Wiki Truyện: Phụng Hệ Giang Sơn

Đao pháp

刀法

Thẩm Dương (Phụng Thiên)

沈阳

Thủ phủ khu vực Đông Bắc, trung tâm các hoạt động chính trị và kinh tế của phe Phụng Hệ.

Ngân hàng Quốc tế Nga - Trung

华俄道胜银行

Một ngân hàng ngoại quốc đặt chi nhánh tại Phụng Thiên, nơi Fred làm việc.

Hoàng Tự (Chùa Hoàng)

皇寺

Địa điểm được chọn làm khu vực xây dựng chợ thương mại mới trong kế hoạch của Trương Đình Lan.

Thiên Trì Trường Bạch Sơn

长白山天池

Nơi xảy ra sự kiện nhân vật chính xuyên không.

Thành phố Phụng Thiên

奉天

Thành phố chiến lược quan trọng tại vùng Đông Bắc, nơi đặt đại bản doanh của sư đoàn 27.

Đông Tam Tỉnh

东三省

Khu vực địa chính trị rộng lớn gồm ba tỉnh miền Đông Bắc Trung Quốc, nơi tranh chấp ảnh hưởng giữa các thế lực.

Bắc Thị Trường

北市场

Khu chợ thương mại mới do Trương Đình Lan lên kế hoạch xây dựng quanh khu vực Hoàng Tự nhằm phát triển kinh tế tự chủ cho người Trung Quốc tại Phụng Thiên.

Đại Soái Phủ

大帅府

Dinh thự của Trương Tác Lâm tại Phụng Thiên.

Đường sắt Nam Mãn Châu

南满铁路

Tuyến đường sắt huyết mạch thường được dùng để vận chuyển quân tư trang và vũ khí chiến tranh.

Ngân hàng Quốc tế Nga - Trung

道胜银行

Ngân hàng chịu trách nhiệm thu mua và quản lý các trang thiết bị, vật tư và sổ sách của Nga trước khi vận chuyển ra tiền tuyến.

Cảng Lữ Thuận

旅顺港

Cảng biển quan trọng nơi hàng hóa quân sự được vận chuyển đến.

Đường sắt Trung Đông

中东路

Tuyến đường sắt huyết mạch nối liền để vận chuyển hàng hóa từ Lữ Thuận qua Đông Bắc sang Nga.

Thôn Văn官

文官屯

Khu vực nằm ở phía bắc Phụng Thiên, phong thủy tốt và là nơi đặt ga tàu hỏa ẩn giấu để giao dịch.

Ga tàu hỏa Văn Quan Tôn

文官屯火车站

Ga xe lửa nhỏ nằm ở phía bắc Phụng Thiên, nơi diễn ra các cuộc giao dịch buôn lậu bí mật.

Tứ Hải Lương Hành

四海粮行

Cửa hàng lương thực nơi xảy ra vụ việc tống tiền và ẩu đả.

Tam Hòa Lương Hành

三和粮行

Cửa hàng lương thực của Trương Hữu Lương.

Sư đoàn 27

二十七师

Đại bản doanh và căn cứ đóng quân của Trương Tác Lâm tại Phụng Thiên.

Thành phố Phụng Thiên

奉天城

Thành phố chiến lược quan trọng ở vùng Đông Bắc.

Đại sảnh Lão Hổ

老虎厅

Phòng tiếp khách lớn tại soái phủ của Trương Tác Lâm.

Đại Tây Biên Môn

大西边门

Cửa thành phía tây của thành phố Phụng Thiên.

Thập Gian Phòng

十间房

Khu vực gần Hoàng Tự, nơi ban đầu được chọn làm địa điểm cho Bắc Thị Trường.

Đại Liên

大连

Cảng biển quan trọng nơi người Nhật vận chuyển hàng hóa thu gom từ Đông Tam Tỉnh.

Thiên Tân

天津

Thành phố cảng lớn nơi hàng hóa từ Đông Tam Tỉnh được tập kết để xuất đi phương Tây.

Lãnh sự quán Nhật Bản

日本领事馆

Cơ quan ngoại giao của Nhật Bản tại Phụng Thiên, là mục tiêu của đoàn người biểu tình.

Tổng đốc phủ

总督府

Nơi làm việc của Đốc quân Trương Tích L銮 tại Phụng Thiên.

Phố Thái Bình

太平街

Khu vực tập trung sinh sống của các băng nhóm người Triều Tiên tại Phụng Thiên.

Chùa Bảo An

宝安寺

Địa điểm nằm gần biệt thự của Thăng Vận ở bên ngoài Đại Tây Biên Môn.

Tử Cấm Thành

紫禁城

Nơi ở của vua Phổ Nghi tại Bắc Kinh.

Khu vực phụ thuộc Mãn Thiết

满铁附属地

Khu vực dọc theo tuyến đường sắt do Nhật Bản kiểm soát và đóng quân tại Đông Bắc.

Tổng lãnh sự quán Nhật Bản

日本总领馆

Nơi làm việc của tổng lãnh sự Yada, địa điểm Viên Kim Khải đến để chất vấn.

Cáp Nhĩ Tân

哈尔滨

Thành phố nơi diễn ra sự kiện nghĩa sĩ Triều Tiên tiêu diệt tội phạm chiến tranh.

Bán đảo Triều Tiên

朝鲜半岛

Vùng bán đảo giáp ranh, được người Nhật xem là bàn đạp để tiến vào lục địa châu Á.

Triều Tiên

朝鲜

Vùng đất đã bị Nhật Bản thôn tính, nơi các lực lượng kháng chiến sinh ra và tìm căn cứ hoạt động.

Nam Thị Trường

南市场

Khu vực sầm uất tại Phụng Thiên, nơi tọa lạc khu biệt thự của Thăng Vận và được Trương Đình Lan nhắm tới để quy hoạch thành khu thương mại.

Thượng Hải

上海

Thành phố lớn nơi tổ chức phục quốc của người Triều Tiên có đặt kiều bào tham gia.

Bắc Kinh

北京

Thủ đô và là nơi đóng đô của Đại Tổng thống Viên Thế Khải cùng chính phủ Bắc Dương.

Moskva

莫斯科

Thủ đô của Nga, trung tâm quyền lực lớn mà Trương Đình Lan hướng tới để thâm nhập kinh tế và chính trị.

Viễn Đông

远东

Khu vực Viễn Đông của Nga, nơi giáp ranh với Trung Quốc và là thị trường mục tiêu cho các hoạt động buôn lậu cũng như thâm nhập thương mại.

Sư đoàn 28

二十八师

Căn cứ đóng quân và lực lượng dưới quyền của Phùng Đức Lân.

Bắc Trấn

北镇

Khu vực địa bàn do Phùng Đức Lân trấn giữ.

Giảng võ đường Phụng Thiên

奉天讲武堂

Học viện quân sự được mở lại tại Phụng Thiên để đào tạo nhân tài quân sự.

Ga Thẩm Dương

沈阳站

Ga tàu hỏa lớn, điểm cuối của tuyến đường sắt Kinh Phụng, được quy hoạch thành trung tâm kho vận và logistics.

Đường sắt Kinh Phụng

京奉铁路

Tuyến đường sắt huyết mạch do Trung Quốc kiểm soát nối liền quan nội với vùng Đông Bắc.

Huyết Bì Xưởng

桦皮厂

Địa điểm xảy ra vụ việc xe chở lương thực bị các thế lực địa phương bắt giữ.

Thượng Hải Than

上海滩

Khu vực sầm uất ở Thượng Hải nơi cung cấp hàng hóa cao cấp.

Thiên Tân Vệ

天津卫

Bến cảng quan trọng dùng để vận chuyển hàng hóa thương mại.

Khách sạn Lục Quốc

六国饭店

Nơi đoàn người Trương Tác Lâm lưu trú khi đến Bắc Kinh.

Sùng Văn Môn

崇文门

Một trong các cửa thành của Bắc Kinh, nơi đặt trạm thu thuế khét tiếng và xảy ra vụ xô xát giữa Trương Tác Lâm và lính thuế.

Hồ Thập Sát Hải

什刹海

Danh thắng tại Bắc Kinh, nơi Tống Tam gia định đến để nhảy xuống tự vẫn.

Cảng Thiên Tân

天津港口

Nơi tập kết và lưu trữ các thiết bị máy móc nhập khẩu của Tống Trọng Nghĩa.

Dinh Tổng thống

总统府

Trung tâm quyền lực tối cao của chính phủ Bắc Dương tại Bắc Kinh.

Hoài Nhân Đường

怀仁堂

Nơi Viên Thế Khải tiếp kiến Trương Tác Lâm tại Bắc Kinh.

Đại học Bắc Kinh

北大

Trường đại học hàng đầu tại Bắc Kinh với lối kiến trúc cổ điển và khu biệt thự dành cho giáo sư.

Nước Mỹ

美国

Quốc gia phương Tây nơi Ba玉藻 được sắp xếp sang để tiếp tục việc học tập và nghiên cứu.

Nước Anh

英国

Quốc gia châu Âu nơi Ba玉藻 từng theo học.

Luân Đôn

伦敦

Thủ đô của Anh quốc, ví dụ điển hình về một đô thị từng ô uế nhưng đã trở nên quang đãng nhờ quá trình phát triển.

Tỉnh Cát Lâm

吉林

Một trong hai tỉnh thuộc Đông Tam Tỉnh nằm trong diện giám sát của Trương Tác Lâm.

Tỉnh Hắc Long Giang

黑龙江

Một trong ba tỉnh miền Đông Bắc thuộc khu vực quản lý quân sự.

Sơn Hải Quan

山海关

Cửa ải quan trọng trên tuyến đường sắt nơi đoàn tàu của Trương Tác Lâm bị binh lính chặn lại.

Du Quan

榆关

Tên gọi khác của khu vực Sơn海关.

Cẩm Châu

锦州

Khu vực lân cận địa bàn quản lý của quân đội Phùng Đức Lân.

Hoàng Cô Tru屯

皇姑屯

Yết hầu quan trọng trên tuyến đường sắt đi vào Phụng Thiên, nơi có sự hiện diện của quân đồn trú Nhật Bản.

Pháp Khố

法库

Quê hương của Dương Vũ Đình ở vùng Đông Bắc.

Chiến trường Đông Âu

东欧战场

Nơi diễn ra các cuộc giao tranh lớn và là nơi loại lựu đạn pháo 122mm phát huy uy lực lớn.

Ngân hàng Slav

斯拉夫银行

Ngân hàng được sử dụng để dòng tiền chảy qua, giúp Đại công tước Nikolai ổn định trái phiếu ngân hàng và thực hiện các giao dịch chuyển đổi tài chính.

Đốc quân phủ

督军府

Phủ tổng đốc tại Phụng Thiên, nơi diễn ra các cuộc họp và yến tiệc tiếp đón Đoạn Chi Quý.

Quan ngân hiệu Phụng Thiên

奉天官银号

Ngân hàng chính quyền Phụng Thiên, nơi phát hành tiền giấy nhưng đang gặp khủng hoảng dự trữ.

Nam Đại Doanh

南大营

Khu quân doanh quan trọng từ thời nhà Thanh, nay đã cũ nát và là nơi đóng quân của lực lượng binh lính hỗn tạp, sa sút.

Quân doanh thành Nam

城南的军营

Khu trại lính lâu năm ở phía nam thành phố, nơi có kiến trúc rộng lớn nhưng đã xuống cấp nghiêm trọng.

Nội Mông

内蒙

Khu vực cung cấp nguồn nguyên liệu thịt bò, thịt cừu dồi dào và giá rẻ cho nhà máy đồ hộp tại Phụng Thiên.

Châu Âu

欧洲

Khu vực đang diễn ra chiến tranh khốc liệt, có nhu cầu lớn về lương thực và hàng hóa.

Nước Nga

俄国

Khu vực có các hoạt động buôn lậu và giao thương.

Thành phố Thiết Lĩnh

铁岭

Nơi đoàn tàu chở vàng dừng lại để dỡ hàng hóa bí mật.

Đô đốc phủ

都督府

Nơi ở và làm việc của giới chức trách quân sự cao cấp tại Phụng Thiên, điểm nóng diễn ra các cuộc biểu tình.

Công ty Hưng Nghiệp

兴业公司

Doanh nghiệp do Trương Đình Lan và giới thương nhân thành lập, bị lực lượng Bắc Dương phong tỏa.

Cục máy khí Phụng Thiên

奉天机器局

Doanh nghiệp công nghiệp hóa sớm nhất ở Phụng Thiên, chuyên sản xuất tiền xu và có tiềm năng sản xuất vũ khí, tiền thân của xưởng quân khí Phụng Thiên.

Ngân hàng Chính Kim Nhật Bản

日本正金银行

Cơ quan tài chính kinh tế xâm lược của Nhật Bản đặt chi nhánh tại Phụng Thiên.

Quan Ngân Hào

官银号

Ngân hàng chính thức của chính quyền địa phương Phụng Thiên, nơi đang xảy ra khủng hoảng tài chính và dự trữ tiền mặt.

Ngân hàng Hưng Nghiệp

兴业银行

Ngân hàng do Lưu Minh Kỳ thành lập với sự hậu thuẫn của người Nhật.

Ngân hàng Shokin

正金银行

Ngân hàng của người Nhật Bản.

Thành phố Trường Xuân

长春

Địa điểm diễn ra việc bàn giao và tiếp quản lô vũ khí giữa quân đội Nhật Bản và binh lính Nga.

Huyện Khương Thượng / Thành phố Xương 图

昌图

Địa điểm lân cận nơi diễn ra cuộc phục kích.

Khu vực Mông Cổ

蒙古

Vùng đất liên quan đến các thế lực biên cương.

Tiểu Vương Trang

小王庄

Ngôi làng nhỏ cách Xương Tự ba mươi kilômét, được chọn làm điểm tập kết mai phục.

Ngưu Sơn

卧牛山

Ngọn núi nhỏ từng có nhiều thổ phỉ chiếm cứ, nay đã bị tiêu diệt và để lại mấy hang động có thể dùng để ẩn giấu đồ vật.

Lữ Thuận

旅顺

Khu vực đóng quân chủ lực của lực lượng đồn trú Nhật Bản tại miền Nam Mãn Châu.

Trung Quốc

中国

Vùng đất diễn ra các sự kiện chính trị và tranh chấp giữa các thế lực.

Nhật Bản

日本

Quốc gia có binh sĩ bị thiệt mạng và đang gây áp lực ngoại giao.

Tokyo

东京

Thủ đô của Nhật Bản, nơi bùng nổ phong trào cướp gạo và chấn động trật tự xã hội.

Osaka

大阪

Một trong những thành phố lớn của Nhật Bản xảy ra tình trạng bạo loạn vì đói kém.

Nagoya

名古屋

Thành phố tại Nhật Bản chịu ảnh hưởng nặng nề bởi khủng hoảng kinh tế và lương thực.

Kobe

神户

Thành phố cảng của Nhật Bản nơi bùng phát làn sóng bất mãn và cướp phá lương thực.

Petrograd

彼得格勒

Thủ đô của Nga, nơi hoàng hậu đang nắm quyền cai quản và xử lý các vấn đề chính trị.

Doanh Khẩu

营口

Cảng biển nơi người Nhật từng đặt trung tâm công nghiệp ép dầu trước khi chuyển đến Đại Liên.

Lữ đoàn Độc lập

独立旅

Đơn vị quân đội mới thành lập trực thuộc lực lượng của Trương Tác Lâm, nơi đang thử nghiệm các phương án huấn luyện và cải tổ quân sự.

Giảng Võ Đường

讲武堂

Cơ sở đào tạo và huấn luyện sĩ quan chính quy được chuẩn bị mở cửa lại để bồi dưỡng nhân tài quân sự.

Nước Đức

德国

Quốc gia đối đầu trực diện với Nga ở mặt trận phía Tây.

Vùng Nhiệt Hà

热河

Khu vực có hoạt động buôn bán, vận chuyển gia súc và nguồn cung thịt cho nhà máy đồ hộp.

Xưởng Ninh

宁厂

Một trong những nhà máy quân khí lâu đời được xây dựng từ thời nhà Thanh.

Xưởng Hỗ

沪厂

Một trong những nhà máy quân khí lâu đời được xây dựng từ thời nhà Thanh tại khu vực Thượng Hải.

Xưởng Xuyên

川厂

Một trong những nhà máy quân khí lâu đời được xây dựng từ thời nhà Thanh tại Tứ Xuyên.

Xưởng Hán

汉厂

Một trong những nhà máy quân khí lâu đời được xây dựng từ thời nhà Thanh.

Xưởng quân khí Phụng Thiên

奉天兵工厂

Nhà máy sản xuất vũ khí dự kiến được quy hoạch và nâng cấp tại Phụng Thiên dưới sự chủ trì của Trương Đình Lan.

Thao Nam

洮南

Vùng đất diễn ra các hoạt động của Mông phỉ và là nơi đóng quân của Ngô Tuấn Thăng.

Ngoại Mông Cổ

外蒙古

Khu vực có các lực lượng quý tộc cấu kết với ngoại bang.

Hải Lạp Nhĩ

海拉尔

Khu vực vùng biên cương nơi tàn dư Mông phỉ trốn chạy tới.

Liêu Nguyên

辽源

Địa điểm mà đoàn quân đi tới bằng xe lửa trước khi bắt đầu hành quân đường dài.

Đa Lôn

多伦

Khu vực trấn thủ của Tiêu Lương Thần.

Ngoại Mông

外蒙

Vùng biên cương phía bắc có diện tích rộng lớn, nơi diễn ra các âm mưu ly khai.

Đài Loan

台湾

Dùng làm mốc so sánh về diện tích địa lý với Ngoại Mông.

Liêu Dương

辽阳

Khu vực xảy ra bạo động dân gian và sự kiện hàng vạn người đói vây công địa chủ.

Vân Nam

云南

Tỉnh nằm ở phía nam, nơi Thái Ngạc trở về để tập hợp lực lượng và phát động chiến tranh讨袁.

Đảo Hồ Lô

葫芦岛

Khu vực cảng biển dự kiến sử dụng để trực tiếp xuất khẩu đại豆 ra thị trường nước ngoài.

Phủ Tuần duyệt sứ

巡阅使府

Dinh thự của Đoạn Chi Quý tại Phụng Thiên.

Khảo trường

校场

Khu vực ngoài thành Phụng Thiên, nơi Phùng Đức Lân hẹn nhận lương thảo.

Tứ Xuyên

四川

Khu vực chiến trường nơi Điền quân tiến đánh.

Quý Châu

贵州

Khu vực liên quan đến chiến sự của Điền quân.

Tây Nam tam tỉnh

西南三省

Khu vực diễn ra chiến hỏa và biến động chính trị.

Ngân hàng Triều Tiên

朝鲜银行

Ngân hàng thực dân do Nhật Bản thành lập sau khi thôn tính bán đảo Triều Tiên, sau đó vươn tay sang Đông Tam Thỉnh để tiến hành xâm lược kinh tế.

Quảng Nguyên

广元

Khu vực đồn trú của Phùng Đức Lân.

Sở Tài chính

财政厅

Trụ sở làm việc của cơ quan tài chính Phụng Thiên, nơi diễn ra vụ bao vây đối đầu căng thẳng.

Lữ đoàn 53

五十三旅

Đơn vị quân đội trực thuộc quyền chỉ huy của Thang Ngọc Lân.

Triệu Gia Miếu

赵家庙

Địa danh nhắc đến thời kỳ quá khứ khi lực lượng còn là đội bảo hiểm, khác với quân đội chính quy hiện tại.

Tân Dân

新民

Khu vực đồn trú của Lữ đoàn 53, nơi Thang Ngọc Lân dẫn bộ hạ rút về sau khi mâu thuẫn.

Hồ Nam

湖南

Khu vực chiến trường đang xảy ra giao tranh.

Ga xe lửa Phụng Thiên

奉天火车站

Khu vực nằm gần nơi ngân hàng mới của Trương Đình Lan được thành lập.

Ngân hàng Phụng Thiên

奉天银行

Ngân hàng tư nhân mới do Trương Đình Lan thành lập, ra đời để thay thế quan ngân hiệu sau khi tẩu tán tài sản khỏi tay người Nhật.

Thông Liêu

通辽

Khu vực giao thương trọng yếu giữa Nhiệt Hà và Phụng Thiên, đồng thời là cửa ngõ chính của nạn buôn lậu thuốc phiện.

Xích Phong

赤峰

Nơi xuất phát của các tuyến vận chuyển thuốc phiện hướng về Thông Liêu.

Sơn Tây

山西

Quê hương của các thương nhân hoạt động buôn bán lâu năm vùng Quan Ngoại.

Thành phố Thừa Đức

承德

Nơi đóng đô và đại bản doanh của Đô thống Nhiệt Hà Khương Quế Đề.

Tỉnh Phụng Thiên

奉天省

Nơi đặt cơ quan lập pháp và chính quyền của phe Phụng Hệ.

Tây Nam

西南

Khu vực đang diễn ra chiến sự và thu hút toàn bộ sự chú ý của Viên Thế Khải.

Thành phố Luân

库伦城

Thành trì trung tâm tại ngoại Mông nơi Trương Đình Lan và các quan chức đóng đô.

Khố Luân

库伦

Khu vực trung tâm diễn ra việc tiếp quản hành chính và điều phối quân đội.

Thành phố Trương Gia Khẩu

张家口

Địa điểm quan trọng nằm trong dự án nối liền tuyến đường sắt chiến lược.

Thành phố Quy Tuy绥

归绥

Vùng đất được kết nối qua hệ thống đường sắt mới nhằm mở rộng quy mô công nghiệp.

Thành phố Kiều Khắc Đồ

恰克图

Trấn trọng yếu vùng biên giới Trung Nga nơi diễn ra trận chiến tiêu diệt tàn quân Bạch vệ.

Biên giới Trung Nga

中俄边境

Khu vực diễn ra các cuộc tuần tra và thiết lập đồn sát mới của phế quân.