Wiki Truyện: Ngân Hồ

Q: Nhân vật chính của truyện Ngân Hồ là ai?

Sửu Dung: Một cô gái trẻ, tính tình hoạt bát, hay được giao các công việc lặt vặt trong Vân gia trang.

银狐

Nhân vật

Sửu Dung Vân Lang Nhậm Phúc Hầu thị Nguyên Nhất Nguyên Vũ Lưu bà Lưu Triệt Bao Chửng Trác Mã Chu Thông Chu Hồng Hạ Tủng Thái Tể Tôn Lợi Phú Bật Xảo Ca Bàng Tịch Trương Phố Trương Hàn Tào Tương Lý Xảo Lý Thôi Lý Vĩ +60 nhân vật khác

person

Sửu Dung

丑庸

Tên gốc	丑庸
Quan hệ	Vân Lang Người hầu Lưu bà Cấp trên

Một cô gái trẻ, tính tình hoạt bát, hay được giao các công việc lặt vặt trong Vân gia trang.

person

Vân Lang

云琅

Tên gốc	云琅
Quan hệ	Sửu Dung Người hầu Lưu bà Người làm/Quản gia Hoắc Khứ Bệnh Bạn bè

Chủ nhân Vân gia trang, một người thông minh, có tư tưởng thực tế, đang cố gắng xây dựng cuộc sống ổn định và che giấu năng lực.

person

Nhậm Phúc

任福

Tên gốc	任福

Vị tướng dũng mãnh, đã tử trận tại Hảo Thủy Xuyên trong sự cô lập.

person

Hầu thị

侯氏

Tên gốc	侯氏

Vợ của Mạnh Nguyên Trực, một người phụ nữ mạnh mẽ thích mặc giáp trụ.

person

Nguyên Nhất

元一

Tên gốc	元一
Quan hệ	Lão Thuyền Công Cha con

Một đại hán trung niên cường tráng, là con trai của lão thuyền công, trực tiếp tham gia vào việc đập vỡ đáy thuyền để nhấn chìm thuyền lấp cửa đê.

person

Nguyên Vũ

元武

Tên gốc	元武
Quan hệ	Lão Thuyền Công Cha con

Một đại hán trung niên cường tráng, con trai của lão thuyền công, cùng anh trai thực hiện nhiệm vụ phá thuyền tại cửa vỡ của đê sông.

person

Lưu bà

刘婆

Tên gốc	刘婆
Quan hệ	Vân Lang Người làm

Người phụ nữ quản lý việc nuôi tằm tại Vân gia trang, tháo vát, nghiêm khắc và có uy vọng lớn đối với các gia nhân.

person

Lưu Triệt

刘彻

Tên gốc	刘彻
Quan hệ	Vân Lang Quân chủ - Thần tử

Vị hoàng đế uy quyền, dũng cảm và đầy tự tôn, không dễ dàng sợ hãi trước nguy hiểm.

person

Bao Chửng

包拯

Tên gốc	包拯

Quan phủ Khai Phong, người đứng đầu việc điều tra vụ án nội gián. Ông thể hiện vẻ mặt lạnh lùng và thái độ kiên quyết, không nể nang quyền thế, sẵn sàng áp dụng các biện pháp cực đoan để tiêu diệt mầm mống phản loạn.

person

Trác Mã

卓玛

Tên gốc	卓玛

Phu nhân hoặc nữ tử tại Hami, thường giao du với Triệu Uyển.

person

Chu Thông

周通

Tên gốc	周通

Người đã báo quan kịp thời khi vụ劫掠 diễn ra, cưỡi ngựa rất nhanh.

person

Chu Hồng

周鸿

Tên gốc	周鸿

Kẻ phản nghịch cầm đầu cuộc ám sát, âm mưu sát hại hoàng đế trong Giác Đấu Trường.

person

Hạ Tủng

夏竦

Tên gốc	夏竦

Khu mật sứ Đại Tống, một kẻ đầy mưu mô, người đã ép buộc Thiết Tâm Nguyên rời khỏi kinh thành để thực hiện đại sự.

person

Thái Tể

太宰

Tên gốc	太宰
Quan hệ	Vân Lang Người hướng dẫn

Một nhân vật bí ẩn, trầm mặc, thường xuyên đọc sách và có vai trò hướng dẫn về các nghi lễ thờ cúng tổ tiên.

person

Tôn Lợi

孙利

Tên gốc	孙利

Thị vệ tại Trung Chính Điện bị bắt giữ trong đợt thanh trừng của Bao Chửng.

person

Phú Bật

富弼

Tên gốc	富弼

Quan triều đình đang chỉ huy vây quét các trại cướp tại khu vực Hà Bắc.

person

Xảo Ca

巧哥

Tên gốc	巧哥
Quan hệ	Thiết Tâm Nguyên Huynh đệ

Anh em thân cận của Thiết Tâm Nguyên, tính cách nóng nảy, bộc trực, thường xuyên lao vào những vụ ẩu đả và hay gặp rắc rối.

person

Bàng Tịch

庞籍

Tên gốc	庞籍
Quan hệ	Thiết Tâm Nguyên Sư phụ - Đồ nhi

Một vị quan đại thần từng giữ chức Hà Đông chuyển vận sứ, đang bị thất sủng và phải ẩn cư trong căn nhà hoang để chờ thánh chỉ định đoạt. Có tính cách cương trực, mưu mô và sắc sảo.

person

Trương Phố

张浦

Tên gốc	张浦

Một bậc lão giả râu tóc bạc phơ, thái độ nghiêm khắc và uy nghiêm tại Thái Học. Ông là người có nhãn quan sắc bén, nhìn thấu những âm mưu đằng sau các ván cờ.

person

Trương Hàn

张翰

Tên gốc	张翰

Tướng lĩnh hoặc quan viên thuộc quân đội Tây Hạ có quyền kiểm soát khu vực hành lang Hà Tây.

person

Tào Tương

曹襄

Tên gốc	曹襄
Quan hệ	Vân Lang Bạn bè

Một quý tộc giàu có, nhút nhát trước tử thần nhưng lại cực kỳ nhạy bén trong việc dùng tiền để xoay chuyển cục diện lòng người.

person

Lý Xảo

李巧

Tên gốc	李巧

Đại tướng quân của Hami, người sát cánh cùng Mạnh Nguyên Trực trong các cuộc chiến mở rộng cương thổ.

person

Lý Thôi

李推

Tên gốc	李推

Quan thuế của huyện Minh Viễn. Hắn là một người nhiệt tình, hồ hởi và nhanh nhẹn trong công việc quản lý hành chính sở tại.

person

Lý Vĩ

李玮

Tên gốc	李玮

Một nhân vật đã chết, sự kiện cái chết của người này đang gây ra nhiều hệ lụy chính trị mà Bao Chửng phải giải quyết.

person

Thủy Nhi

水儿

Tên gốc	水儿

Một trong những người đồng cam cộng khổ, thường xuyên đi cùng Thiết Tâm Nguyên và các huynh đệ khác.

person

Trạch Mã

泽玛

Tên gốc	泽玛

Chủ sự của Nghênh Tân Ty thuộc Thanh Hương Quốc, chịu trách nhiệm tiếp đãi sứ giả từ Đại Tống.

person

Ngưu Nhị

牛二

Tên gốc	牛二

Một tên lưu manh, chuyên ức hiếp dân lành và bóc lột các thương nhân quanh khu vực Tây Thủy Môn.

person

Địch Thanh

狄青

Tên gốc	狄青

Vị tướng quân dũng mãnh, người đã bắt giữ Mã Tổ Sơ, trấn áp các thế lực giang hồ.

person

Hồ Ly

狐狸

Tên gốc	狐狸

Con vật cưng trong nhà, tính tình phàm ăn, thông minh và được Thiết Tâm Nguyên ví như một con heo khoác da cáo.

person

Vương Mạn

王曼

Tên gốc	王曼
Quan hệ	Thiết Tâm Nguyên Được cứu

Người được Thiết Tâm Nguyên cứu, bị trúng tên và được che giấu trong giếng để đảm bảo an toàn.

person

Vương Tiệm

王渐

Tên gốc	王渐
Quan hệ	Triệu Uyển Người thân cận

Một hoạn quan phục vụ cho hoàng tộc, người có mối quan hệ thân thiết và gắn bó lâu dài với gia tộc của Thiết Tâm Nguyên và công chúa Triệu Uyển. Hắn thường giả vờ đeo râu giả để phù hợp với vai trò của mình.

person

Vương Thắng

王胜

Tên gốc	王胜

Thị vệ tại Trung Chính Điện bị bắt giữ vì nghi ngờ có liên quan đến âm mưu phản nghịch.

person

Phúc Nhi

福儿

Tên gốc	福儿

Một trong những người đồng cam cộng khổ, có khuôn mặt tròn trĩnh, thường cùng nhóm chạy trốn hoặc ẩn nấp.

person

Mục Tân

穆辛

Tên gốc	穆辛

Một người dẫn đường bí ẩn với tư tưởng tôn giáo sâu sắc, người đi cùng hành trình của Thiết Tâm Nguyên.

person

Đường Đường

糖糖

Tên gốc	糖糖

Một thiếu nữ ngây thơ, tính tình thẳng thắn, thường đi cùng một người bạn gái đi dạo và quan sát những sự việc kỳ lạ tại Thái Học.

person

Lão Lương

老梁

Tên gốc	老梁
Quan hệ	Thiết Tâm Nguyên Người được cưu mang, có ân nghĩa

Một lão đồ tể mang trên mặt dấu ấn tử tù do bị quan phủ ép buộc nhận tội thay. Vì bị thế lực Nguy Lâu và quan huyện chèn ép đến đường cùng, lão nung nấu ý định trả thù bằng cách gây náo loạn trật tự trong kinh thành.

person

Lão Hoàng

老黄

Tên gốc	老黄
Quan hệ	Thiết Tâm Nguyên Chú - Cháu

Thủ lĩnh thị vệ canh giữ tường thành, là người đã chứng kiến Thiết Tâm Nguyên lớn lên. Ông có thái độ cẩn trọng nhưng vì ân tình với gia đình Thiết Tâm Nguyên nên đã nghe theo lời cảnh báo của hắn để bảo toàn tính mạng.

person

Tô Thức

苏轼

Tên gốc	苏轼

Thi hào nổi tiếng của Đại Tống, hiện đang lưu lại Hami. Hắn có vẻ ngoài tiều tụy do chưa quen với điều kiện sống và ẩm thực tại nơi đây.

person

Triệu Xung

赵冲

Tên gốc	赵冲

Hộ vệ của hoàng đế, người chịu trách nhiệm an ninh tại Giác Đấu Trường, tỏ thái độ không hài lòng với Vân Lang.

person

Triệu Uyển

赵婉

Tên gốc	赵婉
Quan hệ	Vương Tiệm Người được bảo bọc

Trường công chúa của Hami. Nàng được Vương Tiệm chăm sóc từ thuở nhỏ và có mối quan hệ thân thiết như người nhà.

person

Triệu Phổ

赵普

Tên gốc	赵普

Vị tể tướng lừng danh từng dùng nửa cuốn Luận Ngữ trị thiên hạ, gia tộc nay đã suy tàn, phủ đệ bỏ hoang.

person

Triệu Trinh

赵祯

Tên gốc	赵祯

Đương kim hoàng đế Đại Tống.

person

Quách Đạt

郭达

Tên gốc	郭达

Thị vệ tại Trung Chính Điện bị bắt giữ cùng nhóm với Nhan Tú.

person

Thiết Chùy

铁锤

Tên gốc	铁锤

Người hầu cận hoặc tì nữ thân cận tại thành chủ phủ, chuyên trách việc chăm sóc sức khỏe cho Triệu Uyển.

person

A Đại

阿大

Tên gốc	阿大

Người cận vệ trung thành đã thề với Thiết Tâm Nguyên sẽ dùng tính mạng để bảo vệ gia đình hắn.

person

Hassan

霍桑

Tên gốc	霍桑

Nhân vật bí ẩn được nhắc đến như một huyền thoại trong niềm tin của Mục Tân, người chuẩn bị về với thiên quốc.

person

Hàn Kỳ

韩琦

Tên gốc	韩琦

Vị quan từng chỉ huy đại quân trong trận Hảo Thủy Xuyên, vì thất bại mà phải chịu áp lực lớn từ dư luận và triều đình.

person

Nhan Tú

颜绣

Tên gốc	颜绣

Một trong những thị vệ tại Trung Chính Điện, bị Bao Chửng bắt giữ vì nghi ngờ có dính líu đến giáo phái phản loạn.

person

Hà Bác Sĩ

何博士

Tên gốc	何博士

Một thư sinh tưởng chừng như yếu đuối nhưng kỳ thực lại có thân thủ nhanh nhẹn, biết võ nghệ, bị thương nặng trong vụ hỗn chiến.

person

Mạnh Nguyên Trực

孟元直

Tên gốc	孟元直

Đại tướng quân của Hami, người đang chỉ huy quân đội hùng mạnh thực hiện chiến dịch quân sự chinh phạt Tây Hạ.

Tiểu Xảo 小巧儿

Cậu thiếu niên tàn tật, chân bị thương, là bậc thầy về bẫy rập và cơ quan. Xuất thân từ thế gia chế tạo nỏ, mang trong mình bí mật về bản vẽ nỏ quý.

Tiểu Linh Nhi 小玲儿

Cô bé hỗ trợ Thiết Tâm Nguyên trong việc cầm biển quảng cáo để thu hút khách hàng tại Thái Học.

Tiểu Phúc Nhi 小福儿

Một trong những đứa trẻ mồ côi đi theo Thiết Tâm Nguyên, rất đơn thuần và tin tưởng tuyệt đối vào Ngưu Nhị.

Trương Ma Ma 张嬷嬷

Người hầu cận trung thành và thân tín của Vương Nhu Hoa, thường xuyên đi theo và tư vấn cho bà về các nghi lễ và quốc sự.

Kháp Nhĩ Ba 恰尔巴

Đấu sĩ người Thân Độc (Ấn Độ) có vóc dáng khổng lồ, chiến đấu man dại và tàn bạo, là một con bài trong cuộc ám sát.

Lý Nguyên Hạo 李元昊

Người đứng đầu phe đối địch, kẻ đã phát động chiến tranh quấy nhiễu biên cương Đại Tống, khiến triều đình vô cùng lo lắng.

Dương Hoài Ngọc 杨怀玉

Tướng quân chỉ huy biên quân, người có phong thái quân nhân dũng mãnh và tàn nhẫn khi thực thi mệnh lệnh. Hắn không ngần ngại dùng vũ lực để thanh trừng các phe cánh nội thị trong cung.

Lương tiên sinh 梁先生

Một thầy đồ ở cầu Thượng Thổ, có tính cách đùa cợt, thiếu nghiêm túc, coi trọng tiền bạc hơn truyền thụ kiến thức.

Âu Dương Tu 欧阳修

Đại văn hào và đại thần của Đại Tống, hiện đang giữ trọng trách điều hành công việc tại Hami. Hắn là người có tầm nhìn xa trông rộng trong việc phát triển quốc gia.

Thủy Châu Nhi 水珠儿

Cô bé ngây thơ, luôn quấn quýt bên Thiết Tâm Nguyên, là người đồng hành trung thành trong những kế hoạch kiếm tiền của hắn.

Vương Đại Dụng 王大用

Quan viên Bộ Binh của Đại Tống, là một sĩ phu trung thành. Hắn là người tận tụy nhưng có cái nhìn khắt khe, thận trọng và hay nghi ngờ đối với các quốc gia mới thành lập như Hami.

Vương Củng Thần 王拱辰

Một thư sinh tại Thái Học, người có thái độ tôn kính đối với tiền bối và luôn cố gắng hoàn thành bổn phận của một quan lại.

Vương Nhu Hoa 王柔花

Người có mối quan hệ gắn bó sâu sắc, xem nhau như người nhà với Vương Tiệm và Thiết Tâm Nguyên.

Phúc Ca Nhi 福哥儿

Một trong những người bạn nhỏ của Thiết Tâm Nguyên, đồng hành trong nhóm đi kiếm tiền.

Lão Thuyền Công 老船工

Một người lái thuyền già nua với gương mặt dữ tợn, dày dạn kinh nghiệm, là người chỉ huy việc điều khiển con thuyền lớn để lấp cửa đê đang vỡ trên sông Hoàng Hà. Ông đã hy sinh thân mình cùng con thuyền để cứu vãn tình thế.

Giác Tư La 角厮罗

Thủ lĩnh người Thanh Đường, kẻ nhìn nhận và đánh giá cao dũng khí cũng như sức chiến đấu của Lý Xảo trên chiến trường.

Hứa Đông Thăng 许东升

Một nhân vật bị ám sát tại Hứa phủ, tình trạng vẫn còn sống nhưng đang gặp nguy hiểm.

Triệu Tòng Ước 赵从约

Một hoạn quan có xuất thân tông thất, ỷ thế làm càn, bị Dương Hoài Ngọc xử tử vì nghi ngờ có liên quan đến Di Lặc Giáo.

Quách tiên sinh 郭先生

Một thầy đồ ở cửa Nam Huân, nổi tiếng với sự nghiêm cẩn đến mức bảo thủ, khắt khe trong việc dạy học.

Kim Nhật Đê 金日磾

Võ tướng trung thành của hoàng đế, chỉ huy lực lượng phản công chống lại kẻ địch.

Chung Ly Viễn 钟离远

Hộ vệ thân cận của hoàng đế, người có khả năng phản ứng nhanh và sẵn sàng hy sinh để bảo vệ chủ nhân.

Thiết Nữu Nữu 铁妞妞

Nhân vật trẻ tuổi, thiếu kiên nhẫn với việc làm nông và thường xuyên đi cùng Triệu Uyển.

Thiết Tâm Nguyên 铁心源

Một nhân vật cốt lõi với tầm ảnh hưởng lớn, người mà Vương Tiệm cũng như các thành viên hoàng tộc Hami đều vô cùng kính trọng và tin tưởng.

Nguỵ Minh Vu 隗明于

Tướng lĩnh hoặc quan viên Tây Hạ, cùng với Trương Hàn đang nắm giữ các vị trí chiến lược tại hành lang Hà Tây.

Hoắc Khứ Bệnh 霍去病

Một vị tướng quân trẻ tuổi, xuất thân quyền quý, có tính cách mạnh mẽ, thẳng thắn và là bạn của Vân Lang.

Hàn Xương Lê 韩昌黎

Bậc hiền triết nổi tiếng trong lịch sử, tác giả của tác phẩm Nguyên Đạo mà Thiết Tâm Nguyên từng nghiên cứu.

Mã Tổ Sơ 马祖初

Đại thủ lĩnh lục lâm tại Thái Hàng Sơn, sau bị Địch Thanh bắt giữ và hành hình.

Ngụy Đao Nhi 魏刀儿

Đao phủ (người hành hình) có tay nghề cao, được nhắc đến vì kỹ thuật hành hình khiến phạm nhân không chết ngay lập tức.

Thủy Châu Nhi 小水珠儿

Cô bé bên cạnh Thiết Tâm Nguyên, người đã đồng ý đổi tên thành Thiết Đản để trở nên kiên cường hơn sau khi hắn rời đi.

Ibrahim 易普拉辛

Người đi cùng Mục Tân, luôn thể hiện sự kính cẩn trước trí tuệ và sự sắp đặt của chủ nhân.

Mẹ Lý Vĩ 李玮之母

Người mẹ đang ngồi lì trước cửa phủ Khai Phong để đòi công đạo cho cái chết của con trai mình.

Một Tàng Ngọa Bàng 没藏讹庞

Thân vương hoặc quyền thần của Tây Hạ, người có cái nhìn coi thường đối với sự trỗi dậy của Hami và âm mưu cản trở quân đội Hami qua hành lang Hà Tây.

Fujiwara Ichimika 藤原一味香

Một phụ nữ có thân phận hoàng tộc Nhật Bản, đang bị triều đình Đại Tống truy đuổi trong cuộc chiến với Di Lặc Giáo.

Sheralgamu 谢拉尔加木

Một chiến binh tham gia vào trận chiến tại Hứa gia, đứng về phía Hứa Đông Thăng.

Hỏa dược

火药

Một loại kỹ thuật hoặc chế phẩm được Hami sử dụng rộng rãi trong xây dựng, đặc biệt là trong việc khai phá sơn thạch.

Liên nỗ

连弩

Loại nỏ bắn liên hoàn, yêu cầu kỹ thuật chế tạo vô cùng phức tạp và tinh vi.

Kỹ thuật gò kim loại

钣金

Kỹ thuật tạo hình kim loại bằng cách gò, dùng để chế tạo áo giáp sắt.

Bát Ngưu Nỏ

八牛弩

Loại nỏ quân sự hạng nặng, sức công phá cực lớn, có khả năng xuyên thấu giáp trụ và công sự, thường được coi là khí giới nguy hiểm.

Yến Sí Nỏ

燕翅弩

Một loại vũ khí cầm tay được thiết kế bởi Thiết Tâm Nguyên, có khả năng bắn xuyên giáp nhẹ và da thú.

Thần Tí Nỗ

神臂弩

Vũ khí nỏ mạnh nhất của quân Tống, nắm giữ vận mệnh quốc gia trên chiến trường, có khả năng thay đổi cục diện quân sự nếu rơi vào tay kẻ địch.

Đao Khuê chi thuật

刀圭之术

Thuật trị bệnh cứu người, y thuật cao siêu.

Bẫy rập

陷阱布置

Kỹ nghệ chế tạo bẫy cơ quan tinh vi, từ bẫy cảnh báo đơn giản đến sát thương trí mạng bằng chông sắt, hóa dược và cơ quan ẩn.

Luận Ngữ Trị Thiên Hạ

论语治天下

Châm ngôn chính trị nổi tiếng gắn liền với tể tướng Triệu Phổ, tượng trưng cho lối cai trị bằng văn trị của nho gia.

Đông Kinh

东京

Kinh thành phồn hoa của Đại Tống, nơi Thiết Tâm Nguyên phải rời bỏ trong đau đớn.

Đông Sơn

东山

Dải núi thuộc khu vực hành lang Hà Tây.

Nhũ Sơn

乳山

Điểm đến của nhóm Thiết Tâm Nguyên, nơi có những cánh rừng tùng và không gian thoáng đãng.

Vân Đường

云堂

Địa điểm tổ chức yến tiệc tại Hami dành cho các dịp quan trọng.

Nguy Lâu

危楼

Một thế lực hoặc địa điểm đối địch, nơi có tư thù sâu sắc với gia đình Thiết Tâm Nguyên.

Đại Tống

大宋

Vương triều trung nguyên, nơi xuất phát của phái đoàn ngoại giao.

Thái Học

太学

Viện học cao cấp dành cho con em các gia đình quan lại hoặc người có tài, nơi tập trung các thư sinh kiêu ngạo mà Thiết Tâm Nguyên thường đến tìm cơ hội kiếm tiền.

Thủy Cừ

水渠

Con kênh dẫn nước, nơi Thiết Tâm Nguyên và nhóm huynh đệ dùng để trốn thoát và ẩn nấp.

Biện Hà

汴河

Một con sông nơi xảy ra cuộc truy đuổi và chiến đấu dưới nước giữa Thiết Tâm Nguyên và sát thủ.

Túc Châu

肃州

Mục tiêu tiếp theo của quân đội Hami trong hành trình tiến đánh về phía Tây.

Tây Vực

西域

Vùng đất xa xôi, nơi Thiết Tâm Nguyên hướng đến để thực hiện sứ mệnh.

Tây Sơn

西山

Dải núi nằm dọc theo hành lang Hà Tây.

Hứa Phủ

许府

Tư gia của nhà họ Hứa, nơi diễn ra vụ tấn công và các sự kiện chiến đấu.

Vận Châu

郓州

Một đơn vị hành chính cấp châu.

Kim Thành

金城

Địa danh gắn liền với tước vị của Thiết Tâm Nguyên.

Hoàng Hà

黄河

Con sông lớn hung dữ với dòng nước đục ngầu, đang trong tình trạng lũ lụt nghiêm trọng, phá vỡ đê điều và đe dọa trực tiếp đến kinh thành.

Thượng Thổ Kiều

上土桥

Một khu vực tại Đông Kinh, nơi có giá nhà đất rất đắt đỏ, mục tiêu mua nhà của Thiết Tâm Nguyên.

Thành Đông Kinh

东京城

Kinh đô sầm uất được mệnh danh là thành phố ánh sáng, hiện đang đối mặt với thảm họa thiên tai khi mây đen bao phủ và đê sông Hoàng Hà bị vỡ.

Trung Chính Điện

中政殿

Cung điện trong hoàng cung, nơi xảy ra cuộc thanh trừng và xung đột giữa thị vệ và quân đội do Dương Hoài Ngọc chỉ huy.

Ô Tiêu Lĩnh

乌鞘岭

Điểm cực nam của hành lang Hà Tây.

Nhị Long Sơn

二龙山

Một trong những sào huyệt của kẻ cướp đang bị quan quân vây hãm.

Vân gia trang

云家庄

Trang viên của Vân Lang, nơi các hoạt động sản xuất như nuôi tằm và chế tạo đang diễn ra.

Trác La Thành

卓啰城

Một thành trì quân sự mà phe cánh của thái hậu Tây Hạ ra lệnh cho Một Tàng Ngọa Bàng từ bỏ.

Hợp Lê Sơn

合黎山

Dãy núi nằm trong khu vực hành lang Hà Tây.

Hami Quốc

哈密国

Một quốc gia mới thành lập, đang trong giai đoạn phát triển nông nghiệp và mở rộng quân sự mạnh mẽ.

Thái Hàng Sơn

太行山

Dãy núi lớn, nơi từng là căn cứ của các băng nhóm giang hồ.

Hảo Thủy Xuyên

好水川

Địa danh nơi xảy ra trận chiến thảm khốc của quân đội Đại Tống, để lại hậu quả nặng nề về nhân lực và chính trị.

Thủy Hoàng lăng

始皇陵

Lăng mộ tôn nghiêm của Tần Thủy Hoàng, nơi cần đến để tế bái.

Tuyên Hóa Phủ

宣化府

Một trong những địa điểm chiến lược mà Hami đã chiếm được.

Kiến Chương Cung

建章宫

Tẩm cung của hoàng đế, nơi trú ngụ kiên cố dành cho hoàng tộc.

Khai Phong Phủ

开封府

Cơ quan hành chính và tư pháp trọng yếu tại kinh thành, nơi Bao Chửng điều hành việc xử lý các vụ án chính trị.

Di Lặc Giáo

弥勒教

Một giáo phái phản loạn nguy hiểm, chủ trương lật đổ triều đình, các thành viên không sợ chết và sẵn sàng thực hiện những hành vi tàn khốc để đạt mục đích.

Văn Đức Điện

文德殿

Một trong những cung điện chính trong hoàng cung, nơi Bàng Tịch truyền đạt thánh chỉ.

Minh Viễn Huyện

明远县

Một huyện thuộc Hami, nơi có mật độ dân cư đông đúc và kinh tế phát triển.

Sa Môn Đảo

沙门岛

Nơi đầy gian khổ, nơi张兴 (Trương Hưng) và con trai bị đày ải đến.

Thanh Lương Hà

清凉河

Con sông nằm gần con đường mà Thiết Tâm Nguyên thường đi qua.

Thanh Hương Thành

清香城

Một đô thị phồn vinh và sầm uất với quy mô dân số đông đúc.

Ngọc Môn Quan

玉门关

Điểm cực bắc của hành lang Hà Tây.

Qua Châu Thành

瓜州城

Một thành trì quan trọng vừa bị quân đội Hami chiếm đóng trong chiến dịch chinh phạt Tây Hạ.

Cam Lương Đạo

甘凉道

Vùng biên viễn nơi gia đình Tiểu Xảo từng sinh sống, hiện đang chìm trong khói lửa chiến tranh.

Điềm Thủy Tỉnh

甜水井

Giếng nước nổi tiếng nằm gần Tây Thủy Môn, nguồn nước chính cho dân cư khu vực này.

Bạch Liên Xã

白莲社

Một tổ chức hội nhóm bí ẩn hoạt động trong kinh thành.

Kỳ Liên Sơn

祁连山

Dải núi quan trọng nằm ở phía tây hành lang Hà Tây.

Hồng Liễu Loan

红柳湾

Một bến đò nhộn nhịp, nơi tập trung nhiều hàng hóa và thương nhân qua lại.

Trà Bồng

茶棚子

Quán trà ven đường, nơi người dân tập trung tụ tập và hóng chuyện.

Thảo Quan Thành

草关城

Một thành nhỏ mới được xây dựng, làm trị sở cho huyện Minh Viễn, nơi có hoạt động giao thương tấp nập.

Tây Thủy Môn

西水门

Một cửa thành sầm uất, nơi gia đình Thiết Tâm Nguyên mở tiệm bánh, đồng thời là khu vực tập trung nhiều thương nhân.

Giác Đấu Trường

角斗场

Nơi diễn ra các trận quyết đấu của các đấu sĩ, đồng thời là bẫy rập được thiết kế để ám sát hoàng đế.

Thông Thiên Kiều

通天桥

Cây cầu nằm gần khu vực Tây Thủy Môn, dẫn lối đến những khu vực dân cư sầm uất.

Kim Cương Thiền

金刚禅

Một tổ chức hội nhóm bí ẩn hoạt động trong kinh thành.

Dương Lăng huyện

阳陵县

Nơi Vân Lang đã từng giúp đỡ người tị nạn và được đề cử làm Hiếu Liêm.

Thanh Mã Giản

青马涧

Địa điểm tụ tập của sơn tặc, hiện đang bị triều đình vây quét.

Mã Tông Sơn

马鬃山

Dãy núi nằm trong khu vực hành lang Hà Tây.

Long Thủ Sơn

龙首山

Dãy núi nằm trong khu vực hành lang Hà Tây.

Tháp Sắt Đông Kinh

东京铁塔

Một công trình kiến trúc cao tầng đặc trưng tại thành phố Đông Kinh, được dùng làm mốc so sánh độ cao với mực nước sông Hoàng Hà.

Khai Phong Huyện Nha

开封县衙

Cơ quan công quyền nơi xử lý các vụ việc pháp luật và trật tự công cộng tại kinh thành.

Ngõ Táo Trủng

枣冢巷子

Khu vực dân cư nơi Thiết Tâm Nguyên sinh sống và có cửa tiệm gia đình.

Thủy Bạc Lương Sơn

水泊梁山

Vùng đất đầm lầy, nơi được nhắc đến như chốn tụ tập của các nhóm lục lâm thảo khấu.

Hà Bắc Đông Lộ

河北东路

Khu vực hành chính nơi triều đình đang tiến hành vây quét các sào huyệt sơn tặc.

A Nhĩ Kim Sơn

阿尔金山

Dãy núi ở phía tây hành lang Hà Tây.

Tiệm Mì Thất Ca

七哥汤饼店

Cửa hàng kinh doanh của mẹ con Thiết Tâm Nguyên.

Khu vực hồ Ba Lý Khôn

巴里坤湖区

Vựa lúa trọng điểm của Hami, nơi tập trung hoạt động thu hoạch nông nghiệp chính.

Sa mạc Đằng Cách Lý

腾格里沙漠

Vùng sa mạc nằm ở phía đông hành lang Hà Tây.

help Câu hỏi thường gặp về truyện

Nhân vật chính của truyện Ngân Hồ là ai?

Sửu Dung: Một cô gái trẻ, tính tình hoạt bát, hay được giao các công việc lặt vặt trong Vân gia trang.

Truyện Ngân Hồ có bao nhiêu nhân vật?

Truyện có 84 nhân vật được ghi nhận trong Wiki.

Bối cảnh truyện Ngân Hồ diễn ra ở đâu?

Các địa danh xuất hiện trong Ngân Hồ bao gồm: Đông Kinh, Đông Sơn, Nhũ Sơn, Vân Đường.

Wiki Truyện: Ngân Hồ

Nhân vật

Nhân vật

Sửu Dung

Vân Lang

Nhậm Phúc

Hầu thị

Nguyên Nhất

Nguyên Vũ

Lưu bà

Lưu Triệt

Bao Chửng

Trác Mã

Chu Thông

Chu Hồng

Hạ Tủng

Thái Tể

Tôn Lợi

Phú Bật

Xảo Ca

Bàng Tịch

Trương Phố

Trương Hàn

Tào Tương

Lý Xảo

Lý Thôi

Lý Vĩ

Thủy Nhi

Trạch Mã

Ngưu Nhị

Địch Thanh

Hồ Ly

Vương Mạn

Vương Tiệm

Vương Thắng

Phúc Nhi

Mục Tân

Đường Đường

Lão Lương

Lão Hoàng

Tô Thức

Triệu Xung

Triệu Uyển

Triệu Phổ

Triệu Trinh

Quách Đạt

Thiết Chùy

A Đại

Hassan

Hàn Kỳ

Nhan Tú

Hà Bác Sĩ

Mạnh Nguyên Trực

Kỹ năng / Chiêu thức

Hỏa dược

Liên nỗ

Kỹ thuật gò kim loại

Bát Ngưu Nỏ

Yến Sí Nỏ

Thần Tí Nỗ

Đao Khuê chi thuật

Bẫy rập

Luận Ngữ Trị Thiên Hạ

Địa danh

Đông Kinh

Đông Sơn

Nhũ Sơn

Vân Đường

Nguy Lâu

Đại Tống

Thái Học

Thủy Cừ

Biện Hà

Túc Châu

Tây Vực

Tây Sơn

Hứa Phủ

Vận Châu

Kim Thành

Hoàng Hà