Wiki Truyện: Ta Võ Cử Nhân, Lúc Tuổi Già Mới Đến Võ Học Máy Sửa Chữa!

Q: Nhân vật chính của truyện Ta Võ Cử Nhân, Lúc Tuổi Già Mới Đến Võ Học Máy Sửa Chữa! là ai?

Cửu Thúc: Một vị cao nhân lánh đời, pháp sư trông coi nghĩa trang tại trấn Đằng Đằng, nổi tiếng là người có đạo hạnh cao thâm và bản lĩnh lớn.

我武举人，晚年才来武学修改器！

← Quay về trang truyện

Nhân vật

Cửu Thúc Nhậm đội Phùng Viễn Nữ quỷ Tiểu Thần Tiểu Hồng Trương Hoằng Từ Phi Phương đội Lý Bưu Lương thúc La Tân Lão Phương Tưởng Chấn Trịnh đội A Phúc Lục Vân Lục Phúc Trần Mặc Nhậm Thư Hàn Nhậm Phát Tài Nhậm Tiểu Đình Kẻ giả dạng Phó Tiến Dân +70 nhân vật khác

person

Cửu Thúc

九叔

Tên gốc	九叔
Quan hệ	Nhậm Phát Tài Khách mời

Một vị cao nhân lánh đời, pháp sư trông coi nghĩa trang tại trấn Đằng Đằng, nổi tiếng là người có đạo hạnh cao thâm và bản lĩnh lớn.

person

Nhậm đội

任队

Tên gốc	任队
Quan hệ	Phương đội Đồng nghiệp

Một trong những người phụ trách hành động của Cục Văn vật, có thân hình hơi mập, đi cùng với Phương đội để khám xét tàu của Lục gia.

person

Phùng Viễn

冯远

Tên gốc	冯远
Quan hệ	Lục Vân Đối đầu Cam Văn Diệu Cấp trên - Tâm phúc

Đốc đạo chuyên viên được phái từ Tổng bộ Cục Văn vật Yến Kinh đến Vân Cảng. Ông khoảng ngoài bốn mươi tuổi, gương mặt chữ điền, tóc húi cua, vóc dáng vạm vỡ như quân nhân với ánh mắt sắc bén như chim ưng. Tính cách cực đoan, hống hách, có phần điên rồ và cực kỳ coi thường võ giả cựu triều.

person

Nữ quỷ

女鬼

Tên gốc	女鬼
Quan hệ	Lục Vân Mục tiêu bị tiêu diệt

Một trong vô số nạn nhân của thảm án ba mươi mốt năm trước do quân Nhật gây ra. Linh hồn cô bị biến dạng, đầy vết thương từ dao chém và súng đâm, tích tụ oán hận ngút trời trở thành tà túy ám hại người sống tại vùng nước Quỷ Khóc Ao.

person

Tiểu Thần

小晨

Tên gốc	小晨
Quan hệ	Cố Ty Huyên Đồng đội

Thành viên trong đội điều tra của Cục Văn vật, thuộc nhóm của Cố Ty Huyên.

person

Tiểu Hồng

小洪

Tên gốc	小洪
Quan hệ	Lương thúc Đồng nghiệp trẻ

Một công nhân trẻ tuổi tại bến cảng, chưa có nhiều kinh nghiệm nên ban đầu không nhận ra thân phận của Lục Vân.

person

Trương Hoằng

张弘

Tên gốc	张弘
Quan hệ	Ngô Trung Nghĩa Cấp dưới / Người truyền tin Lục Cảnh Võ Đối thủ

Bang chủ Độc Xà Bang, một gã đàn ông mặt sẹo với vẻ ngoài hung tợn và xảo quyệt. Hắn dựa vào sự chống lưng của Nghĩa Thuận Đường để gây hấn với Lục gia nhằm chiếm đoạt quyền quản lý bến cảng.

person

Từ Phi

徐飞

Tên gốc	徐飞
Quan hệ	Lục Vân Đối thủ cấp cao Ngô Trung Nghĩa Cấp trên

Đại đương gia của Nghĩa Thuận Đường, một trong những ông trùm thế giới ngầm khét tiếng tại thành phố Vân Cảng.

person

Phương đội

方队

Tên gốc	方队
Quan hệ	Nhậm đội Đồng nghiệp Lục Vân Đối tượng điều tra / Kính nể Cố Ty Huyên Cấp trên - Cấp dưới

Đội trưởng thuộc Cục Điều tra Đặc biệt Văn vật Huyền tích Đại Hạ cổ triều. Người có phong thái nho nhã, mặc Trung Sơn trang xám, xử lý công việc thận trọng và rất kiêng dè thực lực Hóa kình Tông sư của Lục Vân.

person

Lý Bưu

李彪

Tên gốc	李彪
Quan hệ	Trương Hoằng Quan hệ hối lộ / Bảo kê Lục Vân Kính sợ

Cảnh trưởng phân cục đại lộ Bách Hoa thuộc Cục Cảnh vệ thành phố Vân Cảng. Đây là một nhân vật có ngoại hình mập mạp, sắc mặt vàng vọt, răng đen vì ám khói thuốc, tính tình xảo quyệt, ăn hối lộ và là kẻ thực dụng trong giới quan trường.

person

Lương thúc

梁叔

Tên gốc	梁叔
Quan hệ	Tiểu Hồng Đồng nghiệp lớn tuổi

Một công nhân bốc vác già tại bến cảng, làn da sạm đen vì nắng gió, là người hiểu rõ về công lao và uy danh của Lục Vân từ thời trước.

person

La Tân

罗津

Tên gốc	罗津
Quan hệ	Lục Vân Cháu rể Nhan Lâm Đồng Người quen cũ

Cựu thiếu gia của La gia, nay đã sa sút, cơ thể gầy gò như thanh tre do nghiện thuốc phiện. Hắn đang bị bang phái truy đuổi vì nợ cờ bạc và là cháu rể của Lục Vân.

person

Lão Phương

老方

Tên gốc	老方
Quan hệ	Lục Vân Tài xế

Tài xế trung thành của Lục gia, người lái chiếc xe Ford màu đen đưa Lục Vân đi.

person

Tưởng Chấn

蒋震

Tên gốc	蒋震
Quan hệ	Nhan Lâm Đồng Sư phụ cũ

Người gốc Yến Kinh, chủ nhân của võ quán Liệt Phong Chuẩn Hình Ý Quyền tại Vân Cảng. Ông sở hữu tu vi Ám kình đỉnh phong, là cao thủ có danh tiếng với bộ quyền pháp độc môn.

person

Trịnh đội

郑队

Tên gốc	郑队
Quan hệ	Lục Vân Kính nể

Đội trưởng đội cảnh vệ tại bến cảng Long Nguyên Loan, là người khôn ngoan, biết điều phối các mối quan hệ và phân chia lợi ích cho cấp dưới.

person

A Phúc

阿福

Tên gốc	阿福
Quan hệ	Lục Vân Gia nhân

Lão bộc trung thành của Lục gia, đi theo Lục Vân nhiều năm. Ông là cao thủ đạt tới cảnh giới Ám kình, có ánh mắt tinh tường và thân thủ nhanh nhẹn.

person

Lục Vân

陆云

Tên gốc	陆云
Quan hệ	丫鬟 Người hầu 神秘老者 Người bán bí kíp Cực Lam Võ Học Chỉnh Sửa Khí Kim ngón tay / Hệ thống

Gia chủ Lục gia tại thành phố Vân Cảng, vốn là người xuyên không đến thế giới này đã sáu mươi năm. Ông từng đỗ Võ cử nhân thời triều đại cũ và giữ chức Tham tướng hộ tào cửa ải, nay đã tóc trắng như tuyết, dung mạo già nua nhưng sở hữu cơ nghiệp kinh doanh xuất nhập khẩu to lớn. Về võ học, ông đạt đến đỉnh cao Ám kình nhưng bị kẹt lại ba mươi năm không thể đột phá.

person

Lục Phúc

陆福

Tên gốc	陆福
Quan hệ	Lục Cảnh Võ Người dẫn dắt / Quản gia

Tên khác là A Phúc, quản gia trung thành của Lục gia. Ông là người điềm tĩnh, có cái nhìn thấu đáo về thời cuộc, thường đưa ra những lời khuyên đúng đắn cho các thế hệ sau của Lục gia.

person

Trần Mặc

陈墨

Tên gốc	陈墨
Quan hệ	Lục Vân Bằng hữu / Đối tác dược liệu

Chủ cửa tiệm thuốc Hồi Xuân Đường, là hậu duệ của một vị Viện phán Thái y viện triều cũ. Ông là người tinh thông dược trị, có nhiều nguồn cung cấp dược liệu quý hiếm và là bằng hữu lâu năm của Lục Vân.

person

Nhậm Thư Hàn

任书翰

Tên gốc	任书翰
Quan hệ	Phùng Viễn Cấp dưới - Đối tượng bị thẩm vấn Lục Vân Kính sợ

Chính là Nhậm đội trưởng thuộc Cục Văn vật. Ông cũng đang nằm viện cùng Phương Kính Đường và đồng lòng giữ kín bí mật về thực lực của Lục Vân để tránh rước họa vào thân.

person

Nhậm Phát Tài

任发财

Tên gốc	任发财
Quan hệ	Lục Vân Cháu họ

Cháu họ bên ngoại của Lục Vân, Chủ tịch tòa soạn Báo lớn Tinh Hỏa tại Vân Cảng. Ông ta đang gặp rắc rối liên quan đến phong thủy mộ phần của cha mình.

person

Nhậm Tiểu Đình

任小婷

Tên gốc	任小婷
Quan hệ	Lục Vân Cháu họ (đời tiếp theo) Nhậm Phát Tài Con gái

Con gái của Nhậm Phát Tài, vừa từ Nam Dương trở về sau khi du học. Cô bị bóng đè liên tục suốt ba đêm bởi linh hồn người ông nội đã khuất, khiến tinh thần suy sụp và cơ thể gầy gò héo hon.

person

Kẻ giả dạng

伪装者

Tên gốc	伪装者
Quan hệ	Lục Vân Kẻ thù / Mục tiêu tấn công

Một thực thể tà ác (tà túy) biến hình thành Nhan Lâm Đồng để tiếp cận và định ám hại Lục Vân, nhưng đã bị ông phát hiện và tấn công bằng kình lực sấm sét.

person

Phó Tiến Dân

傅进民

Tên gốc	傅进民
Quan hệ	Nhẫn Giả Oa Quốc Chủ nhân/Người thuê

Kẻ đứng sau điều khiển nhóm nhẫn giả tấn công Lục Vân và Lâm Phượng Cửu, tỏ ra sợ hãi trước sức mạnh của đối phương.

person

Phó Tiến Khiêm

傅进谦

Tên gốc	傅进谦
Quan hệ	Lục Vân Kẻ thù không đội trời chung Trần Bách Đồng Thuộc hạ mới

Đích tử của quan Tam phẩm Diêm vận sứ triều đại cũ, sở hữu võ công âm nhu tàn độc. Hắn cầm đầu đường dây buôn người xuyên quốc gia quy mô lớn tại Vân Cảng, có thế lực quân đội tư nhân và sự bảo hộ của tô giới Nhật Bản.

person

Ngô Trung Nghĩa

吴忠义

Tên gốc	吴忠义
Quan hệ	Trương Hoằng Chủ tử / Người chống lưng

Tam đường chủ của Nghĩa Thuận Đường, được biết đến với biệt danh Điên Lão Tam, là một nhân vật tàn độc và có thế lực lớn trong giới giang hồ tại Vân Cảng.

person

Chu Thế An

周世安

Tên gốc	周世安
Quan hệ	Lục Vân Người mang ơn

Phó tổng trưởng Cục Cảnh vệ khu vực bến cảng Long Nguyên Loan tại Vân Cảng. Ông có mối quan hệ thâm giao mật thiết với Lục Vân vì từng được cứu mạng.

person

Tiểu Bàn Tử

小胖子

Tên gốc	小胖子
Quan hệ	Cố Ty Huyên Đồng đội

Thành viên có biệt danh Tiểu Bàn trong đội điều tra của Cục Văn vật.

person

Phương Kính Đường

方敬棠

Tên gốc	方敬棠
Quan hệ	Phùng Viễn Cấp dưới - Đối tượng bị thẩm vấn Lục Vân Kính sợ tột độ

Chính là Phương đội trưởng thuộc Cục Văn vật. Sau thất bại thảm hại trước Lục Vân, ông đang dưỡng thương tại bệnh viện Nhân An. Do quá sợ hãi uy lực của Lục Vân, ông đã chọn cách giả ngơ và bao che cho hành động của Lục gia trước mặt chuyên viên cấp trên.

person

Lý Đại Hổ

李大虎

Tên gốc	李大虎
Quan hệ	Lục Vân Hộ vệ

Một trong những đầu mục hộ viện được Lục gia thuê, đạt cảnh giới Minh kình hậu kỳ. Anh là người cơ cảnh, đáng tin cậy và là người đầu tiên báo tin khi Lục Cảnh Tề gặp nạn tại bến cảng.

person

Lý Tri Du

李知瑜

Tên gốc	李知瑜
Quan hệ	Lục Vân Con dâu

Vợ của Lục Cảnh Quân, là thiên kim tiểu thư của một vị tướng quân một sao tại thủ đô Yến Kinh. Cô đã sinh cho nhà họ Lục một con trai và ba con gái.

person

Lâm Phượng Cửu

林凤九

Tên gốc	林凤九
Quan hệ	Lục Vân Đồng minh

Một đạo sĩ hoặc cao thủ võ thuật đi cùng Lục Vân, sử dụng Bát Quái Kính làm pháp bảo và tinh thông bộ pháp huyền ảo. Ông mặc đạo bào và có võ nghệ bất tục nhưng gặp khó khăn trước chiến thuật phối hợp của nhóm nhẫn giả.

person

Sở tiên sinh

楚先生

Tên gốc	楚先生
Quan hệ	Lục Vân Đối tác giao dịch

Một nhân vật bí ẩn tại Yến Kinh, chuyên cung cấp các loại hàng hóa đặc biệt và cổ vật cho Lục gia thông qua các đường dây vận chuyển kín đáo.

person

Sở Bảo Chân

楚宝真

Tên gốc	楚宝真
Quan hệ	Lục Vân Vong niên chi giao / Người ủy thác Vĩnh Hy Đế Cận vệ

Chính là Sở tiên sinh, vốn là nhất đẳng Đại nội thị vệ của Dận triều, thân cận bên cạnh hoàng đế. Ông sở hữu võ công cao cường, đạt cảnh giới Ám kình đỉnh phong từ thời tráng niên. Sau khi triều đại sụp đổ, ông mai danh ẩn tích tại Yến Kinh suốt hai mươi lăm năm để bảo vệ các điển tịch võ đạo và cổ vật hoàng cung không rơi vào tay ngoại bang hay quân phiệt. Hiện tại ông đã ngoài bảy mươi, khí huyết suy bại nhưng vẫn giữ tấm lòng trung nghĩa.

person

Vĩnh Hy Đế

永熙帝

Tên gốc	永熙帝
Quan hệ	Lục Vân Ban thưởng

Vị hoàng đế cuối cùng của Dận triều, tên húy là Dận Đô. Ông lên ngôi năm hai mươi hai tuổi, là người đã ban tặng bức hoành phi 'Uy Chấn Tứ Phương' cho Lục Vân.

person

Thẩm Lạc Oánh

沈洛莹

Tên gốc	沈洛莹
Quan hệ	Lục Vân Nàng dâu Lục Cảnh Đằng Vợ chồng

Vợ của Lục Cảnh Đằng, là thiên kim tiểu thư của Thẩm gia tại thành phố Vân Cảng. Cô có dung mạo tú lệ, trang phục thời thượng và hết mực kính trọng cha chồng là Lục Vân.

person

Thẩm Lạc Huỳnh

沈洛萤

Tên gốc	沈洛萤
Quan hệ	Lục Vân Nàng dâu

Con dâu của Lục Vân, vợ của Lục Cảnh Đằng, người luôn lo lắng chăm sóc cho chồng khi anh gặp nạn.

person

Sa Đạt Khang

沙达康

Tên gốc	沙达康
Quan hệ	Lục Cảnh Võ Mối quan hệ chính kinh William Harris Ngoại giao - Lấy lòng

Phó thị vụ trưởng thành phố Vân Cảng. Một quan chức có dáng người phú quý, mặc tây trang, tính cách khéo léo và thực dụng. Ông ta cực kỳ niềm nở và cung kính trước người phương Tây để bảo vệ các lợi ích thương mại của thành phố.

person

Liệt Lão Đại

烈老大

Tên gốc	烈老大
Quan hệ	Đại hán mặt sẹo Thống lĩnh

Thủ lĩnh của Thanh Long Bang, người đứng đầu tổ chức cho vay nặng lãi và sòng bạc tại địa phương.

person

Cam Văn Diệu

甘文耀

Tên gốc	甘文耀
Quan hệ	Phùng Viễn Cấp dưới - Tâm phúc

Thành viên Cục Văn vật, khoảng hai mươi bảy tuổi, là tâm phúc được Phùng Viễn mang từ Yến Kinh đến. Tuy có thân thủ khá và làm việc lanh lẹ, nhưng anh vô cùng sợ hãi trước sức mạnh của Lục Vân và cảm thấy áp lực nặng nề khi phải đối đầu với gia tộc họ Lục.

person

Bạch Long Phi

白龙飞

Tên gốc	白龙飞
Quan hệ	Từ Phi Người trừng phạt Nữ nhi Bạch gia Cha con

Một trong ba vị Hóa kình Tông sư lừng lẫy tại thành phố Vân Cảng, đồng thời là Môn chủ của Bạch Vân Môn. Ông sở hữu thực lực thâm sâu khôn lường, từng khiến Từ Phi trọng thương chỉ bằng một chưởng.

person

La Kiều Vũ

罗乔宇

Tên gốc	罗乔宇
Quan hệ	Lục Vân Anh rể - Em vợ

Em vợ của Lục Vân, người kế thừa gia nghiệp La gia nhưng năng lực tầm thường, thân thể suy nhược và đã qua đời sớm.

person

La Nghiên Nghiên

罗妍妍

Tên gốc	罗妍妍
Quan hệ	Lục Vân Ông bác - Cháu

Con gái của La Tân, cháu gọi Lục Vân bằng ông bác rể (ngoại tằng tôn nữ). Cô bé mới mười hai tuổi đã bị cha mình ký giấy bán cho Thanh Long Bang để gán nợ cờ bạc.

person

La Chính Thịnh

罗正盛

Tên gốc	罗正盛
Quan hệ	Lục Vân Cha vợ - Con rể

Cha của La Thanh Hòa và La Kiều Vũ, là ông nhạc của Lục Vân. Hiện tại tuổi già sức yếu, đang trong tình trạng lâm chung.

person

La Viễn Lễ

罗远礼

Tên gốc	罗远礼
Quan hệ	La Chính Thịnh Ông cháu

Con trai của La Tân, cháu nội của La Chính Thịnh.

person

La Thanh Hòa

罗青禾

Tên gốc	罗青禾
Quan hệ	Lục Vân Vợ chồng

Người vợ đầu đã quá cố của Lục Vân, xuất thân từ La gia.

person

Lão Đường Chủ

老堂主

Tên gốc	老堂主
Quan hệ	Từ Phi Sư phụ

Tiền nhiệm đại đương gia của Nghĩa Thuận Đường và là sư phụ của Từ Phi. Ông đã lui về ở ẩn nhưng từng xuất thủ cứu mạng Từ Phi trước chiêu thức của Bạch Long Phi.

person

Lão cảnh sát

老警察

Tên gốc	老警察
Quan hệ	Lý Bưu Cấp dưới

Một cảnh viên lâu năm với vẻ ngoài phong trần, râu ria lởm chởm, thường xuyên phàn nàn về điều kiện làm việc khắc nghiệt.

person

Lục Tiểu Oánh

陆小莹

Tên gốc	陆小莹
Quan hệ	Lục Vân Cháu nội

Cháu gái của Lục Vân, con của Thẩm Lạc Huỳnh.

person

Lục Minh Lý

陆明理

Tên gốc	陆明理
Quan hệ	Lục Vân Ông cháu

Cháu đích tôn của Lục Vân.

Lục Minh Thư 陆明舒

Con của Lục Cảnh Thăng, cháu nội của Lục Vân.

Lục Minh Thành 陆明诚

Con của Lục Cảnh Thăng, cháu nội của Lục Vân.

Lục Cảnh Quân 陆景军

Con trai thứ của Lục Vân, năm nay hai mươi tám tuổi. Anh đạt đến cảnh giới Ám kình và hiện đang công tác tại Yến Kinh dưới trướng nhạc phụ là một vị tướng quân.

Lục Cảnh Thăng 陆景升

Con nuôi của Lục Vân, tính cách cẩn thận, trung hậu, không thích phô trương. Anh đạt cảnh giới Ám kình trung kỳ và được tin tưởng giao trọng trách trông coi kho báu vật của Lục gia.

Lục Cảnh Võ 陆景武

Cháu trai của Lục Vân, con trai của Lục Trường Phong. Anh là người si mê võ học, đạt tới đỉnh cao Minh kình, tính cách cương trực và rất kính trọng bác mình.

Lục Cảnh Diệu 陆景耀

Con trai út của Lục Vân, năm nay hai mươi lăm tuổi. Anh là người có tư tưởng tiến bộ, hiện đang du học tại Pháp đã được năm năm mặc dù Lục Vân nhiều lần thúc giục trở về.

Lục Cảnh Đằng 陆景腾

Con trai trưởng của Lục Vân, không thích võ đạo, bị tà túy xâm nhập cơ thể dẫn đến hôn mê và phát cuồng, sau được Lục Vân dùng hóa kình trục xuất khí lạnh mà giữ được mạng sống.

Lục Trường Phong 陆长风

Em trai đã khuất của Lục Vân, cha của Lục Cảnh Võ, từng cùng Lục Vân trải qua tuổi thơ nghèo khó tại khu ổ chuột.

Trần Bách Đồng 陈柏同

Nghĩa tử cũ của Lục Vân, từng được cưu mang và dạy dỗ mười lăm năm nhưng đã phản bội để đầu quân cho Phó Tiến Khiêm năm năm trước, mang theo nhiều tài sản quý giá của Lục gia.

Trần Hạo Nam 陈浩南

Con trai của Trần Mặc, được cha gửi gắm cho Lục Vân chiếu cố sau này.

Trần Ngọc Vũ 陈玉雨

Nghĩa nữ cũ của Lục Vân, em gái của Trần Bách Đồng. Cô cũng là kẻ phản bội đã biến mất cùng anh trai sau khi đánh cắp hàng hóa của Lục gia.

Trần đội trưởng 陈队长

Đội trưởng đội bảo an trực tại cổng vào bến cảng Hồng Thụ Loan, mặc đồng phục xanh sẫm, hông đeo súng ngắn, thái độ cung kính và nhanh nhẹn khi thấy người nhà họ Lục.

Lôi Diệu Dương 雷耀扬

Chính là nhân vật 'Tiểu Bàn Tử' trong đội điều tra. Một gã thanh niên ngoài hai mươi tuổi, dáng người tròn trịa, mặt đầy thịt. Hắn là kẻ lanh chanh, thích thể hiện, đã tìm thấy chiếc hộp gỗ bí ẩn dưới mạn thuyền nhưng ngay lập tức phải khúm núm xin tha mạng trước sức mạnh của Lục Vân.

Cố Ty Huyên 顾司萱

Nữ quân官 trẻ tuổi khoảng 24-25 tuổi thuộc Cục Văn vật. Cô có mái tóc ngắn ngang tai, mặc quân phục sẫm màu, phong thái anh tư sảng khoái nhưng tính cách có phần ngang ngược, tùy hứng và rất tò mò về thực lực của Lục Vân.

Cố Xuyên Giản 顾川简

Y sĩ cao cấp tại bệnh viện Nhân An, y thuật tinh thông, có danh tiếng lẫy lừng tại Vân Cảng. Ông từng được Lục Vân cứu mạng vào thời loạn lạc.

Cố Nguyệt Khê 顾月溪

Con gái của Cố Xuyên Giản, là một nữ bác sĩ trẻ tuổi với mái tóc ngắn năng động, tính cách hoạt bát và tò mò về uy thế của Lục Vân.

Nhan Lâm Đồng 颜临同

Thủ lĩnh hộ vệ của Lục gia và là cao tầng phụ trách an ninh tại tiệm buôn. Ông đạt cảnh giới Minh kình đỉnh phong, là môn đồ ký danh đã theo Lục Vân hơn mười lăm năm. Ông có tính cách trung hậu, thẳng thắn và cực kỳ sùng bái Lục Vân.

Hoàng đại ca 黄大哥

Một người lái thuyền dày dạn kinh nghiệm với hơn hai mươi năm trong nghề, làm việc cho Lục gia.

Hoàng Ninh Cường 黄宁强

Con trai trưởng của Hoàng Tân Nhật, khoảng hai mươi lăm tuổi. Anh có thân hình cao lớn hơn một mét tám, cơ bắp cuồn cuộn ẩn sau bộ âu phục tam kiện. Anh là người có tính cách trầm ổn, tinh anh, đã kế thừa hoàn hảo võ công gia truyền và được Lục Vân đánh giá cao về nền tảng võ học.

Hoàng Tân Nhật 黄新日

Thuyền trưởng của con tàu hơi nước khổng lồ thuộc Lục gia. Ông là một người đàn ông ngoài năm mươi tuổi, vóc dáng vạm vỡ, da đen sạm với bộ râu ngắn. Ông là một trong những nguyên lão từng cùng Lục Vân gây dựng cơ nghiệp từ thuở hàn vi, hiện sở hữu tu vi Ám kình lâu năm nhưng sức lực đã suy giảm do tuổi tác.

Nhân viên bảo vệ Lục gia 保卫人员

Nhóm vệ sĩ mặc đồng phục, trang bị súng lục, chịu trách nhiệm canh giữ con tàu hơi nước tại bến cảng.

Nhẫn Giả Oa Quốc 倭国忍者

Nhóm sát thủ gồm sáu người, hành động nhanh nhẹn, tinh thông ám khí, mê yên và sử dụng hỏa khí bí mật trong tay áo. Chúng có thực lực tương đương võ giả Ám kình nhưng cực kỳ nguy hiểm nhờ các thủ đoạn tà môn ngoại đạo.

Các cháu nội 孙儿孙女

Sáu đứa cháu nội của Lục Vân với nhiều độ tuổi khác nhau, tính cách hoạt bát, hiếu động, thường quây quần chơi đùa cùng ông nội.

Sơn Bản Nhất Lang 山本一郎

Lãnh sự của tô giới Nhật Bản tại Vân Cảng, người đứng sau chống lưng cho những hành động phi pháp của Phó Tiến Khiêm.

Nữ nhi Bạch gia 年轻女人

Con gái yêu của Bạch Long Phi, một cô gái trẻ trung thường cầm ô giấy dầu, vô tình bị cuốn vào cuộc truy sát của Từ Phi năm xưa dẫn đến việc cha cô ra mặt trừng trị Nghĩa Thuận Đường.

Trưởng tức La gia 罗家长媳

Con dâu cả của La Chính Thịnh, mẹ của La Tân. Cô là người phụ nữ đáng thương, hiện chỉ biết lấy nước mắt rửa mặt trong cảnh gia đình tan nát.

Phu xe kéo 黄包车夫

Một người lao động trung niên tại Vân Cảng, nhận tiền thưởng lớn từ Nhan Lâm Đồng để đưa La Tân về nhà.

Tráng hán sẹo đen 黑疤壮汉

Đệ tử của Ngô Trung Nghĩa, có vết sẹo đen hung tợn trên mặt. Hắn sở hữu tốc độ và thực lực vượt trội so với các đồng môn nhưng vẫn bị Lục Phúc đánh bại hoàn toàn.

Hộ vệ Nghĩa Thuận Đường 义顺堂护卫

Năm tên cận vệ thân tín của Ngô Trung Nghĩa, sử dụng súng ngắn của phương Tây làm vũ khí bí mật. Cả năm tên đều bị Lục Vân dùng quyền kình đánh vỡ tim chết ngay tại chỗ.

Cao thủ Nghĩa Thuận Đường 义顺堂高手

Ba nam tử hán có thân hình cao lớn, ánh mắt sắc bén, là đệ tử của Điên Lão Tam được cài cắm vào Độc Xà Bang. Những kẻ này không biết trời cao đất dày, coi thường vẻ ngoài già nua của Lục Vân và muốn bắt ông về gặp sư phụ chúng.

Đại hán mặt sẹo 刀疤脸大汉

Kẻ cầm đầu nhóm đòi nợ của Thanh Long Bang, dù hung hăng với kẻ yếu nhưng lại vô cùng kính sợ và khúm núm trước uy danh của Lục Vân.

Tên côn đồ mặt sẹo 刀疤脸混混

Kẻ cầm đầu nhóm lưu manh thuộc Thanh Long Bang, hung hăng và tàn nhẫn khi đòi nợ.

Nam đội viên trẻ tuổi 年轻男队员

Một thành viên trong đội điều tra của Cục Văn vật, chứng kiến sự tàn khốc của Lục Vân nên đã sợ hãi đến mức vứt súng đầu hàng.

William Harris 威廉·哈里斯

Phó lãnh sự Vương quốc Anh tại thành phố Vân Cảng. Ông là một thương nhân đầu cơ điển hình, trọng lợi nhuận nhưng tương đối giữ chữ tín trong giới người Tây. Ông có mối quan hệ hợp tác lâu năm với Lục gia, chuyên thu mua trà, gốm sứ Cảnh Đức Trấn và hương liệu để vận chuyển về nước Anh bằng tàu hơi nước của Lục gia.

Đại hán mặt thịt 满脸横肉的大汉

Một cao thủ thuộc Nghĩa Thuận Đường, đạt cảnh giới Minh kình đỉnh phong, sử dụng trảo công nhưng đã thất bại trước Lục Cảnh Võ.

Cực Lam Võ Học Chỉnh Sửa Khí 极蓝武学修改器

Bảng thông tin thần kỳ giúp Lục Vân cường hóa võ học.

Dương Kiên 杨坚

Hoàng đế nhà Tùy, đang hoảng sợ vì bị quỷ dị triều trước báo thù.

Lý Tịnh 李靖

Điện nội trực trưởng nhà Tùy, phụng mệnh hộ giá hoàng đế.

Cát Tạng 吉藏

Cao tăng đắc đạo, được hoàng đế triệu tiến cung để trừ tà.

Viên Thủ Thành 袁守诚

Đạo sĩ tinh thông huyền học, được triệu vào cung.

Kỳ Huy 岐晖

Đạo sĩ phái Đạo giáo, có mặt trong cung điện.

Vương Viễn Tri 王远知

Đạo sĩ danh tiếng, được hoàng đế triệu tiến cung.

Giang Phong 江枫

Nhân vật kỳ lạ xuất hiện trong cung, tính tình ngạo mạn.

Tĩnh Đế 静帝

Vị hoàng đế triều trước, bị đồn hóa quỷ về báo thù.

Kiếm Chỉ

剑指

Cách thủ thế bằng hai ngón tay trỏ và giữa, dùng để tập trung và phát ra kình khí một cách sắc bén.

Kình Khí

劲气

Năng lượng nội tại đậm đặc được phóng ra, có khả năng đánh gãy xương hoặc hất văng đối thủ mà không cần nhiều động tác dư thừa.

Hóa Kình

化劲

Cảnh giới võ học cao cấp hơn Ám kình, được coi như tông sư, là ngưỡng cửa mà Lục Vân khao khát vượt qua suốt ba mươi năm.

Thức Thần

式神

Thực thể tâm linh kỳ quái do các thế lực Nhật Bản điều khiển, sở hữu sức mạnh quỷ dị đáng sợ.

Cảm Tri

感知

Khả năng nhạy bén giúp cao thủ cấp Tông sư nhận biết được mọi chuyển động và ác ý xung quanh trong tích tắc.

Quyền Kình

拳劲

Sức mạnh của cú đấm được phóng thích ra ngoài không trung, có khả năng xuyên thấu và phá hủy nội tạng kẻ thù.

Phương Sĩ

方士

Một loại người tu hành cổ xưa theo đuổi các phương pháp huyền bí và thuật trường sinh.

Minh Kình

明劲

Cảnh giới võ học cơ bản, Lục Cảnh Võ hiện đang ở đỉnh cao của tầng thứ này.

Ám Kình

暗劲

Một cảnh giới trong võ học, sau khi đạt đến đỉnh cao có thể tạo ra sức mạnh thâm sâu bên trong đòn đánh.

Ám Sát

暗杀

Kỹ năng đột kích và tiêu diệt mục tiêu một cách bí mật mà Lục Vân từng sử dụng để đối phó với quân đội Nhật Bản.

Thuật Sĩ

术士

Những người thừa kế tàn dư của đạo thống Luyện Khí Sĩ, nắm giữ một chút sức mạnh huyền bí nhưng phải trả giá rất đắt.

Võ Công

武功

Nền tảng kỹ thuật chiến đấu cường đại giúp Lục Vân giữ được phong thái uy dũng và khả năng phục hồi sinh lực phi thường.

Khổ Vô

苦无

Dao ngắn đa năng của nhẫn giả, dùng để cận chiến hoặc phóng như ám khí.

Mê Yên

迷烟

Loại khói đặc chế chứa độc tố gây tê liệt, dùng để che mắt và làm suy giảm thực lực đối phương.

Cương Cốt

钢骨

Tầng thứ hai của Ngạnh Khí Công, kình lực thâm nhập tôi luyện xương cốt cứng như thép đã qua trăm lần rèn, đòi hỏi thời gian tu luyện lên đến một甲 tử (sáu mươi năm).

Thiết Bì

铁皮

Tầng thứ nhất của Ngạnh Khí Công, dùng kình khí nuôi dưỡng bì mô toàn thân giúp da dẻ dẻo dai như sắt, có thể chống lại đao kiếm, ám khí và cả đạn súng tây thông thường.

Âm Khí

阴气

Một loại năng lượng tà ác, lạnh lẽo có thể xâm nhập vào cơ thể người, sau khi bị tiêu diệt có thể chuyển hóa thành điểm sửa đổi cho hệ thống võ học.

Băng Tâm Quyền

崩心拳

Môn quyền pháp Lục Vân mua được từ một lão giả huyền bí, đã luyện tới mức lô hỏa thuần thanh.

Cảm Tri Trường

感知场

Lĩnh vực nhận biết bao quanh cơ thể Hóa kình Tông sư, cho phép phát hiện mọi thay đổi về nhiệt độ, luồng khí và cả ác ý trong phạm vi nhất định.

Thủ Lý Kiếm

手里剑

Loại ám khí đặc trưng của nhẫn giả, thường có hình ngôi sao hoặc lưỡi đao nhỏ dùng để phóng từ xa.

Ám Sát Thuật

暗杀术

Kỹ thuật di chuyển thần không biết quỷ không hay của các nhẫn giả Nhật Bản.

Luyện Khí Sĩ

炼气士

Những người tu hành cổ đại có khả năng hấp thụ linh khí đất trời để tìm kiếm sự trường sinh, có thể bay lượn và điều khiển mưa gió.

Ngạnh Khí Công

硬气功

Một loại võ công rèn luyện thân thể khiến cơ thể cứng như sắt đá, có khả năng kháng cự ngoại lực tấn công mạnh mẽ. Đây là bí tịch ghi trên thẻ tre cổ mà Lục Vân vừa thu được.

Thần Thương Thủ

神枪手

Kỹ năng bắn súng bách phát bách trúng, kết hợp giữa khả năng kiểm soát nhục thân của võ giả và sự nhạy bén của cảm tri để dự đoán quỹ đạo đạn.

Thấu Cốt Kình

透骨劲

Một loại kình lực âm hiểm và xảo quyệt chuyên dùng để phá giải các môn công phu luyện thân (ngoại gia), có khả năng xuyên thấu vào tận xương cốt.

Đồng Bì Chưởng

铜皮掌

Môn võ công chưởng pháp gia truyền của nhà họ Hoàng, được Hoàng Tân Nhật truyền dạy lại cho con trai là Hoàng Ninh Cường.

Ngũ Tệ Tam Khuyết

五弊三缺

Lời nguyền khủng khiếp mà các Thuật sĩ phải gánh chịu khi mượn sức mạnh của trời đất, bao gồm các tai ương về thân thể, gia đình và vận mệnh.

Kình Khí Ly Thể

劲气离体

Kỹ thuật của bậc tông sư, đưa kình lực ra khỏi cơ thể để tấn công hoặc điều khiển vật thể từ xa.

Hóa Kình Chi Khí

化劲之气

Luồng kình lực mạnh mẽ cuộn trào bên trong cơ thể của bậc tông sư, giúp Lục Vân khôi phục lại uy thế vượt xa thời kỳ đỉnh cao trước đây.

Hóa Kình Tông Sư

化劲宗师

Cảnh giới võ học cao siêu giúp cải thiện thể chất, làm cho xương cốt rắn chắc, đẩy lùi các dấu hiệu lão hóa của tuổi già.

Thổ Nạp Điều Tức

吐纳调息

Phương pháp luyện hơi thở cơ bản trong võ học nhằm điều hòa khí huyết và dưỡng sinh.

Đại Nội Võ Công

大内武功

Các kỹ thuật chiến đấu bí truyền của thị vệ hoàng cung Dận triều, nổi tiếng với sự thực dụng và uy lực ghê gớm.

Án Binh Bất Động

按兵不动

Chiến thuật giữ nguyên quân đội, không hành động vội vàng để chờ đợi thời cơ hoặc sự thay đổi cục diện.

Cấp Độ Minh Kình

明劲层次

Tầng thứ căn bản của võ học, khiến khí huyết vượng, cơ thể cường tráng, đủ để bảo vệ bản thân trước những thực thể âm hàn.

Minh Kình Đỉnh Phong

明劲巅峰

Cảnh giới cơ bản của võ học đã đạt đến mức viên mãn, người luyện có sức mạnh cơ bắp cường đại, có thể dễ dàng nhấc bổng người khác bằng một tay.

Ám Kình Trung Kỳ

暗劲中期

Mức độ tu vi võ học mà Lục Cảnh Thăng đã đạt được, biểu thị kình lực đã có sự tích lũy sâu dày.

Ám Kình Sơ Kỳ

暗劲前期

Giai đoạn đầu của cảnh giới Ám kình, mức độ mà những kẻ xuất sắc trong kỳ thi Võ cử thường đạt tới.

Ám Kình Hậu Kỳ

暗劲后期

Cảnh giới mà Ngô Trung Nghĩa sở hữu, vốn dĩ là cao thủ nhưng lại bị Lục Vân phế bỏ dễ dàng.

Cảnh Giới Ám Kình

暗劲层次

Mức độ tu vi võ thuật mà Lục Cảnh Quân đã đạt được, đủ để giữ thể diện cho một gia tộc võ học.

Ám Kình Đỉnh Phong

暗劲巅峰

Cảnh giới võ học mà Lục Vân từng sở hữu thời trẻ, biểu thị sức mạnh kình lực đạt đến độ chín muồi nhất.

Hoành Luyện Ngoại Công

横练外功

Các môn võ học rèn luyện thân thể thông thường, chủ yếu đánh nát gân cốt rồi dùng thuốc bổ hỗ trợ, khác biệt hoàn toàn với phương pháp tu luyện từ nội kình của Ngạnh Khí Công Tổ Long triều.

Toái Cốt Đoạn Cân

碎骨断筋

Thủ pháp dùng kình lực đánh gãy xương cốt và làm đứt gân mạch của đối phương một cách tàn khốc.

Trạm Trang Dưỡng Khí

站桩养气

Kỹ thuật đứng tấn bất động để tích lũy nội khí và rèn luyện sự ổn định của bộ pháp cũng như sức mạnh cơ thể.

Truy Hồn Thiết Trảo

追魂铁爪

Tuyệt kỹ trảo công của Ngô Trung Nghĩa, nổi tiếng với sự hung hiểm và khả năng phế bỏ đối thủ trong chớp mắt.

Kim Thang Vĩnh Cố

金汤永固

Cảnh giới viên mãn nhất của Ngạnh Khí Công, kình khí rèn luyện đến tận ngũ tạng lục phủ, tủy xương và huyết dịch. Người đạt cảnh giới này nhục thân gần như bất tử, thủy hỏa bất xâm, xua tan mọi tà khí âm độc.

Âm Nhu Công Phu

阴柔功夫

Môn võ công tàn độc chuyên phá hỏng các khớp xương và kỹ thuật cầm nã, do Phó Tiến Khiêm khổ luyện từ nhỏ.

Cách Không Thương Nhân

隔空伤人

Kỹ thuật dùng kình lực tấn công mục tiêu từ xa mà không cần tiếp xúc vật lý, biểu hiện của tu vi Hóa kình tông sư.

Cách Không Ngự Thủy

隔空御水

Kỹ thuật dùng kình khí điều khiển dòng nước di chuyển theo ý muốn.

Cách Không Ngự Vật

隔空御物

Khả năng dùng kình khí để thao túng các vật thể mà không cần tiếp xúc trực tiếp, một biểu hiện của sự kiểm soát kình lực vi diệu.

Cách Không Nhiếp Vật

隔空摄物

Kỹ thuật dùng kình khí ly thể để hút và thu lấy các vật thể từ xa vào lòng bàn tay mà không cần tiếp xúc trực tiếp.

Cách Không Sát Nhân

隔空杀人

Thủ đoạn dùng kình lực giết người từ xa mà không cần tiếp xúc trực tiếp, một dấu hiệu đặc trưng của cao thủ đạt đến cảnh giới Hóa kình.

Đoạt Thiên Địa Tạo Hóa

夺天地造化

Thủ đoạn của các Luyện khí sĩ cổ đại nhằm chiếm lấy tinh hoa và sức mạnh của đất trời.

Băng Nhạc Thốn Kình Quyền

崩岳寸劲拳

Môn võ công sau khi dùng trình sửa đổi nâng cấp từ Băng Tâm Quyền. Chiêu thức này dùng đan điền thúc động nội tức dồn vào nắm đấm, kình lực phát ra tuy ngắn nhưng mạnh như sấm sét, có thể xuyên giáp gây thương tổn nội tạng đối phương.

Phù Sinh Thương Vân Chưởng

浮生苍云掌

Tuyệt kỹ thành danh của Bạch Long Phi, chiêu thức biến ảo như mây bay, quỹ đạo khó lường và mang theo uy thế phong tỏa mọi không gian né tránh.

Hóa Kình Trung Kỳ Đỉnh Phong

化劲中期巅峰

Cảnh giới tu vi hiện tại của Lục Vân sau khi nhục thân được cường hóa, chỉ còn cách cấp độ hậu kỳ một bước ngắn.

Hóa Kình Tông Sư Trung Kỳ

化劲宗师中期

Cảnh giới võ học cao thâm giúp cơ thể trở nên dẻo dai, bền bỉ và tràn đầy sinh lực như thanh niên, đồng thời khiến kình khí trong kinh mạch vận chuyển viên mãn, phá vỡ xiềng xích tiềm năng của nhục thân.

Ngạnh Khí Công tầng một

硬气功第一层

Tầng thứ nhất của môn công phu rèn luyện thân thể cổ xưa, giúp người luyện có lớp da dẻ dẻo dai như sắt (Thiết Bì), có khả năng kháng cự đao kiếm và đạn lạc.

Chí Dương Chí Cương Kình Khí

至阳至刚劲气

Luồng kình lực mang thuộc tính dương cực mạnh của bậc tông sư, có tác dụng khắc chế và tiêu diệt các thực thể âm hàn, tà ác.

Liệt Phong Chuẩn Hình Ý Quyền

裂风隼形意拳

Môn võ công mô phỏng loài chim săn mồi huyền thoại Liệt Phong Chuẩn. Chiêu thức chú trọng thân pháp nhẹ nhàng như chim bay, ra đòn nhanh nhẹn và hiểm hóc như chim mổ, tập trung vào việc tìm sơ hở và tấn công thần tốc.

Hóa Kình Tông Sư (Trung kỳ)

化劲宗师（中期）

Cảnh giới võ học hiện tại của Lục Vân, khiến khí huyết dồi dào, lục phủ ngũ tạng và da dẻ được cải thiện rõ rệt, mang lại sức mạnh thể chất vượt xa người thường.

Băng Nhạc Thốn Kình Quyền tầng hai

崩岳寸劲拳第二层

Cấp độ cao hơn của môn quyền pháp, giúp người luyện hiểu sâu sắc hơn về các chiêu thức biến hóa, cách vận kình và nhịp thở, tạo ra sức mạnh bùng nổ vượt trội.

Ngạnh Khí Công tầng một (Đại thành)

硬气功第一层（大成）

Môn công phu rèn luyện thân thể đã đạt đến mức độ hoàn thiện nhất của tầng thứ nhất, mang lại khả năng phòng ngự cực cao.

Băng Nhạc Thốn Kình Quyền tầng hai (Nhập môn)

崩岳寸劲拳第二层（入门）

Cấp độ tiến hóa của quyền pháp, đã đạt đến mức độ căn bản của tầng thứ hai.

Tự Vấn Quy Thiên

自刎归天

Chiêu thức cực đoan do Giang Phong đề xuất.

Nghĩa Trang

义庄

Nơi quản lý và lưu giữ linh cữu người chết tại trấn Đằng Đằng, do Cửu Thúc trông coi.

Thư Phòng

书房

Nơi làm việc riêng tư của Lục Vân trong đại trạch, trang bị bàn hồng mục và là nơi ông trực tiếp mở chiếc hộp thẻ tre cổ.

Oa Quốc

倭国

Quốc gia xuất xứ của nhóm nhẫn giả, nổi tiếng với các kỹ thuật ám sát và thủ đoạn chiến đấu quỷ quyệt.

Nam Dương

南洋

Vùng biển phía Nam, nơi Phó Tiến Khiêm thường xuyên vận chuyển người bị bắt cóc đến để bán làm nô lệ hoặc kỹ nữ.

Đại Hạ

大夏

Quốc gia rộng lớn với giới võ thuật sẽ phải chấn động trước tốc độ thăng tiến cảnh giới của Lục Vân.

Hồng Giang

洪江

Con sông lớn huyết mạch xuyên suốt nửa giang sơn của Đại Hạ, đổ ra đại dương và là tuyến đường giao thương quốc tế quan trọng.

Bến Cảng

码头

Địa điểm diễn ra cuộc đụng độ căng thẳng giữa Lục Vân và đội điều tra của Cục Văn Vật trong đêm tối.

Tô giới

租界

Khu vực chịu sự quản lý của các thế lực ngoại bang tại thành phố Vân Cảng, nơi các giáo sĩ và thương nhân phương Tây dựa vào thế lực để bành trướng.

Tuyết Vực

雪域

Vùng đất cao nguyên giá lạnh, nơi xuất xứ của những đóa Thiên Sơn Tuyết Liên quý hiếm.

Long Mạch

龙脉

Hệ thống năng lượng tâm linh duy trì linh khí của thiên hạ, được cho là đã bị tổ tiên Dận triều cắt đứt để cai trị.

Nghĩa Thuận Đường

义顺堂

Một bang hội được nghi ngờ là đứng sau gây rối tại bến cảng của Lục gia.

Thành phố Vân Cảng

云港市

Nơi giao thoa giữa phương Tây và phương Đông, được mệnh danh là Thập Lý Dương Trường, nơi Lục Vân gầy dựng cơ nghiệp.

Lục Tâm Cư

六心居

Một cửa tiệm lâu đời nổi tiếng tại Yến Kinh, chuyên sản xuất các loại dưa muối danh tiếng từng được hoàng đế tin dùng.

Đồng Hòa Hiên

同和轩

Địa điểm được hẹn để đàm phán giữa Lục gia và bang phái địa phương.

Hồi Xuân Đường

回春堂

Một tiệm thuốc đông y danh tiếng lâu đời tại khu trung tâm sầm uất của thành phố Vân Cảng, nổi tiếng với các loại dược liệu quý hiếm có nguồn gốc từ cung đình cũ.

Thị Vụ Phủ

市务府

Cơ quan hành chính tối cao của thành phố Vân Cảng, nơi tập trung các quan chức chính quyền mới.

Tỉnh Bình An

平安省

Một địa danh cung cấp các loại hương liệu và đồ thủ công mỹ nghệ cho hoạt động xuất khẩu của Lục gia.

Điện Ngự Cực

御极殿

Một tòa điện trong hoàng cung Dận triều, nơi ẩn giấu mật thất chứa đựng quyển thẻ tre cổ của Tổ Long triều sau giá sách.

Cục Văn Vật

文物处

Cơ quan quản lý của chính quyền mới chuyên giám sát và thu hồi các di vật từ triều đại cũ.

Thành phố Cảnh Bảo

景宝市

Nơi xuất xứ của lô hàng đồ cổ từ địa cung của vương gia triều trước mà Lục gia vận chuyển về.

Cảnh Đức Trấn

景德镇

Địa danh nổi tiếng với các sản phẩm gốm sứ tinh xảo, là mặt hàng xuất khẩu chủ lực của Lục gia sang phương Tây.

Độc Xà Bang

毒蛇帮

Một băng nhóm địa phương hung hãn đang cố gắng gây hấn và đòi chia quyền lợi tại bến cảng của Lục gia.

Bến Cảng Hải Thúy Loan

海翠湾

Một trong ba bến cảng chiến lược thuộc quyền quản lý của Lục gia, mang lại nguồn lợi nhuận khổng lồ.

Thành phố Yến Kinh

燕京市

Thủ đô của Đại Hạ Tân Quốc, nơi đặt trụ sở chính quyền trung ương.

Bạch Vân Môn

白云门

Một võ đạo danh môn chính phái có uy tín lớn tại thành phố Vân Cảng và các tỉnh lân cận, sở hữu nền tảng thâm hậu và môn đồ đông đảo.

Tổ Long Triều

祖龙朝

Đế quốc hùng mạnh thống nhất thiên hạ năm trăm năm trước, thời kỳ mà linh khí đất trời còn hưng thịnh.

Bến Cảng Hồng Thụ Loan

红树湾

Khu vực bến cảng trù phú do Lục Vân thâu tóm từ thời kỳ chuyển giao chính quyền.

Dận Vương Triều

胤王朝

Triều đại cũ đã sụp đổ trước sức mạnh súng đạn của các quốc gia phương Tây.

Trấn Đằng Đằng

腾腾镇

Một địa danh nằm ở ngoại ô thành phố Vân Cảng, nơi cư ngụ của cao nhân Cửu Thúc.

Cục Cảnh Vệ

警卫厅

Cơ quan công quyền của chính quyền mới, thường xuyên theo dõi các biến động trong thế giới ngầm tại Vân Cảng.

Thanh Long Bang

青龙帮

Một băng đảng địa phương hoạt động trong lĩnh vực cho vay nặng lãi và kinh doanh sòng bạc.

Quỷ Khóc Ao

鬼哭坳

Một vùng sông nước đầy sương mù và tà khí, nổi tiếng với danh hiệu vùng đất quỷ ám với những âm thanh khóc than kỳ quái.

Bệnh Viện Nhân An

仁安医院

Bệnh viện danh tiếng nơi Cố Xuyên Giản làm việc.

Tô Giới Nhật Bản

倭国租界

Khu vực đặc quyền của người Nhật tại thành phố Vân Cảng, được coi là quốc gia trong quốc gia, nơi luật pháp bản địa không thể can thiệp.

Trú Điểm Nhật Bản

倭国驻地

Căn cứ quân sự của quân đội Nhật Bản tại Vân Cảng, nơi Lục Vân từng đột nhập ám sát thời trẻ.

Biệt Viện Phó Gia

傅家别苑

Dinh thự bí mật của Phó Tiến Khiêm, nơi hai anh em họ Trần từng bị phát hiện lẩn trốn sau khi phản bội Lục gia.

Mật Thất Ngầm

地下密室

Căn hầm bí mật nằm sâu ba mét dưới thư phòng của Lục Vân, do đích thân ông đào xây. Bên trong nạm dạ minh châu để chiếu sáng và đặt các tủ kính chứa đầy trân bảo hoàng cung như long bào, tranh chữ và sứ quan diêu.

Chợ Quỷ Ngầm

地下鬼市

Nơi giao dịch bất hợp pháp của các thế lực thế giới ngầm, nơi các sát thủ và tin tức tình báo được mua bán bằng tiền mặt.

Đại Hạ Tân Quốc

大夏新国

Quốc gia mới được thành lập sau khi chế độ quân chủ của Dận triều kết thúc.

Khách Sạn Bình An

平安饭店

Một công trình kiến trúc kiểu Tây mới xây dựng với lối sống hiện đại, đối lập với vẻ cũ kỹ của Đồng Hòa Hiên.

Khu Vực Giữa Sông

江心水域

Vùng nước nằm cách bến cảng Hồng Thụ Loan khoảng năm mươi hải lý, nơi Lục Cảnh Đằng gặp phải tà túy vào một đêm mưa gió.

Nước Pháp

法兰西国

Quốc gia phương Tây xa xôi nơi Lục Cảnh Diệu đang du học.

Tổng Bộ Yến Kinh

燕京总部

Cơ quan trung ương tại thủ đô, nơi điều động các chuyên viên cấp cao như Phùng Viễn xuống địa phương.

Đại lộ Bách Hoa

百花大道

Con đường sầm uất nơi xe của Lục Vân đi qua để đến địa điểm đàm phán.

Nội Kho Hoàng Cung

皇宫内库

Nơi cất giữ các điển tịch võ đạo quý giá, cổ vật và trân bảo của Dận triều.

Đại Đường La Gia

罗家大堂

Nơi tiếp khách trong ngôi nhà cũ của họ La, hiện đã trở nên trống trải và cũ kỹ.

Đại Trạch La Gia

罗家大宅

Từng là dinh thự hào hoa bậc nhất khu phố cổ nhờ sự giúp đỡ của Lục Vân, nay đã xơ xác với cổng đồng han gỉ, cỏ dại mọc đầy trên tường và không gian ảm đạm.

Lão Trạch La Gia

罗家老宅

Nơi ở cũ của gia tộc họ La, hiện là nơi dưỡng già của La Chính Thịnh.

Chính Đường Lão Trạch

老宅主堂

Gian phòng chính trong dinh thự cổ của nhà họ Lục, nơi trang nghiêm dành cho việc tiếp khách và thỉnh an trưởng bối.

Tàu hơi nước Lục gia

蒸气货轮

Con tàu chở hàng khổng lồ, soái hạm của đội tàu Lục gia, đại diện cho thực lực kinh tế và khả năng cạnh tranh của gia tộc trên thương trường.

Thương Hàng Lục Gia

陆家商行

Nơi kinh doanh của gia tộc họ Lục, nơi La Tân từng được nhận vào làm việc nhưng sau đó bị đuổi vì thói hư tật xấu.

Đại Trạch Lục Gia

陆家大宅

Nơi ở của gia tộc họ Lục, gồm nhiều đình viện và kho tàng bí mật, nơi canh phòng cẩn mật.

Kho Hàng Lục Gia

陆家库房

Một tòa lầu nhỏ độc lập xây bằng gạch xanh trong đại trạch, nơi lưu trữ các loại linh dược quý hiếm như nhân sâm trăm năm, linh chi, tuyết liên.

Lão Trạch Lục Gia

陆家老宅

Dinh thự cổ của gia tộc họ Lục, nơi Lục Vân cất giữ các bí mật và tiến hành nghiên cứu các bí tịch võ học.

Viện Lạc Lục Gia

陆家院落

Nơi ở riêng biệt của Lục Vân, nơi ông trực tiếp kiểm tra dược liệu và thực hiện việc nâng cấp võ học thông qua hệ thống.

Tổng đà Thanh Bang

青帮总舵

Địa điểm từng là sào huyệt của bang phái thống trị bến cảng hai mươi năm trước, nơi diễn ra vụ thảm sát chấn động khiến Thanh Bang sụp đổ.

Tổng đà Nghĩa Thuận Đường

义顺堂总舵

Sào huyệt chính của bang phái Nghĩa Thuận Đường, nơi Từ Phi tiếp quản quyền lực và cũng là nơi từng bị Bạch Long Phi đột nhập.

Mật Kho Thái Y Viện

太医院秘库

Nơi lưu trữ các loại thiên tài địa bảo và linh dược quý giá nhất của hoàng gia triều cũ, là nguồn gốc của những cây sâm hàng trăm năm tuổi.

Tòa soạn Báo lớn Tinh Hỏa

星火大日报

Một cơ quan ngôn luận có tầm ảnh hưởng lớn tại thành phố Vân Cảng do Nhậm Phát Tài điều hành.

Bến Cảng Hải Thúy Loan

海翠湾码头

Nơi Lục gia thực hiện kế 'Minh tu sạm đạo, ám độ Trần Thương' bằng cách vận chuyển hàng giả từ Cảnh Bảo thị để đánh lạc hướng cơ quan chức năng.

Tổng bộ Yến Kinh

燕京市总部

Trung tâm điều hành tối cao của Cục Văn vật, nơi đưa ra các mệnh lệnh chỉ đạo trực tiếp cho các đơn vị địa phương.

Phủ Tổng Thống Yến Kinh

燕京总统府

Trung tâm quyền lực tối cao của Đại Hạ Tân Quốc tại thủ đô.

Thủy đạo Hồng Thụ Loan

红树湾水道

Tuyến đường thủy dẫn về bến cảng Hồng Thụ Loan, nơi xảy ra các hiện tượng kỳ quái.

Bến Cảng Hồng Thụ Loan

红树湾码头

Một trong những bến cảng vận chuyển hàng hóa chủ lực của thành phố Vân Cảng với quy mô to lớn. Nơi đây có hệ thống kho bãi liên miên, cầu cảng dài, khu thương mại sầm uất và kết nối trực tiếp với đường sắt, tạo thành một hệ thống vận tải hoàn chỉnh.

Chính Đường Lão Trạch

老宅院正堂

Nơi tiếp khách trang trọng của Lục gia, mang đậm phong cách kiến trúc truyền thống với các bức hoành phi, câu đối.

Hoàng Cung Dận Vương Triều

胤王朝皇宫

Nơi xuất xứ của những bảo vật vô giá như chiếc áo long bào thêu rồng năm móng của Thái tổ hoàng đế.

Khu ổ chuột Lục gia

陆家棚户区

Nơi Lục Vân và em trai từng sinh sống thời thơ ấu sau khi cha mẹ qua đời.

Sòng bạc Thanh Long Bang

青龙帮赌坊

Nơi tổ chức các hoạt động cờ bạc và cho vay nặng lãi theo kiểu lợi chồng lợi (lãi mẹ đẻ lãi con).

Bến Cảng Long Nguyên Loan

龙源湾码头

Khu vực bến cảng chiến lược mà Độc Xà Bang đang muốn chiếm quyền quản lý từ Lục gia.

Thị Vụ Phủ Thành Phố Vân Cảng

云港市市务府

Cơ quan hành chính cao nhất của thành phố Vân Cảng, chịu trách nhiệm quản lý trị an và thương mại địa phương.

Khu Phố Cổ Thành Phố Vân Cảng

云港市老城区

Khu vực dân cư lâu đời với những con ngõ nhỏ ngang dọc, nhà cửa san sát, là nơi cư ngụ của những gia đình trung lưu hoặc các hộ gia đình cũ đã sa sút.

Cục Cảnh Vệ Thành Phố Vân Cảng

云港市警卫厅

Cơ quan trị an tại địa phương, nơi nổi tiếng với sự tham nhũng và thường xuyên làm ngơ trước các cuộc thanh trừng của bang phái.

Doanh Trại Quân Đội Nhật Bản

倭国军队营地

Nơi Lục Vân từng bí mật đột nhập để thực hiện các hoạt động ám sát và phá hoại thời trẻ.

Thuyền buồm gỗ cỡ lớn

大型木质帆船

Con tàu chở hàng giá trị cao của Lục gia, đang bị nghi ngờ cất giấu di vật của Tổ Long triều trong các ngăn bí mật.

Biệt Thự Phong Cách Tây Phương

西洋风格别墅

Tòa nhà chính trong khuôn viên Lục gia, nơi có phòng ăn được thiết kế theo lối hiện đại với cửa kính và nội thất phương Tây.

Phân công ty Long Nguyên Loan

龙源湾分公司

Chi nhánh của tiệm buôn Lục gia quản lý khu vực bến cảng Long Nguyên Loan, nơi đang xảy ra tranh chấp với Cục Văn Vật.

Lãnh Sự Quán Đại Bất Liệt Điên

大不列颠领事馆

Trụ sở ngoại giao của Vương quốc Anh tại Vân Cảng, một nơi có quyền lực chính trị to lớn khiến các quan chức bản địa phải kiêng dè.

Xưởng đóng tàu Đại Hạ Tân Quốc

大夏新国造船厂

Nơi sản xuất ra loại tàu chở hàng chạy bằng động cơ hơi nước hiện đại mà Lục gia đang sở hữu.

Tòa nhà văn phòng bến cảng Hồng Thụ Loan

红树湾码头办公楼

Nơi điều hành các hoạt động kinh doanh và vận tải của Lục gia tại bến cảng Hồng Thụ Loan.

Võ Quán Liệt Phong Chuẩn Hình Ý Quyền

裂风隼形意拳武馆

Một võ quán nổi tiếng tại thành phố Vân Cảng do Tưởng Chấn sáng lập, nơi Nhan Lâm Đồng từng tầm sư học đạo.

Tiệm Buôn Xuất Nhập Khẩu Lục Gia

陆家进出口贸易行

Cơ nghiệp kinh doanh lớn của Lục Vân nằm tại khu bến cảng sầm uất nhất thành phố Vân Cảng.

Phân cục Đại lộ Bách Hoa Cục Cảnh vệ Thành phố Vân Cảng

云港市警卫厅百花大道分局

Cơ quan cảnh sát địa phương quản lý trật tự tại khu vực đại lộ Bách Hoa và bến cảng, nơi Lý Bưu làm lãnh đạo.

Cục Điều Tra Đặc Biệt Văn Vật Huyền Tích Đại Hạ Cổ Triều

大夏古朝玄迹文物特别调查处

Một bộ phận quyền lực thuộc Bộ Văn vật Đại Hạ Tân Quốc, chuyên điều tra và thu hồi các cổ vật đặc biệt liên quan đến Tổ Long triều và các thời đại xa xưa. Cơ quan này sở hữu nhiều cao thủ và có quyền độc lập tác chiến cao.

Thanh Bang

青帮

Hắc bang khét tiếng bị tiêu diệt từ hai mươi năm trước.

help Câu hỏi thường gặp về truyện

Nhân vật chính của truyện Ta Võ Cử Nhân, Lúc Tuổi Già Mới Đến Võ Học Máy Sửa Chữa! là ai?

Cửu Thúc: Một vị cao nhân lánh đời, pháp sư trông coi nghĩa trang tại trấn Đằng Đằng, nổi tiếng là người có đạo hạnh cao thâm và bản lĩnh lớn.

Truyện Ta Võ Cử Nhân, Lúc Tuổi Già Mới Đến Võ Học Máy Sửa Chữa! có bao nhiêu nhân vật?

Truyện có 94 nhân vật được ghi nhận trong Wiki.

Bối cảnh truyện Ta Võ Cử Nhân, Lúc Tuổi Già Mới Đến Võ Học Máy Sửa Chữa! diễn ra ở đâu?

Các địa danh xuất hiện trong Ta Võ Cử Nhân, Lúc Tuổi Già Mới Đến Võ Học Máy Sửa Chữa! bao gồm: Nghĩa Trang, Thư Phòng, Oa Quốc, Nam Dương.

Wiki Truyện: Ta Võ Cử Nhân, Lúc Tuổi Già Mới Đến Võ Học Máy Sửa Chữa!

Nhân vật

Nhân vật

Cửu Thúc

Nhậm đội

Phùng Viễn

Nữ quỷ

Tiểu Thần

Tiểu Hồng

Trương Hoằng

Từ Phi

Phương đội

Lý Bưu

Lương thúc

La Tân

Lão Phương

Tưởng Chấn

Trịnh đội

A Phúc

Lục Vân

Lục Phúc

Trần Mặc

Nhậm Thư Hàn

Nhậm Phát Tài

Nhậm Tiểu Đình

Kẻ giả dạng

Phó Tiến Dân

Phó Tiến Khiêm

Ngô Trung Nghĩa

Chu Thế An

Tiểu Bàn Tử

Phương Kính Đường

Lý Đại Hổ

Lý Tri Du

Lâm Phượng Cửu

Sở tiên sinh

Sở Bảo Chân

Vĩnh Hy Đế

Thẩm Lạc Oánh

Thẩm Lạc Huỳnh

Sa Đạt Khang

Liệt Lão Đại

Cam Văn Diệu

Bạch Long Phi

La Kiều Vũ

La Nghiên Nghiên

La Chính Thịnh

La Viễn Lễ

La Thanh Hòa

Lão Đường Chủ

Lão cảnh sát

Lục Tiểu Oánh

Lục Minh Lý

Kỹ năng / Chiêu thức

Kiếm Chỉ

Kình Khí

Hóa Kình

Thức Thần

Cảm Tri

Quyền Kình

Phương Sĩ

Minh Kình

Ám Kình

Ám Sát

Thuật Sĩ

Võ Công

Khổ Vô

Mê Yên

Cương Cốt

Thiết Bì

Âm Khí

Băng Tâm Quyền

Cảm Tri Trường

Thủ Lý Kiếm

Ám Sát Thuật

Luyện Khí Sĩ

Ngạnh Khí Công

Thần Thương Thủ

Thấu Cốt Kình

Đồng Bì Chưởng