Lê Châu
黎州
Một đơn vị hành chính cấp châu thời nhà Đường, nằm ở khu vực biên thùy phía Tây Nam.
Huyện Hán Nguyên
汉源县
Một địa danh thuộc Lê Châu, nơi diễn ra trận chiến thảm khốc bên bờ sông Đại Độ với xác quân lính chất cao như núi.
Sông Đại Độ
大渡河
Con sông lớn chảy từ tây sang đông qua vùng núi non hiểm trở, nơi chiến trường đỏ lửa chứng kiến sự thất bại của quân Đường.
Sông Lưu Sa
流沙河
Một nhánh sông chảy từ phương bắc xuống, nằm sâu trong vùng rừng núi, là con đường mà Triệu Hoài An chọn để đào thoát khỏi quân địch.
Mật Lâm
密林
Khu rừng rậm nguyên sinh nơi Triệu Hoài An bị lạc đường. Nơi đây có những cây cổ thụ chọc trời, tán lá che khuất ánh mặt trời và sương mù ẩm lạnh.
Lư Sơn
庐山
Một địa danh nổi tiếng với thác nước mà Triệu Hoài An từng biết đến trong ký ức tiền kiếp của mình.
Kỳ Sơn
岐山
Vùng đất thuộc Quan Trung, quê hương của Triệu Lục và phần lớn binh sĩ dưới trướng Hoàng Cảnh Phục.
Thọ Châu
寿州
Địa danh còn gọi là Thọ Xuân, quê gốc của nguyên thân Triệu Hoài An trước khi đến Thành Đô lập nghiệp.
Thành Đô
成都
Thủ phủ của vùng Xuyên Tây, nơi đặt trị sở của quân đội Xuyên Tây và là nơi Hoàng Cảnh Phục từng cầu viện nhưng không thành.
Nam Chiếu
南诏
Quốc gia của các bộ tộc phương Nam đang tiến hành xâm lược vùng biên thùy nhà Đường, sở hữu đội quân hung hãn sử dụng mâu kiếm và uẩn nhận.
Tây Xuyên
西川
Một vùng hành chính quân sự quan trọng, nơi diễn ra các cuộc xung đột giữa quân Đường và quân Nam Chiếu.
Huỳnh Kinh
荥经
Một địa danh nằm giữa Lê Châu và Nhã Châu, thuộc lộ trình rút quân tại vùng Xuyên Tây.
Nhã Châu
雅州
Đơn vị hành chính thời Đường, tương ứng với vùng Nhã An ngày nay, nằm trên con đường huyết mạch dẫn về Thành Đô.
Cùng Châu
邛州
Một châu huyện nằm giữa Nhã Châu và Thành Đô, nay thuộc vùng Cùng Lai.
Cửa ải Cùng Lai
邛崃关
Một quan ải hiểm trở nằm trên đỉnh dốc Cùng Lai giữa Lê Châu và Huỳnh Kinh. Nơi đây núi non dựng đứng, dễ thủ khó công, là chốt chặn quan trọng trên con đường Trà Mã cổ đạo.
Trại Thủ Tróc Cùng Lai
邛崃守捉
Đơn vị quân sự đóng giữ tại cửa ải Cùng Lai với quân số khoảng tám trăm người.
Phường An Ấp, Vạn Niên
万年安邑坊
Một khu vực thuộc kinh thành Trường An, nơi tọa lạc phủ đệ của danh gia vọng tộc họ Lý.
Thổ Phồn
吐蕃
Vương quốc ở vùng cao nguyên phía Tây, đối trọng quân sự hùng mạnh thường xuyên xâm nhiễu biên giới nhà Đường.
Huyện Ba
巴县
Quê quán của Nhậm Thông, thuộc khu vực Trùng Khánh ngày nay.
Hoa Dương
华阳
Quê quán của Tống Viễn.
Sơn Ao
山坳
Một vùng trũng khuất gió giữa các ngọn núi được nhóm A Kỳ Mặc chọn làm nơi hạ trại nghỉ đêm để tránh sự phát hiện của quân thù và thú dữ.
Nghĩa Xã
义社
Tổ chức bang hội do Triệu Hoài An sáng lập với ba tôn chỉ cốt lõi là Trung, Hiếu và Nghĩa nhằm xây dựng lực lượng nòng cốt.
Cùng Lai Sơn
邛崃山
Dãy núi hiểm trở nơi nhóm của Triệu Hoài An đang băng qua để tiến về vùng bình nguyên.
Tử Châu
梓州
Quê gốc của hào tộc họ Nghiêm, một gia tộc giàu có bậc nhất nhờ lũng đoạn giao thương trà mã.
Vinh Kinh
荣经
Một địa danh nằm trên tuyến đường phòng thủ giữa Lê Châu và Nhã Châu.
Kiếm Nam Đạo
剑南道
Đơn vị hành chính cấp đạo dưới thời Đường, bao phủ khu vực Tứ Xuyên và các vùng phụ cận ngày nay.
Đồng Sơn Quan Thành
铜山关城
Một cửa ải biên giới cũ do Vi Cảo xây dựng, nay được người dân địa phương gọi là Dã Ngưu Thị. Nơi này hiện đã biến thành một quân trại với sự xuất hiện bất ngờ của binh lính.
Dã Ngưu Thị
野牛市
Tên gọi dân gian của Đồng Sơn Quan Thành, vốn là nơi nghỉ chân và giao thương của các thương nhân buôn trà ngựa.
Thanh Khê Quan
清溪关
Một địa danh lịch sử nơi Vi Cảo từng đánh tan mười vạn quân Thổ Phồn.
Từ Châu
徐州
Nơi từng xảy ra binh biến Bàng Huân bốn năm trước, khiến vùng Trung Nguyên rơi vào cảnh loạn lạc.