Vùng biển Đại Đông Câu
大东沟
Vùng biển thuộc Hoàng Hải với độ sâu trung bình hơn chín mươi mét, nơi diễn ra cuộc huyết chiến giữa hạm đội Bắc Dương và hạm đội liên hợp Nhật Bản.
Tàu Định Viễn
定远
Soái hạm của thủy sư Bắc Dương, nơi đặt đài quan sát và là trung tâm chỉ huy của Đề đốc Đinh Nhữ Xương.
Tàu Cát Dã
吉野
Một trong bốn tàu tuần dương nhanh thuộc Đội du kích số 1 của hạm đội liên hợp Nhật Bản.
Tàu Siêu Dũng
超勇
Tàu tuần dương kiểu cũ của thủy sư Bắc Dương, nằm ở cuối đội hình và chịu hỏa lực dữ dội từ đối phương.
Tàu Dương Uy
扬威
Tàu tuần dương lỗi thời cùng loại với tàu Siêu Dũng, bị trúng đạn bốc cháy trong trận chiến.
Cửa biển Lữ Thuận
旅顺口
Căn cứ hải quân quan trọng, nơi các tàu chiến được lệnh rút lui về để bảo toàn lực lượng.
Tàu Tùng Đảo
松岛
Soái hạm của hạm đội liên hợp Nhật Bản, sở hữu hỏa lực pháo kích cực kỳ chính xác.
Tàu Trấn Viễn
镇远
Tàu thiết giáp cùng loại với tàu Định Viễn, tạo thành 'trận nhãn' vững chãi tại trung tâm đội hình của thủy sư Bắc Dương.
Tàu Định Nhất
定一
Tàu ngư lôi nhỏ (ngư lôi đình) được treo phía sau tàu Định Viễn, có tính linh động cao, được Hạng Kình sử dụng để đột kích.
Tàu Tĩnh Viễn
靖远
Tàu tuần dương thuộc tả dực của hạm đội Bắc Dương, có thân tàu thon dài và cột buồm cao vút.
Tàu Trí Viễn
致远
Tàu tuần dương dũng mãnh của quân Thanh, được ví như báo săn trên biển.
Tàu Lai Viễn
来远
Tàu tuần dương thuộc hạm đội Bắc Dương, đang đóng vai trò phòng ngự trong đội hình Nhạn Hành Trận.
Tàu Kinh Viễn
经远
Tàu tuần dương cùng đơn vị với tàu Lai Viễn, duy trì tinh thần chiến đấu nghiêm túc trước quân thù.
Tàu Lãng Tốc
浪速
Tàu chiến hiện đại của hạm đội Nhật Bản tham gia vây hãm cánh phải của hạm đội Bắc Dương.
Tàu Cao Thiên Tuệ
高千穗
Một trong những tàu chiến chủ lực của Nhật Bản với hệ thống pháo phụ mạnh mẽ.
Tàu Thu Tân Châu
秋津洲
Tàu tuần dương Nhật Bản trang bị nhiều khẩu tốc xạ pháo hiện đại.
Tàu Nghiêm Đảo
严岛
Tàu chiến Nhật Bản đã bắn pháo suýt đánh chìm tàu ngư lôi của Hạng Kình.
Tàu Kiều Lập
桥立
Một trong những tàu chiến thuộc lực lượng chính của Nhật Bản đang thực hiện diễn tập bao vây.
Tàu Thiên Đại Điền
千代田
Tàu chiến Nhật Bản tham gia vào đội hình cắt ngang mặt trận của hạm đội Bắc Dương.
Tàu Phù Tang
扶桑
Chiến hạm cũ của Nhật Bản được xếp trong đội hình tấn công chính.
Tàu Bỉ Duệ
比睿
Tàu chiến Nhật Bản đang di chuyển về phía Tây Bắc để thực hiện ý đồ bao vây.
Tàu Tây Kinh Hoàn
西京丸
Tàu vận tải vũ trang của Nhật Bản tham gia chiến trận trong đội hình chính.
Tàu Xích Thành
赤城
Tàu pháo nhỏ của Nhật Bản đi cuối hàng trong đội hình vây hãm cánh phải Bắc Dương.
Đài pháo chính phía trước mạn phải tàu Định Viễn
定远右舷前主炮台
Vị trí hỏa lực then chốt nơi Hạng Kình trực tiếp điều khiển khẩu đại pháo 350mm để nhắm bắn quân địch.
Tàu Định Nhị
定二
Chiến thuyền nhỏ đi cùng tàu Định Nhất để thực hiện nhiệm vụ giải cứu binh sĩ từ các tàu bị đắm.
Đảo Đại Lộc
大鹿岛
Vùng biển thuộc Hoàng Hải, nơi có địa hình thủy văn phức tạp được các chỉ huy thủy quân lợi dụng để điều chỉnh chiến thuật.
Di Hòa Viên
颐和园
Vườn hoàng gia tráng lệ, nơi tiêu tốn hàng triệu lạng bạc quân phí hải quân để xây dựng, trở thành biểu tượng cho sự mục nát của triều đình.
Học đường Thuyền chính Phúc Châu
福州船政学堂
Ngôi trường đào tạo hải quân lâu đời tại núi Mã Vĩ, nơi khởi đầu ước mơ chinh phục đại dương của những sĩ quan như Lưu Bộ Thiềm.
Buồng nồi hơi
锅炉室
Trái tim cung cấp động lực cho chiến hạm, là vị trí yếu hại nhất mà pháo binh nhắm tới để làm tê liệt tàu đối phương.
Cảng Mã Vĩ
马尾港
Hải cảng quan trọng nơi diễn ra các buổi diễn tập của thủy quân, gắn liền với ký ức về thời kỳ đầu xây dựng hạm đội.
Tàu Quảng Giáp
广甲
Chiến hạm phối hợp cùng tàu Kinh Viễn trong mạng lưới cơ động, chịu sức nóng từ đám cháy của tàu đồng minh khi đi ngang qua.
Tàu Tế Viễn
济远
Chiến hạm bám đuôi tàu Trấn Viễn, cùng thực hiện các bước di chuyển phối hợp trong trận đồ trên biển.
Hoàng Hải
黄海
Vùng biển diễn ra cuộc đại thủy chiến, nơi chứng kiến sự đối đầu giữa công nghệ quân sự và ý chí của binh sĩ hai nước.
Cảng Hoành Tân
横滨港
Nơi bảy năm trước hạm đội Bắc Dương từng viếng thăm Nhật Bản, để lại nỗi ám ảnh tâm lý sâu sắc về sức mạnh hạm đội cho giới sĩ quan hải quân Nhật.
Uy Hải Vệ
威海卫
Căn cứ thủy quân quan trọng, nơi hạm đội từng neo đậu trong thời bình với khung cảnh thanh bình trước khi cuộc chiến nổ ra.
Vịnh Đại Đông
大东湾
Vùng biển gần bờ nơi tàu Dương Uy hướng về khi tìm cách rời khỏi vòng vây của quân Nhật.
Viễn vọng đài
远望台
Đài quan sát trên cao của chiến hạm, vị trí then chốt để thu thập thông tin chiến trường nhưng cũng là mục tiêu hàng đầu bị hỏa lực đối phương nhắm tới.
Học đường Thủy sư Thiên Tân
天津水师学堂
Ngôi trường quân sự chính quy nơi các sĩ quan như Lý Huy Ninh được đào tạo bài bản trước khi gia nhập hạm đội.
Thiên Tân
天津
Nơi đặt tổng hành dinh và là nơi Lưu Bộ Thiềm từng đến thuật chức với Lý Hồng Chương.
Cửa sông Mân Giang
闽江口
Vùng biển gần Học đường Thuyền chính Phúc Châu, nơi gắn liền với ký ức thời niên thiếu và ước mơ hải quân của Đặng Thế Xương.
Tàu Kiến Uy
建威
Tên chiếc tàu thực tập đầu tiên mà các học viên hải quân Bắc Dương dùng để huấn luyện.
Chiêu Trung Từ tại kinh sư
京师昭忠祠
Nơi thờ tự các trung thần nghĩa sĩ tại kinh thành, nơi linh vị của Đặng Thế Xương được đưa vào để quốc gia nhang khói.
Tàu Thế Xương
世昌号
Con tàu huấn luyện động viên quốc phòng hiện đại của Hải quân Quân Giải phóng Nhân dân Trung Quốc, được đặt theo tên của Đặng Thế Xương để tưởng nhớ công lao của ông.
Eo biển Triều Tiên
朝鲜海峡
Vùng biển phía Tây Bắc nơi các tàu chiến Nhật Bản tìm cách rút lui về sau khi bị trọng thương.
Vùng biển gần bờ Đại Đông Câu
大东沟近海
Khu vực an toàn hơn nơi các tàu bị hư hại nặng như Lai Viễn và Tĩnh Viễn được lệnh rút về để sửa chữa khẩn cấp.
Lộ pháo đài
露炮台
Đài pháo không có mái che trên tàu Định Viễn sau khi đã tháo bỏ nắp sắt để giảm trọng lượng, là vị trí chiến đấu cực kỳ nguy hiểm trước hỏa lực của đối phương.
Quân cảng Lữ Thuận
旅顺军港
Căn cứ hải quân nơi hạm đội Bắc Dương rút về để điều trị thương binh và sửa chữa tàu chiến sau trận chiến Đại Đông Câu.
Đăng Châu
登州
Quê nhà của Hạng Kình, nơi có ngôi nhà ngói thấp bé gắn liền với ký ức về gia đình và món sủi cảo của mẹ.
Quân doanh Uy Hải Vệ
威海卫军营
Nơi Lý Huy Ninh từng lấy những viên thuốc mà anh tưởng là thuốc trợ tim từ y quan để mang theo bên mình.
Cảng Lữ Thuận
旅顺港
Căn cứ hải quân nơi hạm đội Bắc Dương đang neo đậu để tu sửa sau trận chiến, không khí nơi đây đầy vẻ hoang tàn với những chiến hạm đầy vết đạn.
Kinh thành
京城
Trung tâm quyền lực của đế quốc, nơi Hạng Kình và Lý Huy Ninh chuẩn bị lên đường tới để chữa trị và cũng là nơi đang diễn ra những cuộc đấu tranh chính trị ngầm.
Du Quan
榆关
Địa điểm trung chuyển quan trọng trên hành trình từ Lữ Thuận về kinh đô, nơi chuyển từ đường thủy sang đường bộ.
Hải quân công sở
海军公所
Nha môn của thủy sư Bắc Dương tại Lữ Thuận, một công trình kiến trúc uy nghiêm với hoành phi do đích thân Lý Hồng Chương đề bút.
Đại ổ Lữ Thuận
旅顺大坞
Ụ tàu khổng lồ được xây bằng đá tảng và bê tông chắc chắn, là nơi duy tu các chiến hạm hạng nặng của hạm đội.
Tàu Lợi Thủy
利水号
Tàu vận tải hơi nước loại nhỏ của thủy sư Bắc Dương, được dùng để đưa thương binh và sĩ quan di chuyển trong nội hải Bột Hải.
Duyệt Tân Lầu
悦宾楼
Một trạm dịch kiêm tửu lầu ba tầng nằm trên quan đạo dẫn về kinh thành, nơi dừng chân của khách thập phương và các phần tử giang hồ.
Kinh sư
京师
Thủ đô của triều đình, nơi Hạng Kình đang trên đường tới để điều trị thương tích và nhận phong thưởng.
Yến Sơn
燕山
Dãy núi hùng vĩ phía Bắc, nơi gắn liền với các điển tích thơ ca cổ, nằm gần khu vực薊 môn thuộc U Châu.
Bắc Dương thuộc Dự Châu
豫州北阳
Địa danh cổ nơi Trương Thương Anh tìm thấy bản chép tay của cổ thư Tam Phần.
Bật Dương thuộc Đường Châu
唐州泌阳
Địa danh được nhắc đến trong các ghi chép cổ là nơi Mao Tiệm đã tìm thấy bộ sách quý.
Tàu Định Viễn
定远舰
Soái hạm của thủy sư Bắc Dương, nơi gắn liền với những ký ức kinh hoàng về cái chết của Tô Lộc Tài thật.
Lữ Thuận
旅顺
Căn cứ hải quân quan trọng, nơi các nhân vật từng đóng quân và cũng là nơi xuất phát của các mạng lưới tình báo.