Wiki Truyện: Ma Tu

Q: Nhân vật chính của truyện Ma Tu là ai?

Khương Dị: Đệ tử ngoại môn tại Thiên Cơ Môn, vừa đột phá Luyện Khí Tầng Bốn, gây bất ngờ cho các đồng môn.

魔修

Nhân vật

Khương Dị Thị họ La Lư Quân Chu Quang Chu Tham Đường Thông Khương Dị Tiểu Hà Trương Tam Trương Siêu Tăng Thuận Dương Tuân Dương Thực Vương Hoành Tần tỷ La Thông Lão Chu Lão Đường Lão Lý Đổng Tứ Đổng Bá Hứa Diêm Triệu Xuyên Triệu Phương +28 nhân vật khác

person

Khương Dị

姜

Tên gốc	姜
Quan hệ	Vương Hoành Sư đệ Lý Nhược Hàm Sư đệ

Đệ tử ngoại môn tại Thiên Cơ Môn, vừa đột phá Luyện Khí Tầng Bốn, gây bất ngờ cho các đồng môn.

person

Thị họ La

罗

Tên gốc	罗

Một nữ nhân từng có ý tán tỉnh Khương Dị khi hắn còn làm phàm dịch tại Xích Diễm Phong.

person

Lư Quân

卢昀

Tên gốc	卢昀
Quan hệ	Khương Dị Đồng môn ngoại dịch

Đệ tử thâm niên tại Thái Dược Phong, xuất thân từ Lư tộc ở Mật Dương, chuyên hỗ trợ dược liệu cho người quen.

person

Chu Quang

周光

Tên gốc	周光

Đồng môn chấp dịch tại Thiên Cơ Môn, cùng nhóm với Đường Thông, đối thủ cạnh tranh gián tiếp về hiệu suất công việc với Khương Dị.

person

Chu Tham

周参

Tên gốc	周参
Quan hệ	La Thiến Nhi Người tình

Một nam tử có địa vị tại Phùng Y Phong, sở hữu gia sản giàu có, là người tình đang cung phụng La Thiến Nhi. Hắn thường được nhắc đến như một nguồn lợi ích tài chính mà các chấp dịch tham lam nhắm tới.

person

Đường Thông

唐聪

Tên gốc	唐聪

Đồng môn chấp dịch tại Thiên Cơ Môn, kẻ đang gặp rắc rối vì tiến độ công việc chậm trễ bị nội phong trách phạt.

person

Khương Dị

姜异

Tên gốc	姜异
Quan hệ	Dương chấp dịch Cấp trên trực tiếp Lâm quản sự Đồng môn tiền bối La Thiến Nhi Đối tượng theo đuổi trước đây Hạ Lão Hồn Láng giềng cùng viện

Một thiếu niên từng là học tử đạo học, hiện là phàm dịch tại xích Diễm Phong thuộc Thiên Cơ Môn. Hắn có tính cách cẩn thận, chăm chỉ, khác hẳn với vẻ mộc mạc trước kia, hiện đang làm việc tại thối Hỏa Phòng để tích góp phù tiền.

person

Tiểu Hà

小何

Tên gốc	小何
Quan hệ	Lão Lý Đồng nghiệp

Đồng nghiệp cùng khu công xưởng với Lão Lý, có ý định cùng Lão Lý đi làm thêm tại các khu mỏ vào dịp năm mới.

person

Trương Tam

张三

Tên gốc	张三
Quan hệ	Khương Dị Kẻ trục lợi

Tên tạp dịch làm việc tại Ma Khắc Phòng, kẻ chuyên cấu kết với Đổng Tứ để thu 'hiếu kính tiền' từ các phàm dịch khác tại Xích Diễm Phong.

person

Trương Siêu

张超

Tên gốc	张超
Quan hệ	Đổng Bá Đồng minh

Kiểm dịch tại Ma Khắc Phòng, kẻ có thói gian xảo, hay bóc lột phàm dịch và tìm cách gây khó dễ cho người khác.

person

Tăng Thuận

曾顺

Tên gốc	曾顺
Quan hệ	Chu Tham Cấp dưới

Tên tiểu nhân có đôi mắt tam giác, làm việc dưới trướng Chu Tham, bị ép buộc thực hiện âm mưu ám hại người khác.

person

Dương Tuân

杨峋

Tên gốc	杨峋

Chấp dịch tại Thiên Cơ Môn, người có lòng nhân từ, thường trợ giúp linh thạch cho các phàm dịch khi công việc quá tải.

person

Dương Thực

杨植

Tên gốc	杨植

Con trai của chấp dịch Dương Tuân, đã tử nạn tại Bách Thú Quật.

person

Vương Hoành

王横

Tên gốc	王横
Quan hệ	Khương Dị Người quen mới

Tu sĩ phàm dịch tại Dưỡng Hồn Phong, tính cách hào sảng, giỏi giao thiệp, chủ động kết nối các phàm dịch có chí tiến thủ.

person

Tần tỷ

秦姐

Tên gốc	秦姐

Một người quen biết của Khương Dị, người mà hắn đang mang nợ.

person

La Thông

罗通

Tên gốc	罗通
Quan hệ	Chu Quang Đối tác lợi ích

Một thanh niên anh tuấn, em trai của La Thiến Nhi. Hắn là đệ tử ngoại môn có tham vọng lớn, luôn tìm cách tiến thân vào Nội Phong và thường xuyên qua lại với Chu chấp dịch.

person

Lão Chu

老周

Tên gốc	老周

Chấp dịch tại Xích Diễm Phong, kẻ nổi tiếng tham lam, đang tranh giành suất tiến vào Nội Phong.

person

Lão Đường

老唐

Tên gốc	老唐

Chấp dịch tại Xích Diễm Phong, kẻ nổi tiếng háo sắc, đang tranh giành suất tiến vào Nội Phong.

person

Lão Lý

老李

Tên gốc	老李

Một phàm dịch sống cùng khu Đại Tạp Viện, gia cảnh túng thiếu, thường xuyên bị thê tử quở trách vì không có bản lĩnh kiếm tiền.

person

Đổng Tứ

董四

Tên gốc	董四
Quan hệ	Khương Dị Kẻ trục lợi

Tên tạp dịch làm việc tại Đoán Tạo Phòng, đồng bọn của Trương Tam trong việc ép buộc thu phí bảo kê đối với các phàm dịch.

person

Đổng Bá

董霸

Tên gốc	董霸
Quan hệ	Trương Siêu Đồng minh

Kiểm dịch tại Đoán Tạo Phòng, xuất thân từ thổ phỉ, tính cách hung hãn, thô lỗ, luôn ganh ghét với những người được trọng dụng.

person

Hứa Diêm

许阎

Tên gốc	许阎
Quan hệ	Tùy trưởng lão Sư phụ

Đệ tử ưu tú tại Nội Phong, môn hạ của Tùy trưởng lão. Hắn nổi danh là người có địa vị cao nhưng gần đây gặp vận rủi lớn khi đánh mất cơ duyên quý giá.

person

Triệu Xuyên

赵栓

Tên gốc	赵栓

Phàm dịch tại Dưỡng Hồn Phong, đã chết sau khi bị lấp vào dược điền, để lại một khoản tiền chôn giấu dưới gốc cây cổ thụ.

person

Triệu Phương

赵芳

Tên gốc	赵芳

Xuất thân từ đạo học phủ thành, một trong những tân nhân cố gắng hối lộ để gia nhập Ma Khắc Phòng tại Xích Diễm Phong.

person

Trịnh huynh

郑兄

Tên gốc	郑兄
Quan hệ	Khương Dị Người quen sơ

Cách gọi khác của Trịnh Đại Giang.

person

Tề Ủy

齐委

Tên gốc	齐委
Quan hệ	Chu Quang Chủ nhân

Một tên phàm dịch xảo trá, kẻ thay thế vị trí hầu cận mới cho Chu Quang sau khi gã hầu cận trước đó bị đuổi.

person

Chu Bì (Chu Bóc Lột)

周扒皮

Tên gốc	周扒皮

Kẻ giám sát tàn nhẫn tại Phùng Y Phong, nổi tiếng bóc lột sức lao động của phàm dịch, khiến họ phải tự bỏ tiền mua thuốc chữa thương.

person

Chu chấp dịch

周执役

Tên gốc	周执役

Chấp dịch quản lý tại Phùng Y Phong, đang gặp rắc rối vì tiến độ sản xuất Bách Ảnh Pháp Y bị chậm.

person

Đường chấp dịch

唐执役

Tên gốc	唐执役

Chấp dịch tại Thiên Cơ Môn, người đã tán thưởng tài nghệ của Khương Dị trong việc cải tiến chất lượng xương cốt phục vụ công việc.

person

Tống Hạo Dương

宋浩洋

Tên gốc	宋浩洋

Phàm dịch tại Phùng Y Phong, đã tử vong sau khi lạc vào Đoạt Tâm Lâm.

person

Từ quản sự

徐管事

Tên gốc	徐管事
Quan hệ	Khương Dị Đối tác

Quản sự tại Hợp Thủy Động, tâm phúc của Từ trưởng lão. Là người sành sỏi trong việc thẩm định vật phẩm và giao thương với các đệ tử.

person

Từ Kim Sinh

徐金生

Tên gốc	徐金生

Xuất thân từ đạo học phủ thành, một trong những tân nhân cố gắng hối lộ để gia nhập Linh Thực Phòng tại Thái Dược Phong.

person

Từ trưởng lão

徐长老

Tên gốc	徐长老

Truyền công trưởng lão tại Nội Phong, một đại nhân vật có tiếng tăm, sở hữu giọng nói dõng dạc như sư tử hống, chuyên giảng dạy về lịch sử và đạo thống.

person

Lý Nhược Hàm

李若涵

Tên gốc	李若涵
Quan hệ	Khương Dị Đồng môn ngoại dịch

Phàm dịch tại Phùng Y Phong, xuất thân từ thế gia quyền quý họ Lý tại Chiêu Quốc.

person

Dương chấp dịch

杨执役

Tên gốc	杨执役
Quan hệ	Khương Dị Cấp trên

Người giữ chức vụ chấp dịch tại Thiên Cơ Môn, cấp trên trực tiếp của Khương Dị trong các công việc tạp vụ.

person

Lâm quản sự

林管事

Tên gốc	林管事
Quan hệ	Khương Dị Cấp dưới tạm thời

Quản sự tại Hạ Viện của Thiên Cơ Môn, từng là chấp dịch tại Phùng Y Phong, tính tình lõi đời, thạo việc phân chia lợi ích.

person

Liễu chưởng môn

柳掌门

Tên gốc	柳掌门
Quan hệ	Khương Dị Chưởng môn

Chưởng môn hiện tại của Thiên Cơ Môn, tu vi Luyện Khí tầng mười, đang tìm cách xung kích tầng mười hai để xây dựng đạo cơ.

person

Vương sư huynh

王师兄

Tên gốc	王师兄

Một đệ tử trong môn phái, kẻ từng tung tin đồn về xuất thân của Khương Dị, khiến hắn bị hiểu lầm là đệ tử của Lư Giang Khương Tộc.

person

Tần quả phụ

秦寡妇

Tên gốc	秦寡妇
Quan hệ	Khương Dị Láng giềng

Một nữ tu cư trú tại đại tạp viện thuộc Xích Diễm Phong, tu vi khoảng Luyện Khí Tầng Ba, tính tình niềm nở, quan tâm đến láng giềng.

person

La Thiến Nhi

罗倩儿

Tên gốc	罗倩儿
Quan hệ	Chu Tham Người tình

Nữ phàm dịch tại Phùng Y Phong, trước đây ở Dưỡng Hồn Phong, là người khiến nguyên chủ của Khương Dị mê muội đến mức tiêu tán hết tiền của.

person

La chấp dịch

罗执役

Tên gốc	罗执役

Cấp trên tại Dưỡng Hồn Phong, có quan hệ thông gia với Trịnh Đại Giang.

person

Lão đạo nhân

老道人

Tên gốc	老道人
Quan hệ	Khương Dị Tiền bối

Một vị đạo nhân hơn năm mươi tuổi, phong thái hồng hào, khí huyết sung túc, túc trực tại Thanh Thạch Quảng Trường để hướng dẫn người mới lên Nội Phong.

person

Tiêu Đồng Tuyền

萧同泉

Tên gốc	萧同泉

Đệ tử ngoại môn xuất thân từ Vân Lộc Tiêu tộc, con trai tộc trưởng. Hắn đã đột phá Luyện Khí Tầng Năm và đang nhắm tới ghế đệ tử tại Nội Phong.

person

Tiêu sư huynh

萧师兄

Tên gốc	萧师兄
Quan hệ	Vương Hoành Người quen

Đệ tử đạt tu vi Luyện Khí Tầng Năm, là ứng cử viên sáng giá cho vị trí Nội Phong, thường được các đệ tử khác nhờ cậy tìm kiếm tài nguyên tu luyện.

person

Hứa sư huynh

许师兄

Tên gốc	许师兄
Quan hệ	Chu Tham Thượng cấp

Đệ tử Nội Phong có quyền thế, là chỗ dựa mà Chu Tham muốn lấy lòng.

person

Hạ Lão Hồn

贺老浑

Tên gốc	贺老浑
Quan hệ	Khương Dị Láng giềng

Một phàm dịch lâu năm sống cùng đại tạp viện với Khương Dị tại xích Diễm Phong, tính tình có chút tính toán nhưng vẫn quan tâm đến người quen.

person

Triệu sư đệ

赵师弟

Tên gốc	赵师弟

Một đệ tử cấp thấp thường giúp truyền lời.

person

Trịnh Đại Giang

郑大江

Tên gốc	郑大江
Quan hệ	Khương Dị Cùng khu vực làm việc (người quen sơ) La chấp dịch Cậu/Chú (quan hệ thông gia)

Một phàm dịch tại Xích Diễm Phong, là cháu vợ của La chấp dịch thuộc Dưỡng Hồn Phong, tính tình hay khoe khoang và thiếu kiên nhẫn.

person

Tùy trưởng lão

隋长老

Tên gốc	隋长老

Một vị trưởng lão tại Thiên Cơ Môn, người từng ban tặng bí pháp luyện thể cho Dương Tuân.

person

Dương Thực

杨 Thực

Tên gốc	杨 Thực

Người đã để lại bộ công pháp Tiểu Đoán Nguyên Ngự Hỏa Quyết, thân phụ của người con trai đã mất tại Bách Thú Quật.

Nho Đạo

儒道

Đạo thống cổ đại đã thất truyền, tương truyền tu sĩ có thể nuôi dưỡng chính khí trong lồng ngực, dùng văn chương thi từ để trấn áp quân đoàn và tiêu diệt kẻ thù.

Kiếm Đạo

剑道

Một pháp mạch vô thượng thượng cổ từng suýt dựng nên đạo thống thứ năm, để lại di sản khiến binh khí thế gian chỉ có kiếm là có thể nhập đạo và mang sát lực vô song.

Khống Hỏa

控火

Kỹ thuật dùng chân khí thao túng lò đan, giữ nhiệt lượng ổn định.

Trúc Cơ

筑基

Cảnh giới tu luyện quan trọng, nơi người tu hành đặt nền móng trường sinh.

Tích Cốc

辟谷

Phương pháp tu hành không cần ăn thực phẩm trần gian để duy trì sự sống.

Tĩnh công

静功

Pháp môn trong đạo đạo học tập trung vào việc đả tọa nhằm dưỡng khí và tịnh thần.

Thất Sát Châm

七煞针

Ám khí nguy hiểm gồm bảy cây kim nhỏ, gây tử vong tức khắc khi đâm vào huyệt vị mà không để lại dấu vết.

Cửu Trùng Tửu

九虫酒

Loại linh tửu quý giá được ủ từ trăm loại thảo dược tại Thái Dược Phong, có công dụng diệt trừ tạp chất trong cơ thể và nuôi dưỡng ngũ tạng.

Ngũ Cầm Hí

五禽戏

Bộ môn dưỡng sinh mô phỏng động tác của năm loài thú nhằm điều hòa khí huyết.

Bát Đoạn Cẩm

八段锦

Bài tập khí công truyền thống giúp rèn luyện cơ thể và lưu thông kinh mạch.

Dưỡng Tinh Hoàn

养精丸

Đan dược giúp nuôi dưỡng nhục thân, điều hòa nội ngoại, hỗ trợ người tu luyện đột phá cảnh giới.

Tịnh Y Phù

净衣符

Loại linh phù dùng để giữ y phục sạch sẽ.

Hàm Nguyên Đan

含元丹

Vật phẩm trân quý gom góp tinh hoa thảo mộc, giúp tinh thuần hô hấp, giảm bớt công phu khổ tu.

Hỏa Tuyến Thuật

火线术

Đạo thuật hỏa hệ có khả năng xuyên thấu và đốt cháy mục tiêu, được Khương Dị sử dụng để hạ sát Đổng Bá và làm trọng thương Trương Siêu.

Giáp Mã Phù

甲马符

Loại linh phù thường dùng để tăng tốc độ di chuyển, giúp người sử dụng đi nhanh như gió.

Bách Hồn Phiên

百魂幡

Một loại pháp khí tà ác, chuyên dùng để thu thập và điều khiển linh hồn, được luyện chế tại Dưỡng Hồn Phong.

Tịch Trần Phù

辟尘符

Loại linh phù dùng để tránh bụi bẩn.

Kim Cang Công

金刚功

Công pháp rèn luyện thân thể, giúp cơ bắp và gân cốt trở nên rắn chắc.

Tiêu Vân Vũ

霄云雨

Một loại đạo pháp hoặc kỹ năng liên quan đến mây mưa mà chưởng môn Thiên Cơ Môn từng phải rời tông môn đi cầu kiến.

Thanh Chi Tương

青芝浆

Một loại linh dịch bổ dưỡng, có tác dụng phục hồi thể chất và bồi bổ nguyên khí, phù hợp cho tu sĩ dưới Luyện Khí Tầng Năm.

Ngự Hỏa Quyết

驭火诀

Công pháp truyền thừa sử dụng khí để điều khiển lửa, được Dương Tuân truyền thụ cho các chấp dịch.

Cửu Phẩm Công Quyết

九品功诀

Các loại công pháp tu luyện thuộc cấp bậc sơ cấp nhất trong hệ thống pháp môn.

Cửu Phẩm Đạo Lục

九品道箓

Hệ thống phân cấp quản lý tu sĩ của phe Tiên đạo, quyết định quyền hạn và khả năng tu hành của người theo đạo.

Thổ Khí Thành Lôi

吐气成雷

Kỹ thuật thượng thừa của quá trình Dịch Tạng Luyện Phủ, dùng chân khí tinh luyện khí, bắn ra ngoài như tên có sức công phá cực lớn.

Dịch Tạng Luyện Phủ

易脏炼腑

Quá trình tu luyện quan trọng, dùng Chân Khí tôi luyện nội tạng, biến cơ thể thành lò đan/vật chứa đạo pháp.

Nguyệt Hoa Lưu Tương

月华流浆

Thiên địa linh vật giúp tẩy rửa thể xác, đả thông kinh mạch, tăng tiến tu vi một cách mạnh mẽ.

Bạch Cốt Pháp Kiếm

白骨法剑

Một loại pháp bảo tấn công được chế tác từ xương cốt, mặt hàng bán chạy của Thiên Cơ Môn.

Bách Ảnh Pháp Y

百影法衣

Một loại pháp bảo hộ thân có tiếng tăm của Thiên Cơ Môn, được tiêu thụ rộng rãi trong giới tu sĩ ma đạo.

Luyện Khí Tầng Một

练气一重

Cấp độ tu vi khởi đầu của người tu hành, dùng để phân định tư chất tu luyện.

Luyện Khí Tầng Ba

练气三重

Cấp độ tu vi trung bình của các phàm dịch trong tông môn.

Luyện Khí Tầng Hai

练气二重

Cấp độ tu vi cao hơn tầng một, giúp người tu hành thực hiện các công việc lao dịch nhẹ nhàng và hiệu quả hơn.

Luyện Khí Tầng Năm

练气五重

Mức tu vi phổ biến của các chức danh chấp dịch trong Thiên Cơ Môn.

Luyện Khí Tầng Tám

练气八重

Cấp độ tu vi của các cao thủ trong thế gia, thường là trụ cột của gia tộc.

Luyện Khí Tầng Sáu

练气六重

Một cấp độ tu vi nền tảng mà các gia tộc tu tiên thường nhắm tới để củng cố sức mạnh.

Luyện Khí Tầng Mười

练气十重

Cấp độ tu vi tiền đề để tu sĩ có thể bắt đầu khả năng騰 vân giá vũ (cưỡi mây cưỡi gió).

Luyện Khí Tầng Tư

练气四重

Ngưỡng cảnh giới cần thiết để các phàm dịch nỗ lực đột phá nhằm tiến vào Nội Phong.

Tẩu thung động công

走桩动功

Phương pháp rèn luyện thân thể thông qua các bài tập vận động, giúp dưỡng huyết và tráng kiện gân cốt.

Ngự Phong Đằng Không

驭风腾空

Khả năng bay lượn trên không trung, một tiêu chí phân biệt giữa tu sĩ và phàm dịch.

Chính Mạch Hành Khí Quyết

正脉行气诀

Công pháp tu luyện không phẩm cấp, được Khương Dị sử dụng trong quá trình tu hành hàng ngày.

Luyện Khí Tầng Sáu, Bảy

练气六七重

Mức tu vi tối thiểu để đảm nhận chức vụ Chưởng ty, thường do nội môn đệ tử nắm giữ.

Luyện Khí Tầng Mười Hai

练气十二重

Giai đoạn tu luyện cao cấp của tầng Luyện Khí, thường được yêu cầu để có thể thuận lợi tiến cử vào nội môn.

Cốt Tài Thối Luyện Pháp

骨材淬炼法

Kỹ thuật luyện chế và tinh chế骨材 (cốt vật), sử dụng các nguyên liệu như Hàn Thủy Thạch và Hôi Lân Phấn để ổn định nhiệt độ, tăng hiệu suất và chất lượng vật phẩm mà không tiêu tốn quá nhiều chân khí.

Tiểu Thất Sát Xuyên Châm Quyết

小七煞穿针诀

Một loại công pháp cấp chín của ngoại môn Thiên Cơ Môn, đòi hỏi sự tinh tế mà Chu Tham dù nỗ lực nhiều năm vẫn không thể tinh thông.

Tiểu Đoán Nguyên Ngự Hỏa Quyết

小煅元驭火诀

Một bộ công pháp điều khiển hỏa diễm do Dương Thực để lại, tìm thấy nhờ sự chỉ dẫn của Thiên Thư.

Luyện Khí Thập Nhị Trọng Lâu

练气十二重楼

Cấp độ cao hơn mức bình thường, là mục tiêu tối thượng mà người tu luyện hướng tới để xây dựng đạo cơ vững chắc.

Đoạn Kim Trảm Ngọc Khí Nhận Thuật

断金斩玉气刃术

Một loại thuật pháp tấn công uy lực mà Từ trưởng lão truyền thụ cho Tiêu Đồng Tuyền để thực hiện bài khảo hạch của Nội Phong.

Thủy Hỏa Trì Chiểu Luyện Thân Thuật

水火池沼炼身术

Bí thuật luyện thân phẩm cấp tám, sử dụng các nghi thức cổ xưa để rèn luyện cơ thể thông qua thủy trì và hỏa chảo, giúp bù đắp căn cơ và tăng cường nguyên khí.

Hành Vân Sinh Vũ Chân Linh Quyết

行云生雨真灵诀

Môn công pháp tu luyện cấp bảy của Thiên Cơ Môn, có khả năng dẫn động mây mưa và tích lũy linh khí, được cất giấu trong bí khố.

Thủy Trì Hỏa Chiểu Bát Phẩm Khoa Nghi

水池火沼八品科仪

Nghi lễ tu hành tiêu tốn linh thạch khổng lồ, dùng để khai thông元 quan nội phủ, hỗ trợ người tu luyện tiến vào Nội Phong.

Hạ Viện

下院

Khu vực nằm dưới chân núi dùng để tiếp nhận và đăng ký cho tân nhân gia nhập tông môn.

Chủ Phong

主峰

Ngọn núi trung tâm của Thiên Cơ Môn, nơi cất giữ những công pháp trọng yếu và bí khố của môn phái.

Nội Phong

内峰

Khu vực dành cho đệ tử chính thức của Thiên Cơ Môn, nơi cần tiềm lực tài chính và thiên phú để trụ vững.

Dương Trạch

杨宅

Nơi ở của Dương Tuân tọa lạc trên đỉnh núi Xích Diễm Phong.

Liêm Khê

濂溪

Vùng đất nơi gia tộc họ La cư ngụ, nổi tiếng với các cánh đồng linh điền màu đất tím.

Cổ Lĩnh

牯岭

Quê hương của Khương Dị, nơi hắn lớn lên trước khi gia nhập Thiên Cơ Môn.

Quan Lan (Đài)

观澜

Một địa điểm nổi bật tại Nội Phong, nơi đặt tấm bia đá cao vài trượng, là nơi truyền ra tiếng chuông báo hiệu giờ lao dịch hằng ngày.

Hạc Viên

鹤园

Nơi nuôi dưỡng và xuất phát của các linh hạc dùng để di chuyển đến nội phong.

Tam Hòa Phường

三和坊

Một địa điểm sầm uất, nơi hội tụ nhiều linh tài, là đích đến của Khương Dị và những người khác để mua sắm.

Đông Thắng Châu

东胜洲

Đại lục thuộc quyền quản lý của phe Tiên đạo, nơi linh khí dồi dào nhưng nghiêm ngặt về tư cách môn phái.

Dưỡng Hồn Phong

养魂峰

Một trong các ngọn núi thuộc tông môn, có Chế Phiên Phòng chuyên sản xuất cờ gọi hồn.

Băng Hỏa Động

冰火洞

Một quán rượu nằm trong hang đá tại vách núi, chuyên phục vụ đồ ăn và linh tửu cho các phàm dịch của Thiên Cơ Môn.

Chế Bì Phòng

制皮房

Xưởng chuyên chế tác da thuộc tại Phùng Y Phong.

Vụ Công Viện

务工院

Cơ quan quản lý hành chính thuộc Thiên Cơ Môn, nơi các phàm dịch đến để nhận thẻ bài đăng ký công việc.

Bắc Máng Lĩnh

北邙岭

Dãy núi nơi Thiên Cơ Môn đóng trụ sở, khí hậu cuối thu lạnh lẽo.

Nam Chiêm Châu

南瞻洲

Một trong năm đại lục của Diêm Phù Hạo Thổ, nơi có mười tông phái và hàng trăm quốc gia thường xuyên tranh đấu.

Hợp Hoan Môn

合欢门

Một môn phái ma đạo ở phương nam, khách hàng lớn thường xuyên thu mua Bách Ảnh Pháp Y.

Hợp Thủy Động

合水洞

Quán trà ba tầng treo trên vách đá gần Khởi Công Viện, là nơi các phàm dịch tụ tập trò chuyện.

Khởi Công Viện

启功院

Nơi các môn sinh đăng ký danh tính để tham gia nghe giảng, nằm tại Nội Phong, cửa ra vào thường có người gác.

Đại Tạp Viện

大杂院

Khu nhà trọ tồi tàn, chật chội dành cho các phàm dịch cư trú tại Xích Diễm Phong.

Đại Long Giang

大龙江

Dòng sông lớn chảy qua vùng Lư Sơn, địa điểm được nhắc tới trong lai lịch của Khương Dị.

Thiên Thông Phường

天通坊

Địa điểm quy tụ các bảo vật và trạm dừng chân của các đại chân nhân từ Chiếu U Phái.

Thái Phù Tông

太符宗

Một tông phái lớn nắm quyền kiểm soát việc chế tạo và lưu thông các loại bùa chú trong giới tu chân.

Đoạt Tâm Lâm

夺心林

Khu rừng nguy hiểm nơi Tống Hạo Dương đã đi lạc và tử vong.

Đấu Xu Tông

斗枢宗

Một tông phái thuộc phe Tiên đạo ở Đông Thắng Châu, được cho là nơi Thái Phù Tông học hỏi kỹ thuật chế phù.

Hoán Tẩy Phòng

浣洗房

Xưởng chuyên trách việc giặt tẩy và nhuộm màu vải vóc tại Phùng Y Phong, nơi tập trung phần lớn nữ phàm dịch.

Thối Hỏa Phòng

淬火房

Xưởng lao dịch dùng để điều khiển lửa và nhiệt độ trong quá trình luyện chế.

Linh Thực Phòng

灵植房

Nơi chuyên trồng trọt và quản lý dược liệu nằm trên Thái Dược Phong.

Chiếu U Phái

照幽派

Một môn phái lớn hiện đang làm bá chủ tại Bắc Máng Lĩnh.

Thiên Cơ Môn

牵机门

Một môn phái ma đạo nhỏ tọa lạc tại Bắc Máng Lĩnh, chuyên sản xuất các loại pháp bảo như Bách Hồn Phiên và Bạch Cốt Pháp Kiếm.

Bách Thú Quật

百兽窟

Nơi cung cấp nhiều loại linh vật và dược liệu quý.

Thịnh Hợp Động

盛合洞

Một nơi cung cấp dịch vụ ăn uống, nơi Trương Siêu và Đổng Bá thường xuyên tới lui dùng bữa.

Ma Khắc Phòng

磨刻房

Nơi làm việc tập trung các công việc mài giũa, chạm khắc pháp bảo trên Xích Diễm Phong.

Phùng Y Phong

缝衣峰

Một ngọn núi thuộc Thiên Cơ Môn, có Hoán Sa Phòng là nơi làm việc tương đối nhẹ nhàng cho phàm dịch.

Thối Hỏa Phòng

萃火房

Xưởng lao dịch chuyên về khống chế hỏa lực lò luyện bằng chân khí.

Lạc Hồn Hạp

落魂峡

Một địa danh nguy hiểm thuộc phạm vi của tông môn, nơi các phàm dịch thường bị sai phái đi dò đường với tỷ lệ tử vong cực cao.

Tây Di Châu

西弥洲

Một trong bốn châu lục của Diêm Phù Hạo Thổ, nơi được biết đến với các di tích tàn tích của Phật đạo và Kim thân chư Phật.

Quan Lập Phong

观澜峰

Ngọn núi trung tâm của Thiên Cơ Môn, tiếng chuông từ đây dùng để báo hiệu giờ giấc cho toàn môn phái.

Xích Diễm Phong

赤焰峰

Một ngọn núi thuộc Thiên Cơ Môn, nơi tập trung các xưởng lao dịch như thối Hỏa Phòng, Ma Khắc Phòng.

Thái Dược Phong

采药峰

Ngọn núi chuyên về trồng trọt và thu hoạch dược liệu trong Thiên Cơ Môn.

Đoán Tạo Phòng

锻造房

Xưởng cơ khí nơi phàm dịch dùng chân khí rèn đập tinh thiết thành phôi thô.

Âm Khôi Môn

阴傀门

Một môn phái mà các đệ tử trẻ tuổi mong muốn gia nhập để bước vào con đường tu đạo chính thống.

Tam Hòa Phường Thị

三和坊市

Một địa điểm giao dịch nổi tiếng tại Bắc Máng Lĩnh, nơi Khương Dị dự định ghé thăm.

Ngoại Môn Tứ Phong

外门四峰

Khu vực tập trung các xưởng lao dịch dành cho phàm dịch, thường bị coi là nơi cằn cỗi.

Lư Sơn Kiếm Phái

庐山剑派

Một môn phái danh tiếng nằm trong khu vực địa phận giữa Chiêu Quốc và Thịnh Quốc.

Phương Lan Trà Phố

芳兰茶铺

Cửa hàng trà nằm trên Dưỡng Hồn Phong, nơi cung cấp loại trà Hồi Cam Đằng mà Dương Tuân ưa thích.

Diêm Phù Hạo Thổ

阎浮浩土

Thế giới rộng lớn nơi câu chuyện diễn ra, chia làm năm khu vực chính với các đạo thống Tiên, Phật, Yêu, Ma.

Thanh Thạch Quảng Trường

青石广场

Khu vực quảng trường lớn tại Quan Lập Phong, nơi tiếp đón các đệ tử ngoại môn đến làm thủ tục.

Khu trú sở số Ất

乙字号工寮

Nơi ở dành cho các kiểm dịch tại Thiên Cơ Môn, có điều kiện tốt hơn so với khu nhà ở của phàm dịch.

help Câu hỏi thường gặp về truyện

Nhân vật chính của truyện Ma Tu là ai?

Khương Dị: Đệ tử ngoại môn tại Thiên Cơ Môn, vừa đột phá Luyện Khí Tầng Bốn, gây bất ngờ cho các đồng môn.

Truyện Ma Tu có bao nhiêu nhân vật?

Truyện có 52 nhân vật được ghi nhận trong Wiki.

Bối cảnh truyện Ma Tu diễn ra ở đâu?

Các địa danh xuất hiện trong Ma Tu bao gồm: Hạ Viện, Chủ Phong, Nội Phong, Dương Trạch.

Wiki Truyện: Ma Tu

Nhân vật

Nhân vật

Khương Dị

Thị họ La

Lư Quân

Chu Quang

Chu Tham

Đường Thông

Khương Dị

Tiểu Hà

Trương Tam

Trương Siêu

Tăng Thuận

Dương Tuân

Dương Thực

Vương Hoành

Tần tỷ

La Thông

Lão Chu

Lão Đường

Lão Lý

Đổng Tứ

Đổng Bá

Hứa Diêm

Triệu Xuyên

Triệu Phương

Trịnh huynh

Tề Ủy

Chu Bì (Chu Bóc Lột)

Chu chấp dịch

Đường chấp dịch

Tống Hạo Dương

Từ quản sự

Từ Kim Sinh

Từ trưởng lão

Lý Nhược Hàm

Dương chấp dịch

Lâm quản sự

Liễu chưởng môn

Vương sư huynh

Tần quả phụ

La Thiến Nhi

La chấp dịch

Lão đạo nhân

Tiêu Đồng Tuyền

Tiêu sư huynh

Hứa sư huynh

Hạ Lão Hồn

Triệu sư đệ

Trịnh Đại Giang

Tùy trưởng lão

Dương Thực

Kỹ năng / Chiêu thức

Nho Đạo

Kiếm Đạo

Khống Hỏa

Trúc Cơ

Tích Cốc

Tĩnh công

Thất Sát Châm

Cửu Trùng Tửu

Ngũ Cầm Hí

Bát Đoạn Cẩm

Dưỡng Tinh Hoàn

Tịnh Y Phù

Hàm Nguyên Đan

Hỏa Tuyến Thuật

Giáp Mã Phù

Bách Hồn Phiên

Tịch Trần Phù

Kim Cang Công

Tiêu Vân Vũ

Thanh Chi Tương

Ngự Hỏa Quyết

Cửu Phẩm Công Quyết

Cửu Phẩm Đạo Lục

Thổ Khí Thành Lôi

Dịch Tạng Luyện Phủ

Nguyệt Hoa Lưu Tương