Wiki Truyện: Luân Hồi Có Thể Tích Lũy Bị Động? Cẩu Hắn Cái Dài Đằng Đẵng!

Q: Nhân vật chính của truyện Luân Hồi Có Thể Tích Lũy Bị Động? Cẩu Hắn Cái Dài Đằng Đẵng! là ai?

Yha Yha: Một tiểu cô nương gầy gò được cứu trong đoàn di tản, trong ánh mắt mang theo thù hận sâu sắc đối với sơn tặc.

轮回能攒被动？苟他个地老天荒！

Nhân vật

Yha Yha Á Thánh Tiểu nhị Tu Định Đao Tuyệt Lưu huynh Lưu thúc Lưu Cẩu Lưu San Lưu Phúc Lưu Thảo Lư Hiệu Ngô Lâm Ngô Vương Ngô Lưu Chu Tài Hòa thượng Hạo Địa Hạo Thiên Hạo Nguyệt Lạt Ma Thánh Phật Thánh Tôn Hạ Sơn +199 nhân vật khác

person

Yha Yha

丫丫

Tên gốc	丫丫

Một tiểu cô nương gầy gò được cứu trong đoàn di tản, trong ánh mắt mang theo thù hận sâu sắc đối với sơn tặc.

person

Á Thánh

亚圣

Tên gốc	亚圣
Quan hệ	Đô Linh Đồng môn / Bằng hữu

Tôn xưng dành cho Tạ Tuần khi ở trong Tề Thiên Các, người cùng Đô Linh gánh vác trọng trách thủ hộ trận pháp.

person

Tiểu nhị

伙计

Tên gốc	伙计

Nhân viên bán hàng tại vũ khí phô ở thành Tây, có tính cách lanh lợi và hay nói lời ngọt ngào để buôn bán.

person

Tu Định

修定

Tên gốc	修定

Một tiểu hòa thượng mười bốn mươi tuổi thuộc Bạch Long Tự, tính tình nóng vội, hay oán trách và vừa phạm phải嗔戒 khi bàn luận về chuyện triều chính.

person

Đao Tuyệt

刀绝

Tên gốc	刀绝
Quan hệ	Tạ Tuần Người qua đường

Một trong刀道双绝, vóc dáng lực lưỡng như lực sĩ, không giỏi ăn nói nhưng có võ nghệ cao cường và lòng hiệp nghĩa.

person

Lưu huynh

刘兄

Tên gốc	刘兄

Một trong bốn thư sinh tụ tập tại trà lầu.

person

Lưu thúc

刘叔

Tên gốc	刘叔
Quan hệ	Tạ Tuần Sư đồ

Thợ mộc trong làng, người đã thu nhận và dạy nghề cho Tạ Tuần.

person

Lưu Cẩu

刘狗

Tên gốc	刘狗
Quan hệ	Tạ Tuần Được cứu / Bạn bè

Thiếu niên da ngăm đen ở thôn Hạ Hà, con trai của Lưu Thảo, người đã phát hiện và cứu Tạ Tuần dưới sông.

person

Lưu San

刘珊

Tên gốc	刘珊
Quan hệ	Tạ Tuần Tổ sư gia Thịnh Thái Bình Đường chủ

Đệ tử của Thái Bình Môn, có độ tuổi nhỏ hơn Thịnh Thái Bình một tuổi.

person

Lưu Phúc

刘福

Tên gốc	刘福
Quan hệ	Tạ Tuần Bạn bè / Khách hàng và người bán

Đồ đệ của y quán Tuyền An ở thành Tây, là người chuyên bốc thuốc và thường xuyên bán dược liệu ngâm thuốc cho Tạ Tuần.

person

Lưu Thảo

刘草

Tên gốc	刘草
Quan hệ	Tạ Tuần Ân nhân

Thợ mộc của thôn Hạ Hà, cha của Lưu Cẩu, là người tốt bụng đã cưu mang Tạ Tuần.

person

Lư Hiệu

卢校

Tên gốc	卢校
Quan hệ	Mệnh Nguyên Cấp trên và cấp dưới

Huyện lệnh Huyện Khê Biên, người vẫn luôn cẩn trọng chăm sóc lúa mạch, nhưng thực chất đã bị sát thủ giả mạo để ám sát Mạnh Nguyên.

person

Ngô Lâm

吴林

Tên gốc	吴林

Tứ trưởng lão của Thiên Kiếm Môn, một trong bốn vị trưởng lão tham gia chiến dịch tiêu diệt Hắc Phong Sơn.

person

Ngô Vương

吴王

Tên gốc	吴王

Tước hiệu của Tứ hoàng tử Văn Nhân Hoằng Nghiệp.

person

Ngô Lưu

吴留

Tên gốc	吴留
Quan hệ	Tạ Tuần Tổ sư gia Thịnh Thái Bình Đường chủ

Đệ tử nhỏ tuổi nhất của Thái Bình Môn, có phong cách ăn mặc giống thư sinh và từng học qua tư sục.

person

Chu Tài

周财

Tên gốc	周财
Quan hệ	Tạ Tuần Chủ thuê và nhân viên

Chủ một kho lương thực lớn, tính tình béo tốt, đang đau đầu vì nạn chuột hoành hành trong kho.

person

Hòa thượng

和尚

Tên gốc	和尚

Một vị tăng nhân trẻ tuổi xuất hiện kịp thời để ngăn cản các bộ khoái xúc động nông nổi.

person

Hạo Địa

哮地

Tên gốc	哮地
Quan hệ	Tạ Tuần Chủ nhân

Một trong ba chú chó lớn màu đen mà Tạ Tuần nuôi dưỡng để bầu bạn và bảo vệ Hạo Thiên.

person

Hạo Thiên

哮天

Tên gốc	哮天
Quan hệ	Tạ Tuần Chủ nhân

Chú chó thông minh và trung thành của Tạ Tuần, luôn đồng hành cùng hắn trong mọi sinh hoạt và hành trình.

person

Hạo Nguyệt

哮月

Tên gốc	哮月
Quan hệ	Tạ Tuần Chủ nhân

Chú chó lớn màu đen nhỏ tuổi nhất trong ba con chó mà Tạ Tuần nuôi dưỡng.

person

Lạt Ma

喇嘛

Tên gốc	喇嘛
Quan hệ	Hắc bào nhân Cấp trên - Cấp dưới

Một vị cao thủ thuộc cao nguyên phía tây, có thực lực thâm hậu, đang âm mưu đoạt bảo vật tại Thần Môn.

person

Thánh Phật

圣佛

Tên gốc	圣佛

Tồn tại tà ác ẩn giấu đằng sau tự viện, kẻ đã đặt thần魂禁制 lên thuộc hạ và đang mưu đồ phục hồi.

person

Thánh Tôn

圣尊

Tên gốc	圣尊
Quan hệ	La Sát Tôn ti (Thánh Tôn / Thủ hạ)

Thân thể là một tiểu sa di bảy tám tuổi, thực chất là chuyển thế thân của Thánh Phật với ý thức chí cao vô thượng.

person

Hạ Sơn

夏山

Tên gốc	夏山
Quan hệ	Hạ Hải Anh em Vệ Chi Ngôn Cấp dưới - Cấp trên

Thành viên Thái Bình Môn, là anh trai trong cặp song sinh anh em nhà họ Hạ.

person

Hạ Hải

夏海

Tên gốc	夏海
Quan hệ	Hạ Sơn Anh em Vệ Chi Ngôn Cấp dưới - Cấp trên

Thành viên Thái Bình Môn, là em gái trong cặp song sinh anh em nhà họ Hạ, sở hữu sự quan sát nhạy bén.

person

Đa Tí

多臂

Tên gốc	多臂

Một trong ba vị Kim Cương cạnh tranh với Huyết Mục trong tự viện.

person

Đại Ngưu

大牛

Tên gốc	大牛
Quan hệ	Bạch ca Đồng môn Tạ Tuần Ân nhân

Một tiêu sư trẻ tuổi suýt mất mạng dưới móng vuốt ác lang nhưng được Tạ Tuần cứu giúp kịp thời.

person

Thiên Sư

天师

Tên gốc	天师
Quan hệ	Đô Linh Sư điểu / Sư chất

Chủ nhân tầng cao nhất của Tề Thiên Các, là sư thúc đồng thời là người dạy dỗ mọi võ nghệ và đạo thuật cho Đô Linh, sở hữu thực lực thâm sâu khó lường.

person

Thiên Ý

天意

Tên gốc	天意

Đại Khang quốc sư kiêm chủ nhân Thiên Ý Quan, thực lực thông thiên, ra tay cứu giúp Ô Mông Trường Cung và chỉ điểm hắn đến Thái Bình Môn.

person

Mệnh Nguyên

孟元

Tên gốc	孟元

Một công tử mặc nho bào, phong độ翩翩, hay đi lại giang hồ và am hiểu về các sự kỳ lạ.

person

Mạnh huynh

孟兄

Tên gốc	孟兄

Được nhắc đến là một trong những nông thánh, người được các phe phái tìm cách bảo vệ.

person

Mạnh Thánh

孟圣

Tên gốc	孟圣

Một nhân vật lớn trong giang hồ từng được Tạ Tuần ra tay bảo vệ.

person

Hoành Lực

宏力

Tên gốc	宏力
Quan hệ	Hoành Minh Sư đệ

Phương trượng Kim Giao Tự, một vị cao tăng cao lớn vạm vỡ như người khổng lồ, thân thể uy mãnh như tượng phật và sở hữu sức mạnh vô song.

person

Hoành Minh

宏明

Tên gốc	宏明
Quan hệ	Hoành Lực Sư huynh

Một vị tăng nhân vạm vỡ của Kim Cương Tự, sư đệ của Hoành Lực.

person

Tịch Ngôn

寂言

Tên gốc	寂言
Quan hệ	Đô Linh Đồng minh

Phương trượng của Tĩnh Ngôn Tự, một vị cao tăng sở hữu Phật pháp thâm hậu và xuất hiện tại Mạc Bắc để ngăn cản người Hung N nô.

person

Hàn Sơn

寒山

Tên gốc	寒山

Đệ tử thân truyền xếp thứ ba của Thiên Ý Quan, đạo hiệu Thiên Sâm Tử, giỏi về y lý và đang được phái đến phương nam để trị thủy hoạn dịch bệnh.

person

Tiểu Trúc

小竹

Tên gốc	小竹

Một cô bé đáng yêu và lanh lợi trong thôn, rất thích chơi đùa cùng Hạo Thiên.

person

Tiểu Hà

小荷

Tên gốc	小荷
Quan hệ	Mệnh Nguyên Cấp trên và cấp dưới Tạ Tuần Khách nhân và thị nữ

Một thiếu nữ chừng mười bảy mười tám tuổi, dung mạo thanh tú, là mật vệ của Mạnh gia giả dạng làm thị nữ trong huyện yến.

person

Tiểu Hắc

小黑

Tên gốc	小黑
Quan hệ	Tạ Tuần Chủ tớ

Con chó mực thông minh, trung thành của Tạ Tuần, lớn lên cùng hắn và biết giúp chủ đi săn cũng như câu cá.

person

Thi Hài

尸骸

Tên gốc	尸骸

Một trong ba vị Kim Cương cạnh tranh với Huyết Mục trong tự viện.

person

Thi Ma

尸魔

Tên gốc	尸魔

Một con quái vật mình đầy hắc vụ và phù văn, có năng lực phục hồi kinh người cùng tử khí ngập tràn, đang giao chiến với Tạ Tuần và Văn Nhân Hoằng Nghiệp.

person

Sư huynh

师兄

Tên gốc	师兄

Đệ tử Thái Bình Môn bị thương nặng ở ngực, được chó Hạo Thiên cứu chữa bằng nội lực.

person

Sư thúc

师叔

Tên gốc	师叔

Trưởng bối của Thần Môn, bị trúng chưởng lực cực hàn và độc tính bá đạo dẫn đến hôn mê sâu trước khi được Tạ Tuần cứu chữa.

person

Sư muội

师妹

Tên gốc	师妹

Nữ đệ tử Thái Bình Môn, muội muội của vị sư huynh bị thương, vô cùng lo lắng cho tình trạng của huynh trưởng.

person

Sư phụ

师父

Tên gốc	师父

Chưởng môn hoặc trưởng bối nghiêm khắc của Lẫm Thương Môn, sở hữu thực lực cường đại.

person

Sư gia

师爷

Tên gốc	师爷
Quan hệ	Huyện thái gia Thuộc hạ và quan

Cố vấn của huyện thái gia, luôn tận tụy giúp quan xử lý công vụ.

person

Thường Minh

常明

Tên gốc	常明

Nhị trưởng lão của Thiên Kiếm Môn, người có thực lực đỉnh cấp cùng sư huynh muội đến hỗ trợ Thái Bình Môn.

person

Thường Vũ

常羽

Tên gốc	常羽
Quan hệ	Tạ Tuần Bằng hữu

Đại sư huynh của Thiên Kiếm Môn, cùng các sư đệ sư muội mang di vật của Quảng Hưu đến trả cho Tạ Tuần.

person

Quảng Hưu

广休

Tên gốc	广休
Quan hệ	Bạch Thủy Hòa thượng và bộ đầu Tạ Tuần Đạo sĩ/Hòa thượng và người bệnh

Vị tăng nhân trẻ tuổi có đạo hạnh, pháp hiệu Quảng Hưu, tinh thông y thuật và đang trên đường hàng yêu phục ma.

person

Quảng Tín

广信

Tên gốc	广信
Quan hệ	Đông Phương Khải Minh Đạo hữu - Quan lại

Trụ trì Bạch Long Tự, mặc áo cà sa vàng và đeo một chuỗi phật châu màu nâu đen trên cổ, có tu vi thâm hậu.

广觉广觉

Tiểu hòa thượng xuất thân từ Bạch Long Tự, phụng mệnh phương trượng đến ngăn cản sát thủ Hồng Nhan để bảo vệ nông thánh.

Bàng Lâm 庞林

Giao đầu của mỏ quặng khu Chấn, là đại cữu tử của Bạch Thủy, tính tình nhát gan và sợ hãi chuyện ma quái trong mỏ phế tích.

Trương Lục 张六

Thanh niên địa phương được Tạ Tuần giao lại chìa khóa nhà khi chuẩn bị rời đi.

Trương ca 张哥

Người quản lý chìa khóa kho hàng của Thái Bình Thương Hành, tính tình cởi mở và hay đưa ra lời khuyên cho Tạ Tuần.

Ảnh Thúc 影叔

Một lão giả tóc điểm sương, mặc áo đen gọn gàng, ánh mắt sắc bén như chim ưng, là ảnh vệ của Thừa tướng phủ được phái đến âm thầm hỗ trợ Mạnh Nguyên.

Hoài Ngọc 怀玉

Đồ nhi nhỏ tuổi của Đô Linh, tính tình ngây thơ, hiếu kỳ.

Tuệ Không 慧空

Trụ trì Phục Ma Tự, tay cầm thiền trượng nặng nề, bên hông giắt giới đao, sở hữu thực lực đỉnh tiêm giang hồ.

Vô Thanh 无声

Trụ trì Tĩnh Ngôn Tự trong thành, dung mạo kiên nghị, tu vi thâm hậu và đang tu luyện Bế Khẩu Thiền nên dùng nước hóa chữ để giao tiếp.

Minh Nghĩa 明义

Trụ trì Kim Cương Tự, thân hình cởi trần với làn da trong suốt như lưu ly, là một cao thủ hàng đầu giang hồ.

Hiểu Nguyệt 晓月

Đệ tử thân truyền của Thiên Sư, sở hữu thực lực thâm sâu nhưng tính tình lười biếng, thường xuyên buồn ngủ và có quan hệ thân thiết với các sư huynh đệ.

Phố Bố 普布

Là một thiếu niên nông nô bẩm sinh bị câm, có số mệnh được phật gia coi trọng nên được đưa đến La Sát Tự.

Lý Thánh 李圣

Một vị hiền thánh từng bị hoàng đế đương triều bức hại phải rời đi.

Lý lão 李老

Cận thần lâu năm của Mạnh Nguyên, người đã đi theo ông từ thời trẻ đến khi làm tri phủ, có công lớn trong việc thử nghiệm giống lúa mới.

Lâm huynh 林兄

Một vị kiếm khách giang hồ hẹn gặp bằng hữu tại tửu lâu để bàn về tổ chức sát thủ Huyền Dạ.

Lâm mỗ 林某

Một vị kiếm khách giang hồ tham gia hộ tống Mệnh Nguyên và cáo từ rời đi khi có quân đội tiếp ứng.

Lâm Trúc 林竹

Nữ hiệp từng lên núi tìm hiểu tình hình sơn tặc, sở hữu kỹ năng Tượng Giáp Kim Thân và là người gửi tặng Tạ Tuần bảo vật cùng秘籍.

Lâm Nghệ 林艺

Giang hồ hiệp sĩ làm nhân chứng vụ án, ham tiền và đồng ý khai gian đổi lấy năm lạng vàng nhưng bị Tần Mộc mưu đồ sát hại bịt miệng.

Liễu Nghệ 柳艺

Tam trưởng lão của Thiên Kiếm Môn, nữ cao thủ trong bốn vị trưởng lão phái Thiên Kiếm.

Tang Cát 桑吉

Một đại quý tộc mặc áo choàng đen, có con trai vừa mới chết, suýt chút nữa vì đau thương mà tẩu hỏa nhập ma.

Thẩm Lục 沈六

Một bộ khoái đã tử vong một cách kỳ dị tại kỹ viện với toàn bộ khí huyết bị hút cạn.

Pháp Quang 法光

Phương trượng Kim Quang Sư, được công nhận là đắc đạo cao tăng và có uy danh lừng lẫy trong giang hồ.

Độ Ách 渡厄

Phương trượng của Phục Ma Tự, người được mệnh danh là đương đại sống Phật, sở hữu thực lực thâm sâu khó lường và đã sử dụng Thiên nhãn thông để tìm ra tung tích của Huyền Dạ之主.

Hỏa Vân 火云

Đường chủ Chu Tước Đường của Thái Bình Môn, người đã điều tra rõ tình hình của Hắc Phong Sơn.

Cẩu Oa 狗娃

Người từng giúp đỡ và cùng Tạ Tuần đi tìm thầy chạy chữa khi cơ thể suy yếu, được tặng lại nhà cửa.

Sói Vương 狼王

Thủ lĩnh tàn bạo và xảo quyệt của bầy ác lang, sở hữu thân pháp linh hoạt và sức mạnh áp đảo.

Huyền Dạ 玄夜

Tổ chức sát thủ nổi tiếng tại Bắc Tề, từng có nhiều chiến tích ám sát thành công đại hiệp.

Huyền Trì 玄池

Thủ tọa Giới Luật Viện của Kim Cương Tự, người đã tu thành Thiên nhãn thông và ra tay ngăn cản sát thủ ám sát Nông Thánh.

Vương Ngũ 王五

Một nông dân có vẻ mặt tiêu tụy, hai mắt đỏ ngầu vì thù hận sau khi con trai là Vương Lục bị hại chết.

Vương Lục 王六

Con trai của Vương Ngũ, đã bị Tần Thủ và những kẻ khác đánh đến chết.

Vương Hùng 王熊

Thủ kho của Thái Bình Thương Hành, người quản lý nhiều kho lương và là người dẫn Tạ Tuần đến nơi ở mới.

Điền Quang 田光

Đại đương gia Hắc Phong Sơn, kẻ được xưng là Niêm Hoa Thánh Thủ, là một ma đầu từng sát hại Tú Nguyệt Sơn Trang mười mấy năm trước và nay đã đạt đến thực lực nhất lưu đỉnh tiêm.

Thân Liệt 申烈

Chưởng môn của Thân Môn, là một lão nhân lùn lỏi, tinh tráng, râu tóc bạc phơ và trọc đầu, vô cùng kính trọng Tạ Tuần khi đọc được bức thư từ Thiên Ý Quan.

Bạch huynh 白兄

Một vị kiếm khách giang hồ có mặt tại tửu lâu, cùng Lâm huynh trao đổi tin tức về giới võ lâm.

Bạch ca 白哥

Một tiêu sư kinh nghiệm trong đội tiêu cục, chiến đấu cùng đại ngưu chống lại bầy sói.

Bạch Thủy 白水

Bộ đầu của Hồng Hà Thành, là em rể của Bàng Lâm, đang đau đầu vì các vụ án mất tích bí ẩn.

Bạch Hạc 白鹤

Con bạch hạc to lớn, khí thế cường thịnh, là vật cưỡi và đồng bạn của Thiên Sư, sở hữu những chiếc lông vũ sắc bén có uy lực khủng bố.

Thạch Lâm 石临

Đường chủ Huyền Vũ Đường của Thái Bình Môn, tuổi đã ngoài năm mươi.

Thạch Ngưu 石牛

Một cao thủ nhất lưu ẩn mình làm thuyền công trên thuyền, mang theo âm mưu và có hành tung kỳ lạ.

Ly Hỏa 离火

Đệ tử của Thần Môn, mặc trang phục kịch trang màu đỏ lửa có thêu chữ Đo锻, chuyên tiếp đón và kiểm tra những người đến tìm Thần Môn rèn đúc binh khí.

Tần Thủ 秦守

Một trong ba tiểu công tử của nhà họ Tần, kẻ đã cầm đầu việc đánh chết Vương Lục.

Tần Mộc 秦木

Huyện thừa của huyện Khê Biên, là một lão ông tóc mai điểm bạc và là vị quan có thâm niên lâu năm nhất tại đây, có vẻ ngoài nịnh nọt nhưng nội tình không mấy tốt đẹp.

Hồng Nhan 红颜

Sát thủ xếp thứ hai trong Địa bảng của tổ chức Huyền Dạ, sở hữu võ công băng hệ cường đại và tính cách ngạo mạn.

La Sát 罗刹

Thân phận thật sự của vị Lạt Ma đến bái kiến Thánh Tôn, có tu vi thâm hưởng và chịu sự quản chế của Thánh Tôn.

Lão Mặc 老墨

Bộ khoái dưới quyền Bạch Thủy, người hay suy nghĩ và bàn luận về các hiện tượng kỳ lạ.

Lão phụ 老妇

Thê tử của Mạnh Nguyên, luôn ở bên cạnh chăm sóc và đồng hành cùng ông.

Lão Vương 老王

Một tên dịch卒 làm việc tại trạm dịch, người đáng lẽ phải đổi ca vào canh tư nhưng đã mất tích.

Hoa Nương 花娘

Tú bà quản lý các kỹ viện trên Hoa Nhai, là một người phụ nữ sắc sảo, quyến rũ và hay trêu chọc Tạ Tuần.

Bồ Tát 菩萨

Nhân vật có địa vị cao tại La Sát Tự, kẻ đã dặn dò các Kim Cương phải canh giữ chùa trước khi rời đi.

Cát Sát 葛杀

Nhị đương gia Hắc Phong Sơn, đại tướng dưới quyền Linh Vương của Bắc Tề, được xưng là Huyết Sát Tướng Quân.

Cổ sư 蛊师

Cổ sư đến từ Nam Cương, sở hữu tam sắc huyền kim cổ và huyết bức ngô công, cuối cùng bị Tạ Tuần đánh bại và bẻ gãy cổ.

Huyết Mục 血目

Đồ đệ của La Sát, mang danh hiệu huyết mục kim cương, đã bị giết ở Trung Nguyên khi đi đoạt bảo vật.

Viên mưu 袁谋

Một giang hồ hào khách mang đầy nhiệt huyết, đứng lên hô hào mọi người Tây hành đến Trấn Khê Châu để bảo vệ Nông Thánh.

Tây Trát 西扎

Thiếu nữ nông nô, là em gái của Phố Bố, cùng anh trai bị giam giữ tại tự viện trước khi được giải cứu.

Tây Sái 西晒

Là một thiếu nữ nông nô bẩm sinh bị câm, em gái của Phố Bố, được đưa đến La Sát Tự cùng anh trai.

Hứa Nham 许岩

Đệ tử của Ly Hỏa, đối mặt với cường địch đã dũng cảm xông lên liều chết bảo vệ tông môn và sư phụ trước khi ngã xuống.

Tạ mỗ 谢某

Một cao thủ bí ẩn xuất hiện, tuyên bố đã tiêu diệt Song Diện Diêm Vương và Toái Nguyệt Đao.

Tạ Tuần 谢荀

Một thanh niên gầy gò xuyên không đến thế giới cổ đại, vô tình mang theo hệ thống luân hồi và bị giam giữ trong địa lao của thổ phỉ.

Tạ Tôn 谢荪

Là một đại hiệp trọng nghĩa khinh tài, có võ công cao cường, tính cách kiên định và luôn hết lòng vì bằng hữu.

Tạ Tiêu 谢萧

Cao thủ kiếm đạo, sở hữu thân thể đồng tử bốn đời với uy lực bất ngờ, đang tìm cách tiêu trừ đại ma và cứu người.

Đậu Nương 豆娘

Một phụ nữ độ tuổi chừng ba mươi, chủ quán bán đậu hũ ở Hồng Hà Thành, tính tình cởi mở và niềm nở với khách hàng.

Triệu huynh 赵兄

Một trong bốn thư sinh tụ tập tại trà lầu.

Đạo sĩ 道士

Đạo sĩ thuộc nhóm刀道双绝, là người khéo léo, hay thay mặt đồng伴 xin lỗi và tặng tiền bồi thường cho người khác.

Đạo Tuyệt 道绝

Một vị cao nhân đạo gia có khả năng nhìn thấu oán sát khí và thiên cơ.

Đạo trưởng 道长

Một đạo sĩ cao nhân thuộc Thiên Ý Quan, thông thạo bói toán và có nhãn lực phi phàm, quen biết Tạ Tuần từ nhiều năm trước.

Tà Phật 邪佛

Thực thể tà ác dùng hương hỏa để duy trì pháp thân, bị Thiên Sư coi là ma đầu荼毒 sinh linh.

Quách Hoài 郭淮

Một vị thái giám lớn tuổi, cẩn trọng và tận tụy, luôn theo hầu bên cạnh Bắc Tề hoàng đế.

Đô Vũ 都武

Đệ tử của Thiên Sư ở Tề Thiên Các, được lệnh thiên sư triệu tập cùng với Đô Linh.

Đô Linh 都灵

Đạo trưởng cao tay của Thiên Ý Quan, mang đạo hiệu Thiên Toán Tử, đồng thời là đại đệ tử của quan chủ và là sư điểu của đương kim quốc sư.

Kim huynh 金兄

Thư sinh họ Kim, người đầu tiên hé lộ tin tức về việc Tiêu Dao Vương phản loạn trong tửu lược ở huyện thành.

Kim Vũ 金羽

Đường chủ Bạch Hổ Đường của Thái Bình Môn, chủ động nhận nhiệm vụ đối phó với đại đương gia Điền Quang.

Thiết tượng 铁匠

Một thợ rèn vạm vỡ, tuổi chừng bốn năm mươi, có làn da đồng và mang lại cảm giác áp bách như mãnh thú.

A Thanh 阿青

Một thanh niên có vóc dáng to lớn trong thôn, cởi mở và tốt bụng, sau khi tỉ thí tay đôi đã trở nên khâm phục Tạ Tuần.

Trần huynh 陈兄

Một trong bốn thư sinh tụ tập tại trà lầu.

Tuyết Đoàn 雪团

Một con khỉ thành tinh có lông trắng như tuyết, mang sức mạnh to lớn và được người dân ở ngôi làng ngoài rừng trúc tôn sùng làm sơn thần.

Thanh lang 青狼

Con yêu thú cường đại có lớp lông cứng như giáp và móng vuốt sắc bén, đang giao chiến với Hạo Thiên.

Quỷ Mị 鬼魅

Sát thủ đứng đầu Địa bảng của tổ chức Huyền Dạ, kẻ sở hữu võ công quỷ dị và từng ám sát thành công đại hiệp.

Hoàng Quốc 黄国

Người chuyên nhận kéo xe ở thành Nam, có người vợ mắc bệnh kỳ lạ và tính cách không được lòng hàng xóm xung quanh.

Hoàng Hồ 黄湖

Chưởng môn phái Liệt Hổ, ngoại hiệu Trấn Sơn Phi Hổ, là một đại hiệp đương đại có uy danh lừng lẫy trong giang hồ.

Lê Dân 黎民

Đồng hành cùng Tạ Tuần, sở hữu kiếm thuật sắc bén có thể xuyên thủng kẻ địch.

Hống Thiên 吼天

Một linh khuyển đi theo Tạ Tôn, có nội lực thâm hậu, tu luyện Kim Cương Tráo và cực kỳ trung thành.

Tam sư huynh 三师兄

Đệ tử của Thần Môn, người dẫn dắt các sư đệ tìm đường trong bão cát và dũng cảm lao lên chiến đấu để bảo vệ sư thúc cùng các sư đệ.

Nhị đương gia 二当家

Kẻ đứng thứ hai trong băng sơn tặc, ra tay tàn nhẫn giết hại nữ tử trong sảnh đường.

Ngũ sư đệ 五师弟

Đệ tử Thần Môn tham gia đoàn người vượt bão cát.

Lục sư đệ 六师弟

Đệ tử nhỏ tuổi nhất trong nhóm đệ tử Thần Môn, tỏ ra sợ hãi trước những lời đồn thổi về vong hồn trong sa mạc.

Lư đại gia 卢大爷

Một vị cao niên trong huyện Khê Biên, vô cùng kính trọng và quan tâm đến Mệnh Nguyên.

Vệ Chi Ngôn 卫之言

Chưởng kỳ sứ dưới Thanh Long đường của Thái Bình Môn, là người dẫn đầu đoàn người di tản với thực lực thâm hậu.

Huyện thái gia 县太爷

Quan cai quản trong huyện, thích nghe ngóng các câu chuyện giang hồ.

Chu đại nương 周大娘

Một phụ nữ lớn tuổi trong huyện, mang trứng đến biếu Mệnh Nguyên vì sợ hắn thiếu thốn.

Chu chưởng quỹ 周掌柜

Chưởng quỹ của Thái Bình Thương Hành, người từng mất tích bốn năm do ngựa kinh hoàng chạy lạc đến châu phủ khác, nay đã bình an trở về.

Bào Háo Thiên 咆哮天

Một con chó thông minh và ăn ý đồng hành cùng Tạ Tiêu trong hành trình.

Tứ sư huynh 四师兄

Đệ tử Thần Môn, người cùng các sư đệ khiêng cáng cứu thương cho sư thúc.

Tứ hoàng tử 四皇子

Đệ tứ hoàng tử của triều đình, thuở nhỏ bái sư Bách Lý Phi Hoa, mười lăm tuổi bái sư quân trung kiếm thần, được mệnh danh là đệ nhất thiên tài của hoàng thất.

Thánh Phật Tử 圣佛子

Kẻ mang thể xác chuyển thế của tà Phật, kẻ sở hữu nhiều thân xác dự phòng và chịu sự chi phối hoàn toàn của thế lực tà ác.

Đại sư huynh 大师兄

Đệ tử hàng đầu của Lẫm Thương Môn sở hữu thực lực nhất lưu, có khả năng ngưng tụ sương giá.

Đại đương gia 大当家

Thủ lĩnh của một nhóm sơn tặc đóng sơn trại trong thâm sơn, có bản tính hung ác và ngạo mạn.

Đại Tế Sư 大祭师

Nữ đại tế sư của Nam Cương, trên người xăm độc vật, tay cầm quyền sách gỗ, có dung mạo diễm lệ và hoang dã.

Thiên Toán Tử 天算子

Nhân vật từng trao bộ công pháp Hợp Linh Càn Khôn Quyết cho Tạ Tuần.

Thiên Âm Tử 天音子

Đệ tử thứ năm của Thiên Sư, tức Lưu Phong Ngâm, sở hữu thực lực cao thâm và quan tâm đến tình hình của sư phụ.

Tôn Ninh Nguyên 孙宁源

Một công tử xuất thân từ võ học thế家 nhưng gia đạo sa sút, mang danh hiệu Phiêu Tuyết Kiếm và có tư tình với vợ của Trương Đại Lang.

An đại phu 安大夫

Nữ đại phu hiếm hoi của y quán Tuyền An, là một đại phu có y thuật hàng đầu trong thành và rất được người dân kính trọng.

An tiêu đầu 安镖头

Tiêu đầu của Thuận Hành tiêu cục, là một người tốt bụng đã cho Tạ Tuần đi nhờ thương đội đến huyện Tầm An.

Tiểu Lục Tử 小六子

Nam thanh niên nhanh nhẹn, là người đã chạy đi báo quan để cứu viện cho Tạ Tuần.

Đồ Phật Thủ 屠佛手

Tam đương gia Hắc Phong Sơn, xuất thân đệ tử tục gia Song Phong Tự, đã tàn sát toàn bộ ngôi chùa và luyện thành công ma đạo công pháp.

Thường trưởng lão 常长老

Chính là Thường Vũ, người được Văn Nhân Hoằng Nghiệp gọi là tân tấn đại hiệp, đồng ý hộ tống đối phương đến phủ Hà Tây Châu.

Trương Đại Lang 张大郎

Một tiêu sư có tính cách hung hãn, võ nghệ thô ráp, vì thù đoạt vợ mà quyết chiến sinh tử với孙宁源 trên lôi đài.

Trương Ma Tử 张麻子

Một tên thổ phu mang mặt mày dữ dội, đầu lĩnh của một đám thổ phỉ mai phục ven đường quan đạo.

Ảnh Tướng quân 影将军

Một vị tướng quân vạm vỡ dưới quyền Văn Nhân Hoằng Nghiệp, được lệnh nhanh chóng hồi kinh để giao lệnh bài cho quốc sư.

Lý Văn Thanh 李闻声

Lão nông phu tại huyện Khê Biên, được tôn là một trong ba vị nông thánh của Bắc Tề.

Lâm lão bá 林老伯

Một vị bách tính cao tuổi tại huyện Khê Biên.

Mai Thư Văn 梅书文

Tông tộc nhà họ Mai đồng thời là tâm phúc mưu sĩ của Mai Vân Phi.

Mai Vân Phi 梅云飞

Thừa tướng đương triều của Đại Tề, kẻ từng chủ mưu lật đổ nhà họ Mạnh và đang tìm mọi cách để ám sát Mệnh Nguyên nhằm ngăn chặn mối họa.

Sa chưởng quỹ 沙掌柜

Tên chưởng quỹ mới tự phong, dẫn theo nhiều thủ hạ đến để tranh đoạt quyền lực và gây khó dễ tại thương hành.

Lưu Phong Ngâm 流风吟

Đệ tử thứ năm của Thiên Sư, người tu luyện âm luật để đối địch, dung mạo tuấn tú và mang phong thái của một bậc翩翩 công tử.

Hỏa Nho Lâm 火儒林

Thái thượng trưởng lão của Thần Môn, người cùng Dương Lăng Thiên thủ hộ tông môn đến phút cuối.

Nễ Ly Lộc 狔离簏

Vương của Nam Cương hiện tại, ngồi trên vương vị, có thực lực cao cường.

Vương Tam Đao 王三刀

Một nam nhân vạm vỡ mang theo vết sẹo dài trên mặt, được Tiểu Trúc nhờ mang tín vật và thư đến tặng cho Tạ Tuần.

Thân chưởng môn 申掌门

Chưởng môn của Thần Môn, người đã qua đời do quá phấn khích sau khi thần kiếm được đúc thành.

Thịnh Thái Bình 盛彩瓶

Đại đệ tử thân truyền của chưởng môn Thái Bình Môn, nổi danh với ngoại hiệu Vô Song Thiết Tr爪, mang tính cách kiên nghị và dung mạo anh khí.

Toái Nguyệt Đao 碎岳刀

Sát thủ xếp thứ ba trong Địa bảng của tổ chức Huyền Dạ, sở hữu thân hình vạm vỡ, đại đao nặng nề và cuồng nhiệt với tiền tài.

Tần Lâm Phong 秦林封

Một người trẻ tuổi người Trấn Nam, rất ngưỡng mộ Tạ Tuần và từng mạo danh Tạ Tuần để dọa lui đám sơn phỉ nhưng bị vạch trần.

La Sát Tự 罗刹寺

Chùa

Lão hòa thượng 老和尚

Sư phụ của Tu Định, là một tăng nhân cao tuổi, đạo hạnh thâm sâu thuộc Bạch Long Tự, dẫn dắt các đệ tử đến thủ hộ vùng bắc cảnh.

Lão Bạch Đầu 老白头

Chủ quán trọ, người buôn bán tại khách sạn.

Lão đạo sĩ 老道士

Một lão đạo sĩ xuất hiện tại Lạc Hồn Giản, thực chất là do thủy鬼 biến hóa thành để lừa gạt người khác.

Mạc Như Ngọc 莫如玉

Thiếu niên tuấn mỹ từng sử dụng song thương bị Tạ Tuần chế phục, hiện đang cùng Tạ Tuần và Hạo Thiên đi đường dài bằng thần hành phù.

Mạc thiếu hiệp 莫少侠

Thiếu niên tuấn mỹ giả dạng nam nhân mang theo song nhận ngắn, người đã đưa hộp gỗ cho Tạ Tuần và cùng hắn đến gặp quý nhân.

Huyết La Sát 血罗刹

Chủ nhân của tổ chức sát thủ Huyền Dạ, ngoài mặt ngụy trang thành một đại夫 nho nhã mở hiệu thuốc tại tiểu huyện thành thuộc Tề Vân Châu.

Tạ huynh đệ 谢兄弟

Bằng hữu của Mạnh Nguyên, người ở Huyện Khê Biên đã gửi giống lúa lai không sợ dịch bệnh tới.

Tiêu Dao Vương 逍遥王

Hoàng thượng thân đệ của triều đại, một người không có giá đỡ, tính tình thân thiết và vô cùng ngưỡng mộ nông thánh.

Kim Vạn Quán 金万贯

Phó lâu chủ của Hoàng Kim Lâu, là một nhân vật phú gia địch quốc, vì lo sợ bị ám sát nên luôn tìm cách dọn nhà đến gần Tề Thiên Các.

Thiết Sơn Quân 铁山军

Đội quân tinh nhuệ với khí thế vững chãi như bức tường sắt.

Thiết sư phụ 铁师傅

Thợ rèn lớn tuổi, người có quan hệ thân thiết với Tạ Tuần, nay đã già đi nhiều và có ý định rời khỏi huyện Tầm An để trở về quê hương.

Dương Lăng Thiên 阳凌天

Thái thượng trưởng lão của Thần Môn, mang tu vi thâm hậu và quyết tâm tử chiến để bảo vệ tông môn.

A Sơn Hổ 阿山虎

Thái thượng长老 của Tông Tượng Giáp, có thực lực thâm sâu khó lường và được xem là Thiết sư phụ.

Kỵ Lang Nữ 骑狼女

Nữ cao thủ ma đạo cưỡi sói yêu, sở hữu thực lực cường đại và vũ khí là một cây quyền trượng, phối hợp cùng Lạt Ma và Tang Cát vây công Hỏa Nho Lâm.

Cao công công 高公公

Vị thái giám cận thần luôn túc trực và phục vụ bên cạnh hoàng đế.

Hắc bào nhân 黑袍人

Tên蛊师 bí ẩn mặc áo choàng đen, đến từ Nam Cương, chuyên thu thập khí huyết và luyện chế蛊虫 để gây án.

Đông Phương Khải Minh 东方启明

Tri phủ Trấn溪州, nổi danh thiết diện vô tư, mang ánh mắt lạnh lùng vô tình và nắm giữ quyền lực trong thành.

Đông Phương Minh Lâu 东方铭楼

Đường chủ Thanh Long Đường của Thái Bình Môn, người đã đề xuất mời Thiên Kiếm Môn đến hỗ trợ tiêu diệt Hắc Phong Sơn.

Ô Mông Trường Cung 乌蒙长弓

Thiếu niên người Nam Cương sống sót sau trận đồ sát, mang trong lòng mối thù sâu nặng với người Dạ quốc và康 quốc, được Thiên Ý để mắt tới và chỉ điểm.

Bắc Tề hoàng đế 北齐皇帝

Vị hoàng đế trẻ tuổi của Bắc Tề, chưa đầy ba mươi tuổi, người đang cai trị vương triều và quan tâm đến những biến động quốc sự.

Song Diện Diêm Vương 双面阎罗

Nhóm sát thủ gồm hai người mang mặt xanh và mặt trắng, sở hữu võ công cao cường và phối hợp vô cùng nguy hiểm.

Tư Khấu tướng quân 司寇将军

Thống lĩnh cấm vệ quân tinh nhuệ của Bắc Tề, mang họ kép Tư Khấu thuộc hoàng thất, có thực lực sánh ngang đại đại hiệp đương đại.

Tư Kh寇 Cảnh Ngọc 司寇景玉

Vị hoàng đế trẻ tuổi của Bắc Tề, bề ngoài tỏ ra hiền hòa nhưng bên trong mưu mô và quyết đoán.

Tư Khấu Cảnh Trình 司寇景程

Tiêu Dao Vương của Bắc Tề, vị vương爷 đã phát động bel loạn chống lại triều đình do không thể chịu đựng được sự tàn bạo của hoàng đế.

Hạ gia huynh muội 夏家兄妹

Hai anh em thuộc Thái Bình Môn, đi theo đoàn người di tản và được Tạ Tuần cứu giúp.

Hai chị em dâu 妯娌二人

Hai thực thể quỷ dị xuất hiện trong mỏ hoang, tìm cách tiếp cận Tạ Tuần và Hạo Thiên nhưng liên tục bị phớt lờ và hiểu lầm là ảo giác hay lợn rừng.

Lão già gầy gò 干瘦老人

Lão giả đi đầu đội ngũ, mang theo xương bài để giám sát sinh tử của thuộc hạ, có võ nghệ cao cường.

Đệ tử trẻ 年轻弟子

Đệ tử của Ly Hỏa tại Thần Môn, có dung mạo giống với thiếu niên mà Tạ Tuần từng gặp trong thung lũng năm xưa, đang lo lắng về tình hình đại chiến.

Hiểu Nguyệt đại sư 晓月大师

Đệ tử thân truyền xếp thứ chín của Thiên Ý Quan, có đạo hiệu là Thiên Mộng Tử, từng có mối liên hệ đặc biệt với tứ hoàng tử.

Khô Vinh đại sư 枯荣大师

Phương trượng của Bạch Long Tự, một trong tứ đại cao tăng phật môn đến chào đón nông thánh.

Tăng Cát Đốn Châu 桑吉顿珠

Một thanh niên kiêu ngạo và tàn nhre từ trên núi xuống, mang theo hộ vệ và có dã tâm lớn, khinh thường người dưới núi.

Âu Dương Tiết Lệnh 欧阳节令

Cao thủ nổi danh trong giang hồ với tuyệt kỹ phi hoa trích diệp, được xưng tụng là Bách Lý Phi Hoa.

Thuần Vu Cảnh Phong 淳于景丰

Thiết bích thần hầu đương thời của Bắc Tề, từng một mình chặn đứng tám trăm thiết kỵ và có chiến tích lừng lẫy.

Độc Cô Lưu Vân 独孤流云

Nữ hiệp được mệnh danh là Lãnh Nguyệt Tiên Tử, chuyên千里追凶, từng cường sát phản tặc tại vương đình Hung Nô.

Thợ săn nhị 猎人老二

Em trai của thợ săn đại, kẻ dẫn dụ anh mình vào hang động và có thân thế, biểu cảm vô cùng quỷ dị.

Thợ săn đại 猎人老大

Người anh cả trong hai anh em thợ săn, bị cuốn hút bởi lòng tham vàng bạc và cuối cùng gặp chuyện kỳ dị trong hang động.

Ngọc Thanh Kiếm Thánh 玉清剑圣

Tiền bối vĩ đại từng sáng lập ra võ đạo, để lại ảnh hưởng sâu rộng cho cả giang hồ.

Bạch Diện Thích Khách 白面刺客

Nữ sát thủ mang mặt nạ trắng trong nhóm Song Diện Diêm Vương, sử dụng trường鞭 và đoản đao, ra đòn cực kỳ hiểm độc và nhanh nhẹn.

Tri châu đại nhân 知州大人

Quan quan chức đứng đầu địa phương, đã tự mình tiếp đón, khoản đãi và trao thưởng bí thuật cho Tạ Tuần.

Huyết Đồ Quả Thụ 血屠果树

Yêu thụ cắm rễ trong hang động ngầm, dùng yêu lực và các nhánh rễ sắc nhọn để trợ giúp Lạt Ma tấn công Tạ Tuần.

Tây Hải Xà Đao 西海蛇刀

Cao thủ giang hồ gửi chiến thư quyết đấu sinh tử với Hoàng Hồ.

Kim Ngân Hộ Pháp 金银护法

Hai huynh đệ sinh đôi có dung mạo giống hệt nhau, là cao thủ giang hồ thuộc hàng đầu, hiện đang làm thủ hạ cho Hoa Nương.

Thiết Bích Thần Hầu 铁壁神候

Một vị vương hầu từng bị Huyền Dạ tập kích trọng thương, sau đó đã giải giáp quy điền và phái thân tín tham gia Đại hội Hộ Thánh.

Văn Nhân Hoằng Nghiệp 闻人宏业

Tứ hoàng tử Nam康, dung mạo uy nghiêm, mặc y phục hoa lệ, sử dụng bảo kiếm đính ngọc và đang tạm giấu tên họ là Long để hành tẩu giang hồ.

Văn Nhân Hoằng Đạo 闻人宏道

Đại hoàng tử kiêm thái tử của Khang Quốc, người có dung mạo rất giống với Tứ hoàng tử Văn Nhân Hoằng Nghiệp.

Văn Nhân Thừa Võ 闻人承武

Hoàng đế Nam康, một người có võ nghệ cao cường và luôn tận tâm với giang sơn xã tắc.

Thanh Diện Thích Khách 青面刺客

Sát thủ mang mặt nạ xanh trong nhóm Song Diện Diêm Vương, sở hữu võ công hoành luyện thâm hậu và sử dụng vũ khí dạng瓮金锤 nặng nề.

Dịch trưởng đại nhân 驿长大人

Quan quản lý của trạm dịch.

Nữ nhân cưỡi sói 骑狼女人

Một nữ nhân bí ẩn cưỡi thanh lang to lớn, mang mặt quỷ thần và mặc trang phục táo bạo với đầy những图腾 kỳ lạ trên cơ thể, đến làm viện thủ cho nhóm người áo đen.

Kỵ Lang Nữ 骑狼女子

Nữ cao thủ ma đạo cưỡi sói yêu, sử dụng bí thuật đồ腾 để gia tăng chiến lực nhưng cuối cùng vẫn bị Tạ Tuần đánh bại và chém chết.

Hạ gia lưỡng huynh muội 夏家两兄妹

Hai anh em thuộc Thái Bình Môn, đi theo đoàn người di tản và được Tạ Tuần cứu giúp.

Lưu Phong Ngâm đại sư 流风吟大师

Đệ tử ngũ đại của Thiên Sư, sử dụng âm luật làm vũ khí, là một vị công tử tuấn nhã.

Phật xướng

佛唱

Tiếng ca tụng Phật pháp hùng tráng vang dội, có khả năng thâu tóm tâm trí và sinh lực của tín đồ.

Phật kinh

佛经

Kinh văn của Phật môn dùng để niệm tụng, phát ra tiếng Phạn hùng hồn tác động đến tâm trí và tín ngưỡng của tín đồ.

Nội lực

内力

Luồng chân khí tu luyện bên trong cơ thể giúp duy trì thể lực và hỗ trợ trong việc xoa bóp trị liệu.

Nội công

内功

Công pháp tu luyện giúp kéo dài tuổi thọ và tạo ra nội lực tràn đầy sinh khí rất có lợi cho việc hồi phục thương势.

Kiếm khí

剑气

Luồng kiếm quang sắc bén phát ra từ chiêu thức của kiếm khách, có uy lực hủy diệt vạn vật xung quanh.

Đồ đằng

图腾

Sức mạnh bí truyền phát ra từ cơ thể của Kỵ Lang Nữ, khi kích hoạt có thể tạo ra lớp lưu quang bảo vệ cơ thể.

Hàn độc

寒毒

Loại độc tính cực lạnh khiến cho kinh mạch và máu huyết của người trúng độc bị đông cứng.

Huyễn cảnh

幻境

Loại năng lực hoặc thuật pháp tạo ra sự can thiệp và nhiễu loạn trong giao chiến.

Ngự kiếm

御剑

Thuật ngự kiếm điều khiển kiếm khí và phi kiếm.

Tuệ Nhãn

慧眼

Đạo môn thần thuật có khả năng nhìn thấu thiên địa vạn vật sinh linh bẩm sinh thiên phú, trí tuệ và tâm tính.

Chưởng pháp

掌法

Võ học tấn công bằng lòng bàn tay, mang theo uy lực băng hàn lạnh lẽo.

Trảm Địch

斩敌

Chiêu thức thuộc Hãm Trận Kiếm Quyết, chuyên tìm điểm yếu của kẻ địch để một kiếm đoạt mạng.

Tinh Mạc

星幕

Thần thông cường đại tạo ra một vùng trời đầy sao, có khả năng tẩy giũa tâm linh chúng sinh và gây áp lực cực lớn lên kẻ địch.

Ám khí

暗器

Võ nghệ sử dụng ám khí có thể xuyên qua mục tiêu và cắm sâu vào đá.

Thương Pháp

枪法

Loại võ nghệ dùng thương, từng được đương thời Thiên Sư sử dụng để đánh tan đại tướng quân Bắc Tề.

Nhu thuật

柔术

Võ nghệ chuyên về các đòn uyển chuyển, đeo bám và hóa giải cương lực.

Hoành luyện

横炼

Võ học ngoại gia giúp người tu luyện có khả năng kiểm soát khí huyết toàn thân, bao gồm cả việc giả vờ tạo ra các vết bầm tím trên cơ thể.

Khí huyết

气血

Sức mạnh sinh mệnh cường đại trong cơ thể giúp giải độc, kháng cự lại các loại nội lực băng giá và phục hồi thương thế.

Pháp Nhãn

法眼

Thần nhãn độc thuộc về vương triều và gắn liền với khí vận vương triều, có khả năng phân biệt sự thật giả và đúng sai của sự vật.

Hỏa độc

火毒

Loại độc tính nóng rực ẩn chứa trong gió ở hẻm núi, nếu tích tụ trong cơ thể người lâu ngày có thể gây ra hiện tượng tự thiêu.

Đoản thương

短枪

Vũ khí song nhận ngắn được sử dụng với thương pháp sắc bén và liên hồi.

Kinh văn

经文

Phật môn kinh văn có tác dụng siêu độ oan hồn, tà ma và xua tan oán khí.

Huyết độc

血毒

Loại độc tính mang theo trong công pháp của Lạt Ma, khi đối đầu với hỏa độc sẽ bị thiêu đốt nhanh chóng.

Huyết Mục

血目

Danh hiệu hoặc tâm pháp liên quan đến huyết mạch và sát phạt của Lạt Ma.

Khinh công

轻功

Bộ pháp gia tốc giúp người tu luyện di chuyển nhanh chóng trên quãng đường dài.

Trường kiếm

长剑

Bảo kiếm mang theo bên mình, có thể tự động xuất vỏ và điều khiển bằng ngự kiếm chi thuật.

Âm luật

音律

Đạo pháp và kỹ nghệ sử dụng âm thanh, âm nhạc để tấn công hoặc đối địch.

Ma công

魔功

Loại võ công tà ác khiến người tu luyện trở nên đao thương bất nhập và không biết đau đớn.

Ngũ Phương Quyền

五方拳

Bộ quyền pháp cơ bản dùng để rèn luyện và chiến đấu.

Ngũ Hoàn Đao

五环刀

Bộ đao pháp mạnh mẽ và thực chiến, được sử dụng bởi Trương Đại Lang.

Tha tâm thông

他心通

Phật môn tâm thuật thần thông.

Vạn tự phù

卍字符

Phật môn ấn pháp dùng để phá giải ảo giác và tà thuật.

Đồng Tâm Chú

同心咒

Một loại bí pháp Phật môn thoát thai từ Tha Tâm Thông, cho phép những người cùng tu luyện thấu hiểu suy nghĩ của đối phương mà không cần cất lời.

Thiên nhãn thông

天眼通

Phật môn nhãn thuật có khả năng quan sát dòng chảy năng lượng kinh mạch và nội lực.

Thiên Cương Bộ

天罡步

Một loại bộ pháp bí thuật lưu truyền trong triều đình giúp người tu luyện tăng cường cảm ứng sát khí và tích súc nội lực để bộc phát đòn chí mạng.

Thiên nhĩ thông

天耳通

Phật môn nhĩ thuật thần thông.

Quy Nguyên Quyết

归元诀

Bộ nội công tâm pháp cơ bản giúp người tu luyện hấp thu và tích trữ thiên địa nguyên khí trong cơ thể.

Niêm Hoa Chỉ

拈花指

Võ học tinh diệu của phật môn, ra tay linh hoạt và biến hóa khôn lường.

Thủy Thượng Phiêu

水上漂

Loại võ công khinh công giúp người luyện có thể di chuyển nhanh nhẹn trên mặt nước.

Liệt Hổ Quyền

烈虎拳

Bộ quyền pháp thành danh của Hoàng Hồ với thế quyền hung mãnh như mãnh hổ đương đầu.

Toái Nguyệt Đao

碎岳刀

Thanh đại đao nặng nề và sắc bén, thuộc sở hữu của cao thủ Địa bảng và được Tạ荀 sử dụng trong giao chiến.

Thần Hành Phù

神行符

Bùa chú khi dán vào chân sẽ giúp thân hình nhẹ nhàng như yến, đi lại nhanh nhẹn như có thần trợ giúp.

Thần túc thông

神足通

Phật môn thân pháp thần thông.

Trúc Huyết Quan

筑血关

Mật pháp do Tạ Tuần tự mình sáng tạo ra bằng cách chủ động tự trảm và cô đọng khí huyết trước khi suy tàn để duy trì và tăng cường chiến lực.

La Hán quyền

罗汉拳

Bộ quyền pháp cơ bản của Phật môn, được truyền rộng rãi trong giang hồ.

Đạp Hải Hành

踏海行

Một loại bộ pháp khinh công cao cấp, là môn võ học配套 với Hãn Hải Vô Lượng Tâm Kinh.

Đạp Yến Quyết

踏燕诀

Bộ khinh công giúp tăng cường tốc độ và di chuyển linh hoạt.

Tịch Hỏa Cổ

辟火蛊

Loại cổ trùng giúp người sử dụng có thể giữ vững trạng thái đỉnh cao và tự do di chuyển trong biển lửa.

Kim Cương Chưởng

金刚掌

Phật môn chưởng pháp uy mãnh, uy lực phi phàm khi sử dụng trong giao chiến.

Kim Chung Tráo

金钟罩

Võ học hộ thể thượng thừa giúp chống lại các đòn tấn công vật lý.

Thiết Bố Sam

铁布衫

Bộ võ học cơ bản chuyên tu luyện về ngoại công phòng thủ, giúp người tập chống lại các đòn tấn công bất ngờ.

Trường Sinh Kinh

长生经

Bộ nội công tâm pháp mới được Tạ Tuần dung hợp từ Quy Nguyên Quyết, Ngũ Tượng Lâm Thế Thiên, Trường Sinh Quyết và Hãn Hải Vô Lượng Tâm Kinh, có khả năng gia tăng tuổi thọ và rèn luyện ngũ tạng.

Trường Sinh Quyết

长生诀

Bộ công pháp mới được đổi tên từ Hợp Linh Càn Khôn Quyết, có khả năng tự động diễn luyện khi người tu luyện quan sát.

Bế Khẩu Thiền

闭口禅

Một môn tu hành của các tăng nhân 静言寺, yêu cầu người tu luyện phải kìm nén bản năng, che miệng và mắt để tránh giao tiếp với người khác trong thời gian đầu.

Phiêu Tuyết Kiếm

飘雪剑

Kiếm pháp gia truyền của nhà họ Tôn, chiêu thức tao nhã nhưng đòi hỏi thực lực cao để phát huy.

Phi kiếm thuật

飞剑术

Thủ pháp phóng ám khí hoặc binh khí bằng nội lực thâm hậu, trong đó có chiêu thức uy lực như uyên ương phi kiếm.

Phi Mao Thối

飞毛腿

Loại khinh công cơ bản chuyên về cước pháp, giúp tăng tốc độ di chuyển và làm nền tảng để chuyển tu các loại khinh công khác.

Trú Nhan Thuật

驻颜术

Pháp môn giúp duy trì dung mạo trẻ trung, không bị mai một theo thời gian.

Cảnh giới nhất lưu

一流之境

Một cấp độ thực lực cao cường trong võ học, giúp người đạt được có thể đi lại tương đối an toàn.

Cửu Chuyển Huyền Công

九转玄功

Bộ công pháp thượng cổ uy lực cường đại.

Ngũ Tượng Lâm Thế

五象临世

Một phần của Man Tượng Kim Giáp Công, được Tạ Tuần tu luyện đến tiểu thành.

Dĩ mộng nhập đạo

以梦入道

Bộ đạo thuật cực kỳ khó khăn và thâm sâu, cho phép người tu luyện ngộ đạo thông qua giấc mơ.

Dĩ khí ngự kiếm

以气驭剑

Thần thông hoặc võ kỹ điều khiển phi剑 bay lượn xung quanh cơ thể để tấn công và phòng thủ.

Dĩ Thân Chú Linh

以身铸灵

Bí thuật rèn đúc bị phong bón nhiều năm của Thần Môn, cần đại hiệp tự nguyện hiến tế để tạo ra thần binh mang theo ý chí và tín niệm.

Truyền Âm Nhập Mật

传音入密

Công pháp cao thâm dùng để truyền âm thanh trực tiếp vào tai người khác mà người ngoài không thể nghe thấy.

Lãnh Nguyệt Kiếm Quyết

冷月剑诀

Bộ kiếm pháp thành danh của phái Lãnh Nguyệt mang phong thái thanh lạnh, hoa mỹ nhưng ẩn chứa sát cơ chí mạng.

Đao Sơn Luyện Ngục

刀山炼狱

Một loại kỳ độc có hiệu lực rất chậm, cần phải hạ độc nhiều lần mới phát huy tác dụng toàn diện.

Kiếm khí trường long

剑气长龙

Chiêu thức cường đại biến kiếm khí thành một con rồng bằng cát vàng lao từ trên trời xuống để càn quét kẻ địch.

Hóa Hủ Thi Cổ

化腐尸蛊

Loại cổ trùng độc ác chuyên dùng để hủy thi diệt tích hoặc phục vụ cho việc tu luyện.

Huyết Bức Ngô Công

嗜血蜈蚣

Loại rết độc chuyên đi cắn trộm và hút khí huyết của đối thủ.

Tứ Tượng Kiếm Trận

四象剑阵

Trận pháp của Thiên Kiếm Môn, khi kết trận có thể mượn sức mạnh trời đất uy hiếp như đại hiệp đương thời.

Thiên tử kiếm pháp

天子剑法

Kiếm pháp thượng thừa mà cao tổ hoàng đế Đại Tề từng lĩnh hội từ sách cổ.

Thiên Hỏa Thần Lệ

天火神泪

Thứ nước thần dùng để ngâm kiếm, giúp nâng cao cảm ngộ về hỏa độc.

Thiên Cương Bố Đẩu

天罡布斗

Bộ pháp hoặc tâm pháp cao thâm hỗ trợ gia tăng uy lực khi chiến đấu.

Hàn băng nội lực

寒冰内力

Luồng chân khí lạnh lẽo tột cùng, có khả năng băng phong kinh mạch và chống lại nội lực hệ hỏa.

Hàn hệ công pháp

寒系功法

Các loại võ học chuyên tu về băng tuyết và giá lạnh, phổ biến ở vùng Bắc Cương và cao thiên Phật quốc.

Băng Sơn Bát Bộ

崩山八步

Bộ pháp kết hợp với cước pháp trong giang hồ, tương truyền từng có đại hiệp dùng nó để đánh nứt vách núi và cản chân địch quân.

Vụ Thuật Chú Trù

巫术诅咒

Thần thông nguyền rủa bí truyền của người Hung Nô.

Từ Bi chưởng pháp

慈悲掌法

Bộ chưởng pháp Phật môn với nguyên lý đánh trọng thương đối thủ nhưng không lấy mạng.

Hộ thể công pháp

护体功法

Công pháp bảo vệ cơ thể, giúp tăng cường khả năng chống đỡ các đòn tấn công.

Hộ thể bí thuật

护体秘术

Bí thuật bảo vệ cơ thể khỏi sát thương ngoại lực.

Ánh Nguyệt Kiếm Quyết

映月剑诀

Bộ kiếm pháp phối hợp hoàn hảo với Lãnh Nguyệt Kiếm Quyết giúp gia tăng uy lực gấp bội.

Ám Khí Chi Đạo

暗器之道

Đạo lý và kỹ năng sử dụng ám khí, đề cao sự biến hóa khôn lường và tính ẩn giấu chết người.

Sát lục công pháp

杀戮功法

Những bộ võ học tàn độc chuyên dùng để giết chóc.

Cực hàn nội力

极寒内力

Luồng nội lực mang tính lạnh giá dùng để áp chế hỏa độc trong cơ thể.

Cực hàn chưởng pháp

极寒掌法

Loại chưởng pháp âm lãnh bá đạo mang theo hàn độc, có thể đông cứng kinh mạch và khắc chế công pháp hệ hỏa.

Ba Lan Thủy Vực

波澜水域

Năng lực cảm ứng giúp bao trùm và theo dõi mọi động tĩnh trong phạm vi xung quanh.

Du Long Thổ Châu

游龙吐珠

Thức kiếm pháp do Tạ Tuần tự sáng tạo dựa trên ám khí pháp môn của Phi Kiếm Thuật, tốc độ cực nhanh và ẩn chứa sát chiêu nguy hiểm ở cú đâm cuối cùng.

Hãn Hải Ba Đào

瀚海波涛

Võ công chí mạng giúp chồng chất tầng nội力 để bộc phát uy lực kinh người trong giao chiến.

Liệt Hổ Linh Quyết

烈虎灵诀

Công pháp thượng thừa của phái Liệt Hổ, có uy lực xuất thần nhập hóa.

Phần Thiên Yêu Hỏa

焚天妖火

Ngọn lửa trắng vô cùng tinh khiết và nóng rực nằm sâu trong thiên hỏa thâm uyên, có uy lực khủng khiếp có thể thiêu rụi vạn vật.

Man Thiên Thần Cổ

瞒天神蛊

Loại cổ trùng cao cấp có khả năng che giấu thiên cơ, giúp người sử dụng tránh khỏi sự truy lùng của các đại phái.

Toái Nguyệt Đao Pháp

碎岳刀法

Đao pháp uy lực cường đại mang theo kình phong sắc bén và nhiệt lượng như lửa.

Thần Kiếm Lân Dân

神剑黎民

Thần kiếm được ngâm trong thiên hỏa thần lệ, có khả năng hấp thu hỏa độc và tự động xuất vỏ chiến đấu.

Thần hồn cấm chế

神魂禁制

Loại phong ấn mạnh mẽ được đặt sâu trong thần hải của kẻ khác nhằm bảo vệ bí mật và tự động tiêu diệt kẻ xâm nhập.

Súc địa thành thốn

缩地成寸

Thần thông di chuyển cực kỳ nhanh chóng, thu ngắn khoảng cách trong chớp mắt.

Cổ Thần Chúc Phúc

蛊神祝福

Phép ban ân của Cổ Thần giúp các huyết vệ tâm ý tương thông,擅使蛊虫 và cấu trúc quân trận.

Man Tượng Đam Sơn

蛮象担山

Một phần của Man Tượng Kim Giáp Công, được Tạ Tuần tu luyện đến tiểu thành.

Tượng Giáp Kim Thân

象甲金身

Một phần của Man Tượng Kim Giáp Công, được Tạ Tuần tu luyện đến tiểu thành.

Xích hồng kiếm khí

赤红剑气

Luồng kiếm khí màu đỏ rực rỡ bộc phát từ mật thất bế quan, hóa thành hình dáng chim hỏa phượng trên bầu trời.

Đạp Cương Bộ Đẩu

踏罡步斗

Thần thông mượn sức mạnh của trời đất để chiến đấu và di chuyển.

Kim Quang Thần Khẩu

金光神犬

Danh hiệu thần khuyển của Hạo Thiên, loài linh khuyển có thể lực vượt trội.

Kim Cương Bất Hoại

金刚不坏

Võ học luyện thể cao cấp giúp cơ thể cứng như kim cương, đao thương bất nhập.

Diêm vương chỉ lộ

阎王指路

Chiêu thức võ học dùng để đánh lệch vũ khí của đối phương.

Hãm Trận Kiếm Quyết

陷阵剑诀

Bộ剑谱 võ học chuyên dụng về kiếm pháp sắc bén.

Ma đạo tà công

魔道邪功

Bộ tà công yêu cầu người tu luyện phải thường xuyên hấp thụ âm khí và thi khí từ tử thi để luyện thành thi ma chi khu.

Hoàng Lương Nhất Mộng

黄粱一梦

Phật môn thần thông giúp tái hiện lại ký ức và quá khứ thông qua âm thanh mộc ngư.

Long hình kiếm khí

龙形剑气

Luồng kiếm khí hình rồng có uy lực cực lớn phát ra từ Tạ Tuần.

Tam Sắc Huyền Kim Cổ

三色玄金蛊

Loại cổ trùng cường đại giúp người sử dụng gia tăng độ cứng cáp cho thân thể như Hoành luyện đại thành.

Cửu Chuyển Bàn Sơn Công

九转搬山功

Bộ võ đạo công pháp được giản hóa từ Cửu Chuyển Huyền Công qua tay các đời thiên sư, tu luyện đến đại cảnh có thể đạt đến cảnh giới võ đạo tông sư.

Ngũ Tượng Lâm Thế Thiên

五象临世篇

Phần thứ ba của Man Tượng Kim Giáp Công, chuyên rèn luyện ngũ tạng lục phủ để phá vỡ giới hạn cơ thể và đạt trạng thái bách độc bất xâm.

Thôn Kim Thực Thiết Thiên

吞金食铁篇

Phần đầu tiên của Man Tượng Kim Giáp Công, chuyên rèn luyện khả năng tiêu hóa để hấp thụ tốt hơn huyết khí và dược lực từ thức ăn.

Đại Hắc Thiên Ma Thủ

大黑天魔手

Một môn ma đạo công pháp uy lực mạnh mẽ.

Đại Hắc Thiên Ma Chưởng

大黑天魔掌

Ma đạo công pháp khiến cho đôi bàn tay của người luyện trở nên đen sì và cốt cách thô kệch.

Thiên Hỏa Trấn Tà Thuật

天火镇邪术

Bí thuật do Thần Môn sáng tạo, sử dụng nội lực và khí tức thiên hỏa hoặc năng lượng chí cương chí dương để trấn áp yêu tà.

Bình Sơn Đạp Thiên Bộ

平山踏天步

Bộ pháp khinh công độc bộ võ lâm của phái Liệt Hổ, giúp người sử dụng di chuyển nhanh nhẹn như mãnh hổ.

Quảng Tu Luyện Huyết Pháp

广修炼血法

Một loại bí thuật ngưng luyện khí huyết, giúp người tu luyện gia tăng cường độ khí huyết mạnh mẽ hơn trước.

Hợp Linh Càn Khôn Quyết

汇灵乾坤诀

Bộ công pháp có thể tụ tập linh khí trời đất, chú trọng vào việc lĩnh hội đạo pháp tự nhiên và giúp người tu luyện kéo dài tuổi thọ.

Hỏa thuộc tính công pháp

火属性功法

Loại công pháp tu luyện mang tính hỏa của Thần Môn, nội lực chứa đựng hỏa độc và có khả năng phát ra sức nóng bức người.

Liệt Hỏa Kim Lân Kiếm

烈火金鳞剑

Trấn sơn thần binh truyền thừa hàng trăm năm của Thần Môn, tỏa ra khí tức炽热 giúp gia tăng tốc độ vận chuyển nội công của đệ tử.

Liệt Hỏa Kim Lân Kiếm

烈火金麟剑

Binh khí thần thiết mang uy lực cường đại, một trong hai trấn phái thần binh của Thần Môn, chứa đựng hỏa độc khủng khiếp.

Lang Thần Giáo Bí Thuật

狼神教秘术

Tà thuật của Lang Thần Giáo dùng để thao túng vong nhân y và khiến các tăng nhân mất tích vô cớ.

Huyền Kim Trấn Ngục Thương

玄金镇狱枪

Binh khí thần thiết mang uy lực cường đại, một trong hai trấn phái thần binh của Thần Môn.

Ngọc Thanh kiếm ý ca

玉清剑意歌

Bí tịch kiếm đạo được cho là thu thập từ các đoạn khắc thơ ca do Ngọc Thanh kiếm thánh để lại.

Thần Tượng Định Tâm Thiên

神象定心篇

Phần cuối cùng của Man Tượng Kim Giáp Công, chuyên tu luyện ý chí để giữ cho bản tâm kiên định trước mọi ngoại vật.

Thần Môn bí thuật

神锻门秘术

Bí pháp của Thần Môn dùng để kết ấn và vận dụng linh khí để giao cảm với Thiên Hỏa Đỉnh và thần kiếm.

Man Tượng Đảm Sơn Thiên

蛮象担山篇

Phần thứ hai của Man Tượng Kim Giáp Công, chuyên tu luyện khí huyết nhằm nâng cao đáng kể sức bùng nổ và sức bền.

Man Tượng Kim Giáp Công

蛮象金甲功

Bộ công pháp cường đại của Tượng Giáp Tông.

Tượng Giáp Kim Thân Thiên

象甲金身篇

Phần thứ tư của Man Tượng Kim Giáp Công, chuyên cường hóa khả năng chịu đòn và phòng thủ, giúp cơ thể đao thương bất nhập.

Trạch Đoài - Sơn Gian Vụ

泽兑·山间雾

Một loại đạo pháp dùng hoàng phù để tạo ra làn sương mù dày đặc nhằm áp chế kẻ địch.

Tam Tài Quy Nguyên Pháp Trận

三才归元法阵

Đại trận lợi dụng ba vị thế Thiên, Địa, Nhân để vận chuyển linh khí và điều hòa năng lượng giữa các người tu luyện.

Tu La Địa Ngục Huyễn Cảnh

修罗地狱幻境

Loại năng lực huyễn cảnh cường đại của Huyết Mục, khiến người đối đầu khó lòng phòng bị và chống đỡ.

Kiếm Tam —— Hãm Trận

剑三——陷阵

Chiêu thức kiếm pháp hướng tử mà sinh, vô cùng uy lực khi rơi vào vòng vây.

Kiếm Tứ —— Phá Quân

剑四——破军

Chiêu thức kiếm pháp mạnh mẽ dùng để đột phá vòng vây và vật cản.

Kiếm Tứ — Phá Trận

剑四——破阵

Chiêu thức kiếm pháp uy lực của Tạ Tuần, tạo ra hàn quang sắc bén phá vỡ mọi vòng vây của cổ trùng.

Công pháp Thiên Ý Quan

天意观之功法

Bí pháp tu luyện của phái Thiên Ý Quan giúp rèn luyện thân thể, thuận theo thiên ý và có thể kéo dài tuổi thọ thêm nhiều năm.

Hãn Hải Vô Lượng Tâm Kinh

瀚海无量心经

Một loại nội công tâm pháp cấp độ nhất lưu trên giang hồ do Mạnh gia cung cấp cho khách khanh.

Già Thiên Yểm Địa Đại Pháp

遮天掩地大法

Một môn thần thông cao cấp có khả năng che giấu thiên cơ và tung tích của người luyện.

Thái âm bổ dương chi thuật

采阴补阳之术

Một loại ma công tà ác dùng để hút tinh khí đối phương nhằm tăng cường thực lực.

Phong Tốn - Phong Vẫn

风巽——风陨

Pháp thuật mượn sức mạnh của quẻ Tốn, tạo ra cuồng phong dữ dội để cản trở và tiêu diệt đối thủ.

Hương Hỏa Luyện Linh Pháp

香火炼灵之法

Bí pháp luyện linh sử dụng sức mạnh hương hỏa để chuyển dời thân thể chịu đựng hương hỏa sang vật thể khác.

Quy giáp đồng tiền toán quái

龟甲铜钱算卦

Bói toán thuật sử dụng mai rùa và tiền đồng để dự đoán thiên cơ và cát hung.

Kim Cương Thân

金刚寺主修肉身

Võ học chuyên tu về nhục thân, nổi tiếng với sức mạnh vô địch và độ cứng cáp phi thường.

Lôi Chấn — Thiên Lôi Kích

雷震——天雷击

Đạo thuật sử dụng hoàng phù làm môi giới để triệu hồi thiên lôi tấn công kẻ địch từ xa với uy lực chớp nhoáng.

Tứ Tượng Kiếm Trận - Phiên bản Hạo Thiên

四象剑阵·哮天版

Biến thể của trận pháp được Hạo Thiên sử dụng một cách gượng gạo để mượn sức mạnh trời đất áp chế kẻ địch.

Chu Thiên Tinh Đẩu Phục Ma Đại Trận

周天星斗伏魔大阵

Đại trận do tổ sư Thiên Ý Quan bố trí dựa vào thiên đạo, dùng để giám sát và trấn áp yêu ma, đồng thời có năng lực thôn tính và chuyển hóa yêu lực thành thiên địa linh khí.

Địa Khôn - Hậu Đức Tải Vật

地坤——厚德载物

Pháp môn phòng thủ thượng thừa mượn sức mạnh của quẻ Khôn, giúp hấp thụ và phân tán toàn bộ đòn tấn công của đối thủ như đất dày nâng đỡ vạn vật.

Sơn Cấn - Đỉnh Thiên Lập Địa

山艮——顶天立地

Pháp môn phòng thủ kết hợp sức mạnh của quẻ Cấn, ngưng tụ thành ngọn núi lớn mang ý chí chống trời đạp đất.

Lôi Chấn - Lôi Đình Vạn Quân

雷震——雷霆万钧

Pháp thuật công phạt mượn sức mạnh của quẻ Chấn, triệu hồi thiên lôi từ hư không để đánh hạ kẻ địch.

Kinh Thành

京城

Phủ thành phồn hoa của vương triều Đại Tề, nơi triều đình và các thế lực ngầm giao tranh.

Câu Lan

勾栏

Nơi tụ tập biểu diễn nghệ thuật và kể chuyện giang hồ tại Tây Thị.

Hung Nô

匈奴

Tên một phương thế lực ngoại tộc.

Bắc Tề

北齐

Tên quốc gia được nhắc đến trong bối cảnh.

Nam Khang

南康

Tên một khu vực hoặc quốc gia nơi thế lực Hoàng Kim Lâu hoạt động.

Nam Cương

南疆

Vùng đất phương nam xa xôi, nơi sinh sống của các bộ tộc蛮族.

Huyện Y衙

县衙

Trụ sở làm việc và nơi ở của quan huyện tại huyện Khê Biên.

Dạ Quốc

叶国

Một quốc gia phái người giả dạng để đồ sát bách tính nhằm khiêu khích chiến tranh giữa Đại Khang và Nam Cương.

Thánh Sơn

圣山

Ngọn núi linh thiêng nơi Thánh Tôn cư ngụ, nơi các cao tăng và Bồ Tát đến yết kiến.

Thành Đông

城东

Khu vực phía đông huyện Tầm An, nơi được đạo sĩ gợi ý có cơ hội và thu hoạch.

Thành Bắc

城北

Khu vực phía bắc nơi mọi người tụ tập để xem náo nhiệt và đón tiếp đại hiệp.

Thành Nam

城南

Khu vực phía nam trong thành nơi gia đình Hoàng Quốc sinh sống.

Thành Tây

城西

Khu vực phía tây huyện Tầm An, nơi tập trung nhiều võ quán.

Đại Khang

大康

Tên của một vương triều khác trong thiên hạ, nơi có người bàn tán về tình hình ở Bắc Tề.

Đại Tề

大齐

Tên của vương triều trong thế giới hiện tại.

Thiên Thủy

天水

Một trong hai châu mà triều đình điều động đại quân đến đồn trú để đối phó với phản quân.

Mạnh phủ

孟府

Dinh thự của tri phủ Trấn Khê Châu, nơi có các khu vực và phòng ốc mật thiết dùng để tiếp đón khách quý.

Khách sạn

客栈

Một tửu lầu nằm bên quan đạo hoang vu, nơi xảy ra cuộc giao chiến giữa Toái Nguyệt Đao và người của Lang Thần Giáo.

Mật thất

密室

Căn phòng bí mật được bố trí trận pháp để cách ly hỏa độc trong Thần Môn.

Mật lâm

密林

Khu rừng rậm rạp nằm ven đường quan đạo.

Quảng Nguyên

广原

Một trong hai châu mà triều đình điều động đại quân đến đồn trú để đối phó với phản quân.

Phủ Nha

府衙

Nơi làm việc của quan lại địa phương và cũng là nơi giam giữ các đối tượng liên quan đến vụ án.

Khang Quốc

康国

Tên một quốc gia nằm ở phía nam, nơi có địa danh Lăng Vân Châu.

Triều Khang

康朝

Vương quốc nơi câu chuyện diễn ra, sở hữu đạo quan lớn nhất và quốc giáo là Thiên Ý Quan.

Lâm Huyện

林县

Một huyện lỵ mà các dân làng đã di dời tới.

Mai phủ

梅府

Dinh thự cũ của thừa tướng Mai Vân Phi, nơi từng cửa đình như nước nhưng nay đã bị niêm phong.

Mạc Bắc

漠北

Vùng đất hoang vu phía bắc, nơi sinh sống của người Hung Nô.

Vương Cung

王宫

Cung điện của vương tộc Nam Cương.

Hoàng cung

皇宫

Nơi ở và làm việc của hoàng đế Bắc Tề, nơi có quy định nghiêm ngặt tất cả mọi người đều phải đi bộ vào.

Hoàng Lăng

皇陵

Nơi an nghỉ của các vị hoàng đế đời trước, là chốn linh thiêng gắn liền với khí vận quốc gia.

Mỏ hoang

矿洞

Khu mỏ bỏ hoang sâu thẳm nơi Tạ Tuần và Hạo Thiên đang trú ẩn và chịu đựng độc tính của nấm.

Thần Môn

神门

Tông môn lớn đang phải chịu sự vây công của các thế lực ma đạo và cao thủ cao nguyên.

Tần Phủ

秦府

Dinh thự riêng của huyện thừa Tần Mộc tại huyện Khê Biên.

Hồng Hà

红河

Con sông chảy từ bắc xuống nam, xuyên qua Huyết Lĩnh Sơn Mạch và đổi màu do quặng sắt.

Hoa Nhai

花街

Con phố nằm tại Tây Thị, hai bên đường tập trung nhiều lầu xanh và các kỹ viện.

Hiệu thuốc Thành Tây

药铺

Cửa tiệm thuốc nằm ở khu vực phía tây huyện Tầm An, nơi bán các loại thảo dược và nguyên liệu làm túi thơm cũng như thuốc tắm.

Tây Thị

西市

Khu chợ phía tây của Hồng Hà Thành, nơi tập trung nhiều hàng quán, kỹ viện và có nhiều người đến nghe kể chuyện giang hồ.

Thanh Lâu

青楼

Kỹ viện nằm tại khu vực Hoa Nhai, hiện đã bị thiêu rụi trong biển lửa.

Mã Thị

马市

Khu chợ chuyên giao dịch và buôn bán ngựa trong thành.

Dịch Quán

驿馆

Nơi nghỉ ngơi của khách qua đường hoặc quan lại tại địa phương.

Tề Quốc

齐国

Một quốc gia nằm ở phương bắc, nơi ưa chuộng các loại trang sức và vật phẩm làm từ sói.

Thất Tinh Minh

七星盟

Liên minh giang hồ do hoàng thất bảy nước phương nam hiệp lực thành lập, có dã tâm thống nhất giang hồ phương nam và nhòm ngó đại hạ.

Tam Thánh Tự

三圣祠

Nơi thờ cúng các vị thánh và đặt tượng của Ám Thánh tại Khang Quốc.

Tam Hoa Hẻm

三花巷

Con hẻm nhỏ trong thành nơi các nhân vật sinh sống và qua lại.

Thôn Hạ Hà

下河村

ngôi làng nơi gia đình Lưu Thảo sinh sống, nơi Tạ Tuần được cứu chữa và hồi phục.

Trung Điền Huyện

中田县

Một tiểu huyện thành nơi có các hàng quán sầm uất, bảng treo tiền thưởng và khách đi lại.

Lâm Uyên Thành

临渊城

Thành trì nằm ngay sau Trấn Uyên Quan, nơi駐扎 các phân bộ môn派 và là trung tâm tình báo biên giới.

Phục Hổ Tự

伏虎寺

Ngôi miếu được lập ra tại thôn Khê Đầu dựa theo tên tuổi của Quảng Hưu đại sư để cải thiện sinh hoạt cho村民.

Phục Hổ Miếu

伏虎庙

Ngôi miếu được người dân Hồng Hà Thành xây dựng để tưởng nhớ Quảng Hưu đại sư, nơi lưu giữ xá lợi và tro cốt của ngài.

Phục Ma Tự

伏魔寺

Một ngôi chùa lớn tham gia vào liên minh phái phái miền bắc nhằm tiêu diệt tổng đàn Lang Thần Giáo.

Phục Ma Sơn

伏魔山

Ngọn núi nằm trong phong địa của Tiêu Dao Vương, nơi có Phục Ma Tự và bắt đầu quá trình bí mật征兵.

Phật Quang Viên

佛光园

Khu vực chuyên dùng làm nơi đóng đô cho các thế lực Phật môn hàng đầu tại kinh thành Bắc Tề.

Phật Quang Tự

佛光寺

Một trong ba đại phật môn của Bắc Tề, được công nhận là một trong những thế lực võ lâm đỉnh cao.

Châu Lăng Vân

凌云州

Một vùng châu nằm ở phía nam Vĩnh Ninh Châu.

Lẫm Thương Môn

凛沧门

Môn phái trong giang hồ đang sở hữu các đệ tử đi thu thập nguyên liệu theo yêu cầu của Thần Môn.

Hóa Long Đàm

化龙潭

Đầm nước sâu không thấy đáy phía sau Bạch Long Tự, nơi tương truyền từng có bạch龙 bay lên trời.

Thiên Thạch Động

千石洞

Động đá ngoằn ngoèo, nơi đặt sào huyệt của đám thủy phỉ.

Thiên Thạch Quật

千石窟

Một đoạn河道 trong山体 bị sập tạo thành hang động lớn, nổi tiếng với暗礁 và dòng nước xiết, còn được gọi là Quỷ Môn Quật.

Nam Khang Quốc

南康国

Quốc gia nơi có hẻm núi vàng cát bay ngập trời và là lãnh thổ hoạt động của thế lực Thần Môn.

Biện Long Thành

卞龙城

Kinh thành của Triều Khang.

Song Phong Tự

双风寺

Một ngôi chùa có các tăng nhân bị sát hại bởi đệ tử tục gia của chính mình.

Ngô Vương Phủ

吴王府

Phủ đệ của Ngô Vương Văn Nhân宏业, nơi diễn ra bữa tiệc và những trận tỷ thí kiếm pháp.

Trụ Ma Nhai

坠魔崖

Vách đá cao ngất trời ẩn chứa chướng khí ở dưới đáy, nơi thi ma từng rơi xuống và được đặt tên từ sự kiện đó.

Đa Kiệt Khương

多杰羌

Ngôi bảo刹 vàng rực nằm trên đỉnh Tang Kiệt Đại Tuyết Sơn, nơi ở của thánh sư.

Đại Lý Tự

大理寺

Cơ quan tư pháp trọng yếu của triều đình, đứng đầu là Đại Lý Tự卿.

Thiên Kiếm Môn

天剑门

Một môn phái vốn là nhất lưu trong nước, sau đó rơi xuống nhị lưu.

Thiên Ý Quan

天意观

Đạo quan của vị đạo trưởng, chủ trương thuận thiên ý, hành nhân sự, bảo vệ sơn hà và muôn dân.

Thiên Thủy Châu

天水州

Một châu quận thuộc Bắc Tề.

Thiên Uyên Quan

天渊关

Cửa ải quân sự trọng yếu nằm ở phía bắc dãy Lưỡng Giới, thuộc quyền kiểm soát của nước Tề.

Thiên Hỏa Đỉnh

天火鼎

Chiếc đỉnh lớn của Thần Môn dùng để luyện kiếm và phong ấn thần binh.

Thiên Long Châu

天龙州

Tên một khu vực hoặc châu quận rộng lớn trong thế giới.

Thái Bình Môn

太平门

Tên môn phái đặt trụ sở tại Nam Khang và Yến Nam Châu, nơi Tiểu Trúc đang làm chưởng môn.

Điện Tuyên Thất

宣室殿

Điện nghị chính bên trong cung điện, nơi vua tôi bàn chuyện quốc sự.

Huyện Tầm An

寻安县

Một vùng huyện nơi người dân lui tới và quan phủ tiếp nhận phần thưởng cũng như an dân.

Ngự thư phòng

御书房

Phòng làm việc riêng của hoàng đế trong cung điện Đại Tề.

Ngự Bắc Quan

御北关

Cửa ải ở biên giới phía bắc của Bắc Tề.

Kinh Đào Bang

惊涛帮

Một thế lực bang hội trong giang hồ từng giao thủ với sư phụ của Lẫm Thương Môn.

Cung Vị Ương

未央宫

Cung điện trong kinh thành Đại Khang, nơi nhà vua và thái tử xử lý tấu chương.

Chu Tước Đường

朱雀堂

Một trong bốn đường khẩu trực thuộc Thái Bình Môn.

Thương Vương Các

枪王阁

Thế lực giang hồ quy tụ các cao thủ thương đạo, nay đã trở lại hàng ngũ nhất lưu.

Tang Kiệt Sơn

桑杰山

Ngọn núi có đỉnh núi quang đãng và thể sơn nham mang sắc lưu ly, nơi có một tòa kim quang bảo刹 sừng sững tọa lạc.

Đài Chỉ戈

止戈台

Địa điểm ngoài thành diễn ra trận quyết đấu sinh tử giữa Hoàng Hồ và Tây Hải Xà Đao.

Vũ khí phô

武器铺

Cửa hàng bán các loại binh khí giang hồ thông thường nằm ở khu vực thành Tây.

Vĩnh Nguyên Châu

永元州

Khu vực địa danh có sa mạc và các bộ lạc du mục sinh sống, hiện đang rất hỗn tạp với nhiều người giang hồ đổ về.

Châu Vĩnh Ninh

永宁州

Một vùng châu có khu vực phía bắc là những vùng hoang vu không người ở.

Vĩnh Lâm C阁

永林阁

Thế lực đỉnh cấp trong nhị lưu môn phái tại Vĩnh Nguyên Châu nhưng chưa đủ tư cách được Thần Môn mời.

Hà Tây Châu

河西州

Một khu vực địa danh nơi đặt trú địa của Thái Bình Môn.

Khê Đầu Thôn

溪头村

Một ngôi làng nằm bên ngoài trấn Khê Biên thuộc Trấn Xi Châu của Tề Quốc.

Huyện Khê Biên

溪边县

Một địa danh mà Mệnh Nguyên dự định sẽ đi tới.

Diễn Võ Đài

演武台

Nơi đặt các cỗ đồng nhân dùng để thử nghiệm nội lực và võ học.

Hỏa Sơn Cốc

火山谷

Thung lũng núi lửa nơi diễn ra cuộc giao tranh khí thế giữa các cao thủ.

Liệt Hổ Môn

烈虎门

Môn phái giang hồ do Hoàng Hồ làm chưởng môn.

Yến Bắc Châu

燕北州

Một vùng đất xa xôi mà Tạ Tuần tự xưng là xuất thân từ đó.

Yến Nam Châu

燕南州

Vùng đất nằm phía trước tuyến đường mà Tạ Tuần đang đi tới.

Lang Thần Giáo

狼神教

Một ma giáo hoành hành tại khu vực biên giới Bắc Tề, gây ra cảnh tàn sát đẫm máu và khiến nhiều đại thành bị công phá.

Huyền Vũ Đường

玄武堂

Một trong bốn đường khẩu trực thuộc Thái Bình Môn.

Sinh Tử Đài

生死台

Lôi đài đặt tại thành tây huyện Tầm An, nơi các giang hồ nhân sĩ giải quyết ân oán và ký giấy sinh tử chiến.

Bạch Hổ Đường

白虎堂

Một trong bốn đường khẩu trực thuộc Thái Bình Môn.

Bạch Long Tự

白龙寺

Ngôi chùa lớn thuộc tông môn phương bắc Tề Châu, nơi Quảng Hưu xuất gia.

Bạch Long Sơn

白龙山

Ngọn núi nơi tọa lạc của Bạch Long Tự.

Bách Quỷ Sơn

百鬼山

Ngọn núi nơi có sào huyệt thổ phỉ mà Tạ Tuần từng trốn thoát.

Bích Kiếm Lâu

碧剑楼

Thế lực giang hồ mới hưng thịnh trong thập niên gần đây, nổi danh với vị楼主 sở hữu chiến tích chém đại ma.

Thần Binh Lô

神兵炉

Nơi đúc thần binh trong cấm địa của Thần Môn.

Thần Linh Hải

神灵海

Một không gian độc lập thuộc Cao Thiên Phật Quốc, nơi Tà Phật bị Thiên Sư dùng đại trận phong ấn.

Thần Môn

神锻门

Môn派 nổi tiếng với kỹ nghệ rèn đúc, nơi lưu giữ nhiều loại kim loại đặc biệt.

Hồng Hà Thành

红河城

Một thành trì nằm ở phía bắc, là đích đến của đoàn xe tiêu cục.

La Sát Tự

罗刹寺

Một ngôi chùa thượng đẳng trong Cao Thiên Phật Quốc, bề ngoài tôn nghiêm nhưng thực chất là nơi tàn sát và áp bức nông nô.

La Phù Sơn

罗浮山

Ngọn núi được nhắc đến khi thề thốt.

Vũ Lâm Quân

羽林军

Đội quân tinh nhuệ nhất của Khang Quốc, do hoàng đế trực tiếp thống lĩnh.

Tụ Hiền Quán

聚贤馆

Một tửu lầu nổi tiếng với các món ăn ngon được người dân và giang hồ lui tới.

Anh Kiệt Lâu

英杰楼

Một tòa lầu nguy nga ba tầng tại thành Tây huyện Tầm An, là nơi chuyên thu thập, biên soạn và buôn bán tin tức giang hồ cũng như bày bán các loại bí kíp võ học cơ bản.

Thái Thị Khẩu

菜市口

Pháp trường hành quyết tội phạm trọng tội ở kinh thành.

Lạc Hồn Gi涧

落魂涧

Khúc sơn gian nguy hiểm gắn liền với nhiều lời đồn thổi về quỷ dữ và tàu thuyền đắm, còn gọi là Hoàng Tuyền Gi涧.

Lạc Hồn Tưu

落魂湫

Vực nước u ám, nơi ẩn giấu oán sát chi khí và là nơi thủy quỷ sinh sống.

Tàng Vũ Các

藏武阁

Khu vực trưng bày và bày bán các loại bí kíp võ công bên trong Anh Kiệt Lâu.

Vụ Nông Ty

裕农司

Cơ quan triều đình mới thành lập chuyên quản lý và cải thiện nền nông nghiệp của Đại Tề.

Tông Tượng Giáp

象甲宗

Môn phái cũ tại Nam Cương, nơi phát tích bộ công pháp của Thiết sư phụ.

Đình Tống Hữu

送友亭

Một cái đình nhỏ nằm ở ngoài thành, là nơi chia tay bạn bè và là chốn hẹn gặp quen thuộc giữa Tạ Tuần và Thiết sư phụ.

Tửu Khê Các

酒溪阁

Tửu lầu duy nhất trong thành Khê Biên, nơi tổ chức tiệc tiếp phong cho tân huyện lệnh.

Kim Quang Tự

金光寺

Ngôi chùa lớn nơi Pháp Quang làm phương trượng.

Kim Cương Thành

金刚城

Thành trì nằm dưới chân Kim Cương Sơn, là nơi tọa lạc của Nông Thánh Phủ.

Kim Cương Tự

金刚寺

Một ngôi chùa lớn có các vị chủ trì đứng ra tổ chức cao thủ các phái để thảo phạt Lang Thần Giáo.

Kim Cương Sơn

金刚山

Ngọn núi nơi tọa lạc của Kim Cương Tự.

Kim Lân Hồ

金鳞湖

Hồ nước lớn nhất trong khu vực Vĩnh Nguyên Châu, có phong cảnh hữu tình và tấp nập thuyền bè qua lại.

Thiết tượng phô

铁匠铺

Cửa hàng rèn kiếm nằm trong một con hẻm vắng ở khu vực thành Tây.

Trấn Nam Châu

镇南州

Vùng châu nằm giáp ranh với Nam Cương.

Trấn Sơn Thành

镇山城

Nơi từng diễn ra chiến tích anh dũng của vị đại hiệp họ Hoàng.

Trấn Uyên Quan

镇渊关

Cửa ải quân sự trọng yếu nằm ở phía nam dãy Lưỡng Giới, thuộc quyền kiểm soát của nhà Khang.

Trấn Khê Châu

镇溪州

Một địa danh nằm ở khu vực phía bắc mà Tạ Tuần đang hướng tới.

Lăng Thủy Thành

陵水城

Thành trì thuộc Thiên Thủy Châu, nơi có tử lầu mà Tạ Tuần và đồng bọn ghé vào ăn uống.

Long Kình Bang

隆鲸帮

Thế lực giang hồ cứ điểm ở vùng biển phía đông, sở hữu nhiều cao thủ đại hiệp.

Thanh Nguyên Châu

青原州

Phong địa của Tiêu Dao Vương, nơi khởi binh phản loạn.

Thanh Long Đường

青龙堂

Một đường khẩu trực thuộc Thái Bình Môn, có cờ hiệu riêng thêu hình ruộng đồng và thanh long.

Tĩnh Ngôn Tự

静言寺

Một môn phái Phật môn có các tăng nhân tu luyện môn Bế Khẩu Thiền.

Hoàng Tuyền Giản

黄泉涧

Tên gọi khác của Lạc Hồn Giản, nơi nổi tiếng với những vụ chìm tàu và hiện tượng kỳ bí.

Hoàng Kim Lâu

黄金楼

Liên minh thương gia có thế lực trải khắp Nam Khang và Bắc Tề, sở hữu tài lực thông thiên và kiểm soát hệ thống phân cấp từ tiên nhân khí đến bạch ngân diện.

Hắc Phong Sơn

黑风山

Một ngọn núi nổi tiếng ở Hà Tây Châu với địa thế phức tạp, hiểm trở và có chướng khí quỷ dị, nay bị một đám sơn tặc chiếm giữ.

Tề Vân Châu

齐云州

Vùng đất nằm ở phía tây nam Tề Quốc, giáp ranh với Cao Thiên Phật Quốc, nổi tiếng với nhiều ngọn núi cao chọc trời.

Tề Thiên Thành

齐天城

Kinh đô của quốc gia Bắc Tề.

Tề Thiên Các

齐天阁

Nơi trọng địa cất giữ vô số võ công bí kíp, đạo môn bí thuật và Phật môn bí pháp của triều đình.

Long Hoa Châu

龙华州

Một châu quận thuộc Bắc Tề, nơi đặt phủ thừa tướng tại kinh đô.

Lưỡng Giới Sơn Mạch

两界山脉

Dãy núi hiểm trở phân chia ranh giới giữa hai nước Khang và Tề.

Lãnh Nguyệt Kiếm Phái

冷月剑派

Môn phái giang hồ nơi Độc Cô Lưu Vân xuất thân.

Bắc Phương Thảo Nguyên

北方草原

Vùng thảo nguyên mênh mông ở phương bắc, nơi sinh sống của người Hung Nô.

Bắc Tề Quốc Đô

北齐国都

Kinh thành của nước Bắc Tề, nơi Mệnh Nguyên và Lý Văn Thanh đang sinh sống.

Bắc Tề giang hồ

北齐江湖

Giang hồ và thế giới võ lâm thuộc quốc gia Bắc Tề.

Thập Vạn Đại Sơn

十万大山

Dãy núi lớn tại Nam Cương.

Thập Phương Khách Tướng

十方客栈

Quán trọ náo nhiệt tại Lâm Uyên Thành, nơi tề tựu đông đảo các nhân vật giang hồ và đệ tử các phái.

Nam Khang giang hồ

南康江湖

Giang hồ và thế giới võ lâm thuộc Nam Khang.

Phương Nam Thất Quốc

南方七国

Bảy quốc gia nằm ở phương nam.

Địa hạ dung động

地下溶洞

Hang động ngầm dưới lòng đất nơi có cây Huyết Đồ Quả và là chỗ ẩn náu của Lạt Ma.

Mỏ quặng khu Khôn

坤区矿场

Khu vực mỏ quặng nằm ở phía bắc, chia theo tám hướng bát quái, nơi có sự xuất hiện của mãnh thú ăn thịt người.

Thiên Hỏa Thâm Uyên

天火深渊

Vực sâu không thấy đáy xuất hiện từ ngọn thần hỏa rơi từ ngoài trời xuống, nơi phát ra toàn bộ hỏa độc trong thung lũng.

Thái Bình thương khố

太平仓库

Một nhà kho chứa lương thực rộng lớn nhưng đang gặp rắc rối lớn vì nạn chuột.

Thái Bình Thương Hành

太平商行

Thương hành lớn chuyên kinh doanh lương thực tại huyện Tầm An, nổi tiếng với uy tín và giá cả công đạo.

Khang Quốc Đô Thành

康国都城

Kinh thành của nước Khang, nơi có Tam Thánh Tự.

Vô Biên Tuyết Nguyên

无边雪原

Vùng đất băng tuyết vô tận nằm ở phía bắc thảo nguyên, nơi thời tiết khắc nghiệt và chưa từng có ai thám hiểm hết biên giới.

Võ quán Lâm Bình

林平武馆

Một võ quán nằm ở thành tây huyện Tầm An, nơi tiếng luyện võ vang vọng khắp chốn.

Tang Kiệt Tuyết Sơn

桑杰雪山

Ngọn núi tuyết lớn bao phủ bởi băng giá, nơi các tín đồ hành cúng và là vị trí của Đa Kiệt Khương Bảo Sát.

Vĩnh Nguyên Châu Phủ

永元州府

Thành trì lớn nhất thuộc Vĩnh Nguyên Châu, có thành cao vợi và tấp nập người qua lại.

Hà Tây Châu Phủ

河西州府

Trung tâm hành chính của khu vực Hà Tây Châu.

Y quán Tuyền An

泉安医馆

Một y quán nằm ở khu vực thành Tây của huyện Tầm An, nơi Lưu Phúc làm học đồ.

Huyện thành Khê Biên

溪边县城

Nơi có đồng lúa mạch chống dịch bệnh và là địa điểm diễn ra cuộc ám sát Mạnh Nguyên.

Hỏa Phong Sơn Mạch

火风山脉

Vùng núi non quanh năm ít người qua lại nay đang nhộn nhịp xe cộ chở vật tư đến.

Hỏa Phong Sơn Cốc

火风山谷

Thung lũng có những cơn gió mang theo hỏa độc và được gia cố bởi khí tức thiên hỏa, là nơi tọa lạc của Thần Môn.

Hỏa Phong Hẻm Núi

火风峡谷

Hẻm núi dài có gió mang theo hỏa độc thổi ngang, đồng thời là thử thách đầu tiên dành cho những người muốn gia nhập Thần Môn.

Tri Phủ Phủ Đệ

知府府邸

Nơi ở và làm việc của tri phủ Trấn Khê Châu, có mật thất dùng để hội tụ các cao thủ và trụ trì các phái.

Phế tích miếu hoang

破庙废墟

Một ngôi miếu đổ nát hoang vu, nơi diễn ra các trận chiến và là chỗ nghỉ chân tạm thời.

Tú Nguyệt Sơn Trang

秀月山庄

Một sơn trang từng bị Điền Quang tàn sát toàn bộ mãn môn trong quá khứ.

Huyết Lĩnh Sơn Mạch

血岭山脉

Dãy núi lớn nằm ở phía bắc Hồng Hà Thành, chứa mỏ quặng sắt lớn khiến nước sông đổi màu.

Huyết Lĩnh Sơn Mạch

血陵山脉

Dãy núi liên quan đến địa hình khu vực.

Tiêu Dao Vương Phủ

逍遥王府

Phủ đệ khí thế huy hoàng, phú lệ đường hoàng của Tiêu Dao Vương tại Kinh Thành.

Trấn Khê Châu Phủ

镇溪州府

Thành trì lớn nhất thuộc Trấn Khê Châu, có hệ thống hộ thành hà và tường thành kiên cố do tinh nhuệ canh giữ.

Mỏ quặng khu Chấn

震区矿场

Khu vực mỏ quặng thuộc Huyết Lĩnh Sơn Mạch, chứa một hang động hoang phế được Tạ Tuần chọn làm nơi bế关 luân hồi.

Sơn trang Phong Tuyết

风雪山庄

Một môn phái ẩn thế ở Nam Khang, nổi tiếng với sở trường phong tỏa huyệt đạo.

Cao Thiên Phật Quốc

高天佛国

Một quốc gia nằm trên cao nguyên phía tây Nam Khang, thực chất giống một ngôi chùa lớn với hệ thống tôn giáo và công pháp độc lạ.

Cửu Sơn huyện thành

鸠山县城

Nơi có tiệm sách và trà lầu mà Tạ Tuần ghé đến để mua giấy mực.

Hắc Phong Sơn Trại

黑风山寨

Sào huyệt của đám sơn tặc, nơi tích tụ vô số oán khí và tử khí.

Hắc Phong Sơn Mạch

黑风山脉

Dãy núi hiểm trở nơi diễn ra các cuộc giao tranh lớn và là sào huyệt của đám sơn tặc.

Đa Kiệt Khương Bảo Sát

多杰羌宝刹

Ngôi bảo sát uy nghiêm nằm trên đỉnh Tang Kiệt Đại Tuyết Sơn, nơi tụ họp của các tín đồ và là nơi ở của Thánh Tôn.

Miếu Sơn thần hoang phế

废弃山神庙

Một ngôi miếu hoang nơi tà vật ẩn nấp và bỏ trốn sau khi bị thương.

Tang Kiệt Đại Tuyết Sơn

桑杰大雪山

Ngọn núi tuyết vĩnh cửu không bao giờ tan, là thánh địa trong lòng tất cả Phật徒 của Cao Thiên Phật Quốc.

Khu chợ Tây Nhai

西街菜市口

Pháp trường hành hình tội phạm công khai tại địa phương.

Tạ thị Xoa Bóp Đường

谢氏按摩堂

Tiệm xoa bóp của Tạ Tuần tại Hồng Hà Thành.

help Câu hỏi thường gặp về truyện

Nhân vật chính của truyện Luân Hồi Có Thể Tích Lũy Bị Động? Cẩu Hắn Cái Dài Đằng Đẵng! là ai?

Yha Yha: Một tiểu cô nương gầy gò được cứu trong đoàn di tản, trong ánh mắt mang theo thù hận sâu sắc đối với sơn tặc.

Truyện Luân Hồi Có Thể Tích Lũy Bị Động? Cẩu Hắn Cái Dài Đằng Đẵng! có bao nhiêu nhân vật?

Truyện có 223 nhân vật được ghi nhận trong Wiki.

Bối cảnh truyện Luân Hồi Có Thể Tích Lũy Bị Động? Cẩu Hắn Cái Dài Đằng Đẵng! diễn ra ở đâu?

Các địa danh xuất hiện trong Luân Hồi Có Thể Tích Lũy Bị Động? Cẩu Hắn Cái Dài Đằng Đẵng! bao gồm: Kinh Thành, Câu Lan, Hung Nô, Bắc Tề.

Wiki Truyện: Luân Hồi Có Thể Tích Lũy Bị Động? Cẩu Hắn Cái Dài Đằng Đẵng!

Nhân vật

Nhân vật

Yha Yha

Á Thánh

Tiểu nhị

Tu Định

Đao Tuyệt

Lưu huynh

Lưu thúc

Lưu Cẩu

Lưu San

Lưu Phúc

Lưu Thảo

Lư Hiệu

Ngô Lâm

Ngô Vương

Ngô Lưu

Chu Tài

Hòa thượng

Hạo Địa

Hạo Thiên

Hạo Nguyệt

Lạt Ma

Thánh Phật

Thánh Tôn

Hạ Sơn

Hạ Hải

Đa Tí

Đại Ngưu

Thiên Sư

Thiên Ý

Mệnh Nguyên

Mạnh huynh

Mạnh Thánh

Hoành Lực

Hoành Minh

Tịch Ngôn

Hàn Sơn

Tiểu Trúc

Tiểu Hà

Tiểu Hắc

Thi Hài

Thi Ma

Sư huynh

Sư thúc

Sư muội

Sư phụ

Sư gia

Thường Minh

Thường Vũ

Quảng Hưu

Quảng Tín

Kỹ năng / Chiêu thức

Phật xướng

Phật kinh

Nội lực

Nội công

Kiếm khí

Đồ đằng

Hàn độc

Huyễn cảnh

Ngự kiếm

Tuệ Nhãn

Chưởng pháp

Trảm Địch

Tinh Mạc

Ám khí

Thương Pháp

Nhu thuật

Hoành luyện

Khí huyết

Pháp Nhãn

Hỏa độc

Đoản thương

Kinh văn

Huyết độc

Huyết Mục

Khinh công

Trường kiếm