Khánh Dư Niên

Wiki Truyện: Khánh Dư Niên

庆余年

← Quay về trang truyện

Nhân vật

person

Thiếu niên mù

瞎子少年

Tên gốc 瞎子少年
Quan hệ
少爷
Chủ tớ
Tiểu thư
Chủ tớ
Kẻ thọt
Đối địch/Hợp tác

Một người hầu trẻ tuổi luôn bịt mắt bằng dải vải đen, tay cầm thanh thiết khiên màu đen đầy sát khí. Tuy bị mù nhưng hắn có võ công cực cao, tính tình lãnh đạm, ít nói và trung thành tuyệt đối với tiểu thư.

person

Người trung niên

中年人

Tên gốc 中年人
Quan hệ
主人
Cấp trên
瞎子
Đối địch/Hợp tác
小主子
Chủ tớ

Một người đàn ông ngồi xe lăn do đôi chân bị tật, sắc mặt nhợt nhạt nhưng nắm giữ đại quyền tại Kinh đô. Hắn có tâm cơ sâu hiểm, thủ đoạn tàn độc, được thuộc hạ kính sợ gọi là đại nhân.

person

Phạm Thận

范慎

Tên gốc 范慎

Một người từ thế giới khác đã chết, linh hồn xuyên không và nhập vào thân xác của một đứa trẻ sơ sinh trong thế giới này.

person

Thiếu niên gia bộc

少年仆人

Tên gốc 少年仆人
Quan hệ
Phạm Thận
Người bảo vệ
Người trung niên
Cấp dưới

Một thiếu niên tùy tùng trung thành, thân có tàn tật nhưng lại là một cường giả thực lực thâm bất khả trắc. Hắn cõng Phạm Thận trên lưng, một mình giết ra khỏi vòng vây của đám sát thủ tại Thái Bình biệt viện.

person

Ti Nam Bá tước

司南伯爵

Tên gốc 司南伯爵

Một vị quý tộc đang đi theo hộ giá Hoàng đế trong cuộc chinh phạt Tây Man, vắng mặt tại Kinh đô khi biến cố tại Thái Bình biệt viện xảy ra.

person

Hoàng thái hậu

皇太后

Tên gốc 皇太后

Người đang cùng Nguyên lão hội nắm quyền chấp chính tại Kinh đô trong lúc Hoàng đế thân chinh.

person

Phạm Nhàn

范闲

Tên gốc 范闲
Quan hệ
Ti Nam Bá tước
Cha con
Lão phu nhân
Bà cháu

Tên mới của Phạm Thận tại thế giới này, tự là An Chi. Cậu là con trai ngoài giá thú của Ti Nam Bá tước, sở hữu vẻ ngoài xinh xắn với đôi mắt sáng suốt và hành xử già dặn trước tuổi.

person

Lão phu nhân

老太太

Tên gốc 老太太

Mẹ của Ti Nam Bá tước, hiện đang dưỡng lão tại một trang viện ở phía tây cảng Đạm Châu. Bà có vẻ ngoài lạnh lùng nhưng bên trong rất yêu thương Phạm Nhàn.

person

Ông chủ mù

瞎子老板

Tên gốc 瞎子老板

Một người thanh niên mù mở tiệm tạp hóa đối diện hậu môn của phủ Bá tước, khiến Phạm Nhàn luôn cảm thấy tò mò và có cảm xúc phức tạp khi nhìn thấy.

person

Lão phu nhân

老夫人

Tên gốc 老夫人
Quan hệ
Phạm Nhàn
Bà cháu

Bà nội của Phạm Nhàn, một người phụ nữ có vẻ ngoài hiền từ nhưng mang trong mình tâm cơ sâu sắc, có quan hệ rộng lớn tại Kinh Đô giúp ích cho sự nghiệp của Ti Nam Bá tước.

person

Giáo thư Tiên sinh

教书先生

Tên gốc 教书先生
Quan hệ
Phạm Nhàn
Thầy trò

Vị thầy dạy học được mời từ quận Đông Hải về để dạy bảo Phạm Nhàn, là người hoài cổ, chuyên giảng dạy về các kinh thư cổ văn.

person

Hồ tiên sinh

胡先生

Tên gốc 胡先生

Đại nhân tại Văn Thư các, người khởi xướng phong trào cải cách văn học tại Khánh Quốc.

person

Nhược Nhược

若若

Tên gốc 若若
Quan hệ
Phạm Nhàn
Anh em cùng cha khác mẹ
Lão phu nhân
Bà cháu

Con gái ruột của Ti Nam Bá tước, em gái cùng cha khác mẹ của Phạm Nhàn. Cô bé từ nhỏ thể chất yếu đuối, tính tình ngây thơ, rất quấn quýt và tin tưởng anh trai mình.

person

Dạ hành nhân

夜行人

Tên gốc 夜行人
Quan hệ
Phạm Nhàn
Kẻ thù tiềm ẩn

Một kẻ lạ mặt đột nhập vào phủ Bá tước giữa đêm, bịt mặt mang đao, ánh mắt lạnh lùng bộc lộ sát cơ, dường như đang nhắm vào Phạm Nhàn.

person

Đại nha hoàn

大丫环

Tên gốc 大丫环
Quan hệ
Phạm Nhàn
Chủ tớ

Người hầu gái thân cận trong phủ, có tính cách ôn hòa, chu đáo và rất mực quan tâm đến an nguy của tiểu thiếu gia.

person

Phí Giới

费介

Tên gốc 费介
Quan hệ
Phạm Nhàn
Sư đồ
Ngũ Trúc
Vừa kiêng dè vừa quen biết
Kẻ thọt
Cấp dưới

Một bậc thầy về độc dược, người có ngoại hình giống như lão lưu manh với mái mắt màu nâu nhạt đầy yêu dị. Ông được gửi đến Đạm Châu để trở thành thầy dạy của Phạm Nhàn, chuyên truyền dạy kiến thức về dùng độc và giải độc.

person

Ngũ Trúc

五竹

Tên gốc 五竹
Quan hệ
Phí Giới
Người quen cũ
Tiểu thư
Chủ tớ

Chính là Thiếu niên mù, người bảo vệ trung thành của Phạm Nhàn. Hắn có hành tung bí ẩn, võ công cực cao và là người duy nhất dám gọi Viện trưởng Giám Sát Viện là 'kẻ thọt'.

person

Kẻ thọt

跛子

Tên gốc 跛子
Quan hệ
Phí Giới
Cấp trên

Cách gọi khác của Viện trưởng Giám Sát Viện tại Kinh Đô, một nhân vật quyền lực đứng đầu cơ quan đặc vụ, người luôn tìm kiếm chiếc hòm mà tiểu thư để lại.

person

Ngũ đại nhân

五大人

Tên gốc 五大人

Một nhân vật bí ẩn luôn âm thầm bảo vệ Phạm Nhàn tại Đạm Châu, được Phí Giới nhắc đến như một cao thủ mà độc dược không thể sát hại.

person

Di thái thái

姨太太

Tên gốc 姨太太

Thê thiếp của Ti Nam Bá tước tại Kinh Đô, vừa sinh hạ một con trai và có mối liên hệ với người của Giám Sát Viện, được xem là đối thủ cạnh tranh gia sản với Phạm Nhàn.

person

Diệp Lưu Vân

叶流云

Tên gốc 叶流云
Quan hệ
Diệp Trọng
Thúc cháu

Một trong tứ đại tông sư của Khánh Quốc, nổi tiếng với tuyệt kỹ Lưu Vân Tán Thủ. Sau trận đấu với Ngũ Trúc, ông đã từ bỏ kiếm để tự sáng tạo ra bộ tán thủ cổ phác của riêng mình.

person

Diệp Trọng

叶重

Tên gốc 叶重
Quan hệ
Diệp Lưu Vân
Thúc cháu

Cháu trai của Diệp Lưu Vân, hiện là Sư trưởng Sư đoàn thủ vệ Kinh Đô. Trước đây từng bị mẹ của Phạm Nhàn đánh bại và phải đến Thái Bình biệt viện xin lỗi.

person

Khổ Hà

苦荷

Tên gốc 苦荷

Đại tông sư và là Quốc sư của Bắc Tề, vốn là một tu sĩ khổ hạnh đã đạt được thần học sau khi quỳ trước Thần Miếu suốt ba tháng.

person

Tiểu thư

小姐

Tên gốc 小姐

Mẹ của Phạm Nhàn và là chủ nhân cũ của Ngũ Trúc. Bà là người để lại bí kíp công pháp bá đạo cho con trai mình.

person

Đông Nhi

冬儿

Tên gốc 冬儿
Quan hệ
Phạm Nhàn
Chủ tớ

Tên gọi của vị Đại nha hoàn trong bá tước phủ, người trực tiếp chăm sóc sinh hoạt hàng ngày cho Phạm Nhàn.

person

Trần viện trưởng

陈院长

Tên gốc 陈院长

Người đứng đầu Giám Sát Viện đầy quyền lực và đáng sợ, người đã ra lệnh cho mật thám khắp thiên hạ tìm kiếm tung tích nhân vật hư cấu Tân Khí Tật.

person

Tân Khí Tật

辛弃疾

Tên gốc 辛弃疾

Một tác gia nổi tiếng ở thế giới cũ của Phạm Nhàn. Trong thế giới này, ông bị Phạm Nhàn bịa đặt thành một thương nhân buôn muối biển để che giấu nguồn gốc những bài từ cậu tình cờ đọc ra.

person

Kiếm Thánh

剑圣

Tên gốc 剑圣
Quan hệ
Phí Giới
Con bệnh cũ

Một trong tứ đại tông sư của thiên hạ, cư ngụ tại Đông Di Thành. Thuở nhỏ từng bị Phí Giới coi là kẻ khờ dại vì chỉ biết ôm cành cây ngẩn người, sau này lại ngộ ra Tứ Cố Kiếm Pháp danh chấn giang hồ.

person

Phạm Nhược Nhược

范若若

Tên gốc 范若若
Quan hệ
Phạm Nhàn
Anh em

Em gái của Phạm Nhàn, đại tiểu thư danh chính ngôn thuận của Bá tước phủ tại Kinh Đô. Cô bé mười tuổi, đang theo học tại trường dành cho nữ tử quý tộc và luôn duy trì viết thư tâm sự với anh trai.

person

Hoàng đế bệ hạ

皇帝陛下

Tên gốc 皇帝陛下

Vị vương giả của Khánh Quốc, người vừa thực hiện cải nguyên Khánh Lịch và ban bố nhiều tân chính kỳ lạ như làm báo và thông cáo luật bưu chính.

person

Tư Tư

思思

Tên gốc 思思
Quan hệ
Phạm Nhàn
Chủ tớ

Nha hoàn thân cận của Phạm Nhàn tại Đạm Châu, người chăm sóc cuộc sống sinh hoạt hàng ngày cho cậu. Cô là đối tượng thường xuyên bị Quản gia Chu gây sự.

person

Quản gia Chu

周管家

Tên gốc 周管家
Quan hệ
Phạm Nhàn
Đối đầu ngầm
Di thái thái
Thuộc hạ

Kẻ được Di thái thái phái từ Kinh Đô đến, giữ chức quản gia phủ Bá tước tại Đạm Châu. Hắn là tai mắt giám sát Phạm Nhàn, bề ngoài nhu thuận nhưng thực chất rất xảo quyệt và hống hách.

person

Lão Cáp

老哈

Tên gốc 老哈

Người hầu tại Đạm Châu, nạn nhân bị sát thủ giết hại và dùng thi thể làm nơi ẩn nấp để mai phục Phạm Nhàn.

person

Sát thủ

刺客

Tên gốc 刺客
Quan hệ
Phạm Nhàn
Tử thù

Thuộc cấp của Giám Sát Viện, được phái đến để ám sát Phạm Nhàn bằng chất độc. Hắn sở hữu ám khí nỏ cầm tay và kỹ năng mai phục, nhưng sau đó đã bị Phạm Nhàn giết ngược lại.

person

Trần Bình Bình

陈萍萍

Tên gốc 陈萍萍
Quan hệ
Phí Giới
Cấp trên

Viện trưởng Giám Sát Viện, một lão nhân gầy gò ngồi trên xe lăn với đôi chân được che phủ bởi chăn len. Ông là người đứng đầu cơ quan đầy quyền lực và nguy hiểm này, vốn có tâm tư thâm trầm và mắc chứng sợ ánh sáng.

person

Ngôn Nhược Hải

言若海

Tên gốc 言若海
Quan hệ
Ngôn Băng Vân
Cha con

Quan viên thuộc Tứ xứ của Giám Sát Viện, người phải chịu kỷ luật vì quản lý sơ hở dẫn đến vụ ám sát tại Đạm Châu.

person

Ngôn Băng Vân

言冰云

Tên gốc 言冰云
Quan hệ
Ngôn Nhược Hải
Cha con

Con trai của Ngôn Nhược Hải, được cha phái đi phương Bắc để thu thập tình báo cao cấp như một hình phạt.

person

Diệp Khinh Mi

叶轻眉

Tên gốc 叶轻眉

Người phụ nữ bí ẩn đã để lại hệ tư tưởng và những dòng châm ngôn trên tấm bia đá trước cửa Giám Sát Viện.

person

Nhị phu nhân

二太太

Tên gốc 二太太

Vợ lẽ của Phạm Kiến (Ti Nam Bá tước), người bị nghi ngờ đứng sau chỉ thị ám sát Phạm Nhàn thông qua mối quan hệ với quan viên Giám Sát Viện.

person

Trí Năng

智能

Tên gốc 智能

Nhân vật trong cuốn tiểu thuyết 'Hồng Lâu Mộng' mà Phạm Nhàn đang chép, là một ni cô có quan hệ tình cảm với Tần Chung.

person

Tần Chung

秦钟

Tên gốc 秦钟

Nhân vật trong cuốn tiểu thuyết 'Hồng Lâu Mộng' mà Phạm Nhàn đang chép, người theo đuổi Trí Năng.

person

Hồng công công

洪公公

Tên gốc 洪公公

Một nhân vật thái giám quyền thế trong cung đình, được nhắc đến trong câu chuyện đùa của Phạm Nhàn.

person

Tể tướng

宰相大人

Tên gốc 宰相大人

Nhân vật quyền lực trong triều đình, thường xuất hiện trong các câu chuyện phiếm của dân chúng với tư cách là một gian thần.

person

Lĩnh sự đại thần

领事大臣

Tên gốc 领事大臣

Vị quan đại thần giữ chức vụ quan trọng, thường bị dân chúng đem ra làm đề tài châm biếm cùng với các gian thần khác.

person

Viện trưởng Giám Sát Viện

监察院院长

Tên gốc 监察院院长

Người đứng đầu Giám Sát Viện, nhân vật nắm giữ quyền lực đen tối và đầy thị phi trong giới quan trường Khánh Quốc.

person

Thành Vương

诚王

Tên gốc 诚王

Thân vương tiền triều, phụ thân của đương kim Hoàng đế. Ông vốn là người cẩn trọng, may mắn kế thừa ngai vàng sau những biến cố đẫm máu trong nội tộc.

person

Căn Trần

根尘

Tên gốc 根尘

Thái sư tổ của Khổ Hà. Tương truyền ông là người đã lĩnh hội thiên thư và khai sáng ra con đường tu luyện cho các tông sư sau này.

person

Nhị di thái

二姨太

Tên gốc 二姨太

Người thiếp trong phạm phủ tại Kinh Đô, kẻ bị nghi ngờ đứng sau âm mưu ám sát Phạm Nhàn.

person

Thiền sư Thanh Viễn

清远禅师

Tên gốc 清远禅师

Một vị thiền sư Phật giáo được nhắc đến trong cổ thư, người từng bàn về đạo gậy gộc giúp tỉnh ngộ.

person

Khánh Đế

庆帝

Tên gốc 庆帝

Hoàng đế của Khánh quốc. Trên đỉnh Đại Đông Sơn, hắn từng bộc lộ khí phách rằng cả đời mình chưa từng mạnh mẽ đến thế.

help Câu hỏi thường gặp về truyện

Nhân vật chính của truyện Khánh Dư Niên là ai?

Thiếu niên mù: Một người hầu trẻ tuổi luôn bịt mắt bằng dải vải đen, tay cầm thanh thiết khiên màu đen đầy sát khí. Tuy bị mù nhưng hắn có võ công cực cao, tính tình lãnh đạm, ít nói và trung thành tuyệt đối với tiểu thư.

Truyện Khánh Dư Niên có bao nhiêu nhân vật?

Truyện có 58 nhân vật được ghi nhận trong Wiki.

Bối cảnh truyện Khánh Dư Niên diễn ra ở đâu?

Các địa danh xuất hiện trong Khánh Dư Niên bao gồm: Kinh Đô, Cảng Đạm Châu, Nạp Tư Cổ Quốc, Sông Lưu Tinh.