Yên Quốc
燕国
Một quốc gia nằm ở phương Bắc, nơi có vùng biên thùy xa xôi và khí hậu khắc nghiệt.
Hồng Thạch Trấn
红石镇
Một thị trấn nhỏ vùng biên viễn, vốn là nơi đặt trạm dịch và binh doanh sầm uất nhưng nay đã suy vi thành làng chài nghèo. Nơi đây nổi tiếng với nghề làm gốm từ đất đỏ và săn bắn.
Đại Thương Sơn
大苍山
Dãy núi lớn nằm ở phía đông trấn Hồng Thạch, địa thế hiểm trở, quanh năm giá rét và là nơi cư ngụ của nhiều loài dã thú hung dữ.
Miếu Thổ Địa
土地庙
Ngôi miếu nhỏ nằm ở đầu trấn Hồng Thạch, nơi thờ phụng Thổ Địa thần nhưng ngày thường vốn ít người trông nom, chỉ nhộn nhịp vào dịp lễ tiết.
Đoạn Long Lĩnh
断龙岭
Một địa danh thuộc dãy Đại Thương Sơn, nơi cha của Thạch Phong bị gấu tấn công và rơi xuống vực sâu.
Nam Sơn
南山
Ngọn núi gần nơi ở của gia đình họ Thạch, nơi có loại trúc vuông dùng để làm đũa.
Đỉnh Lộc Thủ
鹿首峰
Ngọn núi cao nhất phía bắc của dãy Đại Thương Sơn, hình dáng giống đầu hươu. Nơi đây nổi tiếng hiểm trở, nhiều băng giá và có nhiều độc xà trú ngụ.
Hữu Chân Quán
佑真观
Ngôi đạo quán cổ xưa nằm trên lưng chừng đỉnh Lộc Thủ, được xây dựng để trấn áp tà khí của giao long dưới đầm hàn băng. Nay đã hoang phế, chỉ còn lại tòa chính điện kiên cố.
Vạn Trượng Hàn Đầm
万丈寒潭
Đầm nước lạnh sâu thẳm nằm ở phía tây đỉnh Lộc Thủ, truyền thuyết kể rằng nơi đây từng có ác giao cư ngụ.
Thái Cực Môn
太极门
Một môn phái tu tiên chính tông, nơi Đan Dương đạo nhân xuất thân, giữ vai trò hộ vệ chính đạo tại Yên Quốc.
Thiên Lao
天牢
Nơi giam giữ những trọng phạm triều đình, nơi cha của Đan Dương đạo nhân bị tống giam sau khi gia tộc gặp nạn.
Ma Khôi Tông
魔傀宗
Một tông môn tu luyện theo ma đạo, nổi tiếng với các thủ đoạn tàn độc và thuật điều khiển rối (khôi lỗi).
Tử Băng Sơn Xuyên
紫冰山川
Vùng núi băng giá nằm ở cực Bắc, nơi tu luyện ban đầu của ngàn năm yêu hồ.
Lăng Tiêu Các
凌霄阁
Một tông môn chính đạo lớn khác của Yên Quốc, nơi Doanh tiên tử tu hành.
Vùng Cực Bắc
极北之地
Nơi quanh năm giá rét, có nhiều băng tuyết và là nơi sản sinh ra Thiên niên băng ngọc.
Dãy Đại Thương
大苍山脉
Dãy núi nơi Bạch hồ bị truy đuổi và lẩn trốn vào Vạn Trượng Hàn Đầm.
Lạc Đà Lĩnh
骆驼岭
Một dãy núi nhỏ nằm ở phía đông đỉnh Lộc Thủ, có hình dáng giống như bướu lạc đà. Nơi này đã bị phá hủy một phần do trúng phải hỏa cầu của huyết khôi lỗi.
Địa Ao dưới chân đỉnh Lộc Thủ
鹿首峰山下地凹
Một vùng trũng khuất gió dưới chân núi, nơi Đan Dương đạo nhân khai phá thạch động để ẩn nấp và tọa hóa.
Kỳ Dương Trấn
祁阳镇
Một thị trấn lớn nằm cách Hồng Thạch Trấn khoảng ba mươi dặm, là điểm dừng chân đầu tiên của Thạch Phong trên hành trình đi tìm Thái Cực Môn.
Dãy núi Thạch Cổ
石鼓山脉
Dãy núi hùng vĩ cách Hồng Thạch Trấn gần ngàn dặm, là nơi tọa lạc của tông môn tu tiên Thái Cực Môn.
Tứ Kinh Thành
泗泾城
Một tòa thành thị náo nhiệt mà Thạch Phong đã đi qua trong hành trình lưu lạc, nơi hắn phải sống kiếp hành khất để sinh tồn.
An Dương Thành
安阳城
Tòa thành nằm gần dãy núi Thạch Cổ, đích đến sau tám tháng ròng rã đi bộ của Thạch Phong.
Tiệm hương chúc Bách Phúc
百福香烛
Một cửa hàng nhỏ nằm trong con hẻm hẻo lánh phía Nam An Dương Thành, thực chất là một điểm liên lạc bí mật của Thái Cực Môn tại thế gian.
Dẫn Tiên Môn
引仙门
Tòa bài lâu bằng bạch ngọc cao hơn mười trượng, là cổng chính dẫn vào khu vực nội môn với những đình đài lầu các của Thái Cực Môn.
Thiết Kiếm Phong
铁剑峰
Một ngọn núi cao thuộc Thái Cực Môn, quanh năm mây mù bao phủ, là nơi đặt linh điện và trúc xá của Đạo Trùng chân nhân.
Nghiên Đài Lĩnh
砚台岭
Nơi ở và tu luyện của Chưởng môn Thái Cực Môn, cũng là trung tâm điều hành các quy tắc của tông môn.
Thạch Cổ Sơn
石鼓山
Địa danh nằm trong khu vực quản hạt của Thái Cực Môn, nơi Thạch Phong phải vượt nghìn dặm mới tới được.
Núi Dục Tú
毓秀山
Một ngọn núi nhỏ thuộc khu vực Thiết Kiếm Phong, nơi đặt động phủ của Lưu Vân Tử và là nơi ở của các đệ tử thuộc nhánh này.
Chấp Sự Đường
执事堂
Nơi quản lý các công việc hành chính, phát vật phẩm và tài nguyên tu luyện cho đệ tử trong Thái Cực Môn.
Tổ Sư Đường
祖师堂
Nơi thờ phụng linh vị và tượng của các vị tổ sư khai phái, dùng để thực hiện các nghi lễ bái sư trọng đại.
Hình Đường
刑堂
Nơi thực thi bang quy và xử phạt những đệ tử vi phạm luật lệ của tông môn.
Tàng Kinh Các
藏经阁
Nơi lưu trữ các điển tịch, bí kíp võ học và tài liệu nghiên cứu về linh căn của các bậc tiền bối trong tông môn.
Điệp Thúy Phong
叠翠峰
Nằm ở phía đông dãy núi Thạch Cổ, cách xa trung tâm tông môn, chủ tu công pháp hệ Mộc.
Hồi Nhạn Phong
回雁峰
Ngọn núi cao nhất, nằm ở cực Bắc lãnh thổ tông môn, khí lạnh thấu xương, chủ tu công pháp hệ Băng, đa số đệ tử là nữ giới.
Phán Thiên Sơn
焚天山
Nằm ở phía Nam, có thung lũng núi lửa ngàn năm, môi trường thích hợp tu luyện công pháp hệ Hỏa.
Cơ Quan Đường
机关堂
Nơi quản lý các trận pháp truyền tống và cấm chế trong tông môn, số lượng thành viên ít nhất.
Luyện Đan Đường
炼丹堂
Nơi trồng linh thảo và luyện chế các loại đan dược giúp tăng cường sức khỏe, kéo dài tuổi thọ.
Luyện Khí Đường
炼器堂
Nằm tại Chúc Kiếm Cốc, chuyên luyện chế linh khí và pháp bảo. Đây là nơi làm việc vất vả và khắc nghiệt nhất.
Chúc Kiếm Cốc
铸剑谷
Thung lũng nơi đặt Luyện Khí Đường, địa hình khô cằn, vách đá đỏ rực, không có cỏ cây sinh sống.
Dục Tú Phong
毓秀峰
Ngọn núi nơi đệ tử nội môn cư ngụ và nghỉ ngơi.
Màn Thầu Sơn
馒头山
Ngọn núi thuộc Bỉnh Châu, nơi sản sinh ra loại gỗ Tử Sam cứng như sắt.
Phần Thiên Phong
焚天峰
Ngọn núi có nguồn địa hỏa mạnh mẽ và cao cấp nhất trong tông môn, nơi các đệ tử nội môn thường xuyên luyện tập hỏa hệ công pháp.
Mộc Linh Điện
木灵殿
Một tòa điện lớn tại Chúc Kiếm Cốc, được xây dựng hoàn toàn từ gỗ hương vạn năm và bố trí đại trận để duy trì nồng độ Mộc linh khí cực cao, chuyên dùng để chiết xuất Tử Dực Trùng.
Thí Kiếm Đài
试剑台
Một nền đá rộng lớn nằm ở phía đông Thiết Kiếm Phong, được ghép từ các thanh đá đen trắng tạo thành đồ hình Thái Cực, là nơi diễn ra các cuộc tỷ thí và khảo hạch đệ tử.
Khởi Viên Động
起圆洞
Địa điểm bí mật nơi Đạo Trùng chân nhân hẹn gặp riêng Thạch Phong vào lúc nửa đêm.
Địa Hỏa Lô
地火炉
Khu vực lò hỏa luyện, nơi cung cấp Hỏa linh khí dồi dào để luyện chế vật liệu.
Ngưng Thủy Cung
凝水宫
Một địa điểm trong Chúc Kiếm Cốc chuyên dùng để chiết xuất bột Băng Ngọc Thạch.
Cổ Việt Sơn
古越山
Vùng núi nơi cư ngụ của loài linh điêu, lông của chúng được dùng làm lông vũ cho mũi tên cao cấp.
Thính Hương Đài
听香台
Một nền đá khổng lồ nằm ở phía nam núi Dục Tú, phong cảnh hữu tình, bên cạnh có dòng suối ngọt mát, là nơi Lưu Vân Tử thường dùng để đàm đạo và truyền dạy công pháp cho đệ tử.
Thử Luyện Chi Địa
试炼之地
Khu vực đặc biệt dành cho các đệ tử xuất sắc của tông môn vào rèn luyện, nơi chứa đựng nhiều thiên tài địa bảo và cơ duyên tu hành.
Chợ phiên Trường Cốc
长谷坊市
Một khu chợ nằm trong thung lũng hẹp cạnh Chấp Sự Đường của Thái Cực Môn, là nơi đệ tử trong tông môn tự do trao đổi vật phẩm, đan dược và tài liệu.
Ô Long Cốc
乌龙谷
Một thung lũng thuộc địa phận Điệp Thúy Phong, quanh năm bao phủ bởi chướng khí dày đặc có khả năng ăn mòn pháp lực của tu sĩ. Đây là nơi sinh sống của Thiết Bối Tê Ngưu.
Đan Dược Đường
丹药堂
Nơi chuyên luyện chế và quản lý các loại đan dược, dược liệu trong tông môn.
Núi Phượng Minh
凤鸣山
Địa bàn của các bộ lạc yêu tộc, nơi bộ tộc Hắc Điêu từng là thế lực cực lớn thống trị một phương.
Triều Tiên Đài
朝仙台
Quảng trường khổng lồ nằm tại Nghiên Đài Lĩnh, đối diện với chính điện của Thái Cực Môn. Nơi này được lát bằng bạch ngọc và thanh thạch, gia trì tám đạo pháp trận, phân chia theo bát quái để làm nơi tổ chức các cuộc tỷ đấu.
Tẩy Linh Trì
洗灵池
Một địa điểm tu luyện đặc biệt có linh tuyền màu xanh biếc. Khi ngâm mình sẽ có cảm giác như bị lửa đốt nhưng có tác dụng tăng cường mạnh mẽ cường độ nhục thân.
Tốn Tự Tỷ Trường
巽字赛场
Một trong tám khu vực thi đấu tại Triều Tiên Đài, được phân định theo quẻ Tốn trong bát quái.
Khôn Tự Hiệu Tỷ Trường
坤字号赛场
Khu vực thi đấu được phân định theo quẻ Khôn, nơi Thạch Phong tham gia trận đấu đầu tiên.
Thái Cực Quyển
太极圈
Khu vực được phân định bằng vòng tròn để các đệ tử tiến hành tỷ thí võ nghệ và pháp thuật trong tông môn.
Lãnh Thủy Nhai
冷水崖
Một địa danh thuộc Hồi Nhạn Phong, nơi đệ tử cư ngụ và tu luyện trong môi trường giá lạnh.
Trung Thiên Đại Lục
中天大陆
Vùng đất rộng lớn với nhiều phong tục và trình độ luyện khí khác nhau giữa các khu vực.
Chùa Hoằng Pháp
弘法寺
Ngôi chùa trên đỉnh Lộc Thủ, nơi diễn ra cuộc chiến năm xưa giữa Đan Dương đạo nhân và yêu hồ.
Đại Yên Quốc
大燕国
Một quốc gia nơi các thế lực tu tiên nhân tộc và ma tu đang ở thế cân bằng lực lượng.
Thiên Hồ Tộc
天狐族
Một chủng tộc yêu tộc cao cấp ở viễn phương, cách xa Yên Quốc hàng ngàn dặm, nổi tiếng với tinh thần lực mạnh mẽ và vẻ ngoài tuấn mỹ sau khi hóa hình.
Thần Thức Phủ
神识府
Không gian tinh thần bên trong não bộ của người tu hành, nơi lưu trữ thần thức và cũng là nơi tinh hồn của Bạch hồ đang ẩn náu.
Thiên Hồ Động Thiên
千湖洞天
Một bí cảnh thử luyện chứa đựng nhiều thiên tài địa bảo nhưng cũng đầy rẫy nguy hiểm, nơi các tông môn chính đạo mặc định cho phép đệ tử tranh đoạt sinh tử.
Vạn Thú Sơn Trang
万兽山庄
Tông môn nổi danh tại Yên Quốc về việc nuôi dưỡng và điều khiển các loại yêu thú, linh trùng hung dữ.
Lôi Gia Bảo
雷家堡
Một thế lực tu tiên có công pháp tạp học, sở hữu các pháp khí sắc bén và uy lực.
Hư Thanh Quán
虚清观
Tông môn mạnh nhất trong ngũ đại tông môn, toàn bộ đệ tử từ cấp luyện khí đều là kiếm tu, luôn mang theo trường kiếm bên mình.
Ký Nam Sơn
冀南山
Ngọn núi nơi đặt lối vào phong ấn dẫn đến Thiên Hồ Động Thiên.
Hồ Trung Tâm
中心湖
Hồ nước lớn nhất nằm tại trung tâm động thiên, rộng hàng trăm dặm, nước cực sâu và là nơi cư ngụ của nhiều yêu thú nguy hiểm, bao gồm cả hàn giao.
Tiểu Đảo
小岛
Một hòn đảo cô độc nằm giữa hồ trung tâm, nơi các tu sĩ ngũ tông tụ họp để bàn kế hoạch vây sát yêu thú.
Đại Điện
大殿
Một không gian trống trải mang hình dáng cung điện dưới lòng đất, chứa các tượng đá cổ xưa, nơi các tu sĩ bị hút vào sau biến cố hố đen.
Tần Quốc
秦国
Quốc gia lớn nhất tại đại lục Tần Trung, diện tích lớn gấp nhiều lần Yên Quốc, nằm ở phía tây địa giới hiện tại.
Ma Thú Tông
魔兽宗
Một tông môn khởi nguồn từ phía tây đại lục Tần Trung, tiền thân của Vạn Thú Sơn Trang, lệ thuộc vào Ngự Linh Tông.
Ngự Linh Tông
御灵宗
Một tông môn lớn ở đại lục Tần Trung, là tổ chức cấp trên mà Ma Thú Tông từng trực thuộc.
Tần Trung đại lục
秦中大陆
Vùng đất trung tâm rộng lớn, nơi có các quốc gia và tông môn hùng mạnh bậc nhất thế giới tu chân.
Sinh môn
生门
Vị trí trận nhãn trong phù trận, là lối thoát duy nhất để rời khỏi vùng không gian bị phong ấn.
Tử môn
死门
Vị trí nguy hiểm nhất trong phù trận, thường là nơi dùng để trấn áp ma vật hoặc cạm bẫy chí tử.
Ma Khôi
魔窟
Một địa cung ngầm bí ẩn chứa đầy ma khí và là nơi trấn áp những đại ma đầu từ thời cổ đại.
Dinh Châu
瀛洲
Một vùng đất ở phía Đông, ngăn cách bởi biển đại dương mênh mông.
Bắc Khảm Tộc
北坎族
Một chủng tộc thuộc Ma tộc cư ngụ ở vùng cực Bắc giá lạnh. Toàn bộ tộc nhân sinh ra đã có Thiên Thủy linh căn, tư chất tu luyện cực cao nhưng lại hoàn toàn thiếu hụt hỏa linh căn, dẫn đến nguy cơ bạo thể khi đột phá Nguyên Anh.
Tổ Long Thần Điện
祖龙神殿
Di tích cổ xưa từ hàng vạn năm trước, bên trong chia thành nội thành với nhiều kiến trúc quan trọng và các cửa cấm chế theo ngũ hành.
Vạn Bảo Lâu
万宝楼
Tòa tháp gỗ ba tầng trong nội thành, vốn là nơi cất giữ các loại pháp bảo thần binh nhưng hiện tại đã trống không.
Truyền Tống Điện
传送殿
Nơi đặt trận pháp dịch chuyển không gian dẫn đến các đảo khác trong vùng biển bí ẩn.
Chùa Pháp Hoa
法华寺
Một địa danh nằm trên đảo Phương Trượng, có kết nối truyền tống trận đơn hướng với Tổ Long Thần Điện.
Đảo Phương Trượng
方丈岛
Một hòn đảo thần bí được ví như mê cung, nơi tọa lạc của chùa Pháp Hoa.
Đảo Doanh Hồ
瀛壶岛
Hòn đảo nơi lưu giữ các di chỉ thần điện và là địa bàn hoạt động của các tu sĩ vùng biển này.
Đảo Bồng Lai
蓬莱岛
Hòn đảo tiên cảnh nằm cách chùa Pháp Hoa khoảng nửa canh giờ bay ngự khí.
Nội thành
内城
Khu vực cốt lõi bên trong Tổ Long Thần Điện, nơi có các thạch điện và quảng trường quan trọng.
Trung đình quảng trường
中庭广场
Khu vực sân rộng lớn trong nội thành, nơi có 108 pho tượng ngọc nữ và hồ chứa thủy văn san hô thạch.
Băng Lam Cốc
冰岚谷
Nơi tu luyện vốn có linh khí nồng đậm nhưng vẫn kém xa so với Tổ Long Thần Điện.
Pháp trận
法阵
Khu vực được bố trí cấm chế ngăn cách hoặc bảo vệ, dùng làm lối thoát hoặc nơi lưu giữ các bí thuật.
Thạch thất
石室
Những căn phòng bằng đá nằm bên trong mật cung, nơi giam giữ các tu sĩ và ma đầu.
Hồ Tâm Tiểu Đảo
湖心小岛
Hòn đảo nằm giữa lòng hồ, nơi các tu sĩ ngũ tông sử dụng làm điểm tập kết để vây sát ma đầu.
Địa Đề Ma Cung
地底魔宫
Không gian cung điện dưới lòng đất, nơi ma khí ngưng tụ và là nơi giam giữ cự ma.
Nội Cốc
内谷
Khu vực nằm sâu bên trong Thiết Kiếm Phong, nơi đặt Luyện Khí Đường và là nơi Càn Sơ chân nhân làm việc.
Trưởng Lão Hội
长老会
Cơ quan quyền lực cao nhất tại Thái Cực Môn, nơi các tu sĩ Kim Đan hội họp để quyết định đại sự.
Ngũ Tông
五宗
Liên minh năm tông môn chính đạo tại Yên Quốc, thường xuyên phối hợp trong các sự kiện lớn như khai mở bí cảnh hoặc đối phó với ma đạo.
Đông Di Sơn
东夷山
Nơi có mỏ quặng hỏa linh thạch, vốn nằm trong vùng tranh chấp giữa Thái Cực Môn và Lăng Tiêu Các nhưng phần lớn quyền sở hữu thuộc về Lăng Tiêu Các.
Huyền Bảng Điện
玄榜殿
Nơi phát hành các nhiệm vụ tông môn tại Chấp Sự Đường, bên trong có bày bảng đá hiển thị các đầu việc cần làm.
Quy Hóa Thành
龟化城
Thành trì có đặt truyền tống trận gần nhất để đi đến khu vực Đông Di Sơn, nơi có cứ điểm của Thái Cực Môn.
Bình Dương Thành
平阳城
Một thành trì phàm nhân nhưng có sự hiện diện của tu tiên thế gia, là điểm dừng chân nghỉ ngơi trước khi tới Đông Di Sơn.
Quách Gia Trang
郭家庄
Một tiểu gia tộc trung lập tại chân núi Đông Di Sơn, chuyên trách khai thác mỏ linh thạch và chịu sự quản lý của các tông môn lớn.
Bình Dương Phường Thị
平阳坊市
Khu chợ dành riêng cho tu sĩ tụ tập mua bán, nơi Bạch Thạch Đạo Nhân thường xuyên lui tới trao đổi hàng hóa.
Bài Lâu Kim Gia Trang
排楼金家庄
Một đại thế gia ở phía Đông Yên Quốc, trứ danh với khả năng tinh thông符 trận (phù trận) đạo.
Mỏ quặng Đông Di Sơn
东夷山矿场
Khu vực khai thác khoáng sản nằm sâu trong lòng đất tại Đông Di Sơn, nơi xảy ra sự cố phun trào địa hỏa và là nơi mất tích của các tu sĩ.
Truyền tống đại sảnh
传送大厅
Khu vực trung tâm đặt các pháp trận dịch chuyển, nơi các tu sĩ từ các tông môn tụ hội để rút lui khi gặp nguy hiểm.
Quặng mỏ
矿井
Nơi diễn ra trận chiến, là khu vực nguy hiểm với yêu thú và địa hỏa.
Địa Tâm Dung Nham
地心熔浆
Khu vực sâu dưới lòng đất, nơi chứa dung nham nóng chảy cực độ, tiềm ẩn nguy cơ phun trào hủy diệt.
Chúc Kiếm Cốc
祝剑谷
Nơi Thạch Phong tìm thấy và mang Tiểu Hắc về.
Triều Hà Sơn
朝霞山
Phúc địa của Hư Thanh Quán, nơi diễn ra các cuộc họp quan trọng của ngũ đại tông môn.
Dư Ấm thư phòng
余荫书房
Một mật thất nằm trong Hư Thanh Quán, được bao bọc bởi nhiều tầng cấm chế, là nơi các chưởng môn nhân ngũ đại tông phái hội nghị.
Hắc thị
黑市
Nơi giao dịch ngầm dành cho tu sĩ. Đây là nơi các loại vật phẩm không rõ nguồn gốc,典籍 hoặc tài nguyên khan hiếm được mua bán kín đáo, nằm ngoài sự kiểm soát trực tiếp nhưng được các tông phái ngầm chấp nhận.
Đai Mạo Thành
玳瑁城
Một tòa thành nhỏ nằm ở phía Đông, gần biển, nổi tiếng với trữ lượng quặng thổ tinh thạch lớn nhưng địa thế bằng phẳng, không có hiểm trở để phòng thủ.
Bàn Xà Lĩnh
盘蛇岭
Một địa điểm nằm tách biệt ở phía cực Đông của Đai Mạo Thành, nơi có khu mỏ nhỏ và là vị trí Thạch Phong được phân công trấn giữ.
Hóa Linh Tông
化灵宗
Một thế lực thuộc Ma đạo đang tham gia cuộc chiến xâm lược các vùng đất tài nguyên của Chính đạo.
Địa hạ cung điện
地下宫殿
Một hệ thống cung điện mê cung nằm sâu dưới lòng đất, chứa đựng các bí ẩn của Ma tộc và các tượng đá hộ vệ.