mỹ nhân được Hỗ Bang phái đến dâng cho Từ Nham.

Lý Tử昂李子昂

Cháu nội của Lý Tông Diệu, người được nhắc đến trong cuộc trò chuyện của thuộc hạ.

Lý Tông Diệu 李宗耀

Lão binh từng tham gia chiến tranh Việt Nam, hiện là thủ lĩnh của lực lượng còn lại tại Tam Công Sơn. Ông là người cứng cỏi, có uy tín và đứng ra chống lại thế lực thù địch trong thời kỳ đại hồng thủy.

Lee Seung-ri 李承丽

Người phụ nữ trong nhóm, đã chủ động ôm lấy và bảo vệ Park Soo-joo khi hỗn loạn xảy ra.

Lý Văn Cương 李文刚

Một nhân vật đã chết, được nhắc đến trong đoạn đối thoại giữa Hoàng Uyển Nhân và Ngụy Vũ Đồng.

Lee Ji-eun 李智恩

Một trong những nữ bộc nổi tiếng có mặt trong căn cứ của Từ Nham.

Lý Thanh Hòa 李清和

Phó lý sự trưởng của Tô Bang, là một người có thành phủ cực sâu và luôn cẩn trọng trong việc đối phó với những thế lực hoặc năng lực gia bên ngoài.

Lý Thanh Hà 李清河

Phó chủ tịch của Tô Bang, người trực tiếp đến gặp và đàm phán với Từ Nham.

Lee Xuan-mei 李煊美

Thành viên trong nhóm, đã dùng chân kẹp chặt người bạn bên cạnh để ngăn cô ấy rơi xuống sông khi bị quái vật tấn công.

Lý Tử Ngưng 李紫凝

Thành viên tham gia chỉ huy quân đội của Từ gia quân.

Lý Hiền Nhụy 李贤芮

Thiếu nữ mười chín tuổi sở hữu thân hình mảnh mai nhưng vóc dáng vô cùng nảy nở, tiến lên chuẩn bị nước tắm cho Từ Nham.

Lee Chae-yeon 李采演

Chị ruột của Lee Chae-ryeong, vô cùng lo lắng khi em gái bị thương và hiểu lầm hành động của Từ Nham.

Lee Chae-ryeong 李采领

Nữ hầu trẻ tuổi có khả năng nấu ăn và biết chút tiếng Trung.

Lý Sương Bạch 李霜白

Bạn gái của Đinh Tiểu Hào, em gái của Lý Sương Thanh.

Lý Sương Thanh 李霜青

Chị gái của Lý Sương Bạch, suýt chết đuối trong sương mù.

Lý Phi Ngang 李飞昂

Cháu trai của Lý Tông Diệu, là một người thức tỉnh sở hữu năng lực chiến đấu tại Tam Công Sơn.

Đỗ Viễn Hàng 杜远航

Một thiếu niên đi theo làm tùy tùng cho Vương Vũ Hà trong thời kỳ mạt thế.

Dương Lệ Tuyết 杨丽雪

Vợ của Phùng Nghị, người phụ nữ ba mươi bảy tám tuổi, sở hữu nhan sắc không kém cạnh nhưng hiện tại có phần rơi vào cảnh tiêu điều, chật vật giữa thời mạt thế.

Lâm Chi Linh 林之玲

Một thành viên trong đoàn người sinh tồn, sở hữu chiều cao nổi bật và có khả năng nấu nướng một số món ăn Quảng Đông, đang cố gắng lấy lòng Từ Nham.

Lâm Tuấn Vũ 林俊宇

Cấp dưới của Phác Thành Thụy, người báo cáo về tình hình dự trữ đạn dược không đủ cho chiến tranh quy mô lớn.

Lâm Uyển Đồng 林宛彤

Người sở hữu kim bạc, được Hứa Hâm蕾 nhắc đến trong cuộc trò chuyện.

Lâm Uyển筠林宛筠

Cùng quan sát màn hình hiển thị số lượng lớn thây ma biến dị bên ngoài căn cứ.

Lâm Quản Như 林绾筎

Xuất thân từ thế gia trung y, mẹ của Ba Mỹ Lâm.

Lâm Vân Nhi 林芸儿

Thành viên nhóm nữ đoàn, sở hữu ngoại hình xuất sắc và khả năng nói tiếng Trung tốt, nhanh chóng nắm bắt cơ hội để đi theo Từ Nham.

Lâm Nhược Nhược 林若若

Người phụ nữ được A Vĩ tình cờ gặp gỡ trên đường và mời về ăn cá cùng.

Kha Uyển Ương 柯宛央

Một trong ba thiếu nữ mới được bố trí đến phục vụ Từ Nham tại khu định cư Đông Hoa Viên.

Liễu Chí Long 柳志龙

Hội trưởng luân phiên của Thái Sơn Bang, khoảng bảy mươi tuổi nhưng được chăm sóc rất kỹ, diện mạo phúc hậu nhưng ánh mắt âm trầm, tâm cơ sâu sắc.

Liễu Tri Mẫn 柳知敏

Một trong bốn cô gái mới thức dậy và đi xuống tìm Từ Nham.

Dì Liễu 柳阿姨

Người được Từ Nham trọng dụng, bị nhóm người ở tòa nhà số 7 bắn bị thương, là lý do trực tiếp khiến Từ Nham thực hiện cuộc đột kích.

Loan Vũ Cầm 栾雨琴

Một nữ nhân trong nhóm của Từ Nham.

Lương Tuấn Các 梁峻阁

Phó chủ tịch của Tô Bang, người có thế lực và là cấp trên của cha con傅重山.

Sở Lạc Kiếm 楚落剑

Người thức tỉnh năng lực 'Động Tông Kiếm'.

Sở Lạc Tiêu 楚落潇

Viện trưởng bệnh viện, một phụ nữ có ngoại hình xinh đẹp, trẻ trung, khí chất ôn nhu và chuyên nghiệp. Nàng rất quan tâm đến bệnh viện và nhân viên của mình.

Lâu Thông Thiên 楼通天

Người đứng đầu gia tộc họ Lâu ở huyện Hải Ninh. Hắn cùng hai mươi mốt người thân của mình cố chấp sống cố thủ trong một tòa nhà chọc trời suốt thời kỳ mạt thế.

Duẩn Hướng Tuyết 榫向雪

Người gác lửng trên lầu, phát hiện tình hình bất ngờ.

Âu Dương Na 欧阳娜

Một trong mười mỹ nhân được Hỗ Bang phái đến dâng cho Từ Nham, để tóc dài nâu và trang điểm kiểu đánh mắt khói.

Mao Hàm Lôi 毛涵蕾

Nữ diễn viên trong đoàn làm phim, bị bắt giữ lên Mao Công Sơn và may mắn sống sót sau cuộc thảm sát.

Giang Nam khu 江南区

Khu vực đô thị nơi tọa lạc Đại Mẫu Sơn.

Uông Hoa Thấm 汪华沁

Thành viên trong nhóm, chị của Uông Hoa Hợp.

Uông Hoa Huyên 汪华萱

Một nữ nhân trong gia tộc, có hành tung bí ẩn vào ban đêm và hay gọi điện thoại bàn bạc việc kín.

Uông Hoa Điệp 汪华谍

Em gái của Uông Hoa Thấm.

Uông姝彤汪姝彤

Nhân vật có liên quan đến kế hoạch của Cố Nam Phong.

Uông枢彤汪枢彤

Người chị trong hai chị em lai giữa người Hoa và Âu Mỹ, có thân hình nóng bỏng và dũng cảm vượt biển từ Thượng Hải đến.

Uông枢 Đồng 汪枢桐

Em gái của Uông Sương Thâm, mang vẻ đẹp tinh tế, sắc sảo và mang theo súng trường bắn tỉa.

Uông Sở Tịch 汪楚汐

Một phụ nữ sắc sảo, có kinh nghiệm sinh tồn trên mặt nước. Nàng cùng em gái cung cấp tin tức quan trọng cho Từ Nham để đổi lấy sự bảo hộ và được gia nhập đội ngũ.

Uông Sở Kỳ 汪楚淇

Em gái của Uông Sở Tịch, một chiến binh gan dạ, thiện chiến, phối hợp ăn ý với chị gái trong các nhiệm vụ đột kích và ám sát.

Uông Thiên Tịch 汪芊汐

Nhân vật có tính cách bạo pháo, dám hành động mạnh mẽ.

Thẩm Nguyệt Nguyệt 沈月月

Em kết nghĩa của Lưu Thi Thi, sở hữu năng lực thức tỉnh "Lưu Thể Tinh Linh" với tốc độ bay lanh lẹ, có gương mặt búp bê và tính cách cổ quái, lanh lợi.

Hong Jin-young 洪真影

Nữ hầu trong căn cứ, người làm món canh thịt bò cay.

Ôn Tử Ngọc 温子钰

Nguyên lữ đoàn trưởng lữ đoàn 175 của Diệp gia quân, người vừa đầu hàng và gia nhập lực lượng của Từ Nham.

Ôn Thi Vũ 温诗雨

Sinh viên năm nhất đại học Y khoa Thủ đô, người Hoài Huyện, hiện đang nương tựa dưới sự bảo vệ của Từ Nham.

Du Thụy Tuyết 游瑞雪

Thiếu nữ mười tám tuổi, là người trẻ tuổi nhất trong nhóm. Nàng ngây thơ khi mang theo lương thực thay vì phục trang quyến rũ, và tỏ ra lúng túng trước yêu cầu phải thay đổi vẻ ngoài để sinh tồn.

溪 Nhạc Sơn 溪乐山

Hội trưởng công ủy khu tụ tập người sống sót Nam Câu, là một trong những người có thân phận cao nhất tại địa phương.

Đằng Hướng Tuyết 滕向雪

Trợ lý và người thân của Dương Siêu, 26 tuổi, ngoại hình xinh đẹp, giữ thái độ mập mờ với Tiểu Trang nhưng không thực sự nhìn trúng anh ta.

Hùng Khoát Hải 熊阔海

Thủ lĩnh lực lượng đối địch, kẻ mang lòng thù hận và muốn tiêu diệt Từ gia quân. Hắn rơi vào bẫy mai phục tại kho lương, bị thương nặng và cuối cùng bị bắt sống.

Miêu Nữ Lang 猫女郎

Một nữ nhân thuộc đội trục vớt dưới nước của bang phái Ngạo Lang, có thái độ sống tùy tiện và hiện đang quy phục Từ Nham.

Vương Quốc Đống 王国栋

Đội trưởng đội trục vớt của bang phái Ngạo Lang, là một thanh niên trau chuốt bề ngoài, tỏ ra kiêu ngạo và nắm quyền kiểm soát khu vực.

Vương Nghiên 王宜年

Giám đốc nhà máy, một người đàn ông trung niên có phong thái nho nhã, trông giống học giả hơn là thương nhân. Dù không phải là người thức tỉnh, hắn vẫn giữ vững vị trí lãnh đạo nhờ năng lực cá nhân và sự hậu thuẫn từ người tình.

Vương Tiểu Nha 王小丫

Thành viên xuất hiện trong bảng xếp hạng nội bộ của khu vực.

Vương Mộng Điệp 王梦蝶

Một nữ bác sĩ mặc áo blouse trắng, tết tóc đuôi ngựa, mang nét trẻ trung, tươi tắn và là học sinh dưới quyền thực tập của楚落潇.

Vương Thạch Kiên 王石坚

Một nam trung niên dáng người thấp béo, làm việc nhanh nhẹn và có phần khép nép, hiện đang sinh sống tại khu vực度假村 và nắm giữ các tài liệu về công trình ngầm dưới núi ở Bảo岛.

Vương Thiệu Huy 王绍辉

Doanh trưởng của một doanh thuộc tiên phong đoàn, người trực tiếp dẫn người ra tiền tuyến tiếp cận và thẩm vấn nhóm người馮毅.

Vương Vũ Trụ 王雨柱

Một thiếu niên mười một mười hai tuổi sống tại Hoài Huyện, không phải người thức tỉnh nhưng có sự cảnh giác cao độ và mang theo súng săn.

Vương Vũ Hà 王雨荷

Chị gái của Vương Vũ Trụ, một phụ nữ trẻ tuổi cẩn trọng, lo lắng cho gia đình trong thời kỳ mạt thế.

Vương Lê Sơ 王黎初

Nguyên là Tỉnh trưởng Quảng Đông, chịu trách nhiệm công tác toàn diện và chủ quản cơ sở hạ tầng, hiện là một trong ba nhân vật cốt cán của Ủy ban quản lý Đông Nam chiến khu.

Điền Hi Vi 田喜薇

Một trong mười mỹ nhân được Hỗ Bang phái đến dâng cho Từ Nham, mặc váy hoa màu tím nhạt với hai bím tóc dài.

Shin Se-kyung 申世京

Nữ nhân đi theo nhóm Từ Nham, sở hữu vẻ ngoài娇媚 và có quan hệ thân thiết với nam chính.

Shin Yu-na 申友娜

Nữ hầu trong căn cứ, khéo léo trong việc lấy lòng chủ nhân.

Shin Ryujin 申柳真

Nữ bộc có mặt trong căn cứ của Từ Nham.

Nam chủ nhân tòa nhà 18 男主人

Một gã đàn ông vốn là tinh anh trong giới tài chính, sống tại tòa nhà số 18. Hắn giữ thái độ kiêu ngạo, khinh miệt những người như Từ Nham, mặc dù bản thân đang đối mặt với tình cảnh đói khổ.

Naoi Ren 直井莲

Thành viên người Phù Tang, hoảng loạn đến mức thốt cả tiếng mẹ đẻ khi thấy thây ma mặc trang phục truyền thống.

Trình Tình Nhi 程晴儿

Thiếu nữ mười tám tuổi đến từ Tòa nhà số 7. Nàng có ngoại hình trong sáng, ngọt ngào với chiều cao 1m68, hiện là thành viên trong đoàn người sinh tồn trên du thuyền.

Giáng Hướng Tuyết 绛向雪

Nhân vật tỏ ra lo lắng về việc Từ Nham có thể quên mất họ.

Mâu Thiên Diệp 缪千叶

Chỉ huy đưa ra mệnh lệnh tổng tiến công toàn tuyến cho Từ gia quân.

Mâu Hướng Tuyết 缪向雪

Thành viên nữ sinh sống tại căn cứ của Từ Nham.

La Dư Thần 罗予宸

Thuộc hạ của Cố Nam Phong, cựu lính bắn tỉa sở hữu năng lực thức tỉnh Lam Đồng.

La Hướng Hách 罗向赫

Lý sự trưởng của Hỗ Bang, một trong năm thế lực lớn tại khu vực Thái Sơn, người chủ trì bữa tiệc tiếp đón đoàn của Trương Tư lệnh.

La Tinh Cương 罗正刚

Đội trưởng đội cận vệ của Diệp Hàn, là người thực tế và tỉnh táo, đề nghị Diệp Hàn từ bỏ部队 để突围 trốn chạy.

Lão Thập Nhị 老十二

Thủ hạ mặc áo da đen, tự tin tuyên bố sẽ dùng ưu thế dưới nước để lật thuyền đối thủ.

Tiêu Mộ Linh 肖慕灵

Nhân vật có uy quyền hoặc sứ mệnh trong nhóm.

Tiêu Mặc Luân 肖默仑

Phó hội trưởng của Thái Sơn Bang, người từng bị Chu Tịnh Tịnh mắng té tát, có tính khí dễ kích động nhưng biết kìm chế khi cần.

Hồ Cát Tường 胡吉祥

Một ông lão đã thức tỉnh năng lực, dẫn theo chắt gái đi tìm đường sinh tồn trong thời tiết khắc nghiệt.

Hồ phu nhân 胡夫人

Một phụ nữ thượng lưu cư trú trong tòa nhà, không may trở thành nạn nhân bị nhóm người của Khang Khải khống chế và bạo hành.

Hồ Tiểu Nha 胡小丫

Một thiếu nữ được Từ Nham cứu từ chuyến tàu du lịch, có mối quan hệ tốt với Hứa Nhã Sắt.

Hồ Quảng Sinh 胡广生

Thanh niên có vẻ ngoài lôi thôi nhưng sở hữu thực lực chiến đấu rất mạnh, có thể là觉醒者 mạnh nhất tại Nam Câu.

Hồ Thần Hi 胡晨曦

Đội trưởng chuyến tàu du lịch, cha của Hồ Tiểu Nha, người đã cùng dân làng trụ vững qua thời kỳ khó khăn.

Hồ Phán Phán 胡盼盼

Nhị con dâu của gia tộc họ Lâu, sở hữu năng lực thức tỉnh hệ trị liệu cấp cao là Sinh mệnh quang hoàn và là người mạnh nhất trong gia tộc họ Lâu.

Hồ Oánh Điệp 胡莹蝶

Thành viên của Bạch Hổ đường thuộc bang phái Ngạo Lang, là cựu quân nhân có kỹ năng vận hành pháo phòng thủ, bị Tiêu Mộ Linh bắt sống và thẩm vấn.

Hồ Vũ Trúc 胡雨竹

Chắt gái của Hồ Cát Tường, tính tình ngây thơ và đang rất đói.

Thư Tú Phần 舒秀芬

Mẹ của Vương Vũ Hà, người phụ nữ có kinh nghiệm quản lý hậu cần và nội vụ trong khu định cư.

Hoa Thiên Du 花天瑜

Phó tổng giám đốc của tập đoàn Thiên Thành, một người phụ nữ trung niên sành điệu đang nỗ lực tìm kiếm sự che chở bằng cách dựa vào danh phận cũ.

Tô Tử Hằng 苏子恒

Thành viên đoàn Nam Phương số 3, khoảng hai mươi lăm tuổi, có phong thái trầm ổn hơn hai người còn lại.

Tô Ất Thu 苏忆秋

Một thành viên thuộc phe Lưu Thi Thi, sau khi thành công tiếp cận Từ Nham thì bắt đầu tỏ thái độ kiêu ngạo và không còn tuân lệnh Lưu Thi Thi.

Tô Tư Viễn 苏思远

Thanh niên khoảng ba mươi tuổi, là thợ nguội, biết chế tạo súng và là tiểu đội trưởng đội trục vớt của bang phái Ngạo Lang, chủ động cung cấp thông tin để cầu xin tha mạng.

Tô Lập Quân 苏立军

Chuyên gia chế tạo vũ khí tại căn cứ phương Nam số 2.

Miêu Thiên Lan 苗千兰

Con gái thứ hai của Long Mai, khoảng mười tám tuổi, sở hữu gương mặt xinh đẹp và khí chất anh khí, tháo vát.

Miêu Thiên Diệp 苗千叶

Con gái cả của Long Mai, sở hữu nhan sắc diễm lệ cùng vẻ đẹp tri thức, đồng thời là người có mưu lược giúp Long Mai quản lý căn cứ.

Miêu Thiên Hòa 苗千禾

Con gái út của Long Mai, khoảng mười lăm mười sáu tuổi, có vẻ ngoài ngọt ngào, đáng yêu như học sinh trung học và tính cách có phần tinh nghịch.

Miêu U Lan 苗幽兰

Đường tỷ của Miêu Thiên Diệp, sở hữu năng lực triệu hồi bụi gai trong phạm vi hai mươi mét để cản địch hoặc hấp thụ các đòn tấn công hệ năng lượng.

Miêu Điềm Du 苗甜瑜

Thành viên trong nhóm của Miêu gia, người điều khiển xe công trình chở mọi người trở về căn cứ.

Miêu Thải Lục 苗采绿

Mười chín tuổi, sở hữu một khuôn mặt đáng yêu và tính cách khá hoạt bát, là người túc trực canh gác cùng Miêu Thiên Diệp.

Miêu Hương Hương 苗香香

Đường muội của Miêu Thiên Diệp, sở hữu năng lực độc vụ, có thể phóng thích sương độc khiến người thường mất mạng trong vòng chưa đầy mười giây, nhưng có nhược điểm là dễ bị khắc chế bởi mặt nạ phòng độc.

Mạc Vân Trạch 莫云泽

Con trai độc nhất của lão Mạc, người đã tiếp quản gia nghiệp và trở thành thủ lĩnh mới của Giả Phụ Sơn sau khi cha hắn qua đời vì ăn cá nhiễm độc.

Tiêu Mặc Kỳ 萧墨棋

Cha đẻ của Tiêu Mộ Linh, người đã lớn tiếng gào thét đòi gặp Từ Nham sau khi tưởng rằng con gái mình đã thiệt mạng.

Tiêu cô nương 萧姑娘

Một nhân vật nắm quyền ra quyết định trong nhóm của Từ Nham, người đã phân công nhiệm vụ cho Vu Lệ.

Tiêu Mộ Linh 萧慕灵

Một người phụ nữ xinh đẹp, xuất thân từ gia đình tri thức, vốn là vị hôn thê của ông chủ Từ Nham. Nàng đang lưu trú tại Ngự Long Loan và phải dựa vào sự giúp đỡ của Từ Nham để sinh tồn trong thời kỳ tận thế.

Tiêu Mục Linh 萧穆灵

Thành viên cao cấp trong bộ chỉ huy của Từ Nham.

Tưởng Y Y 蒋衣衣

Thuộc hạ tin cậy của Thẩm Nguyệt Nguyệt, được giao phó nhiệm vụ truyền đạt mệnh lệnh di tản.

Mông Gia Mộc 蒙嘉木

Phó tư lệnh thứ hai của bộ phận tác chiến, chỉ huy thủy thủ đoàn trên các chiến hạm.

Bồ Ngạn Lâm 蒲彦琳

Thân tín được Diệp thiếu giao cho tiếp quản lữ đoàn mười bảy.

Chae Soo-bin 蔡秀彬

Nữ nhân ba mươi mốt tuổi, trước mạt thế từng là một hot tivi ngắn nổi tiếng trên mạng xã hội Hoa Hạ, hiện tại đang tìm cách lấy lòng Từ Nham.

Thái Tú Kỳ 蔡秀绮

Thành viên trong lực lượng của Từ Nham.

Chải Tú Bân 蔡秀缤

Thành viên nữ đi cùng nhóm Từ Nham, sử dụng chiến y để di chuyển cùng申世京.

Viên Hoa Cường 袁华强

Cư dân của quan lộ hương, một người đàn ông có cơ thể biến dị nhẹ do ăn rau dại dưới nước, sống sót cùng hàng trăm người dưới lòng nước ngập lụt.

Bùi Tú Tri 裴秀知

Thuộc hạ của Từ Nham.

Bùi Tố Cẩm 裴素锦

Nữ ông chủ bán thông tin tại khu chợ Yến Tử Khẩu, sở hữu nhan sắc tuyệt đỉnh và mặc váy lụa đen.

Bùi Thư Linh 裴舒灵

Em gái của Bùi Tố Cẩm, tính cách ham ăn, có phần láu lỉnh nhưng rất kính trọng và hơi sợ người chị gái của mình.

James 詹姆斯

Thủ lĩnh người Mỹ trên du thuyền, sở hữu năng lực cơ thể hóa kim loại nhưng đã bị Long Mai đánh bại và sau đó bị Từ Nham tiêu diệt.

Hứa Đức Trụ 许德柱

Pháo thủ thuộc nhóm lính đánh thuê của Lưu Văn Quân, kẻ may mắn sống sót trong màn phạt đạn nhờ gặp phải một quả đạn pháo lép.

Hứa Chiêu Ý 许昭意

Mẫu thân của Tiêu Mộ Linh, vợ của Tiêu Mặc Kỳ. Trong tình huống con gái gặp nạn, bà tỏ ra vô cùng phẫn nộ và không kiêng nể gì khi nghi ngờ Long Mai là kẻ chủ mưu.

Hứa Cảnh Thần 许景晨

Thanh niên khoảng ba mươi tuổi, mặt mày trắng trẻo, là con cháu nhà quyền quý, tính tình kiêu ngạo, hống hách.

Hứa lý sự 许理事

Nữ lý sự của Tô Bang, có tính cách lạnh lùng, quyết đoán và chủ trương dùng biện pháp mạnh để giải quyết vấn đề.

Hứa Hâm Lôi 许鑫蕾

Thành viên mới gia nhập đội ngũ của Từ Nham. Giống như Trương Tử Y, nàng đang tập thích nghi với cường độ lao động cao để có thể tồn tại dưới sự che chở của Từ Nham.

Hứa Nhã Sắt 许雅瑟

Thư ký kiêm người tình của Vương Nghiên, sở hữu năng lực thức tỉnh hệ băng tuyết với khả năng phòng thủ đặc biệt.

Tạ Văn Quân 谢文军

Người phụ trách khu vực hải cảng, một kẻ nói lắp, bị nhóm của Từ Nham bắt giữ và thẩm vấn.

Đàm Cấn Phong 谭靳丰

Lão bản cũ của Từ Nham, một người có năng lực nhưng từng dựa vào thế lực nhà vợ để lập nghiệp, có quan hệ phức tạp với vợ cũ và các nhân viên.

Cống Hưng Nghiêu 贡兴尧

Đoàn trưởng trọng trang lữ đoàn, người suýt chút nữa mất mạng vì sự cố pháo kích nhưng may mắn được tha và được lệnh lập công chuộc tội.

Giả Vũ Phàm 贾宇帆

Chồng mới cưới của馮甜甜.

Triệu Gia Thụ 赵嘉树

Viện trưởng viện dưỡng lão hoặc người đứng đầu tại Hỏa Sơn, là một người trung niên hói đầu.

Triệu Hiểu Dương 赵晓阳

Phó lữ đoàn trưởng của trọng trang lữ, người trực tiếp chỉ huy việc phong tỏa và vây bắt tại khu vực Tây Sơn.

Triệu Trường Canh 赵长庚

Nguyên là cấp hai của Phúc Kiến, chịu trách nhiệm công tác dân vụ, hiện là một trong ba nhân vật cốt cán của Đông Nam chiến khu.

Triệu Lộ Ân 赵露恩

Một nữ minh tinh từ tòa nhà số 21, đang cố gắng tìm cách tiếp cận để gia nhập đội của Từ Nham nhằm thoát khỏi nguy hiểm. Nàng có đời tư nhiều tai tiếng.

Xa Đình Đình 车婷婷

Người phụ nữ mưu mô, sử dụng nhan sắc và sự yếu đuối giả tạo làm vũ khí để lừa gạt và thao túng đàn ông nhằm mục đích sinh tồn.

Tân Diệu Hàm 辛妙菡

Thành viên đứng ở nơi xa nhất, tỏ ra ngơ ngác và lúng túng không biết có nên tiến lên nhận phần thưởng hay không.

Tân Tinh Hãn 辛星瀚

Cha của Tân Diệu Hàm, cựu thủ lĩnh bang phái nhỏ ở Thạch Trang, người đã tin tưởng giao phó con gái cho Từ Nham.

Đặng Y Na 邓伊娜

Thành viên mới gia nhập khu vực, là nhị thẩm của Ngô Tư Nhã.

Đặng V允 Phi 邓允霏

Nữ nhân sống sót trong khu vực thảm họa, từng là diễn viên cùng đoàn làm phim với Hoàng Uyển Oánh.

Đặng Ân Hy 邓恩希

Một cô gái xinh đẹp trong nhóm quần chúng, nhanh nhẹn chớp lấy cơ hội để tiếp cận徐岩.

Ô Vũ Cầm 邬雨琴

Một người phụ nữ có con gái, đã dọn đến gần nơi ở của Từ Nham để tìm kiếm sự bảo vệ. Nàng sở hữu một lượng tài nguyên sinh hoạt đáng kể từ căn hộ cũ.

Thiệu Ngạn Phong 邵彦峰

Người đàn ông ngoài ba mươi tuổi, ăn mặc bảnh bao, tự xưng là tầng lớp tinh anh dù đang trong thời kỳ tận thế. Hắn là một kẻ cơ hội nhưng biết giữ chừng mực trong giao dịch, hiện đang trú ngụ tại phòng 1803.

Uất Tân Hồng 郁宾鸿

Chồng của Trang Hạ Liễu, một người đàn ông có phong thái làm việc cho nhà nước. Hắn tỏ ra là kẻ thực dụng, sẵn sàng ra giá để vợ mình làm tình với người khác nhằm đổi lấy lương thực sinh tồn.

Uất Hồng Bân 郁鸿斌

Chồng của Trang Hạ Liễu. Một kẻ hèn nhát, vô dụng, tự nhốt mình trong nhà và ép vợ đi bán mình để đổi lấy mì ăn liền thay vì tự tìm kiếm thực phẩm.

Trịnh Tham mưu 郑参谋

Sĩ quan tham mưu thuộc quyền của Trương Tư lệnh, có tính cách cương trực và ban đầu tỏ ra hoài nghi về sức mạnh của Từ Gia Quân.

Trịnh Tú Diễm 郑秀艳

Bạn thân của Lâm Vân Nhi, cũng có khả năng tiếng Trung tốt và luôn tìm cách tranh thủ sự chú ý của Từ Nham.

Trịnh Lập Quân 郑立军

Phó tư lệnh của Hỗ Bang, tham gia cuộc họp bàn chiến lược quân sự.

Cáo Hưng Náo 郜兴闹

Thành viên của Từ gia quân, người dẫn dắt Hứa Đức Trụ đến gặp Vu Uyển Nhi.

Hách Tĩnh Thư 郝静姝

Một thiếu nữ có thái độ sống bất cần và xem nhẹ sinh tử trong thời kỳ tận thế. Nàng mang trong mình một khối quái thai do thế lực kỳ dị gây ra và đang chờ đợi người bạn trai tên A Vĩ quay về.

Quách Cảnh Trình 郭景程

Đội trưởng một nhóm trinh sát hoặc địa phương đoàn thể tại lâm huyện, tính cách quyết đoán, thủ đoạn tàn nhẫn khi cần thiết, quyết định phản bội thế lực cũ để đầu quân cho nhóm người Từ Nham.

Kim Thánh Nhân 金圣仁

Thuộc hạ hoặc người hỗ trợ Từ Nham, điều khiển cánh chim và chỉ huy chiến sĩ.

Kim Yu-bin 金悠斌

Thành viên trong nhóm, bị thương ở đầu và đang chảy máu.

Kim Mân Chính 金旼正

Cùng nhóm với Liễu Tri Mẫn đi ra từ thang máy.

Jennie Kim 金真妮

Một trong những nữ bộc có tên tuổi trong nhóm người Hàn Quốc tại căn cứ.

Kim Jisoo 金知秀

Nữ bộc trong căn cứ, tìm cách tiếp cận Lâm Uyển筠 khi không giành được việc xoa bóp.

Kim Thu Điền 金秋田

Thành viên người Nam Bổng trong nhóm của Trương Viên Anh, là một người có năng lực觉醒 và ra tay mạnh mẽ.

Kim Nhũ Vũ 金芮羽

Thủ hạ của Hoàng Uyển Oánh, một trong những kẻ tham gia vây sát Từ Nham nhưng may mắn trốn thoát trong tình trạng hoảng loạn và trọng thương.

Kim Yu-jin 金隅仁

Người đàn ông trung niên khoảng bốn mươi tuổi, mang vẻ nho nhã, là người đứng đầu nhóm người Bắc Triều Tiên và đồng thời là một người thức tỉnh.

Tiền liên trưởng 钱连长

Viên liên trưởng thuộc cấp của Chu Bạch Phàm, người trực tiếp thi hành mệnh lệnh chuẩn bị tiệc cưới và vật tư.

Nguyễn bác sĩ 阮医生

Bác sĩ trong nhóm của Từ Nham, là người có khả năng thực hiện phẫu thuật cứu người.

Nguyễn Liên Vân 阮怜云

Bác sĩ tại Bệnh viện Nhân dân Tô Thành. Nàng sở hữu nhan sắc thanh tú, không cần trang điểm, sống tại căn hộ 2203. Xuất thân của nàng rất bí ẩn và quyền thế, đến mức giới đại gia bất động sản cũng không dám đắc tội. Nàng thiếu kinh nghiệm trong việc giao tiếp với nam giới và hoàn toàn bối rối khi phải chủ động tìm kiếm sự bảo hộ.

Nguyễn Viện Triều 阮援朝

Nguyên là cấp ba của Nam phương chiến khu, chịu trách nhiệm quân sự, đồng thời là ông nội của Nguyễn Liên Vân và là một trong ba nhân vật cốt cán của Đông Nam chiến khu.

Nguyễn Trạch Đào 阮泽涛

Đại đội phó đại đội ba, tiểu đoàn một, trung đoàn tám, lữ đoàn bốn, dẫn một đội người đến bệnh viện tìm kiếm.

Nguyễn Thanh Việt 阮清越

Một vị tướng quân lớn tuổi có tính khí nóng nảy, là người đầu tiên trong số năm vạn người thức tỉnh hoàn thành việc tiến hóa, sở hữu thực lực cường đại và có cháu gái từng ở Tô Thành.

Trần Thu Thuỷ 陈秋水

Vợ của Liễu Chí Long, người xuất hiện và đưa ra quyết định giữ bí mật cái chết của chồng, đồng thời hạ lệnh quyết chiến với Từ Nham.

Lôi Đình Quân 雷霆钧

Bang chủ của Thái Bình Bang, một thế lực trung đẳng chiếm cứ khu vực Súc Súc Lĩnh. Hắn mang vẻ ngoài râu xồm và đang âm mưu tấn công hạm đội của Từ Nham theo sự sai khiến của Hỗ Bang.

Ho Tử Mộc 霍子沐

Thanh niên hai mươi tám tuổi, là một người đam mê quân sự, được bổ nhiệm làm xứ trưởng tham mưu hai.

Hàn Tử Hách 韩子赫

Trinh sát viên cao cấp của Tô Bang, sở hữu năng lực thức tỉnh 'Chuộng Nhãn' giúp biến thành người đầu chim với tốc độ bay nhanh và thị lực siêu việt. Hắn đã quyết định phản bội Tô Bang để đầu gia nhập Từ Gia Quân.

Han So-hee 韩素喜

Thành viên nữ trong nhóm của Từ Nham, người cùng 申世京 mang các tù nhân Phù Tang về chiến hạm.

Cố Nam Phong 顾南风

Phó lý sự trưởng của Hỗ Bang, là một người đàn ông trung niên lịch thiệp, diện mạo chỉnh tề theo phong cách tinh anh, đến Tô Bang để thông báo tình báo quan trọng về徐岩.

Kaze Kana 风花恋

Một nữ nhân người Phù Tang xuất hiện trong nhóm nữ bộc, từng bước chân vào phòng ngủ của Từ Nham để đánh răng rửa mặt.

Cao Ngật Hàn 高屹寒

Thủ lĩnh trẻ tuổi của phái Huyện Thái thuộc Thái Sơn Bang, người chủ động liên lạc và cung cấp thông tin cảnh báo cho nhóm của Từ Nham nhằm mưu cầu gia nhập.

Takashima Mura 高岛村

Một tài phiệt người Phù Tang có thế lực lớn, kẻ đang thực hiện việc bí mật thu gom nguyên liệu hạt nhân và mang theo lượng lớn vàng lên du thuyền.

Ngụy Ngọc Thanh 魏玉青

Anh trai của Ngụy Vũ Đồng, là một năng lực giả sở hữu kỹ năng tam tuyệt phi luân.

Ngụy Vũ Đồng 魏羽彤

Năng lực giả ngư nhân biến, có thân hình nhỏ nhắn nhưng sở hữu vóc dáng vô cùng nảy nở, suýt bị hải mã nuốt chửng trước khi được Từ Nham cứu.

Ngư Lân Nhân 鱼鳞人

Một loại quái vật biến dị tàn bạo, toàn thân phủ lớp vảy cá cứng cáp, có mang ở cổ, sở hữu sức mạnh và tốc độ vượt trội hơn người thường, đặc biệt khát máu.

Lỗ Vĩ Luân 鲁伟伦

Trưởng bộ phận hậu cần của nhà máy.

Lỗ Thừa Vọng 鲁承望

Thành viên thuộc Thái Sơn Bang, nguyên là hội trưởng luân phiên và là đại diện phái Tế Thị, sở hữu uy tín cao trong tổ chức.

Hoàng Uyển Nhân 黄婉茵

Chị dâu của Ngụy Vũ Đồng, vợ của Ngụy Ngọc Thanh, sở hữu nhan sắc diễm lệ và đôi chân bị thương trong lúc trốn chạy.

Hoàng Uyển Oánh 黄婉莹

Em gái sinh đôi của Hoàng Uyển Nhân, có một nốt ruồi trên mặt, là diễn viên từng cùng đoàn làm phim với邓允霏 và được một ngôi sao lớn chú ý.

Hoàng Uyển Dung 黄婉蓉

Cấp dưới của Từ Nham, người phụ trách điều phối nhân lực.

黃 Tử Duệ 黄子睿

Người của Tam Công Sơn, là một kẻ thức tỉnh năng lực dị biến đột nhập vào thuyền để cầu viện nhưng thực chất mang ý đồ ám sát, sở hữu khả năng biến dị kỳ lạ ở lưỡi và tai.

黃有为黄有为

Người chỉ huy lực lượng lính thủy đánh bộ.

Hoàng Linh Linh 黄玲玲

Một trong những thiếu nữ phục vụ tại khu định cư, người đã chuẩn bị áo ngủ sạch sẽ cho Từ Nham.

Hoàng Yến Huyên 黄艳筠

Một cô gái từng trải qua thảm cảnh mạt thế ở Hoành Điếm, có người chị là Mạnh Lợi棠.

Hoàng Như Lịch 黄茹栎

Một nữ quần chúng có nét mắt tương tự Hoàng Uyển Nhân, tính cách lanh lợi và có ý định nhận Hoàng Uyển Nhân làm tỷ tỷ.

Long Tân Ngữ 龙新语

Em họ của Miêu Thiên Diệp, mang họ Long và sở hữu ngoại hình xinh đẹp.

Long Tử Nguyệt 龙紫月

Tiểu nha đầu trong căn cứ, cùng với Long Tử Sương lái xe nâng ra mở đường và dọn chướng ngại vật.

Long Tử Sương 龙紫霜

Người quản lý công việc phân công nhân sự và nữ bộc trong căn cứ của Từ Nham.

Long Vũ Phỉ 龙羽菲

Em họ của Miêu Thiên Diệp, thành viên mới gia nhập đội ngũ sinh tồn.

Long Tĩnh Di 龙静怡

Biểu muội của Miêu Thiên Diệp, sở hữu năng lực phượng long quyển, có thể triệu hồi cuồng phong.

Azura 48 阿祖拉48

Một chiếc du thuyền cao cấp, hiện đại và rộng lớn được Từ Nham thu được, sử dụng làm phương tiện di chuyển chính trong thời kỳ tận thế.

Tam Thượng tỷ muội 三上姐妹

Nhóm chị em nhà Tam Thượng, những người từ sớm đã không mong chờ và không tranh giành phần thưởng từ Từ Nham.

Tam Thượng Tư Duẫn 三上思允

Một cô gái người Phù Tang, thành viên của đoàn người đi trên du thuyền đến từ Phù Tang. Nàng hiện đang bị Từ Nham bắt giữ sau khi đồng đội của nàng bị tiêu diệt.

Tam Thượng Du Nhã 三上悠雅

Chị gái của Tam Thượng Tư Duẫn, một nhân vật nổi tiếng trong lĩnh vực nghệ thuật điện ảnh Phù Tang.

Thủ lĩnh trung niên Phù Tang 中年首领

Người đứng đầu nhóm người Phù Tang trên du thuyền, kẻ đang tìm kiếm nơi trú ẩn cho ba mươi vạn đồng bào của mình nhưng đã bị tiêu diệt bởi Từ Nham.

Hashimoto Kanna 乔本环奈

Thành viên làm nhiệm vụ dẫn đường cho nhóm người mới đi về phòng nghỉ ngơi.

Imai Momoko 今井桃子

Một nữ bộc có thân phận thấp kém, người đã cố tình lừa dối và chọc giận Tòng Ngọc Nghiên liên quan đến vụ việc của Tòng Ngọc Thiền.

Imada Mei 今田美嘤

Nữ minh tinh nổi tiếng của Phù Tang, là một trong những nữ bộc được thu nhận từ Tam Công Sơn và làm nhiệm vụ lái xe cho nhóm.

Kuraki Shizuka 仓木静香

Nữ bộc riêng của Cảnh Cam, luôn tận tụy phục vụ và tìm cách giải vây cho chủ nhân trong những tình huống khó xử.

Ito Takeyuki 伊藤武雪

Nữ bộc chịu trách nhiệm luân phiên quản lý phòng tập thể hình, người đã bàn tán về hình phạt của Tòng Ngọc Thiền.

Sano Haruka 佐野晴香

Bạn thân của Fukuhara Aina từ thời điểm ở Tam Công Sơn, hiện đã đổi tên thành Vệ Tình Hương và kết hôn với Vệ Trưng.

Kitou Ayaka 何北彩花

Một nữ nhân người Phù Tang có vẻ ngoài thanh tú, bị bắt làm俘虏 khi trốn trong đáy thuyền.

Uchinaga Aeri 内永之利

Vừa ngủ dậy, bước đi nhíu mày do cơ thể khó chịu.

Phùng lão thái thái 冯老太太

Thê tử của Liễu Chí Long, là người có uy tín rất cao trong Thái Sơn Bang nhưng lại trở thành vật cản trong kế hoạch thâu tóm bang hội của Cố Nam Phong.

Kitamura Keiko 北村惠子

Nữ bộc phục vụ bên cạnh Nguyễn Liên Vân, người nhắc nhở Tòng Ngọc Nghiên về quy củ trong phòng tập thể hình.

Nam Điền Hòa Tử 南田和子

Bác sĩ người Phù Tang, đồng nghiệp của Cổ Xuyên Hạnh, hiện phụ trách việc kiểm tra y tế cho những người mới gia nhập.

Tên sát nhân biến thái 变态杀手

Một kẻ có tâm lý biến thái sống trong tòa nhà, có sở thích sưu tầm da mặt của phụ nữ và coi các nạn nhân không có khuôn mặt là thú cưng của mình. Hắn sở hữu năng lực chiến đấu cực kỳ đáng sợ với chỉ số năng lượng lên tới 5500.

Cổ Lực Trát Y 古力扎伊

Em gái của Cổ Lực Trát Na, là một cựu tiếp viên hàng không có chiều cao nổi trội và dung mạo rất giống chị gái. Nàng đang phải chịu đựng cảnh đói khát và lo sợ sự quấy rối trong thời kỳ mạt thế.

Cổ Lực Trát Na 古力扎娜

Một mỹ nhân có dung mạo lai giữa nét đẹp Tây Vùng và Giang Nam, bị lừa đến đây bởi chính bạn thân của mình là Trương Văn Tuệ.

Con trai Diệp Triều 叶朝儿子

Con trai của Diệp Triều, kẻ có võ nghệ và sở hữu sát nhân kỹ thực dụng nhưng không phải là người thức tỉnh.

Vợ Diệp Triều 叶朝老婆

Người phụ nữ trung niên vạm vỡ, có ánh mắt hung ác, là vợ của Diệp Triều.

Cát Dã Linh Nại 吉野玲奈

Nữ nhân quan sát sắc mặt của Từ Nham với vẻ trầm ngâm suy tư.

Ngô lão thái thái 吴老太太

Mẹ của Ngô Hân Vũ, bà nội của Ngô Tư Nhã và Ngô Tư Kỳ, là một người lớn tuổi có tinh thần minh mẫn và rất thương con cháu.

Con gái Dụ Tiêu 喻潇女儿

Cô con gái không có mí mắt của vợ Dụ Tiêu, sở hữu tiếng thét chí mạng khiến người ta thất khiếu chảy máu mà chết, sau đó bị Từ Nham một quyền đánh nát.

Vợ của Dụ Tiêu 喻潇老婆

Người phụ nữ có đôi mắt tam giác, sở hữu năng lực ký sinh dị biến cùng đứa con gái không có mí mắt, đã bị phản phệ và chết thảm khi đại mãng xà bị tiêu diệt.

Sakamoto Risa 坂本莉莎

Một nữ tỳ người Phù Tang, chịu trách nhiệm lái xuồng cao tốc chở nhóm của Từ Nham di chuyển.

Nữ nhân mặc váy cưới 婚纱女人

Một nhân vật bí ẩn, thường xuất hiện vào thời điểm nửa đêm. Nàng sống khép kín trong căn hộ và gây ra nhiều lo ngại cho cư dân tòa nhà, dù hành vi của nàng vẫn chưa cho thấy sự đe dọa trực tiếp như một quái vật.

A Bội Chức Tử 安倍织子

Nữ bộc xuất thân từ gia tộc quý tộc Phù Tang từng có người từng giữ chức thủ tướng, hiện đang phục vụ trong cơ ngơi của Từ Nham.

Anata Kazuko 安田和子

Nữ bộc hai mươi tuổi, xuất thân là tiểu thư tài phiệt Phù Tang, hiện đang phục vụ bên cạnh Từ Nham và tìm cách lấy lòng hắn.

Miyamoto Emi 宫本惠美

Người gác đêm tại tháp quan sát của căn cứ an toàn, có thái độ cẩn trọng và chuẩn bị sẵn vũ khí khi có động tĩnh.

Minabe Minami 宾边美波

Nữ bộc người Phù Tang trong căn cứ, người đã tham gia khuyên can vụ đánh nhau giữa các nữ bộc.

Tiểu Tỉnh Thái Hoa 小井彩华

Tiểu thư của tập đoàn Tiểu Tỉnh, tập đoàn tài phiệt hàng đầu Phù Tang, hiện là một nữ bộc trong cơ ngơi của Từ Nham.

Tiểu Tần tức phụ 小秦媳妇

Vợ của Tiểu Tần, một người phụ nữ trẻ tuổi có chút nhan sắc, mang theo con nhỏ và phải cúi đầu luồn cúi để sinh tồn.

Iwasaki Misa 岩崎美纱

Một trong những nữ bộc người Phù Tang, phục vụ bên cạnh Từ Nham trên chiến hạm.

Con gái Khang Khải 康恺女儿

Con gái của Khang Khải, một thiếu nữ khoảng mười lăm, mười sáu tuổi. Nàng có vẻ ngoài xinh đẹp, đáng yêu với gương mặt thanh tú, thường xuyên cầm vũ khí để tự vệ trước những nguy hiểm.

Vợ Khang Khải 康恺妻子

Vợ của Khang Khải, một thiếu phụ quyến rũ sở hữu nhan sắc mặn mà và thân hình nóng bỏng. Nàng rất cẩn trọng, luôn thủ sẵn vũ khí để bảo vệ bản thân và gia đình trong thời kỳ đại hồng thủy.

Mẹ của Trát Y 扎伊妈妈

Mẹ của Cổ Lực Trát Na và Cổ Lực Trát Y, một phụ nữ trung niên đang chật vật xoay sở để bảo vệ con gái trong hoàn cảnh khắc nghiệt của nạn hồng thủy.

Saito Fino 斋藤菲鸟

Nữ bộc chịu trách nhiệm luân phiên quản lý phòng tập thể hình cùng伊藤武雪.

Tinh Dã Nha Nại 星野芽奈

Một nữ bộc người Phù Tang trong căn cứ, người nhận nhiệm vụ mang điện thoại đi quay lại cảnh sinh hoạt theo yêu cầu.

Asahina Aya 朝比乃彩

Một nữ bộc khác trong căn cứ được nhắc đến khi星野芽奈 so sánh ngoại hình.

Lý gia tỷ muội 李家姐妹

Những người phụ nữ đi theo nhóm của楚落潇, tham gia vào việc tìm kiếm nơi trú ẩn và dọn dẹp biệt thự.

Yagyu Nanako 柳生七奈

Người có xuất thân từ gia tộc kiếm thuật Phù Tang, sở hữu lý thuyết kiếm thuật phong phú.

Tỷ muội họ Uông 汪家姐妹

Hai chị em ở trên thuyền lôi kích, cảm thấy kinh ngạc và xúc động trước sự quan tâm chu đáo mà Từ Nham dành cho các nữ nhân của mình.

Thầy Bồ 波波老师

Một người đến từ Phù Tang, sở hữu dung mạo quen thuộc, đã bị tiêu diệt và biến thành xác chết dị hóa tâm linh.

Asano Kana 浅野香奈

Nữ hầu cận trên du thuyền của Từ Nham, có thái độ nhanh nhẹn và chu đáo khi ở bên cạnh hắn.

Thanh Thủy Ái Lý 清水爱里

Nữ hầu cận trên du thuyền của Từ Nham, luôn cẩn thận và lanh lợi phục vụ hắn.

Độ Biên Mỹ Tự 渡边美绪

Một nữ nhân người Phù Tang đứng chung với Cao岛美月, mang thái độ thù địch.

Seto Kano 濑户环乃

Một phụ nữ Phù Tang mới gia nhập đội ngũ của Từ Nham, hiện đang làm nhiệm vụ bưng trà dâng nước và chăm sóc bên cạnh hắn.

Mẹ của Vương Vũ Trụ 王雨柱妈

Mẹ của Vương Vũ Trụ và Vương Vũ Hà, người phụ nữ góa chồng đang cố gắng chèo chống gia đình qua cơn mạt thế.

Mẹ Vương Vũ Hà 王雨荷妈

Người phụ nữ giàu kinh nghiệm sinh tồn trong thời mạt thế, dẫn dắt con gái và Từ Nham trốn chạy qua hệ thống đường ngầm bí mật.

Tanaka Kinya 田中氿也

Một nhân vật lớn trong giới chính trị Phù Tang từng bị Nhã Lạp ám sát trong quá khứ.

Bạch Thạch Ma Y 白石麻一

Thành viên trong đội ngũ phục vụ, luôn nhanh nhẹn tìm cơ hội rót rượu và lấy lòng Từ Nham.

Thạch Nguyên Lệ Mỹ 石原丽美

Một người có tên được nhắc đến trong đoạn hội thoại đùa giợt của các nhân vật.

Người phụ nữ căn hộ tầng 12 神秘女人

Một người phụ nữ cô độc được tìm thấy trong căn hộ tại tầng 12, ban đầu tưởng đã chết đói trong bộ váy cưới, nhưng sau khi Từ Nham rời đi lại có dấu hiệu bất thường trở lại.

Fukuhara Aina 福原爱菜

Nữ tỳ trong phủ, chu đáo và thường lo liệu việc y tế, chăm sóc chủ nhân.

Nữ ông chủ bán情报美女老板

Một người phụ nữ mặc váy lụa đen, sở hữu nhan sắc tuyệt đỉnh, làm nghề bán thông tin tại khu chợ Yến Tử Khẩu.

Hồ tính thanh niên 胡姓青年

Thanh niên họ Hồ, người của gia tộc họ Hồ, đang muốn kết hôn với Ba Mỹ Lâm và mang theo lực lượng vũ trang hùng hậu.

Hồ lão gia tử 胡老爷子

Một vị cao niên có nhiều kinh nghiệm trong việc thu phục và chỉnh đốn lực lượng từ thời kỳ trước.

Fujita Shoji 藤田昭二

Một trung tướng người Phù Tang, kẻ dẫn dắt lực lượng tự vệ tham gia trận chiến và chịu tổn thất nặng nề, hiện đang lép vế trước lực lượng của quân đội Hoa Kỳ.

Hán tử mặt ngựa 马脸汉子

Thành viên của bang phái Ngạo Lang, kẻ được Từ Nham phái đi tìm Vương Vũ Trụ nhưng đã thất bại trong nhiệm vụ và cuối cùng bị đám thiếu niên đánhết.

Cao Đảo Mỹ Nguyệt 高岛美月

Một nữ nhân người Phù Tang, mang ánh mắt địch thị nhìn về phía nhiệt ba trên du thuyền.

Takada Yuko 高田优子

Một trong những nữ bộc người Phù Tang, phục vụ bên cạnh Từ Nham trên chiến hạm.

Người sống sót phòng 2101 2101幸存者

Một người phụ nữ khoảng 30 tuổi, nạn nhân bị nhóm 'Đồ Da' giam giữ và ngược đãi. Nàng được Từ Nham giải cứu và cung cấp thông tin chiến lược.

Người anh trai tòa nhà 11 11号楼哥哥

Kẻ hung hãn cư ngụ tại lầu 19, tòa nhà 11. Hắn từng làm kinh doanh trước đại hồng thủy và đã phạm tội giết người. Hắn bị Từ Nham tiêu diệt bằng súng bắn tỉa.

Người em trai tòa nhà 11 11号楼弟弟

Em trai của gã anh trai lầu 19, tòa nhà 11. Hắn bị Từ Nham bắn trọng thương gây đứt lìa phần thân dưới.

Tam Thể Tri Chu Nhân 三体蜘蛛人

Quái vật đột biến khổng lồ có phần dưới là cơ thể nhện phủ đầy lông xanh và phần trên gồm ba cơ thể hình người nữ xinh đẹp nhưng không có mắt trắng hay mí mắt, có khả năng phát ra âm thanh dụ dỗ người khác qua tinh thần.

Imai Yumiko 今井悠美子

Y sĩ trong gia tộc, chuyên lo việc điều trị và y tế.

Sasaki Tsukizuki 佐佐木月月

Một cô gái có mặt tại nhà ăn, tránh né không dám gặp Tiêu Mộ Linh.

Sasaki Ruzuki 佐佐木瑠月

Nữ tỳ làm nhiệm vụ gác cửa và hỗ trợ trong phủ.

Sasaki Riyue 佐佐木璃月

Một trong những nữ tỳ lưu trú tại an toàn vệ, sở hữu lệnh bài do Tòng Ngọc Thiền phái đi cùng để hộ tống và bảo đảm an ninh.

Maeda Asuka 前田明日香

Một nữ tỳ người Phù Tang, có thái độ sắc sảo và hay trêu chọc, đùa cợt người khác trong bếp.

Con gái Chu Đức Quý 周德贵女儿

Con gái của Chu Đức Quý, người thay phiên làm nhiệm vụ cảnh giới trên xe.

Ikonii Youa 咿康妮悠亚

Một người phụ nữ Phù Tang bị thương tích đầy mình, mang theo vẻ ngoài sợ sệt và quyến rũ trên con tàu.

Thi thể dị hóa tâm linh 心灵异化尸

Thủ lĩnh của quân đoàn dị hóa thi, xảo quyệt, có trí tuệ cao và khả năng tấn công tinh thần.

Uông tiểu muội 汪楚汐之妹

Em gái của Uông Sở Tịch, một cô gái trẻ đồng hành cùng chị gái trong những chuyến hành trình trên biển, hiện cùng gia nhập đoàn người của Từ Nham.

Thủ lĩnh nhóm Đồ Da 皮衣帮老大

Kẻ cầm đầu nhóm cướp bóc tại tầng 21, kẻ tàn bạo chuyên áp bức những người sống sót và đang đi tìm kiếm vật tư tại tầng 13.

Hoàng Uyển Nhân 黄婉茵嫂子

Chị dâu của Ngụy Vũ Đồng, vợ của Ngụy Ngọc Thanh, sở hữu nhan sắc diễm lệ và đôi chân bị thương trong lúc trốn chạy.

Yara Scott 雅拉·斯科特

Nữ sát thủ thuộc tổ chức CIA, sở hữu bề ngoài quyến rũ và khả năng thông thạo ngoại ngữ. Sau khi thất thủ trước Từ Nham, nàng buộc phải lựa chọn quy phục hắn.

Vợ của Ngụy Ngọc Thanh 魏玉青的妻子

Nữ nhân mặc áo bơi liền thân màu xanh lam, sở hữu gương mặt xinh đẹp, làn da trắng như tuyết cùng vóc dáng gợi cảm, là vợ của Ngụy Ngọc Thanh.

Nữ tử váy cưới 穿白婚纱的女人

Một người phụ nữ đã chết vì đói tại tầng 12, thân hình tiều tụy nhưng lại bất ngờ cử động trở lại, thường lang thang ở cầu thang vào ban đêm để tìm kiếm thức ăn trong nước lũ.

Cát Thành 吉城

Nhân vật xuất hiện trên chương trình tivi được các nhân vật theo dõi.

Thiệu Diễm Phong 邵艳峰

Nam giới đến đổi cá lấy lương thực, đưa thê tử đến.

Vu Vân Nhi 于昀儿

Thê tử của Thiệu Diễm Phong, sinh viên mới tốt nghiệp có tay nghề xoa bóp.

Quang kiếm

光剑

Vũ khí phát sáng hình lưỡi kiếm có khả năng chém đứt mọi thứ dễ dàng.

Quang Ba

光波

Năng lượng phát ra từ lòng bàn tay của chiến y, dùng để bắn hạ và cắt đứt mục tiêu.

Thú hóa

兽化

Năng lực biến đổi cơ thể thành hình thái dã thú, giúp tăng cường thể chất và khả năng phòng thủ.

Băng Bộc

冰瀑

Năng lực hệ băng cấp cao, ngưng kết thủy khí hóa thành thác băng để đóng băng kẻ địch.

Hệ thống sonar

声呐

Công nghệ dò tìm bằng sóng âm được sử dụng trên hạm đội để quan sát tình hình dưới mặt nước và thành phố bị ngập.

Uy Viễn

威远

Tên của tàu chiến tuần dương mạnh mẽ sở hữu khả năng chiến đấu vượt trội.

Bắn cá

射鱼

Kỹ năng sử dụng nỏ máy để săn bắt các sinh vật dưới nước trong điều kiện lũ lụt, giúp người dùng tích lũy điểm số.

Cự Nhân

巨人

Dạng biến dị đặc biệt giúp thể hình phóng đại, có thể nhanh chóng tăng cường thực lực thông qua việc ăn thịt loài sói.

Cự Lực

巨力

Năng lực thức tỉnh gia tăng sức mạnh thể chất vượt trội, được xem là phiên bản thu nhỏ của cự long chi lực.

Giường nỏ

床弩

Một loại vũ khí tầm xa hạng nặng tự chế từ gỗ, dây cung và các linh kiện cơ khí, được Từ Nham lắp đặt tại ban công để săn bắt cá và thu thập vật phẩm trên mặt nước lũ.

Dị năng

异能

Năng lực siêu nhiên mà Từ Nham sở hữu thông qua hệ thống bảng điều khiển cá nhân, nguồn gốc sức mạnh giúp hắn vượt qua thời kỳ tận thế.

Rút thưởng

抽奖

Tính năng của Hệ thống cho phép người dùng tiêu hao điểm tích lũy để nhận được các vật phẩm ngẫu nhiên như máy phát điện, xăng dầu hoặc vũ khí.

Khống thủy

控水

Năng lực thức tỉnh cho phép người sử dụng thao túng và kiểm soát nước.

Sáp Nhãn

插眼

Kỹ thuật tấn công hiểm hóc nhắm thẳng vào mắt đối phương.

Xạ kích

枪法

Kỹ năng sử dụng súng đạn, được Xa Đình Đình và Tiêu Mộ Linh luyện tập để bảo vệ căn hộ.

Chuộng Nhãn

榫眼

Năng lực thức tỉnh hóa thân thành người đầu chim, có tốc độ bay cực nhanh, thị lực siêu việt vượt xa ống nhòm, thích hợp làm trinh sát.

Độc Vụ

毒雾

Năng lực dị năng cho phép phóng thích sương độc khiến người thường tử vong trong vòng mười giây, nhưng có điểm yếu là dễ bị vô hiệu hóa bởi mặt nạ phòng độc.

Khí vận

气运

Thiên phú đặc biệt giúp người sở hữu gặp may mắn bất ngờ, chẳng hạn như rút được vũ khí hạng nặng từ hệ thống.

Khinh đạn

氢弹

Vũ khí hủy diệt hạng nặng với uy lực tương đương 1000 vạn tấn TNT, có sức công phá lớn hơn nhiều so với các loại hạt nhân thông thường.

Thủy Cầu

水球

Năng lực hệ Thủy, tạo ra quả cầu nước với độ kết dính và bền bỉ cực cao để giam cầm hoặc khống chế kẻ thù.

Thủy tiễn

水箭

Năng lực siêu nhiên hệ nước cho phép ngưng tụ và bắn ra các mũi tên bằng nước có sát thương cao.

Đột sát

洞察

Một trong ba năng lực cốt lõi của Ác ma chi nhãn, cho phép nhìn thấu những thứ ẩn giấu và sự hiện diện không thể thấy bằng mắt thường.

Kỹ năng lái du thuyền

游泳

Khả năng vận hành và điều khiển các loại phương tiện thủy chuyên dụng.

Xạ kích

狙击

Kỹ năng sử dụng súng bắn tỉa để tiêu diệt mục tiêu từ xa, được các thành viên trong đội sử dụng để bảo vệ căn cứ.

Thuẫn Kích

盾击

Năng lực thức tỉnh cho phép ngưng tụ các vật thể thành khiên năng lượng để phòng thủ hoặc dùng làm vũ khí tấn công.

Phá Lỗ

破虏

Tên của tàu驱逐舰 (chiến hạm trục vớt) được sử dụng để phóng ngư lôi tấn công sinh vật biển.

Thần Xạ

神射

Kỹ năng giúp nâng cao đáng kể độ chính xác của người dùng khi sử dụng súng, cung nỏ và các loại vũ khí tầm xa.

Cấm cố

禁锢

Năng lực đặc biệt của kẻ biến thái, tạo ra vô số sợi tơ màu đỏ để phong tỏa và khống chế mục tiêu. Biến thể của nó là tâm linh cấm cố, khiến các phương thức tấn công vật lý trở nên vô hiệu.

Không gian

空间

Năng lực siêu nhiên nghi vấn của Từ Nham, cho phép hắn cất giữ những vật lớn như tàu chiến và triệu hồi tùy ý.

Hệ thống

系统

Năng lực đặc biệt kích hoạt sau khi tiêu diệt sinh vật đột biến, cho phép người dùng kiểm tra các chỉ số cơ thể như thể lực, sức mạnh, trí tuệ và thực hiện rút thưởng ngẫu nhiên bằng điểm tích lũy.

Lam Đồng

蓝瞳

Năng lực thức tỉnh giúp người sử dụng có thể nhìn xuyên qua tường, tầm nhìn bẻ cong và điều khiển hướng đi của đạn hoặc vật thể trong tầm quan sát.

Điệp Hóa

蝶化

Năng lực thức tỉnh cho phép hóa thân thành bướm, giúp bay lượn nhẹ nhàng và tạo ra vòng sáng cánh bướm có khả năng công thủ toàn diện kiêm phương tiện vận chuyển người bay.

Thức tỉnh

觉醒

Năng lực phá vỡ gông cùm gen sinh học tự nhiên, giúp con người vượt qua giới hạn của người thường để trở thành siêu nhân. Quá trình này đòi hỏi vật phẩm hỗ trợ hoặc sự tích lũy từ môi trường bên ngoài.

Đạo Ma

道魔

Loại biến dị đặc biệt có khả năng phi hành trên không trung.

Thiết bích

铁壁

Năng lực thức tỉnh chuyên về phòng thủ, giúp cơ thể trở nên cứng rắn như kim thiết để chống lại đòn tấn công.

Tỏa Hầu

锁喉

Kỹ thuật dùng tay khóa chặt cổ họng, ép đối phương vào thế khó thở.

Trấn Uy

镇威

Tên của chiến hạm mạnh mẽ được Từ Nham triệu hồi để chiến đấu trên mặt nước.

Thiểm Hiện

闪现

Năng lực di chuyển tức thời giúp né tránh các đòn tấn công nguy hiểm trong chớp mắt.

Ẩn thân

隐身

Một loại năng lực dị thường của người Phù Tang, cho phép người sử dụng xóa bỏ sự hiện diện trong tầm nhìn. Hạn chế là chỉ có thể thi triển trong không gian kín.

Thuưng Nhãn

隼眼

Năng lực trinh sát từ trên không trung để giám sát tình hình.

Tuyết Nữ

雪女

Năng lực thức tỉnh cho phép người sử dụng biến thành người tuyết, có khả năng miễn dịch sát thương vật lý khi cơ thể bị xuyên thủng hoặc nghiền nát, đồng thời có thể hấp thụ tuyết xung quanh để hồi phục năng lượng.

Phong Nhận

风刃

Năng lực hệ phong ngưng kết thành lưỡi dao gió sắc bén để tấn công và cắt đứt kẻ địch.

Phi nhận

飞刃

Kỹ năng của dị năng giả Phù Tang, phóng ra những lưỡi dao vô hình cực nhanh và sắc bén để tấn công.

Phi luân

飞轮

Vũ khí xoay tròn sắc bén được ngưng tụ từ năng lực của Uông Sở Tịch, dùng để cắt đứt tơ nhện và tấn công kẻ thù.

Quỷ Nhãn

鬼眼

Năng lực đặc biệt giúp người sử dụng có khả năng bay lượn.

Ngư lôi

鱼雷

Vũ khí phóng ngầm dưới nước của chiến hạm dùng để tiêu diệt các sinh vật đột biến lớn.

Bom nhiệt áp

云爆弹

Vũ khí hủy diệt có sức sát thương cực lớn trong phạm vi rộng, chuyên dùng để tiêu diệt số lượng lớn các sinh vật biến dị.

Nhân ngư biến

人鱼变

Năng lực thức tỉnh cho phép người sử dụng hoạt động dưới nước thuận lợi như loài cá, thường dùng để lặn xuống nước tìm kiếm vật tư.

Pháo quang ba

光波炮

Vũ khí năng lượng phát ra từ chiến giáp, có uy lực mạnh mẽ để cắt đứt mục tiêu.

Băng Chùy Thuật

冰锥术

Năng lực thuần túy hệ công kích của Long Lâm, bắn ra các mũi băng với tốc độ và uy lực vượt trội hơn đạn thật.

Phượng Long Quyển

凤龙卷

Năng lực thức tỉnh cho phép triệu hồi những cơn cuồng phong mạnh mẽ.

Phân thủy thuật

分水术

Năng lực thần thông giúp rẽ nước, tạo ra bức tường nước ở hai bên để lộ phần đường đi bên dưới.

Chú Giáng Ba

咒降三

Năng lực dị năng cho phép người sử dụng âm thầm hạ chú lên mục tiêu, khiến cơ thể nạn nhân dần tan rã huyết nhục trong vòng bảy ngày mà không có cách giải thông thường.

Chú Giáng Hai

咒降二

Năng lực chú thuật hiếm hoi nhấp vào mục tiêu đơn lẻ, làm giảm mạnh phòng thủ, tốc độ hành động và khả năng né tránh của đối phương.

Thổ điều khiển

土控制

Năng lực siêu nhiên cho phép người sử dụng thao túng và đào bới đất đá, có công dụng như một cỗ máy khiên đào ngầm.

Tịch Không Trảm

寂空斩

Một trong các dị năng mà Từ Nham sở hữu.

Cự Nhân Biến

巨人变

Năng lực thức tỉnh cho phép người sử dụng biến thân thành người khổng lồ, giúp gia tăng cực lớn khả năng phòng thủ và sức mạnh thể chất.

Cường Điện Kích

强电击

Năng lực chiến đấu hệ điện mạnh mẽ của Long Mai.

Niệm động lực

念动力

Năng lực cho phép người dùng tác động trực tiếp ý niệm lên vật chất, cần lực niệm mạnh ở giai đoạn đầu và trở nên vô cùng khủng khiếp khi thực lực tăng trưởng.

Điều khiển nước

控制水

Dị năng thức tỉnh cho phép người sử dụng thao túng và kiểm soát dòng nước theo ý muốn.

Phương đao quái

方刀怪

Loài quái vật bò sát hình thù vuông vức xuất hiện trên sườn núi, có bốn chi dài và sắc nhọn như dao kèm theo răng cưa, bị hệ thống ghi nhận sau khi tiêu diệt.

Sát nhân kỹ

杀人技

Kỹ năng chiến đấu thực dụng, chú trọng vào việc kết liễu đối thủ nhanh gọn, không hoa mỹ.

Hạt nhân động lực

核动力

Công nghệ động lực sử dụng năng lượng hạt nhân dùng cho các chiến hạm cỡ lớn như Uy Viễn.

Thủy điều khiển

水控制

Năng lực siêu nhiên cho phép người sử dụng thao túng, che giấu và điều khiển các dòng nước hoặc hơi nước trong môi trường xung quanh.

Thủy Tinh Thông

水精通

Kỹ năng gia tăng sự tương thích với môi trường nước, cho phép người sở hữu hô hấp dưới nước và tăng 100% tốc độ bơi lội.

Trị Liệu Thuật

治疗术

Năng lực chiến trường giúp ổn định thương势 đơn lẻ không bị chuyển biến xấu và từ từ hồi phục một phần vết thương.

Động Tiêu Kiếm

洞潇剑

Năng lực thức tỉnh cho phép ngưng kết hơi nước thành phi kiếm để tấn công kẻ địch từ xa. Uy lực càng lớn khi môi trường xung quanh có nhiều nước.

Động Tông Kiếm

洞龑剑

Kiếm thuật hoặc năng lực chiến đấu của Sở Lạc Kiếm.

Lăng Quang Kiếm

激光剑

Thanh kiếm năng lượng có chiều dài lý thuyết vô hạn, sắc bén vô kiên bất摧, đồng thời vô cùng nhỏ gọn và dễ dàng mang theo bên mình.

Pháo laser

激光炮

Hệ thống vũ khí công nghệ cao trang bị trên chiến hạm, tiêu thụ điện năng để tiêu diệt sinh vật đe dọa.

Súng phóng lựu bắn tỉa

狙击榴

Loại súng tầm xa có sức công phá mạnh mẽ, tích hợp khả năng bắn tỉa và hỏa lực lựu đạn.

Sư Hổ Biến

狮虎变

Năng lực biến hình giúp cơ thể hóa thành dị thú nửa sư tử nửa hổ, gia tăng mạnh mẽ thể chất và sức mạnh chiến đấu cận chiến.

Lang Nhân Biến

狼人变

Năng lực biến dị giúp gia tăng sức mạnh và khả năng phòng thủ tương tự như các dạng biến hình khác.

Miêu Nữ Biến

猫女变

Năng lực biến hóa thiên về trinh sát, hỗ trợ nắm bắt tình hình xung quanh.

Điện Khống Chế

电控制

Năng lực chiến đấu cho phép điều khiển và phóng thích ra dòng điện mạnh mẽ.

Pháo điện từ

电磁炮

Vũ khí hạng nặng trang bị trên phương tiện bay, có khả năng bắn ra đạn động lực với sức công phá cực lớn.

Chúc Do Thuật

祝由术

Năng lực đặc biệt không trực tiếp chữa bệnh mà có thể chuyển dời toàn bộ bệnh trạng hoặc thương thế của mục tiêu sang vật thể hoặc sinh vật khác, có thể dùng để cứu người hoặc sát hại.

Không khí pháo

空气炮

Khả năng dị thường cho phép người sử dụng nén không khí và phóng thích tạo thành áp lực tấn công vật lý mạnh mẽ.

Tinh thần lực

精神力

Năng lực cảm Ứng và quan sát thế giới xung quanh bằng ý thức mà không cần dựa hoàn toàn vào thị giác thông thường.

Xạ kích

练枪法

Kỹ năng sử dụng súng, được Từ Nham luyện tập và kết hợp với khả năng bắn liên thanh, đảm bảo độ chính xác gần như tuyệt đối.

Vũ Nhân Biến

羽人变

Năng lực thức tỉnh cho phép mọc cánh và bay lượn trên không trung.

Tụ Năng Pháo

聚能炮

Vũ khí năng lượng có uy lực mạnh mẽ phát ra từ chiến y, có khả năng chém đứt ngang lưng nhiều mục tiêu trong một đòn.

Siêu âm ba

超声波

Năng lực tấn công bằng sóng siêu âm diện rộng của bầy biến dị búp bê, khiến mục tiêu tê liệt và đau đớn.

Siêu năng lực

超能力

Khả năng đặc biệt siêu nhiên được sử dụng trong không gian riêng.

Taekwondo

跆拳道

Môn võ thuật cường thân tráng thể, trong bối cảnh này bị xem là hữu danh vô thực trước sức mạnh tuyệt đối của vũ khí nóng.

Quá Kiên Suất

过肩摔

Đòn vật ngã đối phương qua vai, kỹ thuật chiến đấu cận chiến tiêu chuẩn.

Tiến Hóa Đan

进化丹

Vật phẩm thu được từ tính năng rút thưởng của hệ thống, giúp hỗ trợ quá trình tiến hóa và cường hóa thể chất.

Tiến hóa giả

进化者

Cảnh giới vượt trội hơn hẳn người thức tỉnh thông thường, có thể chịu được quá tải trọng lớn khi di chuyển với tốc độ siêu thanh.

Người Sắt

钢铁侠

Bộ chiến giáp công nghệ cao trang bị vũ khí quang ba, là trang bị tiêu chuẩn cho người thân cận của Từ Nham.

Tuyết Khống Chế

雪控制

Năng lực điều khiển tuyết tương tự thủy điều khiển, có thể tạo ra màn sương mù từ tuyết để che khuất tầm nhìn.

Phong Nhẫn Thuật

风刃术

Năng lực thức tỉnh cho phép phóng ra những lưỡi dao gió sắc bén để tấn công kẻ địch.

Phong Thần Bộ

风神步

Kỹ năng cao cấp giúp tăng tốc độ di chuyển lên 100% và tăng chỉ số nhanh nhẹn lên 50%, cho phép người sử dụng di chuyển với tốc độ vượt xa người thường.

Pháo cao xạ

高射炮

Vũ khí phòng không dùng để tiêu diệt các mục tiêu trên không hoặc trên mặt nước.

Ngư nhân biến

鱼人变

Năng lực thức tỉnh cho phép người sử dụng biến thân thành người cá để di chuyển tự do và chiến đấu dưới môi trường nước với sức mạnh thể chất tăng cường.

Thất Bộ Chi Thương

七步之枪

Kỹ năng sử dụng súng thượng thừa, đặc biệt chuẩn xác và nhanh chóng trong phạm vi gần, áp dụng cho các tình huống cận chiến.

Tam tuyệt phi luân

三绝飞轮

Năng lực thức tỉnh của Uông Sở Tịch, cho phép triệu hồi ba chiếc phi luân trong phạm vi tối đa mười lăm mét để tấn công hoặc phòng thủ.

Chiếu hình ba chiều

三维投影

Công nghệ tạo không gian hình ảnh giả lập ba chiều toàn cảnh bên trong khu vực giải trí của siêu du thuyền.

Càn Khôn Tịch Tích

乾坤辟易

Năng lực tạo ra một lá chắn phép thuật phạm vi hai mươi mét quanh bản thân, giúp giảm năm mươi phần trăm sát thương vật lý và tinh thần, đồng thời kèm theo hiệu ứng hồi máu liên tục cho mục tiêu chỉ định.

Hóa thân bức

化身蝙蝠

Năng lực thức tỉnh giúp cường hóa sự nhanh nhẹn và tinh thần.

Tên lửa chống hạm

反舰导弹

Vũ khí tầm xa đặt trên bờ dùng để tấn công tàu chiến.

Biến dị đao ngư

变异刀鱼

Loài cá sinh sống trong nước lũ, sở hữu thân hình nhỏ gọn, răng sắc như dao và vảy cứng như thép, có khả năng bơi ngược dòng nước và cắn nuốt cả kim loại.

Biến dị lục nga

变异绿蛾

Loài côn trùng biến dị khổng lồ có đôi cánh màu xanh lam, tính cách hung残, chuyên ăn não của các dị năng giả.

Biến dị bức

变异蝙蝠

Loài quái vật bay có kích thước lớn và trung bình, tấn công theo bầy đàn và bị Từ Nham tiêu diệt bằng sóng âm và quang kiếm.

Triệu Hồi Tử Thần

召唤死神

Năng lực thức tỉnh cho phép triệu hồi tử thần để chiến đấu.

Triệu Hồi荆棘

召唤荆棘

Năng lực thức tỉnh cho phép triệu hồi một bụi gai trong phạm vi định trước để cản trở kẻ địch và hấp thụ các đòn tấn công hệ năng lượng.

Triệu hồi cẩm lý

召唤锦鲤

Năng lực thức tỉnh cho phép triệu hồi ba loại cá chép với các khả năng tấn công bằng bóng khí như không khí pháo, tạo khiên phòng thủ và chữa lành vết thương.

Triệu Hồi Tuyết Nhân

召唤雪人

Năng lực thức tỉnh cho phép triệu hồi một người tuyết để gánh chịu đòn tấn công thay cho bản thân.

Hệ thống sonar

声呐系统

Hệ thống định vị bằng âm thanh tiên tiến được trang bị trên các chiến hạm của Từ Nham, giúp kiểm soát và đảm bảo an toàn khi hàng hải.

Hàn băng kết giới

寒冰结界

Năng lực thức tỉnh của Ngô Tư Kỳ, tạo ra một lớp màng chắn hình vòm bằng băng từ mặt nước để phòng thủ trước các đợt tấn công từ bên ngoài.

Tiểu hình đạn đạo

小型导弹

Loại tên lửa cỡ nhỏ tích hợp trên chiến y, có khả năng tự động dò tìm và khóa mục tiêu để tiêu diệt kẻ địch.

Cự Long Chi Lực

巨龙之力

Năng lực thức tỉnh cấp cao giúp người sở hữu tăng cường sức mạnh thể chất vượt trội, có thể dễ dàng công phá tường gạch dày.

U Linh Tiềm Thủy Tịnh

幽灵潜艇

Tàu ngầm hạt nhân chạy bằng năng lượng nguyên tử với chiều dài 200 mét, đường kính 25 mét, lượng choán nước toàn tải dưới nước đạt 6 vạn tấn và chiều sâu lặn tối đa lên tới một vạn mét. Trang bị ngư lôi và máy cắt bánh thép dưới nước.

Dị Tinh Nguyên Tố

异星元素

Vi lượng nguyên tố ẩn chứa trong nước mưa, khi con người hấp thụ đủ lượng sẽ dẫn đến tử vong, biến dị thành sinh vật khát máu hoặc có xác suất nhỏ để thức tỉnh năng lực siêu phàm.

Cường Điện Tràng Thuẫn

强电场盾

Chiêu thức phòng thủ tạo ra một lớp thuẫn điện năng cường độ cao để chống lại các đợt tấn công từ kẻ thù.

Tâm linh cảm ứng

心灵感应

Năng lực thức tỉnh giúp phát hiện và phân biệt các dao động tinh thần trong phạm vi bao phủ.

Tâm linh cấm cố

心灵禁锢

Năng lực hệ tinh thần, tạo ra những sợi tơ màu đỏ để phong tỏa và khống chế mục tiêu, vô hiệu hóa các phương thức tấn công vật lý khi tấn công nhưng có thể tương tác với vật thể khi phòng thủ.

Ác ma chi nhãn

恶魔之眼

Năng lực tiến hóa từ Thủy Tinh Chi Mục, sở hữu ba khả năng gồm洞察, 吞噬 và 镭射, mang lại sức mạnh công phạt và phòng thủ tuyệt đối.

Công kích thiên chuyển

攻击偏转

Năng lực đặc biệt gần như hệ quy tắc của Hoàng Uyển Oánh, có khả năng khiến mọi đòn tấn công nhắm vào bản thân bị lệch hướng, giúp nàng vô địch trước các đối thủ thông thường.

Mẫn Tiệp Cường Hóa

敏捷强化

Năng lực giúp gia tăng tốc độ và phản xạ vật lý của bản thân lên mức cực cao.

Bạo Tẩu La Lỵ

暴走萝莉

Năng lực thức tỉnh giúp biến thân thành loli, nâng cao toàn diện bốn chỉ số lớn gấp đôi và đi kèm kỹ năng thần xạ.

Bão Tuyết Chiến Xa

暴雪战车

Phiên bản thu nhỏ của căn cứ di động, có kích thước lớn hơn Bão Phong Chiến Xa, phòng ngộ cao hơn, hỏa lực mạnh hơn nhưng trọng lượng không tăng, mang lại tính cơ động và khả năng vượt địa hình cực tốt.

Bão Phong Chiến Xa

暴风战车

Một loại phương tiện chiến đấu mang lại khả năng cơ động mạnh mẽ.

Phi tiêu thương

标枪投掷

Kỹ năng ném vật sắc nhọn (thường là ống thép đã vót nhọn) của Từ Nham, sử dụng để tấn công tầm xa với độ chính xác và lực sát thương cao.

Kỹ thuật cận chiến

格斗技巧

Loạt các kỹ năng chiến đấu bao gồm Muay Thái, Triệt quyền đạo, và kỹ thuật đặc công, tập trung vào tính sát thương và thực dụng.

Chanh tinh ngư nhãn

橙晶鱼目

Vật phẩm cường hóa cao cấp từ loài cá biến dị, nguy hiểm cho người thường.

Tử Thần Triệu Hoán

死神召唤

Năng lực dị năng của Cảnh Cam, cho phép triệu hồi một hình nhân tử thần để tấn công và thu hoạch linh hồn đối phương, có khả năng cường hóa vô hạn sau mỗi lần giết người.

Thủy Tinh Chi Mục

水晶之目

Kỹ năng thức tỉnh của Từ Nham. Khi thi triển, một viên tinh thể hình cầu sẽ lơ lửng trên đỉnh đầu, mang lại khả năng nhìn thấu, tấn công và phòng thủ mạnh mẽ.

Thủy hệ năng lực

水系能力

Năng lực siêu nhiên cho phép người sử dụng thao túng, điều khiển hoặc làm bình ổn dòng nước.

Thủy hệ ma pháp

水系魔法

Năng lực đặc biệt mà Tiêu Mộ Linh nhận được từ Từ Nham, cho phép cô điều khiển nước tạo thành dòng chảy để lùa cá từ dưới mặt nước lên.

Trị Liệu Quang Hàn

治疗光环

Năng lực trị thương giúp người sử dụng phục hồi sinh lực và chữa lành các vết thương chí mạng ngay lập tức.

Lưu Thể Tinh Linh

流体精灵

Năng lực thức tỉnh cho phép người sử dụng điều khiển các loại lưu chất như nước và không khí, giúp di chuyển không tốn sức trong chất lỏng và thậm chí bay lượn trên không trung.

Lưu Tinh Hỏa Vũ

流星火雨

Thần thông ma pháp thuần túy, tạo ra một mảnh cầu lửa rơi xuống tấn công mục tiêu với uy lực mạnh và tầm công xa.

Hải lam chi tinh

海蓝之星

Năng lực của Trình Tình Nhi, cho phép thi triển một lớp phòng thủ mười lăm mét xung quanh bản thân, biến không gian thành màu xanh biển và làm giảm tốc độ cũng như làm chệch hướng mọi đòn tấn công đi vào, đồng thời kháng được một phần tinh thần công kích.

Bom chiều sâu

深水炸弹

Vũ khí sát thương dưới nước được chiến hạm tự động kích hoạt khi phát hiện mục tiêu nguy hiểm.

Kỹ thuật dùng lưới

渔网捕鱼

Kỹ năng sử dụng lưới đánh cá kết hợp với ròng rọc để thu hoạch số lượng lớn sinh vật dưới nước, tối ưu hóa năng suất kiếm điểm thưởng.

Sinh Mệnh Chi Quang

生命之光

Năng lực thức tỉnh của Nguyễn Liên Vân, có khả năng chữa trị vết thương cực kỳ mạnh mẽ, miễn là mục tiêu còn một hơi thở thì đều có thể cứu sống, nhưng không thể tu bổ cơ thể tàn khuyết.

Sinh mệnh quang hoàn

生命光环

Năng lực thức tỉnh cấp S thuộc về Nguyễn Liên Vân.

Điều khiển điện tử

电子控制

Năng lực thức tỉnh cho phép sóng não xâm nhập trực tiếp vào các linh kiện điện tử, bẻ khóa mật mã và thiết lập liên lạc tầm xa.

Năng lực hệ điện

电系能力

Năng lực siêu nhiên cho phép phóng ra các luồng điện cực mạnh để tấn công mục tiêu.

Hệ thống giám sát

监控系统

Công nghệ từ Hệ thống cho phép người dùng lắp đặt camera quan sát tinh vi, có khả năng cảnh báo tự động khi phát hiện chuyển động.

Không gian trữ vật

空间存储

Khả năng dị năng cho phép người sở hữu cất giữ đồ đạc, thực phẩm và vật dụng thiết yếu vào một không gian tách biệt.

Tinh linh cung thủ

精灵弓手

Năng lực thức tỉnh hệ chiến đấu tầm xa, cho phép người sử dụng biến hóa ra cung tên năng lượng để tấn công kẻ địch.

Tinh Thần Trùng Kích

精神冲击

Kỹ năng tấn công hệ tinh thần vô cùng cường đại của gia gia Miêu Thiên Diệp.

Tinh thần huyễn giới

精神幻界

Năng lực tạo ra một thế giới tinh thần độc lập để can thiệp vào nhận thức và quy luật vật lý của mục tiêu.

Tinh thần công kích

精神攻击

Một loại năng lực thức tỉnh hiếm hoi và cường đại, cho phép tấn công trực tiếp vào ý thức của đối phương nhưng không có hiệu quả với những người có tinh thần lực quá mạnh.

Tinh thần giảo sát

精神绞杀

Năng lực thức tỉnh chuyên biệt tạo ra đòn tấn công định điểm vào đại não mục tiêu, có thể khiến người bị hại biến thành người thực vật.

Tinh thần phong bạo

精神风暴

Năng lực thức tỉnh chuyên biệt giúp cường hóa mạnh mẽ sức mạnh tinh thần.

Tử tinh ngư nhãn

紫晶鱼目

Loại bảo vật cấp cao hơn lam tinh ngư目, chỉ có người đã thức tỉnh mới có thể sử dụng để tăng cường sức mạnh.

Hồng tinh ngư nhãn

红晶鱼目

Vật phẩm tiến hóa có phẩm chất cao, chỉ dành riêng cho người thức tỉnh.

Tụ năng hỏa diễm

聚能火焰

Năng lực thức tỉnh cho phép phóng ra ngọn lửa cường độ cao để tấn công và khả năng hấp thụ toàn bộ sát thương từ lửa.

Lam Tinh Ngư Nhãn

蓝晶鱼目

Con mắt của loài cá đột biến, nếu hấp thụ đúng cách sẽ hỗ trợ quá trình thức tỉnh gen cho con người.

Đạp Thủy Lăng Ba

踏水凌波

Kỹ năng di chuyển cao cấp cho phép người sử dụng lướt nhanh trên mặt nước như không trọng lượng, thể hiện sự linh hoạt và thanh thoát như tiên tử.

Thân Ngoại Hóa Thân

身外化身

Năng lực ám sát cao cấp cho phép triệu hồi phân thân trong phạm vi định sẵn, chung một linh hồn với bản thể.

Tịch Tà Kiếm Phổ

辟邪剑谱

Bộ kiếm pháp võ lâm, người luyện phải trải qua việc tự cung, tuy có thể giúp lực lượng tăng tiến nhưng lại có tính đánh đổi cao.

Cương thiết bích lũy

钢铁壁垒

Năng lực thức tỉnh cấp cao mang lại lớp vỏ bọc kim loại có khả năng phòng thủ cực kỳ kiên cố, chịu được đạn xuyên giáp.

Thiết Bích Lang Trảo

铁壁狼爪

Năng lực biến hình giúp hai tay hóa thành kim loại cứng như sắt thép và mọc ra móng vuốt sắc bén để phòng thủ và tấn công.

Tập Khắc chiến giáp

集克战甲

Bộ chiến giáp công nghệ cao tương tự trang bị của Người Sắt, bảo vệ người mặc trước các cuộc tấn công.

Tập Khắc Giáp

集克装甲

Bộ trọng giáp màu mỡ cao ba mét với hệ thống phản ứng hồ quang chấn kim, khả năng phòng thủ cực cao, tốc độ vượt trội và được trang bị vũ khí quang ba cùng hợp kim đại đao có thể dễ dàng cắt đứt xe tăng.

Hắc hổ đào tâm

黑虎掏心

Một chiêu thức cận chiến đánh thẳng vào ngực đối thủ.

Súng phun lửa kiểu 02B

02B型喷火枪

Vũ khí hạng nặng dùng để khống chế hoặc thiêu rụi mục tiêu, đi kèm với các thùng nhiên liệu áp suất cao.

Tam cước miêu công phu

三脚猫功夫

Thuật ngữ chỉ loại võ công sơ đẳng, vụng về, thiếu thực chiến, được dùng để mỉa mai kỹ năng của những kẻ không biết tự lượng sức mình.

Quang Ba Tụ Năng Pháo

光波聚能炮

Vũ khí năng lượng phát ra từ chiến y, tạo ra đòn tấn công mạnh mẽ nhưng khó xuyên thủng lớp phòng thủ của quái vật cấp cao.

Quang Ba Mạch Trùng Pháo

光波脉冲炮

Vũ khí năng lượng phát ra từ lòng bàn tay của chiến y, dùng để tiêu diệt quái vật.

Biến dị sí dực xà

变异翅翼蛇

Loài rắn nhỏ có cánh, tốc độ bay cực nhanh, răng sắc và khó bị tiêu diệt hoàn toàn nếu chỉ chém đứt làm đôi.

Đại hình y liệu bao

大型医疗包

Vật phẩm tích lũy được từ hệ thống chứa các loại thuốc men và dụng cụ phẫu thuật.

Nữ thần chúc phúc

女神的祝福

Năng lực thức tỉnh đặc biệt, tạo ra một vòng sáng chúc phúc có thể giúp người được bảo hộ miễn dịch một lần sát thương trí mạng.

Pháo tụ năng ngực

广播聚能炮

Vũ khí tích hợp trên ngực chiến y Người Sắt, có khả năng bắn ra uy lực lớn để xuyên thủng mục tiêu.

Thủy Khống Chế Năng Lực

水控制能力

Năng lực siêu nhiên cho phép điều khiển dòng nước từ khoảng cách xa để bắt sinh vật.

Chiến y Người Sắt

钢铁侠战衣

Bộ giáp công nghệ cao cung cấp khả năng tấn công bằng pháo năng lượng, bay lượn trên không và lớp phòng thủ kiên cố.

Mũ bảo hiểm chiến thuật W15

W15型战术头盔

Trang bị bảo hộ cá nhân, giúp tăng cường khả năng sống sót trong các tình huống chiến đấu sinh tồn.

Kính quan sát qua mắt mèo

反猫眼观察镜

Dụng cụ dùng để quan sát tình hình bên trong phòng thông qua lỗ mắt mèo ở cửa chính mà không bị phát hiện từ bên trong.

Phản trọng lực xuyên thoi cơ

反重力穿梭机

Phương tiện di chuyển bay tiên tiến đạt được thông qua hệ thống rút thưởng.

Gen Giác Tỉnh Nguyên Dịch

基因觉醒原液

Bảo vật trân quý giúp con người trực tiếp đột phá giới hạn sinh học và thức tỉnh năng lực siêu nhiên chỉ với một lần sử dụng.

Không gian năng lực

空间存储能力

Năng lực siêu nhiên cho phép người dùng cất giữ vật phẩm vào một không gian tách biệt, không bị giới hạn bởi khối lượng vật lý.

Thức Tỉnh Gen Nguyên Dịch

觉醒基因原液

Vật phẩm quý hiếm giúp người sử dụng trực tiếp đạt được sự tiến hóa, nâng cấp thể chất trở thành siêu nhân.

Dị Tinh Nguyên Tố Thám C측 Khí

异星元素探测器

Thiết bị dò tìm sinh thể và các dấu hiệu sống dựa trên năng lượng异星.

Súng shotgun quân dụng QBS09

QBS09式军用霰弹枪

Vũ khí hỏa lực tầm gần có sức công phá lớn, đặc biệt nguy hiểm khi kết hợp với loại đạn chì hoặc đạn xuyên lõi hợp kim vonfram.

Xe chiến đấu bộ binh bánh lốp ZBL-19

ZBL-19轮式步兵战车

Loại xe bọc thép trang bị giáp bảo vệ có thể chống đạn xuyên giáp ba mươi milimet, lắp pháo tự động ba mươi milimet và pháo bắn nhanh bảy mươi sáu milimet, đạt tốc độ tối đa một trăm dặm và có khả năng vượt nước.

Tuần dương hạm trọng giáp thông minh

智能重装甲巡洋舰

Chiến hạm chiến đấu mạnh mẽ trang bị vũ khí hiện đại như pháo cận phòng và pháo laser dùng để thống trị mặt nước.

Vận tải hạm trọng giáp thông minh

智能重装甲运载舰

Siêu vận tải hạm trọng lượng mười hai vạn tấn, trang bị giáp dày và một cỗ máy cắt khổng lồ ở mũi tàu để dọn đường.

Chiến hạm Uy Viễn

智能战列巡洋舰“威远”

Chiến hạm tuần dương hạng nặng trang bị hệ thống động lực hạt nhân thế hệ mới, sở hữu hỏa lực và lớp giáp cực kỳ kiên cố.

Siêu du thuyền Ngôi Sao Đại Dương

智能邮轮“海洋之星”号

Du thuyền thông minh trọng tải lớn với lớp giáp复合装甲, bên trong có đầy đủ các khu giải trí, rạp chiếu phim và một khu vườn trung tâm rộng lớn.

KFC

Một tòa gác cổ kính mang phong cách cũ nằm bên sườn núi và hướng ra khoảng đất trống, được Thái Sơn Bang chọn làm nơi tiếp khách.

Tấn

晋

Khu vực tiếp giáp với vùng Lỗ Tây Nam.

Hà Nam

豫

Khu vực tiếp giáp với vùng Lỗ Tây Nam.

Lỗ

鲁

Khu vực tỉnh Lỗ.

Phòng 1301

1301

Căn hộ của mẹ con người phụ nữ, nơi Từ Nham thường xuyên ghé thăm.

Phòng 1303

1303

Căn hộ được Từ Nham chọn làm điểm thu hoạch cá tương tự như phòng 1301.

Phòng 1701

1701

Nơi ở của nhóm người Khang Hiểu Nhã trong khu chung cư cao tầng.

Căn hộ 1702

1702

Căn hộ nằm cạnh nơi ở cũ của Từ Nham, đã được đập thông tường và hàn kín cửa để mở rộng không gian sống.

Căn hộ 1703

1703

Căn hộ vốn là nơi ở cũ của Trang Hạ Liễu, nay đã được thông tường và sáp nhập vào không gian sống của nhóm Từ Nham.

Phòng 1803

1803

Nơi ở hiện tại của Thiệu Ngạn Phong trong khu chung cư.

Phòng 2101

2101

Nơi trú ngụ của nhóm người cướp bóc tại tầng 21 đã bị Từ Nham tiêu diệt.

Phòng 2102

2102

Căn phòng bị nhóm 'Đồ Da' phá khóa, hiện tại đang được người bên trong cố thủ.

Phòng 2103

2103

Căn phòng bị nhóm 'Đồ Da' phá khóa, cửa đã được người bên trong chặn lại để sinh tồn.

Phòng 2701

2701

Vị trí tầng cao nhất nơi em gái của Ngô Tư Nhã đang bị mắc kẹt.

Phòng 2702

2702

Nơi ở cũ của Chu Tịnh Tịnh.

Phòng 2703

2703

Căn phòng bị 康晓雅 và Từ Nham càn quét, nơi tập trung nhiều tay súng của Lưu Văn Hải.

Khâu Huyện

丘县

Khu vực huyện thành nằm trong kế hoạch trinh sát hướng Tây và Tây Bắc.

Trung Nguyên

中原

Vùng đất rộng lớn sẽ bị nước lũ nhấn chìm hoàn toàn khi băng tan.

Lâm Huyện

临县

Một thành phố núi xây dựng trên sườn núi, có địa thế cao thấp chênh lệch lớn, là một trong những mục tiêu mà nhóm Từ Nham dự định chiếm giữ.

Lâm An

临安

Khu vực thuộc Hàng Châu, nơi được cho là điểm đến tị nạn của những người sống sót từ Hổ Thành.

Ô Trấn

乌镇

Khu cổ trấn nổi tiếng nơi hạm đội của Từ Nham tạm dừng chân.

Kinh Thành

京城

Thủ đô lớn đã bị nước lũ nhấn chìm hoàn toàn trong thời kỳ mạt thế.

Nhân Xuyên

仁川

Khu vực ven biển gần Thủ Nhĩ, hiện đã bị nước biển nhấn chìm phần lớn.

Kho vũ khí

仓库

Nơi cất giữ đạn dược, xe tên lửa, ngư lôi và các trang thiết bị quân sự.

Bảo Thành

保城

Khu vực nằm ở phía bắc, được đề xuất thám thính và mở rộng tiến tuyến phòng thủ.

Nguyên Huyện

元县

Khu vực xuất thân của một nhóm thổ phỉ được thuê để pháo kích Thiêu Sơn.

Quang Huyện

光县

Quê nhà của Phùng Nghị, nơi bị ngập lụt hoàn toàn trong đại hồng thủy.

Lan Khê

兰奚

Khu vực địa điểm lân cận mà đoàn người Từ Nham sẽ rút về và để lại thuyền bè.

Lan Giang

兰江

Con sông chảy về phía nam, là tuyến đường đoàn người của Từ Nham di chuyển để hướng về Kim Hoa Thành.

Lan Khê

兰溪

Địa phương nơi lực lượng sống sót của Viên Hoa Cường đồn trú.

Hưng Ích

兴益

Khu vực có những ngọn núi nhỏ bị ngập một phần trong nước.

Ký Đông

冀东

Vùng núi non xa xôi nơi có hệ thống xưởng đóng tàu ngầm và quân sự.

Ký Bắc

冀北

Khu vực bắt đầu hình thành trật tự sau thời kỳ mạt thế.

Ký Nam

冀南

Khu vực phía nam tỉnh Ký, nơi đã bị lực lượng của Từ Nham thống trị.

Tỉnh Ký

冀省

Địa phương của Hoa Hạ bị nhóm người nước ngoài dòm ngó và tích trữ nhiều lương thực.

Bột Hải

勃海

Vùng biển nội địa có lớp băng chưa tan hoàn toàn và ít hải quái hung dữ.

Bắc Sơn

北山

Một trong hai ngọn núi của Thiêu Sơn, nơi có nhà máy xi măng và khu vực làm việc mới.

Bắc Đảo

北岛

Khu vực phía bắc thuộc địa phận Tam Công Sơn, nơi từng bị thế lực thù địch chiếm đóng và hiện đã được nhóm của Từ Nham tiêu diệt.

Bắc Bổng

北棒

Khu vực có hẹn ước với Từ Nham từ trước.

Bệnh viện

医院

Khu vực bệnh viện nơi diễn ra cuộc giao chiến với觉醒者 và là nơi nhóm người tiến hành tìm kiếm.

Hoa Bắc

华北

Khu vực chịu ảnh hưởng nặng nề bởi thảm họa ngập lụt.

Hoa Hạ

华夏

Vùng đại lục mà nhóm người tị nạn vượt biển tìm đến để sinh tồn.

Nam Sơn

南山

Ngọn núi căn cứ của nhóm người sống sót do anh em họ Hướng quản lý.

Nam Đảo

南岛

Khu vực phía nam thuộc địa phận Tam Công Sơn, nơi tập trung lực lượng đối địch.

Nam Bổng

南棒

Khu vực nước ngoài mà nhóm Từ Nham từng đến để tiến hành thu thập tài nguyên và thực hiện giao dịch.

Nam Môn

南汊

Khu vực định cư của gia đình Nguyên Mộng Kỳ và nhiều người dân sau đại hồng thủy.

Nam Giang

南江

Con sông hướng về phía nam mà Từ Nham và Hoàng Uyển Nhân đang xuôi dòng đi qua.

Nam Tầm

南浔

Khu vực cổ trấn phồn hoa, nơi có các tòa nhà hiện đại và cao tốc bị chìm một phần dưới nước.

Đồng Lăng

同陵

Một trong những thành phố lân cận.

Sông Danh

名河

Một con sông tự nhiên trong khu vực giao tranh.

Thành Đông

城东

Khu vực phía đông thành phố, nơi lực lượng của Tiêu Mộ Linh đóng quân.

Thành Nam

城南

Khu vực phía nam thành phố.

Đại Khâu

大丘

Nơi có đông người Phù Tang tụ tập.

Đại Hưng

大兴

Khu vực đô thị từng sầm uất nay đã bị đại hồng thủy nhấn chìm hoàn toàn, chỉ còn lại phần mái của sân bay quốc tế và một số tòa nhà cao tầng.

Đại Sơn

大山

Ngọn núi cao nhất nằm ở phía tây bắc Đại Đỗ Sơn, thuộc ngoại vi hải cảng và là nơi thế lực của Trương万里 đóng quân.

Thiên Cục

天局

Tên của chiếc siêu du thuyền toàn diện dùng làm nơi cư ngụ và tổ chức tiệc tùng của Từ Nham.

Thiên Nhai

天街

Khu vực trên đỉnh Thái Sơn, nơi đặt phòng ở của Liễu Chí Long.

Thái Hồ

太湖

Hồ nước lớn nằm ở ven ngoại ô Tô Thành, nơi cung cấp nguồn tài nguyên nước và thủy sản.

Giáp Sơn

夹山

Ngọn núi nằm trong khu vực dãy núi liền kề.

Uy Thành

威城

Địa điểm xa nhất mà nhóm Hướng Huy Dực từng đi qua để triệu tập người sống sót.

Ninh Thành

宁市

Thành phố phía Nam có Chu Sơn đủ khả năng cản trở sóng thần.

Bảo Đảo

宝岛

Hòn đảo lớn nằm ngoài khơi, nơi nhóm người tị nạn và lực lượng quân sự di dời tới để tránh thảm họa sinh vật trên đất liền.

Túc Huyện

宿县

Khu vực mà đoàn người Từ Nham vừa đặt chân đến, nơi có địa thế không quá cao và giáp với một vùng đồi núi ở phía bắc.

Nghiêu Huyện

尧县

Khu vực huyện thành nằm trong kế hoạch trinh sát hướng Đông.

Sơn Đình

山亭

Khu vực phía nam hội tụ những người sống sót di cư từ miền nam Giang Tô tới.

Sườn núi

山坡

Địa điểm diễn ra cuộc đụng độ giữa nhóm Từ Nham và lũ dị nhân.

Khu nghỉ dưỡng Sơn Xá

山舍

Một khu nghỉ dưỡng nằm ở khu vực Tây Tái Sơn, hiện là nơi tập trung các phương tiện và tổ chức một cuộc họp trong thời kỳ tận thế.

Đỉnh núi

山顶

Vị trí địa lý cao nhất trên hòn đảo, được chọn làm căn cứ để cố thủ trước sự tấn công của đám biến dị từ dưới nước.

Đảo nhỏ

岛屿

Nơi nhóm của Từ Nham tạm thời trú ẩn và xây dựng căn cứ trong thời kỳ đại hồng thủy.

Sào Hồ

巢湖

Vùng hồ nước và vùng đồng bằng lân cận nằm ở phía bắc.

Trang viên

庄园

Khu trang viên nằm bên cạnh đường lên núi tại khu vực nghỉ dưỡng.

Khánh Thành

庆城

Một trong những thành phố lân cận.

Lư Châu

庐州

Khu vực phía đông có nhiều thành gò đồi.

Diên Thanh

延青

Một trong ba thế lực mạnh tranh giành quyền khai thác vật tư tại khu vực Kinh Thành.

Thái Sơn

彩山

Một ngọn núi nhỏ bên sông Đại Văn, hiện đã bị nước mưa tàn phá thành một bãi lầy và là nơi các thế lực đang giao tranh.

Từ Thành

徐城

Một thị trấn quân sự trọng yếu, nơi quanh năm đồn trú hơn bốn lữ đoàn hợp thành hạng nặng và có liên lạc với căn cứ Bắc Phương Nhất Hào.

Từ Thị

徐市

Một khu vực thành phố nằm về hướng đông nam, nơi xuất hiện nhiều hang động và quái vật biến dị.

Đức Thị

德市

Thành phố ngập chìm trong nước biển, nơi có ngọn hải đăng và các tòa nhà cao tầng bị tàn phá bởi sóng lớn và là nơi trú ngụ của bầy hải xà biến dị.

Huy Bang

徽帮

Một trong các thế lực lớn đang hoạt động tại khu vực, tiềm ẩn khả năng có thể lôi kéo hoặc giao dịch.

Hoài Huyện

怀县

Một huyện nằm ở khu vực Tây Bắc ngoại ô Kinh Thành, nơi ít bị ảnh hưởng bởi nạn hồng thủy.

Phù Tang

扶桑

Quốc gia nơi nhóm người trung niên đến từ, hiện tại đã không còn khả năng cư trú do thảm họa và đang di cư tìm nơi ở mới.

Phủ Sơn

斧山

Địa điểm tập trung đông người Phù Tang sinh sống trước khi thảm họa bùng nổ.

Vô Hồ

无湖

Một trong những thành phố lân cận.

Minh Đảo

明岛

Hòn đảo nay đã chìm sâu một trăm bốn mươi mét dưới mực nước biển, không gây cản trở cho việc di chuyển trên mặt sông.

Tấn Tỉnh

晋省

Khu vực miền bắc được quy hoạch làm nơi tập kết và xây dựng tụ điểm sinh tồn chính thức của nhân loại.

Bão Phong chiến xa

暴风

Chiến xa chuyên dụng được Từ Nham sử dụng để di chuyển giữa các khu vực.

Hàng Châu

杭市

Thành phố lớn nằm trong khu vực lân cận.

Quả Hồ

果湖

Vùng hồ có địa hình bằng phẳng, nơi hạm đội quân Mỹ tiến vào và triển khai lực lượng.

Đồng Huyện

桐县

Khu vực có một tòa nhà cao tầng cô độc đứng sừng sững giữa mặt nước.

Sở Sơn

楚山

Ngọn núi thấp hơn trong cụm ba ngọn núi tạo nên Tam Công Sơn.

Hoành Điếm

横店

Thị trấn nhiều đồi núi thuộc Kim Hoa Thành, quê nhà của gia đình Ngô Tư Nhã.

Tử Địa

死地

Khu vực nguy hiểm ngập trong nước lũ, nơi sinh sống của các loài quái vật bay, côn trùng trên núi và biến dị đao ngư dưới nước.

Đoạn Thôn

段村

Khu vực đặt trạm trung chuyển thông tin.

Vĩnh Thái

永泰

Địa điểm phía nam mà nhóm Từ Nham đang hướng tới để tìm kiếm người thân của Vu Lệ.

Hán Thành

汉城

Khu vực từng bị bom hạt nhân oanh tạc bởi Toàn tướng quân.

Hán Giang

汉江

Con sông lớn nằm gần khu vực an toàn của nhân vật chính.

Giang Nguyên

江源

Khu vực nằm trên tuyến đầu bị ảnh hưởng bởi chiến tranh hạt nhân.

Sông Vôn

汶河

Con sông chảy qua khu vực, nơi chiến hạm di chuyển.

Nghi Sơn

沂山

Khu vực phía đông nam, nơi có sự hiện diện của thế lực Thanh Bang.

Sông Bái

沛河

Con sông mà hạm đội Thượng Hải Bang rẽ vào.

Hổ Thành

沪城

Đại đô thị đang đối mặt với nguy cơ sụp đổ bởi thiên tai, khiến dòng người phải tháo chạy về phía tây.

Thượng Hải

沪市

Thành phố lớn ở phía nam, nơi có lượng lớn dân cư di dời.

Hỗ Bang

沪帮

Một thế lực địa phương xuất hiện trong thời kỳ đại hồng thủy, sở hữu trang bị quân sự và đối đầu với nhóm của Từ Nham.

Sông Hỗ

沪河

Con sông có thung lũng mà hạm đội Thượng Hải Bang đi qua.

Hà Thôn

河村

Khu vực lân cận được đề xuất đặt chốt gác bảo vệ.

Tứ Thủy

泗水

Khu vực sông nước nơi hạm đội đóng quân.

Tư Hà

泗河

Con sông nơi hạm đội và các lực lượng đang đóng quân và giao tranh.

Huyện Thái

泰县

Địa phương quê quán của Dương 书, nơi có người hiểu rõ tình hình bản địa.

Thái An

泰安

Khu vực diễn ra trận chiến giữa lực lượng của Từ Nham và Thái Sơn Bang.

Thái Sơn

泰山

Ngọn núi có độ cao lớn, được đưa ra làm một trong những phương án địa điểm định cư an toàn trong nạn hồng thủy.

Tế Thị

济市

Thành phố thủ phủ của tỉnh Lỗ, có địa thế bắc giáp Hoàng Hà và nam tựa vào núi non, hiện là nơi tập trung đông đảo người sống sót.

Chiết Giang

浙省

Tỉnh thành có địa hình nhiều đồi núi ở phía nam, nơi tập trung phần lớn những người sống sót sau thảm họa hồng thủy.

Hải Cảng

海港

Bến cảng nơi neo đậu các chiến舰 và du thuyền trong đêm mưa.

Hoài Huyện

淮县

Khu vực xuất thân của chị em Vương Vũ Trụ.

Du thuyền

游艇

Phương tiện di chuyển và nơi sinh hoạt chính của nhóm Từ Nham trên mặt nước trong thời kỳ đại hồng thủy.

Hồ Châu

湖市

Thành phố lớn nằm trong khu vực lân cận.

Khê Lan

溪兰

Khu căn cứ hoặc vùng đất nơi phe của Từ Nham sinh sống.

Phủ Hà

滏河

Khu vực sông nước nơi lữ đoàn một trăm bảy mươi lăm bị kẹt lại.

Chương Thị

漳市

Một khu vực hiếm hoi ven biển tại Phúc Kiến còn phù hợp cho con người sinh tồn.

Yến Sơn

燕山

Vùng núi nằm cách khu vực Liêu Đông một khoảng cách vượt biển về phía tây.

Độc Sơn

独山

Khu vực đồi núi lân cận chiến trường.

Bạch Sơn

白山

Ngọn núi nằm ở rìa khu vực đồi núi và phía đông, sở hữu một thung lũng rộng lớn và hồ nước ở phía tây, là địa điểm được chọn làm khu vực sinh tồn nhờ địa thế cao và gần nguồn nước.

Hoàng Tự

皇寺

Một ngôi làng nằm ở phía tây bắc Hình thị, nơi tọa lạc khu vực định cư và trạm trung chuyển.

Hoản Nam

皖南

Khu vực địa lý nằm trên tuyến đường di chuyển dự kiến của nhóm.

Thạch Trang

石庄

Địa điểm thu thuỷ thủ và tù binh với số lượng lớn.

Phá Lỗ

破虏

Tên chiếc tàu驱逐舰 (chiến hạm trục vớt) sở hữu sức mạnh hỏa lực áp đảo, được sử dụng trong các chiến dịch phong tỏa và tuần tra.

Phúc Thành

福城

Thành phố lớn gần khu vực Mân Hầu huyện.

Phúc Thị

福市

Thành phố ven biển nơi nhóm Từ Nham đặt chân đến, có địa hình nhiều đồi núi và hiện phần lớn đã chìm trong biển nước.

Phúc Kiến

福省

Vùng đất ven biển nhưng địa hình chủ yếu là đồi núi, vẫn chưa bị nhấn chìm hoàn toàn trong nước lũ.

Gia Thành

禾城

Một khu vực ngập nước mà đoàn tàu của Từ Nham trôi dạt tới trong lúc dòng nước triều rút.

Tỉnh Quảng Đông

粤省

Địa phương nguyên thủy trước mạt thế, nơi Vương黎初 từng nhậm chức.

Hồng Môn

红门

Một trong những cửa ngõ quan trọng của Thái Sơn.

Phì Thành

肥城

Một trong những thành phố lân cận khu vực Miêu Vương Trang.

Chu Sơn

舟山

Khu vực đảo có khả năng chắn sóng lớn bảo vệ vùng lân cận.

Vu Hồ

芜湖

Thành phố nằm xa hơn về phía tây, cũng nằm trong vùng bị đe dọa bởi siêu sóng thần.

Hoa Liên

花连

Thành phố nằm ở bờ biển phía đông, hiện đã bị sóng lớn tàn phá gần như hoàn toàn.

Tô Châu

苏城

Thành phố cách Thượng Hải khoảng bảy tám mươi cây số.

Tô Thành

苏市

Thành phố nơi diễn ra trận hồng thủy, khiến cơ sở hạ tầng tê liệt, giao thông đình trệ và đánh dấu sự sụp đổ của trật tự thế giới cũ.

Tô Bang

苏帮

Một trong những thế lực cốt lõi tại khu vực Thái Sơn, sở hữu trang bị vũ khí mạnh mẽ và cơ sở trú ẩn kiên cố.

Giang Tô

苏省

Tỉnh thành ở phía nam, nơi có dòng người lớn di cư tránh nạn.

Thiêu Sơn

荛山

Khu vực đồi núi nơi tọa lạc căn cứ an toàn mới của nhóm người Từ Nham.

Phủ Thị

莆市

Một thành phố lớn trong khu vực, hiện tại đã không còn bóng người.

Cửu Sơn

莒山

Địa danh nơi có bộ dân vụ.

Mạc gia

莫家

Thế lực lớn tại Giả Phụ Sơn với quy mô vạn người, sở hữu lượng lương thực tích trữ khổng lồ từ trước thời kỳ đại hồng thủy.

Mông Sơn

蒙山

Khu vực đồi núi nằm cách hạm đội bảy mươi km về phía đông nam.

Mông Hà

蒙河

Khu vực dòng chảy nơi hạm đội của Ngô Tư Nhã đang tuần tra.

Uất Sơn

蔚山

Một hòn đảo nhỏ nằm trong địa phận của Tam Công Sơn, hiện đang bị nhóm người của Từ Nham chiếm giữ và làm căn cứ.

Hổ Sơn

虎山

Một ngọn núi kiêm công viên có nhiều tòa nhà, nằm không xa Thái Sơn và do hệ thống y tế kiểm soát.

Giao Sơn

蛟山

Một trong những ngọn núi và đồi xung quanh khu vực.

Thận Sơn

蜃山

Ngọn núi thuộc khu vực đồi núi lân cận.

Cù Thành

衢城

Thành phố nằm trên tuyến đường di chuyển tiếp theo về phía bắc.

Tây Sơn

西山

Khu vực núi non hiểm trở nơi nhóm sơn tặc và Diệp Hàn đóng quân, có tuyến đường sắt kết nối.

Hà Nam

豫省

Quê hương của nhóm người Diệp Triều.

Tỉnh Cương

赣省

Khu vực tỉnh Cương nơi đoàn người đi qua.

Triệu Trang

赵庄

Khu vực làng mạc nơi pháo binh đóng quân.

Tân Trang

辛庄

Khu vực định cư của gia tộc họ Tân, nơi gia đình họ rút lui vào cuối cùng.

Liêu Tỉnh

辽省

Bán đảo nằm ở phía ngoại vi giúp giảm thiểu sự càn quét của sóng lớn.

Liên Thị

连市

Thành phố nằm ở cực nam bán đảo, cùng với Lữ Khẩu tạo thành một vùng đất cô lập.

Hình thị

邢市

Thành phố nơi đặt các khu vực định cư và phòng tuyến của quân đội Từ gia.

Ô Sơn

邬山

Một trong ba ngọn núi cao tạo nên Tam Công Sơn.

Siêu du thuyền

邮轮

Một con tàu khổng lồ của người Phù Tang, từng là nơi ẩn náu của nhiều người sống sót nhưng nay đã bị tấn công và chìm dần.

Hàm Thị

邯市

Thành phố nơi lực lượng của Từ Nham thu hoạch được nhiều trang thiết bị quân sự.

Vận Huyện

郓县

Khu vực địa lý mà đoàn xe tiến đến vào thời điểm chập tối.

Ngạc Đông

鄂东

Khu vực địa lý mà nhóm có thể tiến đến nếu di chuyển với tốc độ tối đa.

Khách sạn

酒店

Nơi trú ngụ và sinh tồn của Hoàng Uyển Oánh cùng đoàn tùy tùng toàn là nữ nhân.

Kim Sơn

金山

Ngọn núi nổi tiếng với các khu biệt thự và khách sạn, nằm sát bên Hán Giang và hiện đã trở thành một hòn đảo nhỏ giữa dòng nước lũ.

Kim Xuyên

金川

Địa điểm được chọn để tàu thuyền có thể cập bến và tiến hành giao dịch nhận lương thực.

Kim Phố

金浦

Khu vực nằm lân cận, hiện đã bị nước biển ngập lụt và chỉ còn lại vài đỉnh núi.

Kim Hoa

金花

Khu vực nằm ở phía nam Khê Lan Thị, đích đến của đoàn người Từ Nham.

Kim Lăng

金陵

Khu vực hiếm hoi tại tỉnh Giang Tô vẫn còn lại một vài đỉnh núi nhô lên khỏi mặt nước.

Đồng Thành

铜城

Vùng đất rộng lớn có độ cao lớn nằm ở phía đông nam.

Đồng Lăng

铜陵

Khu vực cao độ tập trung dân cư và hình thành một trong bốn thế lực lớn tại địa phương.

Chùy Thôn

锥村

Khu vực có địa势 khai khoáng, thuận tiện cho việc di chuyển và triển khai pháo binh.

Trấn Uy

镇威

Tên chiếc chiến hạm trang bị tuần dương hạm mà Từ Nham và thuộc hạ đang cư ngụ.

Trường Giang

长江

Dòng sông lớn có các tuyến đường thủy quan trọng, nơi có các tàu thuyền lớn di chuyển từ Hổ Thành.

Môn Câu

门沟

Thế lực hùng mạnh nằm gần Kinh Thành nhất, có thực lực vượt trội so với các bên khác trong việc tranh đoạt khu vực đánh vớt.

Mân Giang

闽江

Con sông lớn chảy qua khu vực, là tuyến đường thủy để nhóm Từ Nham di chuyển ngược dòng về huyện lỵ.

Thiểm Tây

陕省

Vùng đất quê hương của gia đình Cảnh甘, nơi được cho là vẫn giữ được sự an toàn tương đối.

Thanh Thành

青城

Khu vực thuộc Lỗ Tây.

Thanh Bang

青帮

Một trong năm thế lực lớn tại khu vực Thái Sơn, sở hữu lực lượng chiến đấu trên mặt nước đủ sức cạnh tranh với Hỗ Bang.

Thủ Nhĩ

首耳

Khu vực đô thị nơi đặt căn cứ an toàn và diễn ra cuộc tấn công của thây ma biến dị.

Mahan

马汉

Tên chiếc tàu khu trục thuộc lớp Arleigh Burke II tham gia làm nhiệm vụ canh giữ tù binh.

Mã Hà

马河

Con sông nơi đoàn tàu và hạm đội thuyền của trọng trang lữ di chuyển ngược dòng để tiến vào khu vực chiến sự.

Cao Thuần

高淳

Khu vực thành phố ngập nước xuất hiện trên bản đồ khi du thuyền di chuyển về phía tây.

Lỗ Đông

鲁东

Vùng phía đông tỉnh Lỗ.

Lỗ Trung

鲁中

Vùng trung tâm tỉnh Lỗ.

Lỗ Bắc

鲁北

Khu vực phía bắc Lỗ Tỉnh.

Lỗ Tỉnh

鲁省

Tỉnh thành nằm trong khu vực dự kiến bị ngập nước và là nơi có ngọn Thái Sơn.

Lỗ Tây

鲁西

Khu vực bao gồm Thanh Thành và vùng Thái Sơn.

Sông Hoàng

黄河

Tuyến đường thủy lớn được sử dụng để di chuyển về phía tây.

Hoàng Hải

黄海

Vùng biển nơi xuất hiện những con quái vật biển khổng lồ có kích thước lớn như chiến舰.

Phòng 1601

1601室

Nơi trú ẩn chính, căn phòng được Từ Nham sử dụng để làm căn cứ hậu cần.

Phòng 1701

1701室

Nơi trú ẩn phụ hoặc địa điểm di chuyển tiếp theo của nhân vật chính.

Tòa nhà số 7

7号楼

Nơi cư trú của một nhóm người sống sót đang tìm cách rời khỏi sau cái chết của Liễu tỷ.

Tòa nhà số 11

11号楼

Tòa nhà đối diện với khu Ngự Long Loan, nơi trú ngụ của những kẻ thù địch đã tấn công nhóm của Từ Nham.

Đơn nguyên số 1

一单元

Khu vực cư trú của nhóm Từ Nham trong tòa nhà số 12, căn cứ chính để phòng thủ và tập kết nhân lực.

Tòa nhà số 7

七号楼

Nơi trú ngụ của những kẻ thù vừa nổ súng tấn công thuyền của Từ Nham.

Vạn Phật Tháp

万佛塔

Một ngôi chùa cổ bằng tháp nằm trong thành phố Lâm Huyện, là điểm cao nhất của toàn bộ huyện thành.

Vạn Hoa Sơn

万花山

Ngọn núi nơi nhóm người của Chu Viện Triều sinh sống và an cư trong thời kỳ tận thế.

Vĩ tuyến 38

三八线

Khu vực ranh giới từng có nhiễm phóng xạ hạt nhân mà nhóm người Bắc Triều Tiên đã vượt qua.

Tam Công Sơn

三公山

Khu vực cao độ tập trung thế lực địa phương, nơi quản lý hòn đảo Uất Sơn.

Tam Giang Khẩu

三江口

Khu vực giao hội của sông Phú Xuân, Lan Giang và Tân An Giang.

Khâu Huyện Khu

丘县区

Một trong ba định cư điểm ban đầu của lực lượng.

Tòng Đài Khu

丛台区

Khu vực quận trọng điểm là mục tiêu chủ công của lực lượng Từ gia quân.

Đông Thành Khu

东城区

Khu vực quận phía đông thành phố.

Hồ Đông Bình

东平湖

Khu vực hồ nước đặc sản tại huyện Thái, nơi sinh sống của loài cá rồng có thể ăn được trong thời kỳ tận thế.

Đông Hoa Viên

东花园

Một thị trấn phồn hoa trước mạt thế, nay được chọn làm căn cứ chính cho lực lượng của Từ Nham.

Trung Thiên Môn

中天门

Điểm cuối của đường ô tô lên núi Thái Sơn, nơi có đường lớn, bãi đỗ xe và là nơi Thái Sơn Bang mai phục chờ đợi.

Cửu Tiên Sơn

九仙山

Ngọn núi nằm trong dãy liên sơn phía bắc thung lũng.

Càn Nguyên Trấn

乾元镇

Một trấn nhỏ nơi Đinh Tiểu Hào từng sinh sống và đánh cá.

Đơn nguyên số 2

二单元

Phần còn lại của tòa nhà số 12, nơi chứa những kẻ tuyệt vọng đã tấn công sang đơn nguyên số 1 trước khi bị Từ Nham tiêu diệt.

Nhị Long Sơn

二龙山

Ngọn núi có nhiều kiến trúc từ trước mạt thế và các ngôi nhà gỗ mới dựng, là địa bàn của thế lực Nhị Long bang.

Vân Mông Sơn

云蒙山

Khu vực núi nơi Ho Tử Mộc đặt sở chỉ huy để trực tiếp điều hành chiến dịch vây quét.

Vân Mông Hồ

云蒙湖

Hồ nước lớn nằm ở phía đông đường cao tốc, diện tích đã mở rộng hơn rất nhiều so với thời kỳ trước mạt thế và hiện đã nối liền với biển.

Ngũ Long Sơn

五龙山

Ngọn núi đặt trận địa pháo của Tô Bang.

Kinh Cảng Tuyến

京港线

Tuyến đường giao thông quan trọng được lực lượng trọng trang sử dụng để tiến công.

Khu Kim Xuyên

今川区

Một khu vực thuộc thành phố Thủ Nhĩ, nơi có tuyến đường sắt bị quân đoàn dị hóa chiếm giữ.

Tiên Du huyện

仙游县

Một địa danh cấp huyện, được nhắc đến là trạm dừng chân cuối cùng trong hành trình.

Tiên Thảo Cốc

仙草谷

Khu vực bố trí trận địa pháo của Tô Bang.

Núi Phật Nham

佛岩山

Khu vực định cư cuối cùng trong kế hoạch rà soát của nhóm Từ Nham tại vùng Thủ Nhĩ.

Phật Huệ Sơn

佛惠山

Khu vực thuộc địa bàn kiểm soát của Anh Hùng bang.

Bát Diện Sơn

八面山

Một ngọn núi cao và độc lập tại Hoành Điếm, hiện là cốt lõi của căn cứ sinh tồn và là địa bàn của gia tộc họ Ngô.

Hưng Nghi Thành

兴宜城

Thành phố nằm ở phía tây Thái Hồ, nơi có địa hình đồi núi trở thành nơi trú ngụ của các nhóm người sống sót.

Quan Nhạc Sơn

冠岳山

Ngọn núi bị xói mòn nhiều đất đá, chỉ còn lại một khối đá lớn đứng sừng sững trên đỉnh.

Giả Phụ Sơn

冶父山

Khu vực đồi núi có độ cao tương đối lớn, đỉnh cao nhất đạt ba trăm bảy mươi lăm mét, được nhóm chọn làm mục tiêu dừng chân tạm thời.

Nhà máy luyện kim

冶金厂

Khu vực nhà máy luyện kim nằm ở vùng lân cận, hiện chưa rõ tình hình bên trong và có khả năng đã bị cướp phá.

Phượng Tiên Sơn

凤仙山

Ngọn núi nơi hạm đội Thượng Hải Bang đổ bộ và thiết lập trinh sát.

Phượng Hoàng Đài

凤凰台

Một trong những vị trí ẩn chứa trận địa pháo của Tô Bang.

Phượng Hoàng Sơn

凤凰山

Khu vực thuộc Đồng Lăng, nơi có thế lực mạnh nhất trong số các nhóm địa phương.

Phượng Minh Sơn

凤鸣山

Khu vực núi non nơi một phần lực lượng của quân đội đóng quân.

Trấn Lưu Độ

刘渡镇

Địa điểm dự kiến đóng quân và chia các tiểu đội để tiếp nhận các cơ sở vật chất.

Khu biệt thự

别墅区

Một khu dân cư đã bị ngập lụt, trở thành khu vực an toàn và trống trải, thích hợp để nhóm của Từ Nham tiến hành đánh bắt mà không sợ bị bắn tỉa.

Bắc Ngũ Hoàn

北五环

Tuyến đường cao tốc vành đai phía bắc, có đoạn chạy qua các khu vực bị ngập nước.

Bắc Thiên Môn

北天门

Cửa ngõ phía bắc của Thái Sơn.

Tầng mười bảy

十七层

Khu vực tầng lầu tại Ngự Long Loan, nơi Từ Nham đặt cứ điểm và bảo vệ người của mình.

Tầng 17

十七楼

Nơi ở chính của Từ Nham, được hắn lựa chọn làm căn cứ nhờ vị trí thuận lợi để săn bắt cá trên mặt nước lũ.

Tầng 13

十三楼

Địa bàn của Khang Khải, nơi được đồn đại chứa đựng lượng lớn vật tư sinh tồn và đang là mục tiêu nhắm đến của nhóm 'Đồ Da'.

Tầng 12

十二层

Tầng chung cư nơi Từ Nham tiến hành lục soát và phát hiện ra người phụ nữ trong căn hộ.

Tòa nhà số 12

十二栋

Khu nhà nơi các cư dân đang cư trú, nơi邵彦峰 (Thiệu Ngạn Phong) đang cố gắng tổ chức mọi người cùng đi đánh cá.

Tầng 18

十八楼

Tầng nằm ngay phía trên căn cứ của Từ Nham, nơi có những kẻ sống sót khác đang quan sát hành động của hắn.

Thập Bát Bàn

十八盘

Đoạn đường hiểm trở trên núi Thái Sơn, đóng vai trò như một chiến tuyến thiên nhiên khó lòng công phá.

Thiên Phật Sơn

千佛山

Khu vực núi non thuộc địa phận phía đông nam thành phố Tế.

Thiên Phật Động

千佛洞

Khu vực thuộc địa bàn kiểm soát của Anh Hùng bang.

Hồ Thiên Đảo

千岛湖

Khu vực có vùng nước lớn và nhiều hòn đảo cao, được Doãn Tụng Từ đề xuất làm nơi trú ẩn.

Nam Bán Đảo

南半岛

Khu vực phía nam nơi nhóm người nước ngoài bị vĩnh viễn vây khốn sau thảm họa phóng xạ.

Nam Thiên Môn

南天门

Cửa ngõ hiểm trở trên núi Thái Sơn, là nơi có địa thế thiên hiểm để phòng thủ.

Nam Dục thôn

南峪村

Ngôi làng nằm sâu trong núi, nơi cư ngụ của nhóm sơn tặc và dân nghèo tị nạn.

Ngọa Long Sơn

卧龙山

Ngọn núi tại Tô Thành đã bị biến dạng hoặc chìm hoàn toàn trong biển nước.

Bệnh viện huyện

县医院

Nơi công tác của đội ngũ y bác sĩ đang tị nạn tại khu vực doanh trại.

Song Tháp Trấn

双塔镇

Khu vực trấn nơi pháo binh và các đơn vị quân đội đồn trú để hỗ trợ hỏa lực tầm xa.

Song Long Sơn

双龙山

Ngọn núi nằm bên cạnh khu vực hồ nước trũng, xung quanh có các trường học và khu vực kiến trúc mới.

Song Long Bang

双龙帮

Một thế lực băng nhóm hoạt động trong khu vực, chuyên bắt cóc và giam giữ nữ sinh, hiện đang đối đầu với nhóm của Từ Nham.

Diệp Gia Quân

叶家军

Lực lượng quân sự từng chiếm cứ Hàm Thị.

Hồ Thiên Các

壶天阁

Một địa điểm trên đoạn đường núi Thái Sơn, nằm trong khu vực phòng thủ trọng điểm của Thái Sơn Bang.

Phục Hưng Khu

复兴区

Khu vực thành phố nơi diễn ra các hoạt động giao tranh và càn quét của lực lượng quân đội.

Đại Bạt Sơn

大别山

Vùng núi lớn với địa hình cao, rộng lớn, là khu vực đất liền an toàn mà nhóm nhắm tới để làm căn cứ phòng thủ khi cần thiết.

Hồ Đại Minh

大明湖

Vùng hồ cũ nay đã biến thành một phần của biển nước mênh mông.

Đại Chương Khê

大樟溪

Con sông lớn có lòng sông hẹp và dòng nước xiết, là một trong những tuyến đường thủy đi về phía Vĩnh Thái.

Đại Mẫu Sơn

大母山

Ngọn núi từng là khu vực giải trí, nay bị xói mòn nghiêm trọng do lũ lụt và ngập chìm trong bùn đất.

Đại Vấn Khẩu

大汶口

Khu vực địa phương nơi hạm đội của Từ Nham hội quân với霍子沐.

Sông Đại汶

大汶河

Con sông lớn có tuyến đường thủy sâu thuận lợi cho việc di chuyển của hạm đội tàu chiến.

Đại汶 trấn

大汶镇

Một trấn nhỏ nằm bên mặt nước, nơi các hạm đội đang neo đậu.

Đại Du Sơn

大游山

Ngọn núi có độ cao một trăm tám mươi tám mét, có các kiến trúc Phật giáo và đạo quán, được chọn làm nơi trú ẩn tránh sóng lớn.

Đại Đỗ Sơn

大肚山

Khu vực nằm ở phía nam, nơi có một cảng nước sâu lớn được xây dựng và là nơi neo đậu của hàng trăm chiếc tàu chở hàng lớn.

Đại Thanh Sơn

大青山

Khu vực núi non thuộc địa phận phía tây nam thành phố Tế.

Thiên Tỉnh Sơn

天井山

Ngọn núi nằm ở phía đông, thuộc vùng địa hình cao.

Thiên Khải Hào

天启号

Tên chiếc du thuyền lớn nơi các nhân vật sinh sống.

Thiên Ngoại Thôn

天外村

Một trong ba lối lên chính của núi Thái Sơn.

Thiên Cục Hào

天局号

Một loại chiến hạm kết hợp thiết kế du thuyền với ngoại hình khoa học viễn tưởng, trang bị lớp giáp hợp kim toàn diện, hệ thống tời cơ khí và hai pháo laser trên đỉnh.

Thiên Bình Hồ

天平湖

Địa điểm diễn ra hội nghị bãi nhiệm Tiêu Mộ Linh và đưa Miêu Thiên Diệp lên thay.

Thiên Tiềm Sơn

天梯山

Ngọn núi cao trong vùng, là điểm cao chiến lược được chọn làm trạm quan sát và khảo sát địa hình.

Thiên Chúc Phong

天烛峰

Khu vực cửa ngõ phía đông của Thái Sơn.

Thiên Mông Sơn

天蒙山

Khu vực đồi núi tập trung chính của Hỗ Bang, có vị trí giáp với Hoàng Hải ở phía đông nam.

Thái Bình Sơn

太平山

Khu vực núi nằm về phía đông, được Từ Nham chỉ định làm mục tiêu trinh sát.

Thái Bình Bang

太平帮

Một thế lực trung đẳng chiếm cứ Súc Súc Lĩnh, đã bí mật quy thuận Hỗ Bang.

Thai Bình Đỉnh

太平顶

Khu vực nằm ở phía đông nam, nơi là nơi trú ngụ của lực lượng Hỗ Bang.

Khu vực Thái Hành

太行区

Vùng đất phía tây được chọn làm địa điểm tiếp nhận và xây dựng các khu định cư mới cho người dân.

Thái Hàng Sơn

太行山

Dãy núi kéo dài hơn một nghìn dặm, hướng đông nhìn ra biển, lưng tựa cao nguyên Tấn Tỉnh, với độ cao từ hai đến ba nghìn mét.

Mạnh Gia Lĩnh

孟家岭

Vùng đồi lân cận thuộc tuyến bố trí phòng thủ chiến lược.

Mạnh Lương Cố

孟良崮

Khu vực núi cao nơi đặt sơn trang của Hỗ Bang, có bố trí pháo đài và bến tàu phòng thủ.

Mạnh Lương Thôn

孟良村

Một ngôi làng nằm bên sườn núi, phần lớn nhà cửa đã bị lũ lụt tàn phá, chỉ còn lại một số kiến trúc gạch ngói.

Căn cứ an toàn

安全屋

Pháo đài thép kiên cố được xây dựng trong lòng núi, sở hữu nhiều tầng công năng từ sinh hoạt, giải trí đến phòng thủ tối tân.

Quan Lộ Hương

官路乡

Một vùng đất đã bị nước lũ nhấn chìm, nơi cư dân phải sinh sống dưới mặt nước và trong các tòa nhà ngập.

Khu định cư

定居点

Các khu vực sinh sống và phòng tuyến của quân đội Từ gia.

Nhà máy đồ gỗ

家具厂

Địa điểm nơi nhóm của Từ Nham dừng chân qua đêm.

Sông Phú Xuân

富春江

Con sông lớn nơi đoàn thuyền đang di chuyển ngược dòng.

Phong Thiền Đài

封禅台

Một quảng trường biểu diễn lộ thiên hình chữ V nằm ở phía đông Thái Sơn, nơi tập trung các công trình tạm bợ và lực lượng của Hỗ Bang.

Sơn Đại Thôn

山埭村

Một ngôi làng nằm ở giữa hồ nước, được chọn làm địa điểm đánh cá và tập kết.

Sơn Giang Thành

山江城

Thành phố nằm ở khu vực cửa khẩu, xung quanh là thung lũng, hiện đã bị ngập lụt một phần lớn.

Sơn Dương Sơn

山羊山

Một trong những vị trí bố trí pháo binh của Tô Bang.

Bệnh viện Số 1 Thành phố

市一院

Bệnh viện lớn nằm dưới chân núi Thái Sơn, nơi tập trung nhiều bác sĩ và chuyên gia y tế trong thời kỳ hồng thủy.

Mạo Duyên Sơn

帽沿山

Khu vực thuộc hướng đông bắc của dãy núi, nơi thế lực của Long Mai tụ tập.

Huyện Quảng Phủ

广府县

Khu vực địa lý mà lực lượng địch đang tiến đến.

Liêm Châu Hồ

廉州湖

Khu vực hồ nước cũ, hiện là nơi neo đậu của một hạm đội hàng không mẫu hạm.

Trương Gia Bảo

张家堡

Khu vực nằm ở phía tây bắc, được nhắm đến như một phương án đường lui trong chiến lược di dời.

Trương Gia Sơn

张家山

Một ngọn núi nhỏ có hình dạng giống bàn cờ hoặc đài cao, được chọn làm địa điểm thí điểm cải tạo để dung nạp người tị nạn.

Từ Gia Quân

徐家军

Lực lượng quân sự do Từ Nham dẫn đầu, sở hữu hạm đội pháo hạm hạng nặng và vũ khí tối tân.

Ngự Long Loan

御龙湾

Khu căn hộ cao cấp dành cho giới thượng lưu, nơi các nhân vật đang cư trú trong thời kỳ tận thế đại hồng thủy.

Vi Sơn Đảo

微山岛

Hòn đảo nơi có nhiều thuyền bè trôi nổi và diễn ra các cuộc giao tranh khốc liệt trên mặt nước.

Quận Ân Bình

恩平区

Một khu vực thuộc Thủ Nhĩ, nơi nhóm Từ Nham từng tiến hành tìm kiếm.

Trạm y tá

护士站

Khu vực tiền sảnh trong tòa nhà nơi phát hiện ra những chiếc mũ y tá và các hộp chứa da mặt người.

Tân Ngô Khu

新吴区

Khu vực thuộc Tô Thành, nơi đoàn thuyền đi qua để rẽ vào Thái Hồ.

Tân An Giang

新安江

Dòng sông hướng về phía Tây dẫn đến Hồ Thiên Đảo.

Tân La Khu

新罗区

Khu vực dự kiến thành lập tiếp theo trong kế hoạch mở rộng thế lực.

Tân Kim Hoa

新金花

Thành phố nước nơi có gần hai mươi vạn người đang sinh sống và cần lên kế hoạch di dời.

Lữ Khẩu Thị

旅口市

Thành phố nằm tại khu vực cực nam của bán đảo, hiện đã tách rời khỏi đại lục thành đảo nhỏ.

Vô Già Lâu

无遮楼

Tòa nhà nơi băng nhóm đối địch dùng làm nơi giam giữ và cầm tù các nữ sinh.

Bang phái Xương Bình

昌平帮

Một trong ba thế lực lớn hoạt động ở khu vực bắc ngoại ô Kinh Thành.

Minh Nguyệt Trại

明月寨

Khu vực bị hồng thủy bồi tích tạo thành diện tích đất phẳng rộng lớn có độ cao trên ba trăm mét, nằm tại giao điểm của hai tuyến đường cao tốc và là một điểm định cư có lợi.

Cảnh Mai sơn

景梅山

Ngọn núi từng là khu du lịch nổi tiếng, nay đã thay đổi địa mạo sau đại hồng thủy và trở thành địa điểm tiềm năng để nhóm Từ Nham dời dân đến.

Bản Châu Đảo

本州岛

Hòn đảo xuất phát của hạm đội Phù Tang.

Quả Lão Sơn

果老山

Một khu thắng cảnh du lịch cách Minh Nguyệt寨 một con sông, tập trung khoảng hai vạn người với vũ khí tương đối tinh lương.

Tê Sơn Hồ

栖山湖

Hồ nước nơi bắt nguồn của dòng sông phía tây.

Đào Nguyên Thị

桃元市

Thành phố nằm gần khu vực đánh bắt của các nhân vật.

Đào Hoa Cốc

桃花峪

Một trong ba lối lên chính của núi Thái Sơn.

Đào Hoa Nguyên

桃花源

Khu vực cửa ngõ phía tây của Thái Sơn.

Hoành Long Sơn

横龙山

Ngọn núi lớn thứ hai trong khu vực, quy tụ hơn sáu trăm người sống sót do冯甜甜 quản lý.

Nhà hát lớn

歌剧院

Một khu vực rộng lớn nằm bên trong siêu du thuyền, nơi diễn ra các buổi biểu diễn và hiện đang bị bao vây bởi biến dị nhân.

Mao Công Sơn

毛公山

Khu vực căn cứ của những người sống sót có diện tích lớn hơn Uất Sơn nhưng có độ cao thấp hơn.

Thủy Nhạc Lâm

水岳林

Khu vực lân cận nơi có bến tàu và các chốt phòng tuyến, nơi xảy ra tiếng súng và nổ.

Nhà máy xi măng

水泥厂

Khu vực nhà máy xi măng nằm phía sau dãy sơn mạch, không bị nước lũ nhấn chìm.

Vĩnh Thái huyện

永泰县

Huyện nằm về phía nam, nơi có nhà ngoại của Vu Lệ để lại địa điểm lánh nạn.

Sa Khẩu Thôn

沙口村

Địa điểm phát hiện lực lượng trọng trang xuất hiện.

Sa Tháp Trấn

沙塔镇

Khu vực trấn nằm ở phía đông nam thành phố, nơi các lực lượng cơ động xuyên qua.

Tù Thủy Lĩnh

泅水岭

Vùng đất thuộc địa bàn của Lôi Đình Lẫm Thái Bình Bang.

Sông Tứ Thủy

泗水河

Khu vực sông nước nơi hạm đội của Hỗ Bang bị Từ Gia Quân tiếp quản.

Tư Thủy Tuyến

泗水线

Tuyến phòng thủ và đóng quân của Hỗ Bang đặc nhiệm biên đội.

Khu vực Thái Sơn

泰山区

Vùng núi phía nam nơi có thế lực mạnh mẽ quy tụ hàng chục vạn người sống sót.

Thái Sơn Bang

泰山帮

Một thế lực lớn tại địa phương, có uy ⛤ thế và kiểm soát khu vực lân cận.

Đỉnh Thái Sơn

泰山顶

Vị trí cao nhất trên núi Thái Sơn, nơi diễn ra các cuộc giao tranh và pháo kích.

Phù Cái Sơn

浮盖山

Ngọn núi nằm cách đó không xa về phía Đông Bắc, nơi một nhóm người sống sót mạnh mẽ và tàn bạo đang chiếm cứ.

Phù Hương Các

浮香阁

Một lầu vọng cảnh nằm trên sườn núi, nơi đã bị chiến giáp của Từ Nham đâm thủng và phá hủy.

Huyện Hải Ninh

海宁县

Khu vực ngập lụt nơi gia tộc họ Lâu sinh sống trong một tòa nhà chọc trời chưa hoàn thiện.

Bột Hải Khẩu

渤海口

Vùng cửa biển nơi Từ Nham dự định lái thuyền đến để nghỉ ngơi qua đêm.

Thôn Ôn Tuyền

温泉村

Ngôi làng đặt tên cho các tòa nhà và khu nghỉ dưỡng trong khu vực.

Du Tử Sơn

游子山

Ngọn núi cao nhất tại khu vực này nhưng vẫn không thể chống lại được sức công phá của đại hồng thủy.

Khê Lan Thị

溪兰市

Thành phố nằm trên tuyến đường di chuyển về phía nam, hiện đã hoàn toàn bị ngập lụt dưới nước.

Hỏa Xa Trạm

火车站

Khu vực nhà ga nơi từng xảy ra vụ pháo kích khiến Ba Mỹ Lâm gặp nguy hiểm.

Chiếu Long Am

照隆庵

Ngôi miếu nằm trên núi được dùng làm nơi trú ngụ và tổng hành dinh của Long Mai.

Hùng野 hào

熊野号

Tàu hộ vệ kiểu mới nhất của Phù Tang thuộc thế lực Hỗ Bang, trang bị pháo hạm và ngư lôi.

Yến Tử Khẩu

燕子口

Thị trấn mới thời mạt thế nằm ở phía đông thung lũng thuộc dãy núi Bảo Đảo, là nơi tập trung dân cư đông đúc và có khu chợ giao dịch, thông tin sầm uất.

Ngưu Vương Trại

牛王寨

Khu vực nằm ở phía tây bắc, có thể tiếp cận từ hướng Quả Hồ.

Ngan Phụ Sơn

犴父山

Một ngọn núi được nhắc đến trong kế hoạch tiêu diệt.

Sư Phong Sơn

狮峰山

Ngọn núi nổi tiếng với sản phẩm chè Long Tỉnh.

Trư Đầu Sơn

猪头山

Ngọn núi nằm liền kề với khu vực Mao Công Sơn.

Núi Ngọc Hoàng

玉皇山

Ngọn núi ở phía nam nơi có nhiều cư dân sinh sống trong các ngôi nhà gỗ trên núi.

Ngọc Hoàng Đỉnh

玉皇顶

Điểm cao nhất của Thái Sơn, nơi lực lượng còn lại của Thái Sơn Bang đang cố thủ.

Vương Mẫu Trì

王母池

Cổng vào của công viên Hổ Sơn, có dựng biển hiệu lớn.

Thụy Hương Trai

瑞香斋

Khu nhà ăn chuyên dụng mang phong cách Giang Nam với cảnh quan tiểu kiều lưu thủy, là nơi dùng bữa quen thuộc của các nữ chủ nhân trên siêu du thuyền.

Cam Lộ Tự

甘露寺

Một ngôi chùa không quá lớn nằm ở phía tây Giả Phụ Sơn, hiện tại thiếu sự bảo trì và bị tuyết che một phần.

Bạch Sơn Khu

白山区

Một trong ba định cư điểm ban đầu của lực lượng.

Bạch Sơn Động

白山洞

Khu du lịch nổi tiếng tại Lâm Huyện, sở hữu hệ thống quần thể hang động lớn ở sườn núi, có sức chứa lớn và địa thế hiểm trở khó công phá.

Bách Thảo Sơn

百草山

Địa điểm đặt các vị trí pháo binh ẩn giấu của Tô Bang.

Núi Bì Tượng

皮匠山

Một ngọn núi cô độc, nhỏ và thấp hoàn toàn bị bao quanh bởi nước, là địa điểm được Sở Đình và Cố Nam Phong chọn làm nơi gặp gỡ.

Miên Nguyệt Lư

眠月庐

Nơi ở của Dụ Tiêu tại Mạc Can Sơn.

Thạch Gia Trang

石家庄

Khu vực nơi Thiên Diệp và một số thành viên đang tạm thời lưu trú.

Thạch Trụ Sơn

石柱山

Khu vực tập trung ba đến bốn vạn người, nằm ở phía tây bắc của Bạch Sơn và liên kết với Bạch Sơn tạo thành một trục bắc nam.

Thần Đầu Sơn

神头山

Khu vực đóng quân của một nhóm sống sót với số lượng ước tính trên ba vạn người ở phía tây.

Thần Nham Sơn

神岩山

Khu vực tập trung các lính đánh thuê được thuê để thực hiện nhiệm vụ ám sát thủ lĩnh Từ gia.

Súc Súc Lĩnh

秫秫岭

Vùng đất nằm cách Huyện Thái hơn mười kilômét về phía đông nam, là căn cứ địa do Thái Bình Bang chiếm giữ.

Bút H架 Sơn

笔架山

Một trong những ngọn núi lớn trong khu vực, nơi tập trung khoảng một nghìn rưỡi người sống sót dưới sự dẫn dắt của Minh Thiền.

Phiểu Miểu Phong

缥缈峰

Đỉnh núi cao nhất của Tây Sơn, nổi tiếng với tháp quan sát và phong cảnh thiên nhiên, hiện là điểm cao đứng chân cho nhóm người của Từ Nham.

Lão Thiết Sơn

老铁山

Ngọn núi nằm ở cực nam của bán đảo Liêu Tỉnh, là nơi hạm đội chọn thả neo để nghỉ ngơi qua đêm.

Miêu Vương Trang

苗王庄

Ngôi làng quê hương của gia đình Miêu Thiên Diệp, nổi tiếng trong vùng với nhiều cô gái xinh đẹp nhưng hiện tại đã ngập sâu trong dòng nước lũ.

Anh Hùng Sơn

英雄山

Khu vực đồi núi ở phía đông nam thành phố Tế, do Anh Hùng bang chiếm cứ.

Mạc Can Sơn

莫干山

Khu vực núi non nổi tiếng từng là nơi tránh nóng, nay là căn cứ của một lực lượng người sống sót.

Lai Vu Phái

莱芜派

Một phân phái thuộc Thái Sơn Bang, bao gồm nhiều đồng hương và thân thích liên kết với nhau.

Liên Hoa Sơn

莲花山

Khu vực phía đông nam, nơi có thế lực của người Hổ Thành trú ngụ.

Tụy Ảnh Tạ

萃影榭

Một lầu dài nằm nửa trên bờ nửa vươn xuống hồ tại Hổ Sơn, là nơi dùng bữa của nhóm Từ Nham.

Giao Tử Sơn

蛟子山

Ngọn núi nằm trong khu vực triển khai đội hình phòng tuyến của phe phòng thủ.

ết Tử Sơn

蝎子山

Khu vực thuộc địa bàn kiểm soát của Anh Hùng bang.

Dụ Khê Hà

裕溪河

Dòng sông có tuyến đường thủy hẹp, nơi quân Mỹ dùng chiến thuyền khống chế làm pháo đài cố định và phân chia ranh giới khu vực.

Tương An Trấn

襄安镇

Khu vực nằm ở phía đông bắc, cách nơi giao chiến sáu mươi dặm, là nơi tập trung hạm đội chủ lực của thế lực Hồ Bang.

Tây Tái Sơn

西塞山

Khu vực đồi núi ở Giang Nam, nơi có hệ thống đường thủy chằng chịt và các công trình còn sót lại trong thời kỳ tận thế.

Trấn Cốc Lý

谷里镇

Một thị trấn nhỏ nằm ở vùng đồng bằng thung lũng, hiện đã bị nước lũ nhấn chìm hoàn toàn.

Cản Ngưu Sơn

赶牛山

Khu vực thuộc vùng núi Đông Bắc Ngân Bình Sơn, là điểm hẹn để lực lượng liên minh tiếp cận nội ứng.

Hình Thị Khu

邢市区

Một trong ba định cư điểm ban đầu của lực lượng.

Hồ Hình Tương

邢襄湖

Đại hồ nằm ở phía tây, nơi có các ngọn núi xung quanh cao trên bốn trăm mét, được chọn làm địa điểm xây dựng khu định cư mới.

Hàm Đại Lộ

邯大路

Tuyến đường huyết mạch dẫn vào khu vực nội thành.

Lang Mậu Sơn

郎茂山

Ngọn núi nằm gần khu vực trung tâm, có dòng sông chảy qua thung lũng lân cận.

Kim Hoa sơn

金华山

Ngọn núi nằm ở phía bắc Khê Lan Thị, được chọn làm địa điểm di dời cho các người sống sót.

Kim Sơn Phong

金山峰

Ngọn núi cao sừng sững đứng giữa vùng nước lũ ở phía đông.

Kim Đẩu Sơn

金斗山

Ngọn núi nằm ở phía tây Thiên Bình Hồ, nơi xây dựng căn cứ ngầm bí mật của Tô Bang.

Kim Ngưu Sơn

金牛山

Khu vực cách tuyến phòng thủ của Long Mai khoảng ba mươi dặm về phía tây.

Kim Cái Sơn

金盖山

Khu vực núi non nơi sinh sống của lực lượng người sống sót do Ngô Hân Duyệt đại diện.

Kim Hoa Thành

金花市

Thành phố nguyên quán của gia tộc họ Ngô, nơi gia đình Ngô Tư Nhã từng sinh sống và lập nghiệp.

Kim Kê Lĩnh

金鸡岭

Khu vực thuộc địa bàn kiểm soát của Anh Hùng bang.

Tiền Đường Vịnh

钱塘湾

Vịnh biển hướng đông nam mà hạm đội của Từ Nham lựa chọn di chuyển tới.

Ngân Bình Sơn

银屏山

Khu vực cao độ hình thành nên một trong bốn thế lực lớn tại địa phương.

Trường Sơn Đảo

长山岛

Hòn đảo lớn hiện chỉ còn vài đỉnh núi nhỏ nhô lên mặt nước, nơi có một nhóm người sinh sống trên đỉnh.

Lĩnh Khả

长岭里

Một khu vực thuộc Tân Kim Hoa Thành, nơi Trình Tuyết cai quản.

Trường Bạch Sơn

长白山

Khu vực núi có sự xuất hiện của các loài quái vật đất liền.

Bang phái Môn Câu

门沟帮

Một trong ba thế lực lớn hoạt động tại khu vực bắc ngoại ô Kinh Thành.

Mân Hầu huyện

闽侯县

Quê nhà của Vu Lệ, nằm ở phía tây Phúc Thành.

Hầm trú ẩn

防空洞

Hệ thống đường hầm và phòng ốc khoét sâu trong lòng núi để lưu trữ vật tư và sinh sống.

Dương Đông Thị

阳东市

Thành phố nằm ở cực đông của thung lũng hẹp kéo dài theo hướng đông tây.

A Ly Sơn

阿狸山

Vùng núi non tại Bảo岛, nơi có khu vực度假村 và các công trình ngầm dưới lòng đất được chọn làm căn cứ sinh tồn trong thời kỳ mạt thế.

Azura

阿祖拉

Tên chiếc du thuyền lớn của Từ Nham, nơi có không gian rộng rãi và cao cấp hơn nhiều so với du thuyền thông thường.

Lục Gia Chủy

陆家嘴

Khu vực trung tâm tài chính sầm uất trước kia, nay các tòa nhà cao tầng đều đã bị tàn phá nặng nề và trơ khung sắt.

Núi Lôi Công

雷公山

Ngọn núi cuối cùng mà đoàn tàu phải băng qua trước khi tiến vào khu vực đồng bằng.

Vụ Lộ Sơn

雾露山

Ngọn núi nhỏ nơi có một nhà máy xi măng còn sót lại.

Thanh Đế Cung

青帝宫

Đạo quan nằm trên đỉnh Thái Sơn, nơi Cao Phong từng sinh sống và tu luyện trước thời kỳ mạt thế.

Thanh Long Sơn

青龙山

Khu vực núi non ở phía tây nam thành phố Tế, do Thanh Long bang chiếm cứ.

Bang phái Ngạo Lang

饿狼帮

Một thế lực tàn nhẫn trong vùng mạt thế, chuyên đi lùng sục và cướp bóc người sống sót.

Tháp Thủ Nhĩ

首耳塔

Công trình kiến trúc cao nhất tại khu vực trung tâm, nơi Từ Nham hạ cánh để quan sát toàn bộ thành phố và mai phục thây ma biến dị.

Mã Hí Thành

马戏城

Khu vực phỏng theo thành phố cũ nằm gần núi Bát Mặt, nay phần lớn đã chìm trong nước.

Đông Bắc Lỗ

鲁东北

Vùng đất từng xuất hiện nhiều quái vật ngư lân nhân và người dân không có thói quen ăn cá.

Lỗ Tây Nam

鲁西南

Vùng山区 (sơn khu) nằm về phía nam cách Đức Thị tám mươi kilômét, nơi có khả năng tập trung nhiều người sống sót.

Kê Quan Sơn

鸡冠山

Một trong mười hai ngọn núi nhánh của Thái Sơn, là khu vực phong cảnh có nhiều khách sạn và tập trung đông đảo người sống sót.

Hoàng Thảo Lĩnh

黄草岭

Khu vực trận địa pháo phòng thủ của Tô Bang.

Khu vực Tề Sơn

齐山区

Khu vực phía đông, nơi tập trung chủ yếu những người sống sót từ Lỗ Trung và Lỗ Đông.

Long Nham Bang

龙岩帮

Một thế lực địa phương tại Lâm Huyện mà郭景程 từng trực thuộc.

Long Môn Sơn

龙门山

Ngọn núi thuộc dãy núi phía sau thung lũng sông Bái.

Phòng 1301

1301房间

Nơi ở của gia đình Khang Khải, hiện đang bị Từ Nham kiểm soát và ra vào tự do như chủ nhân.

Phòng 1302

1302房间

Nơi ở của thuộc hạ Khang Khải, đồng thời là địa điểm lưu giữ một Ngư Lân Nhân bị bắt làm vật thí nghiệm trên chiếc ghế tra tấn.

Phòng 1501

1501房间

Căn phòng của Lưu Văn Hải bị nổ tung do sự trả đũa từ những người trên du thuyền.

Phòng 1503

1503房间

Hiện trường một vụ thảm sát do Nữ nhân mặc váy cưới gây ra, nơi một gia đình vô tội bị tấn công và ăn thịt.

Phòng 1703

1703房间

Nơi trú ẩn của hai vợ chồng Uất Hồng Bân và Trang Hạ Liễu trong thời kỳ đại hồng thủy.

Phòng 1801

1801房间

Nơi trú ngụ của Thiệu Ngạn Phong và vợ, nằm tại tầng 18 của tòa nhà.

Phòng 2203

2203房间

Nơi ở của bác sĩ Nguyễn Liên Vân, căn hộ chứa nhiều tài nguyên y tế.

Phòng 2501

2501房间

Nơi ở của gia đình họ Dương, đóng vai trò là trung tâm chỉ huy cho liên minh tầng trên của Tòa nhà số 7.

Phòng 2502

2502房间

Nơi ở riêng của Dương Siêu và Đằng Hướng Tuyết.

Thất Gian Bài thôn

七间排村

Một ngôi làng nhỏ nằm bên sườn núi ven sông tại Phúc Kiến, là quê nhà của Vu Lệ.

Đường mòn lên núi

上山小路

Con đường nhỏ uốn lượn dẫn lên núi, hai bên đường là các tòa nhà khách sạn và khu nghỉ dưỡng.

Đông Nam chiến khu

东南战区

Tổ chức quân sự lớn đóng tại Bảo Đảo, nắm giữ nguồn vật tư lớn và áp dụng chế độ quản lý quân sự.

Cao tốc Đông Lữ

东吕高速

Tuyến đường cao tốc xây dựng trên núi với độ cao phổ biến trên ba trăm mét, có thể thông thẳng đến Tấn Tỉnh.

Đông Hoa Viên Trấn

东花园镇

Một thị trấn có khuôn viên đại học rộng lớn ở gần đó.

Trung tâm hoa viên

中央花园

Không gian ngoài trời nằm ở tầng dưới của du thuyền, bao gồm thảm cỏ rộng lớn.

Trung tâm Bệnh viện

中心医院

Bệnh viện nơi楚落潇 công tác và tiếp nhận điều trị bệnh nhân.

Trung tâm Đại hạ

中心大厦

Tòa nhà cao tầng bị tàn phá bởi sóng lớn, bên trong là nơi ẩn náu của một nhóm lớn các năng lực giả.

Tầng 27

二十七层

Khu vực tầng lầu nơi chị em Ngô gia và Chu Tịnh Tịnh cư trú.

Tầng 23

二十三楼

Tầng cao hơn tại tòa nhà của Từ Nham, nơi có độ cao không thích hợp cho việc săn bắt bằng nỏ.

Tầng 22

二十二层

Tầng chung cư nơi Từ Nham gặp gỡ Nguyễn Liên Vân.

Tầng 25

二十五层

Khu vực sảnh tầng nơi nhóm Lưu Văn Hải bao vây và tấn công cư dân.

Tầng hai mươi lăm

二十五楼

Khu vực tiếp theo trong quá trình càn quét của Từ Nham, nơi hắn thu thập được nhiều súng đạn.

Tầng 24

二十四层

Tầng cao nhất nơi xảy ra trận chiến quyết định. Tại đây có căn hộ 2401, nơi ở của cặp vợ chồng lão binh đã hy sinh trong khi bảo vệ những đứa trẻ.

Tỉnh Kính khoáng khu

井径矿区

Khu vực mỏ giàu tài nguyên than đá nằm ở hướng tây bắc.

Đại học Kinh Thành

京城大学

Ngôi trường đại học nổi tiếng nay đã bị nước lũ nhấn chìm gần hết.

Cao tốc Kinh Hỗ

京沪高速

Tuyến đường cao tốc nối liền các khu vực, phần lớn được xây dựng trên núi và có thể通行 trong thời kỳ ngập lụt.

Ký Đông bình nguyên

冀东平原

Vùng đồng bằng bị ngập lụt phần lớn trong thảm họa đại hồng thủy.

Căn cứ quân sự

军事基地

Căn cứ ngầm trong lòng núi bao gồm trạm ra đa, trạm định vị thủy âm và kho vũ khí.

Khách sạn Phàm Tịch

凡夕酒店

Khách sạn nằm trong khu nghỉ dưỡng Sơn Xá, nơi đang diễn ra một cuộc họp của các thế lực sống sót.

Tiến Lệnh Đại Nhai

前进大街

Con phố phát hiện sự xuất hiện của lực lượng vũ trang hạng nặng.

Bắc Phương Nhất Hào

北方一号

Căn cứ hoặc thực thể từng đưa ra dự đoán về trận đại hồng thủy kéo dài trăm năm.

Tòa nhà số 12

十二号楼

Nơi ở chính của nhóm Từ Nham, được dùng làm căn cứ và nơi cất giữ vật tư.

Tòa nhà 18

十八号楼

Tòa nhà nằm cạnh nơi Từ Nham sinh sống, nơi trú ngụ của cặp vợ chồng tự cao tự đại đang quan sát Từ Nham.

Thiên Phàm Tửu Điếm

千帆酒店

Khách sạn nằm ở phía trước, nơi có người nổ súng cảnh cáo và không đủ sức chứa cho lượng lớn người sống sót.

Đỉnh núi Nam Sơn

南山山顶

Nơi đặt đài quan sát của nhóm Hướng Huy Diệu.

Khu thắng cảnh Nam Sơn

南山景区

Địa điểm tập kết của lực lượng sống sót do Hướng Huy Dực đứng đầu.

Nam Sơn Thủy Khố

南山水库

Khu vực hồ chứa nước lớn đầy rẫy cá đao biến dị.

Nam Phương số 3

南方三号

Đội ngũ xuất phát từ tỉnh Cương, di chuyển về hướng Bắc để hội hợp với căn cứ Bắc Phương Nhất Hào và tiếp quản tài sản.

Phương Nam số 2

南方二号

Căn cứ nơi Tô Lập Quân và những người khác chế tạo vũ khí đơn giản.

Nam Dương Châu

南杨州市

Khu vực nằm ở phía bắc Kim Sơn, nơi từng có quân đội Mỹ đồn trú.

Nam Giang Thủy Khố

南江水库

Hồ chứa nước lớn nằm giữa các dãy núi phía nam, là nguồn gốc chính của loài biến dị đao ngư.

Cục trị an huyện

县治安局

Tòa nhà cao tầng kiên cố tại huyện thành được Từ gia quân chọn làm trụ sở chỉ huy tạm thời.

Địa Phủ động quật

地府洞窟

Khu vực hang động bên trong núi, nơi何伟伦 và các cao thủ Bạch Sơn tổ chức tiệc mừng công.

Đóa Trang địa khu

垛庄地区

Khu vực nằm ở phía đông bắc, nơi hoạt động của Huy Bang.

Đại Bạt Sơn Khu

大别山区

Vùng núi Đại Bạt, nơi có địa thế cao và không bị nước biển nhấn chìm hoàn toàn.

Tập đoàn Thiên Thành Quốc Tế

天成国际

Doanh nghiệp nổi tiếng tại Tô Thành, sở hữu khu phức hợp thương mại lớn nhất thành phố.

Thiên Trì Thiền Tự

天池禅寺

Một ngôi chùa nhỏ trên núi, bên trong có nhiều nhà gỗ do người sống sót xây dựng nhưng hiện tại lại trống không một bóng người.

Thái Hàng Nam Khu

太行南区

Khu vực hành chính hợp nhất từ ba định cư điểm ban đầu tại vùng Thái Hàng.

Khu vực Thái Hàng Sơn

太行山区

Vùng căn cứ chính nơi tập trung đông đảo dân cư và lực lượng của Từ Gia Quân.

Cao tốc Thái Hàng

太行高速

Tuyến đường cao tốc nằm trong khu vực trinh sát hướng tây của lực lượng Từ gia quân.

Quan Thử Thủy Khố

官厅水库

Hồ chứa nước nằm cạnh thị trấn Đông Hoa Viên, cung cấp tuyến đường thủy thuận lợi.

Dãy núi Bảo Đảo

宝岛山脉

Dãy núi lớn mà nhóm Từ Nham đã băng qua để đi từ tây sang đông đảo.

Bảo Đảo hải hiệp

宝岛海峡

Vùng biển ngăn cách đất liền và đảo, môi trường dưới nước vô cùng nguy hiểm với nhiều hải quái.

Sơn Cao Thuỷ Trường

山高水长

Khu vực tuyến đường núi trên Thái Sơn.

Nhạc Lộc tiểu khu

岳麓小区

Khu chung cư từng là cứ điểm của Tô Bang, hiện đã bị Từ Gia Quân chiếm đóng.

Nhà Trang Hạ Liễu

庄夏柳家

Căn hộ đối diện được tận dụng làm thao trường huấn luyện chiến đấu cho nhóm của Từ Nham.

Khu nghỉ dưỡng

度假酒店

Khách sạn nghỉ dưỡng nằm ở khu vực lân cận, bao quanh bởi không gian tĩnh lặng và sương mù.

Trương Gia Bảo thị

张家堡市

Thành phố thuộc khu vực phía bắc, nơi Hoài Huyện trực thuộc.

Hạm đội Phù Tang

扶桑船队

Đội thuyền di cư của người Phù Tang trốn chạy qua đường sông nội địa trong thời kỳ đại hồng thủy.

Tân Kim Hoa Thành

新金华城

Thành phố nơi diễn ra các hoạt động sinh tồn trong thời kỳ hồng thủy.

Tân Kim Hoa Thành

新金花城

Khu thành trì của người sống sót nơi Trình Tuyết đang cai quản và quản lý.

Tân Kim Hoa Thành

新金花市

Thành phố mới được xây dựng trên mặt nước bằng hệ thống bè tre kết nối với nhau, có trật tự và quy tắc sinh hoạt riêng.

Khu vực Quả Lão Sơn

果老山区

Vùng thắng cảnh cũ nay đã trở thành một khu định cư có người sinh sống.

Đào Viên sân bay

桃元机场

Sân bay lớn nằm chìm dưới đáy biển, hiện đã trở thành sào huyệt của các loài quái vật biển.

Sân Bay Đào Đào

桃桃机场

Địa điểm hẹn gặp được nhắc đến trong bức thư của Nguyễn Lân Vân.

Mộng Lương Dân Túc

梦良民宿

Khu nhà nghỉ trọ nằm ở góc ven sông thuộc khu vực孟良村.

Khu vực Hoành Điếm

横店区域

Một khu vực có tỷ lệ xuất hiện cá tinh thể thấp và tập trung đông người sinh sống.

Dãy núi Vũ Di

武夷山脉

Khu vực quần sơn liên绵, hoang vu và không có bóng người, nằm gần khu vực giáp ranh.

Khu vui chơi dưới nước

水上乐园

Khu vực giải trí nằm ở tầng dưới của siêu du thuyền.

Tòa nhà Thủy Trúc

水竹大厦

Một tòa nhà cao tầng nổi tiếng nằm trong khu trung tâm thương mại của Thủ Nhĩ, có địa thế cao và hệ thống thoát nước tốt.

Đại cầu Hán Giang

汉江大桥

Cây cầu lớn bắc qua sông nơi thiếu nữ mặc thủy thủ đang đứng dưới mưa.

Sa Hà sơn cốc

沙河山谷

Thung lũng nằm trên tuyến đường đi về phía nam hướng tới Thái Sơn.

Hà cốc Tuấn Hà

浚河河谷

Khu vực thung lũng sông nằm ở phía đông nam, cách hạm đội bảy mươi km.

Ngôi Sao Đại Dương

海洋之星

Một siêu du thuyền thông minh khổng lồ mang phong cách khoa học viễn tưởng, bên trong có đầy đủ các tiện ích như vườn trung tâm, rạp chiếu phim và phòng giải trí.

Hải Lam Chi Tinh

海蓝之星

Khu vực hoặc siêu du thuyền nơi các gia眷 sinh sống.

Thung lũng sông Phủ

滏河河谷

Khu vực thung lũng nơi diễn ra trận chiến và có cây cầu huyết mạch.

Phủ Dương Đại Nhai

滏阳大街

Con phố xuất hiện một đội quân toàn trang thiết bị quân sự.

Biệt thự độc lập

独栋别墅

Căn biệt thự nằm trên sườn núi cao với một lối đi duy nhất, được nhóm của Từ Nham chọn làm nơi tạm trú qua cơn đại hồng thủy và sương mù.

Bạch Sơn dung động

白山溶洞

Hang động lớn tại Bạch Sơn có khả năng dung nạp hàng vạn người sinh sống, sở hữu địa thế cao và gần nguồn nước.

Bách Đình Trưởng Hành

百亭长廊

Hành lang dài được nối liền bởi nhiều ngôi đình nằm trên sườn núi, là nơi vui chơi và ngắm cảnh quen thuộc trước thời kỳ tận thế.

Đường quanh núi

盘山公路

Con đường uốn lượn quanh sườn núi gần khu vực xảy ra tai nạn.

Khu đô thị Thạch Trang

石庄市区

Khu vực trung tâm thành phố Thạch Trang, nơi các thế lực địa phương tranh giành và giam giữ con tin.

Băng Hà Hạp Cốc

祊河峡谷

Khu vực cách hướng đông nam một trăm kilômét, nơi phát hiện có sự điều động hạm đội của thế lực Hỗ Bang.

Hàng mẫu Phúc Hào

福号航母

Chiêm hạm hàng không của quân đội di chuyển hướng về phía đông.

Lục Uyển Sơn Trang

绿苑山庄

Sơn trang được xây dựng trên đỉnh núi phẳng tại Mạnh Lương Cố, là cứ điểm hội họp của Hỗ Bang.

Học viện Nghệ thuật

艺术学院

Khuôn viên trường học ngập trong nước lũ, nơi các nữ sinh bị phong tỏa và giam cầm.

Quan Hồ Hoa Phủ

观湖华府

Một khu tiểu khu gồm các căn biệt thự thấp tầng và nhà thông tầng nằm tại thị trấn Đông Hoa Viên, có độ cao an toàn không bị ngập lụt, được chọn làm nơi đóng quân.

Bộ lạc lưu dân

贱民部落

Một ngôi làng nước nằm trong thung lũng bị ngập lụt, nơi những người sống sót tụ tập để trao đổi lương thực và đánh bắt cá.

Đỉnh Kim Sơn

金山峰顶

Khu vực phẳng trên đỉnh Kim Sơn, nơi có các công trình kiến trúc phong cách Hàn Quốc và là nơi diễn ra cuộc gặp gỡ giữa nhóm徐岩 và nhóm người Bắc Triều Tiên.

Kim Hoa sơn mạch

金花山脉

Dãy núi sừng sững ở phía đông khu vực ngập lụt.

Trấn Uy Số Một

镇威一号

Tên chiếc chiến hạm chủ lực mà Từ Nham và thuộc hạ đang cư ngụ.

Hành đạo Trường Giang

长江航道

Tuyến đường thủy cũ trên sông Trường Giang, nơi một đoàn xe lớn đang di chuyển từ phía tây sang phía đông.

Vịnh Thủ Nhĩ

首耳海湾

Khu vực vịnh gần thành phố, nơi từng diễn ra trận chiến lớn và hiện đang có thây ma biến dị ẩn nấp.

Ngân hàng Thủ Nhĩ

首耳银行

Tòa nhà ngân hàng nằm bên vệ đường trong khu vực ngập nước.

Ga Mã Hà

马河车站

Khu vực ga tàu nơi nhóm người Từ Nham sắp xếp di chuyển đến.

Long Cảnh Tửu ĐIếm

龙景酒店

Một khách sạn năm sao nằm trong thung lũng thuộc khu vực miền nam, nay đã bị nước lũ nhấn chìm một phần và trở thành nơi nguy hiểm.

Arleigh Burke II

阿利伯克II

Dòng chiến hạm khu trục kiểu Mỹ được thu giữ và tái trang bị để tuần tra, canh gác.

Mao Công Sơn

Căn cứ địa của lực lượng do Long Mai lãnh đạo.

Ngự Long Loan

Khu căn hộ nơi xảy ra sự kiện đại hồng thủy, cũng là nơi Từ Nham đang cư ngụ và giam giữ hai mẹ con.

Hồ chứa nước Đông Xuyên Khẩu

东川口水库

Khu vực hồ chứa nước có nguy cơ bị đất đá chặn lại tạo thành hồ nhân tạo do sạt lở.

Đông Hoa Viên Trấn Quân

东花园镇军

Lực lượng kháng chiến dưới quyền cai trị của bang phái Ngạo Lang.

Khách sạn Phong Cảnh

丰景大酒店

Tòa khách sạn hình chữ L có các cửa sổ bị bịt kín bằng ván gỗ, nơi Lưu Thi Thi và nhiều người sống sót cư trú.

Tòa nhà số 21

二十一号楼

Nơi cư trú cũ của nhóm người tị nạn mới đến, nay đã bị quái vật xâm chiếm.

Tòa nhà 59

五十九号楼

Tòa nhà đã bị Lư Sâm đánh chiếm, cướp sạch lương thực và thanh trừng những kẻ không phục tùng, hiện là nguồn dự trữ tài nguyên cho nhóm của Lư Sâm.

Tòa nhà 58

五十八号楼

Căn cứ của Lư Sâm, nơi tập trung đám đông lao động mà hắn đã khuất phục và huấn luyện thành lực lượng cướp bóc chuyên nghiệp.

Bắc Hoàn Khí Xa Trạm

北环汽车站

Bến xe vành đai phía bắc bị đối phương tấn công.

An toàn ốc Nam Sơn

南山安全屋

Khu vực nhà an toàn tọa lạc tại núi Xung Sơn.

Nam Câu Tụ Cư Địa

南沟聚集地

Khu vực tập trung sinh sống của những người sống sót, có tổ chức quản lý tên là công ủy hội.

Học viện Ngoại ngữ

外国语学院

Khuôn viên trường học nằm ở khu vực ngoại ô, bị ngập một phần trong nước lũ và được nhóm Từ Nham chọn làm điểm khảo sát trú ẩn.

Khu cư dân Ngự Long Loan

御龙湾小区

Khu căn hộ cao cấp tại Tô Thành, nơi nhân vật chính tạm trú và hiện đã bị cô lập hoàn toàn giữa biển nước lũ.

Nhật Viết đại khách sạn

悦来大酒店

Khách sạn nằm ở cực nam khu vực chiếm đóng của người sống sót bản địa trên Bảo Đảo, cung cấp các loại phòng từ phổ thông đến biệt thự và có lực lượng bảo vệ riêng.

Khách sạn lớn Duyệt Lai

悦来大饭店

Khách sạn quy mô lớn được xây dựng trên núi ở phía nam Hoa Liên, có vị trí cao và vẫn còn được bảo tồn khá nguyên vẹn trong thời kỳ hồng thủy.

Hồ khẩu Tân An Giang

新安江河口

Khu vực cửa sông nơi các tàu thuyền tập trung di chuyển hướng về phía Đông để trốn chạy.

Phương Đặc Hoan Lạc Cốc

方特欢乐谷

Khu vui chơi giải trí có diện tích lớn, phía tây giáp một hồ nước sâu và nằm trong vùng trũng thuận lợi để làm nơi cắm trại, trú ẩn.

Đỗ Nguyệt Sênh Công quán

杜月笙公馆

Khu công quán cũ nằm ven đường trong khu vực dân cư dày đặc.

Khu dân cư Vĩnh Thái Viên

永泰园小区

Khu nhà nằm tại số 28 thôn Long Đầu, nơi người thân của Vu Lệ từng sinh sống.

Nhà hàng Du Gia Trang

游家庄餐厅

Tòa nhà ba tầng thuộc sở hữu của chú họ Nguyên Mộng Kỳ, đã được cải tạo thành một pháo đài kiên cố.

Châu Mục Lãng Mã Phong

珠穆朗玛峰

Ngọn núi cao nhất thế giới, được nhắc đến như một trong số ít những đỉnh núi có thể còn lại nếu mực nước biển tiếp tục dâng cao.

Bạch Mã Hỏa Xa Trạm

白马火车站

Nhà ga xe lửa nằm ở phía tây bắc Hình thị, nơi có quân đội đồn trú và dọn dẹp tuyết.

Vũ đạo bài luyện thính

舞蹈排练厅

Phòng tập nhảy rộng lớn có một bức tường kính toàn phần bên trong khách sạn, nơi diễn ra cuộc đối đầu.

Căn cứ an toàn Ráp Sơn

荛山安全屋

Nơi các thành viên bị phạt phải quay về để闭门反省.

Khu định cư Tây Sơn

西山定居点

Khu định cư cần được giữ nguyên trạng theo lệnh của quân đội.

Khách sạn Quý Tân Lâu

贵宾楼酒店

Nơi diễn ra sự kiện bầy dị trùng sinh sản và tấn công.

Bà Dương Hồ bình nguyên

鄱阳湖平原

Vùng đồng bằng nằm ở phía tây, có thể tiến đến thông qua thung lũng hẹp.

Khách sạn Kim Hữu

金友大酒店

Khách sạn lớn nằm trong vùng núi, nay đã được nhóm của Lý Tông Diệu và Uông Sở Tịch chiếm giữ làm nơi tổ chức tiệc và cứ điểm.

Mã Hà Hỏa Xa Trạm

马河火车站

Khu vực nhà ga nơi xảy ra trận pháo kích và giao tranh giữa các thế lực.

Long Cảnh Đại Khách Sạn

龙景大酒店

Nơi trú ngụ của một số nhóm người sống sót khác ngoài Bát Diện Sơn.

Hoành Long Sơn

Khu vực do冯甜甜 cai quản.

Đại Ngu cấp đổ bộ hạm

大隅级登陆舰

Tàu đổ bộ tải trọng lớn của thế lực Hỗ Bang tham gia tiến đánh Tam Công Sơn.

Thiên Tường Cung Mua Sắm

天祥购物广场

Một siêu thị cũ đã được cải tạo thành nhà ăn lớn phục vụ cho lực lượng Từ gia quân.

Khu vui chơi dưới nước Fantawild

方特水上乐园

Khu công viên nước có kiến trúc giống như lâu đài trong thế giới hoạt hình.

Khách sạn Thiên Phàm Đồng Lư

桐庐千帆酒店

Một tòa khách sạn nằm bên sông Phú Xuân, phần dưới đã chìm trong nước, tầng trên là nơi trú ngụ của những người sống sót địa phương.

Khu biệt thự Thủy Nhạc Lâm

水岳林别墅区

Khu định cư đầu tiên do quân đội Từ gia xây dựng, được trang bị đầy đủ các tiện ích sinh hoạt và điện lưới.

Thủy Nhạc Lâm định cư điểm

水岳林定居点

Khu vực định cư nơi diễn ra vụ việc Nguyễn Liên Vân đối đầu với phe của Giả Vũ Phàm.

Trung tâm Tài chính Thế giới Thượng Hải

沪城中心大厦

Tòa nhà chọc trời cao sáu trăm ba mươi mét, là công trình cao nhất Hổ Thành vẫn sừng sững vươn lên trên mặt nước.

Trung tâm Tài chính Hổ Thành

沪城金融中心

Khu phức hợp gồm ba tòa cao ốc xếp theo hình chữ phẩm, nơi có các đội ngũ đánh bắt phế liệu giăng dây hoạt động.

Khu chung cư Ôn Tuyền Nhất Phẩm

温泉一品小区

Khu chung cư xây dựng trên sườn núi phẳng, nằm cạnh một khu nghỉ dưỡng suối nước nóng.

Trung tâm Thương mại Phúc Gia

福家商务中心

Một trung tâm thương mại bên cạnh có hai tòa khách sạn, nơi có những người sống sót quen biết với nhóm Ngu Khê.

Tháp quan sát Phiểu Miểu Phong

缥缈峰瞭望塔

Tòa tháp cao ba tầng nằm trên đỉnh Phiểu Miểu Phong, có chiều cao ba trăm ba mươi mét, hiện đã bị ngập một phần trong nước lũ.

Quý Tân Lâu đại tửu điếm

贵宾楼大酒店

Một khách sạn lớn nằm trong khu vực ngập lụt, phần lớn các tầng dưới đã bị chìm dưới nước.

Đại học Y khoa Thủ đô

首都医科大学

Trường đại học nơi Ôn Thi Vũ và Trương Thấm Dao từng theo học.

Du thuyền hạng Azura 48

阿祖拉48级游艇

Phương tiện di chuyển thủy nội loại lớn với độ dài 48 mét, sức chứa 100 người, có khả năng chịu sóng gió tốt và sử dụng hệ thống động cơ hybrid tiết kiệm nhiên liệu.

Cao tốc Kinh Cảng Áo

京港澳高速公路

Tuyến đường cao tốc nơi diễn ra cuộc truy đuổi giữa xe của trạm thông tin và nhóm kẻ địch.

Bệnh viện Quốc tế St. Luke

圣路加国际医院

Bệnh viện nổi tiếng tại Phù Tang, nơi Cổ Xuyên Hạnh và Nam Điền Hòa Tử từng công tác.

Khách sạn khu nghỉ dưỡng Đại Minh

大明度假村酒店

Khu nghỉ dưỡng sang trọng có cơ sở hạ tầng hoàn thiện, nằm cạnh nguồn nước thông với Thủ Nhỉ và là nơi nhóm người Hoa Hạ cố thủ sinh tồn.

Căn cứ quân sự Thiên Bảo Sơn

天宝山军事基地

Địa điểm đặt trụ sở của ủy ban ứng phó thảm họa tại khu vực phía đông Thủ Nhĩ.

Khách sạn Thiên Bình Hồ Danh Đô

天平湖名都酒店

Địa điểm đóng quân của Tô Bang, nơi宋怀瑾 và những người khác quan sát trận chiến.

Khai Nguyên Danh Đô Đại Tử Điếm

开元名都大酒店

Trụ sở đầu não của Tô Bang, nơi hội tụ các nhân vật cấp cao của thế lực này.

Trạm trung chuyển thông tin Đoạn Thôn

段村通信中转站

Trạm thông tin nằm ở điểm giữa giữa Thêu Sơn và Thạch Trang, bị một nhóm vũ trang tấn công.

Nhà hát Ngôi Sao Đại Dương

海洋之星歌剧院

Khu vực rộng lớn bên trong siêu du thuyền được bố trí bàn dài, món ăn và sân khấu cho buổi tiệc.

Khu nghỉ dưỡng thị trấn Ôn Tuyền

温泉小镇度假村

Khu nghỉ dưỡng cao cấp có đầy đủ các khu vực giải trí, nhà hàng và phòng nghỉ, nay đã bị nước lũ bao vây và bỏ hoang.

Tập đoàn Bất động sản Lục Thành

绿诚房地产集团

Tập đoàn bất động sản lớn tại Tô Thành, chủ sở hữu và đơn vị phát triển khu căn hộ cao cấp Ngự Long Loan.

Tàu tuần tra lớp Đầu Hổ

虎头雕级巡逻艇

Loại xuồng tuần tra trang bị vũ khí hạng nặng của Từ Gia Quân, có lắp pháo chính 40mm.

Khách sạn Quốc tế Kim Hữu

金友国际大酒店

Khách sạn nằm tại Đồng Lăng, sở hữu một phòng tiệc lớn với đài quan sát trên tầng thượng.

Ngư lôi hạm hai thân tàng hình

隐身双体鱼雷艇

Tàu chiến hạng nặng sở hữu thiết bị sonar tiên tiến và hỏa lực mạnh mẽ được Từ Nham rút được từ hệ thống.

Khu tụ tập người sống sót Nam Câu

南沟幸存者聚集地

Khu vực an toàn được xây dựng ở vùng đồi núi, nơi tập trung nhiều người sống sót sau thảm họa hồng thủy.

Thiên Bình Hồ Mệnh Đô Đại Tử Khách Sạn

天平湖名都大酒店

Khách sạn lớn thuộc khu vực Tô Bang, nơi có cơ sở vật chất sang trọng.

Trường Trung học Phụ thuộc Học viện Nữ sinh tỉnh Lỗ

鲁省女子学院附属中学

Nơi làm việc trước đây của Dương Thư trong thời kỳ trước thảm họa.

Quần đảo Tây Bắc Uất Sơn

蔚山西北方向的一片岛屿

Khu vực gồm bảy, tám hòn đảo lớn nhỏ nằm ở phía tây bắc Uất Sơn, nơi có hai ngọn núi cao nhất nhìn nhau qua một làn nước.

Phòng 1601

1601

Căn hộ thuộc khu chung cư cao tầng.

Phòng 2401

2401

Căn hộ tầng cao nơi có cư dân thu nhận trẻ em.

Phòng 1302

1302

Căn hộ nơi Quý Lăng Hạo bị giam cầm.

help Câu hỏi thường gặp về truyện

Nhân vật chính của truyện Hồng Thủy Ngày Tận Thế, Mang Theo Chị Dâu Sinh Tồn là ai?

Trường: Nhân vật xuất hiện trong ngữ cảnh quản lý hoặc chỉ huy.

Truyện Hồng Thủy Ngày Tận Thế, Mang Theo Chị Dâu Sinh Tồn có bao nhiêu nhân vật?

Truyện có 560 nhân vật được ghi nhận trong Wiki.

Bối cảnh truyện Hồng Thủy Ngày Tận Thế, Mang Theo Chị Dâu Sinh Tồn diễn ra ở đâu?

Các địa danh xuất hiện trong Hồng Thủy Ngày Tận Thế, Mang Theo Chị Dâu Sinh Tồn bao gồm: KFC, Tấn, Hà Nam, Lỗ.

Wiki Truyện: Hồng Thủy Ngày Tận Thế, Mang Theo Chị Dâu Sinh Tồn

Nhân vật

Nhân vật

Trường

Di Phi

Đinh Phàm

Lệ tỷ

Liễu Không

Lễ Duyên

Vu Lệ

Vu phái

Hà Châu

Nghê Ni

Nghê Ni

Phùng Nghị

Phùng Kiêu

Lưu Khúc

Thiên Diệp

Thiên Hòa

Lư Kiệt

Vệ Trưng

Vệ Tùng

Diệp thiếu

Diệp Triều

Diệp Hàn

Hướng Tuyết

Ngô Thanh

Ngô gia

Ngô Dương

Ngô phái

Chu Lệ

Đường Mẫn

Dụ Tiêu

Anh Anh

Hạ Vân

Dạ Kiêu

Đại Hùng

Diệu Tâm

Tịnh Tịnh

Tử Y

Tôn Tam

Mạnh Phi

Ninh Vi

Tống Nguy

Tống Thiết

Tiểu Ngô

Tiểu Thù

Tiểu Trang

Tiểu Trương

Tiểu Trí

Tiểu Mãn

Tiểu Vương

Tiểu Cầm

Kỹ năng / Chiêu thức

Quang kiếm

Quang Ba

Thú hóa

Băng Bộc

Hệ thống sonar

Uy Viễn

Bắn cá

Cự Nhân

Cự Lực

Giường nỏ

Dị năng

Rút thưởng

Khống thủy

Sáp Nhãn

Xạ kích

Chuộng Nhãn

Độc Vụ

Khí vận

Khinh đạn

Thủy Cầu

Thủy tiễn

Đột sát

Kỹ năng lái du thuyền

Xạ kích

Thuẫn Kích

Phá Lỗ