Đông Dương
东阳
| Tên gốc | 东阳 |
|---|---|
| Quan hệ |
|
Đồng nhi vâng lệnh Khổng đại sư, là người giúp việc trong nhà, tính tình ngoan ngoãn.
东阳
| Tên gốc | 东阳 |
|---|---|
| Quan hệ |
|
Đồng nhi vâng lệnh Khổng đại sư, là người giúp việc trong nhà, tính tình ngoan ngoãn.
书生
| Tên gốc | 书生 |
|---|---|
| Quan hệ |
|
Một hành khách trên thuyền đi quận Lũng, là người hiếu khách và thích đàm đạo về đạo kinh, pháp thuật.
从人
| Tên gốc | 从人 |
|---|---|
| Quan hệ |
|
Gia nhân của phủ Tri châu, người chịu trách nhiệm truyền đạt lời cảm ơn và tặng quà của Du tri châu cho Tống Du.
傅羽
| Tên gốc | 傅羽 |
|---|---|
| Quan hệ |
|
Tên tự là Văn Đống, người quận Lũng, tỉnh Hủ Châu. Hắn là một thư sinh có tính cách hào sảng, hiếu kỳ, đặc biệt say mê sưu tầm các câu chuyện thần tiên ma quái và thường xuyên ghi chép chúng vào sổ tay.
出云
| Tên gốc | 出云 |
|---|---|
| Quan hệ |
|
Một nữ đạo sĩ thanh tú với làn da trắng và ngũ quan tinh tế. Cô là người hoạt bát, am hiểu địa hình núi Thanh Thành và là đệ tử ưu tú của một trong những vị đạo trưởng tại điện Phúc Thanh.
刘洪
| Tên gốc | 刘洪 |
|---|---|
| Quan hệ |
|
Tên tự là Dương Sinh, con trai thứ của Lưu lão quan nhân, hiện đang đảm nhiệm chức vụ Chủ bạ tại huyện nha huyện Niệm Bình.
唐中
| Tên gốc | 唐中 |
|---|---|
| Quan hệ |
|
Một người đàn ông khoảng ba mươi tuổi, phong thái văn nhân, tên tự là Tâm Thành. Ông là chủ nhân của căn viện mà Tống Du đang thuê tại thành Dật Đô và là em trai của Đường gia trưởng tử.
夜叉
| Tên gốc | 夜叉 |
|---|
Những sinh vật hung tợn với gương mặt xanh xao, tóc đỏ, răng nanh sắc nhọn và móng vuốt như móc câu. Trong văn cảnh này, chúng là những thực thể được tạo ra từ giấy và tà thuật.
大虫
| Tên gốc | 大虫 |
|---|---|
| Quan hệ |
|
Một con hổ lớn vằn đen vàng, lông mượt như lụa, rất thông minh nhưng chưa thành tinh. Nó xuống núi bắt gia súc của dân làng vì thiếu thức ăn và đã nghe theo lời khuyên của Tống Du để quay về rừng.
女鬼
| Tên gốc | 女鬼 |
|---|
Một linh hồn nữ giới ám trong căn viện mà Tống Du đã thuê. Cô ta thường xuyên ca hát vào ban đêm với giọng hát u sầu và hiện thân thành bóng đen tóc dài trên vách tường.
宋游
| Tên gốc | 宋游 |
|---|---|
| Quan hệ |
|
Một đạo sĩ trẻ tuổi với phong thái thanh tĩnh, điềm đạm. Hắn rời khỏi đạo quán để bắt đầu hành trình du ngoạn thiên hạ, mang theo hành trang đơn giản và có kiến thức sâu rộng về tự nhiên và đạo thuật.
师弟
| Tên gốc | 师弟 |
|---|---|
| Quan hệ |
|
Một tiêu sư trẻ tuổi, dù có võ công và lòng can đảm nhưng do lần đầu gặp phải quỷ quái nên tâm thần bất ổn, biểu hiện không tốt trong lúc lâm nguy.
师父
| Tên gốc | 师父 |
|---|---|
| Quan hệ |
|
Người thầy đã nuôi dưỡng và dạy dỗ Tống Du tại đạo quán, người đã cùng hắn trò chuyện và tiễn hắn lên đường du ngoạn.
应风
| Tên gốc | 应风 |
|---|---|
| Quan hệ |
|
Một nam đạo sĩ trẻ tuổi của điện Phúc Thanh, vóc người cao lớn, tính cách ôn hòa lễ độ và luôn rạng rỡ. Anh là một kỳ tài trong việc tu tập đạo kinh, lời nói thường mang theo đạo ý thâm sâu.
木猫
| Tên gốc | 木猫 |
|---|---|
| Quan hệ |
|
Một tác phẩm điêu khắc bằng gỗ của Khổng đại sư, sau khi được điểm nhãn đã hóa sống, có linh tính và khát khao tự do. Nó sau đó được Tống Du ban cho linh vận để trở thành một sinh mệnh thực thụ.
王季
| Tên gốc | 王季 |
|---|---|
| Quan hệ |
|
Em vợ của Lý khách thương, hành nghề phòng nha (môi giới nhà đất) tại thành Dật Đô. Là người thành thật, am hiểu các quy định về thuê nhà của triều đình.
王氏
| Tên gốc | 王氏 |
|---|---|
| Quan hệ |
|
Vợ của La bộ đầu, một người phụ nữ hiền thục và quan tâm đến chồng. Bà là người đã gợi ý cho chồng mình tìm đến Tống Du để nhờ giúp đỡ về vụ án khó giải quyết.
童儿
| Tên gốc | 童儿 |
|---|---|
| Quan hệ |
|
Đứa trẻ giúp việc và là đệ tử của Khổng đại sư tại núi Lão Ưng, có nhiệm vụ trông coi nhà cửa và tiếp khách.
纤夫
| Tên gốc | 纤夫 |
|---|
Những người lao động nghèo khổ tại bến tàu, thân hình nhỏ bé đen nhẻm, dùng sức người kéo những con thuyền lớn ngược dòng bằng dây thừng.
罗钧
| Tên gốc | 罗钧 |
|---|---|
| Quan hệ |
|
Một bộ đầu sinh sống tại ngõ Điềm Thủy, thành Dật Đô. Hắn là người khéo léo, xử thế bát diện linh lung, hiện đang đau đầu vì vụ án đại đạo có thuật độn địa quấy nhiễu kinh thành.
船家
| Tên gốc | 船家 |
|---|---|
| Quan hệ |
|
Một người lái thuyền già trên dòng Liễu Giang, có kinh nghiệm dày dặn về sông nước và những điều kiêng kỵ của giới chạy thuyền. Ông là người điềm đạm, có tài nấu canh cá và kể những câu chuyện kỳ dị một cách chân thực.
陈信
| Tên gốc | 陈信 |
|---|---|
| Quan hệ |
|
Tự Tử Nghị, một vị tướng quân uy dũng của Đại Yến với giáp đen bào đen, cưỡi hoa ban thú. Ông nổi tiếng với chiến tích một mình một ngựa chặn đứng truy quân của A Diên Tề để cứu Mã nguyên soái.
陈汉
| Tên gốc | 陈汉 |
|---|---|
| Quan hệ |
|
Con trai của lão chủ quán trà, hiện đang sinh sống tại ngõ Can Tảo, huyện Lăng Ba, quận Lũng thuộc Hủ Châu.
雾鬼
| Tên gốc | 雾鬼 |
|---|
Một loại quỷ quái thường xuất hiện trong sương mù nơi thâm sơn cùng cốc. Chúng có khả năng biến hóa hình dạng để lừa gạt con người hoặc phun ra sương dày để tấn công hành nhân.
马宏
| Tên gốc | 马宏 |
|---|---|
| Quan hệ |
|
Đại nguyên soái tam quân của triều Đại Yến, từng bị quân địch phục kích và suýt bị bắt làm tù binh trong cuộc chiến ở phương Bắc vài năm trước.
鱼叟
| Tên gốc | 鱼叟 |
|---|---|
| Quan hệ |
|
Một cụ già ngồi câu cá bên sông sau buổi chợ tan, phong thái tự tại, đã hào phóng tặng cá cho Tống Du làm sính lễ đón mèo.
三花猫
| Tên gốc | 三花猫 |
|---|---|
| Quan hệ |
|
Một con mèo tam thể có linh tính, đi theo Tống Du trong hành trình du ngoạn. Nó hay tò mò hỏi han về thế giới và thích ăn nhân thịt trong bánh bao.
俞坚白
| Tên gốc | 俞坚白 |
|---|---|
| Quan hệ |
|
Tri châu của Dật Châu, đỗ Bảng nhãn năm Xương Nguyên thứ hai. Ông là người yêu thích thần Phật và đạo trường sinh nhưng có nhãn quang rất cao và khắt khe. Sau khi nghe về vụ án Quảng Hồng pháp sư, ông nảy sinh ý định kết giao với Tống Du.
俞知州
| Tên gốc | 俞知州 |
|---|---|
| Quan hệ |
|
Vị quan đứng đầu Dật Châu, dù tuổi đã gần sáu mươi nhưng vẫn một lòng hướng đạo, khao khát tìm kiếm thuật trường sinh bất lão và thường xuyên tự luyện đan dược.
光华子
| Tên gốc | 光华子 |
|---|---|
| Quan hệ |
|
Cung chủ hiện thời của điện Phúc Thanh, đã hơn sáu mươi tuổi nhưng sắc mặt hồng nhuận, phong thái tiên phong đạo cốt. Ông là người nồng hậu, hiếu khách và rất coi trọng tình giao hảo lâu đời với Phục Long Quán.
刘大人
| Tên gốc | 刘大人 |
|---|---|
| Quan hệ |
|
Tri huyện của huyện sở tại trong thành Dật Đô. Sau khi phá được vụ án đại đạo, ông rất ngưỡng mộ tài năng của Tống Du và muốn bày tiệc chiêu đãi để kết giao.
刘知县
| Tên gốc | 刘知县 |
|---|---|
| Quan hệ |
|
Quan tri huyện của huyện sở tại, cùng Du tri châu đến tiễn biệt Tống Du tại cửa thành.
卖药人
| Tên gốc | 卖药人 |
|---|
Một nghệ nhân giang hồ tại hội chợ đêm, miệng lưỡi dẻo quẹo, rao bán các loại thảo dược với lời quảng cáo phóng đại để thu hút người xem.
周雷公
| Tên gốc | 周雷公 |
|---|
Một vị thần linh thuộc Lôi bộ, trở nên nổi tiếng thông qua các tác phẩm thoại bản dân gian. Ông từng cùng cao tăng chùa Thiên Hải tiêu diệt đại yêu mười năm trước.
孔大师
| Tên gốc | 孔大师 |
|---|---|
| Quan hệ |
|
Một bậc thầy khắc gỗ sống ẩn dật tại núi Lão Ưng. Ông là truyền nhân đời thứ nhiều của một gia tộc thợ chạm, có kỹ nghệ đạt đến mức xuất thần nhập hóa, tương truyền tác phẩm của ông có thể chuyển động như vật sống.
承安伯
| Tên gốc | 承安伯 |
|---|
Một vị quý tộc của triều đại trước, tác giả của cuốn 'Sơn Thủy Chú', người đã ghi chép lại những hiện tượng kỳ lạ về chim phượng hoàng ở núi Phượng Tê.
杨锦声
| Tên gốc | 杨锦声 |
|---|---|
| Quan hệ |
|
Một đại gia về nhã nhạc nổi tiếng tại Dật Châu, có kỹ thuật chơi đàn tuyệt luân. Ông sống tại Tùng Lư và có giao tình với Du tri châu.
枣红马
| Tên gốc | 枣红马 |
|---|---|
| Quan hệ |
|
Một con ngựa trẻ giống Bắc Nguyên, thân hình không quá cao lớn nhưng thể chất cực tốt, có linh tính và đã được Tống Du nhận nuôi.
王善公
| Tên gốc | 王善公 |
|---|---|
| Quan hệ |
|
Một vị âm thần địa phương, sinh thời là người giàu có nhưng đã dốc hết gia tài cứu trợ dân đói đến mức bản thân bị chết đói. Ông hiện thân trong giấc mơ của Tống Du với gương mặt phúc hậu, đỏ như táo.
程五郎
| Tên gốc | 程五郎 |
|---|
Một nghệ nhân biểu diễn tại ngõa xá, chuyên về các màn nói chuyện hài hước, tếu táo vào buổi tối để giúp khán giả giải trí.
罗捕头
| Tên gốc | 罗捕头 |
|---|---|
| Quan hệ |
|
Một bổ đầu địa phương sống đối diện căn nhà Tống Du thuê. Hắn là người từng trải, có cái nhìn thực tế về chuyện quỷ quái và thường xuyên phải xử lý các vụ báo án liên quan đến căn nhà bị ma ám.
老八哥
| Tên gốc | 老八哥 |
|---|
Một con chim sáo già sống tại đạo quán, người bạn quen thuộc mà Tống Du đã từ biệt trước khi lên đường.
老坤道
| Tên gốc | 老坤道 |
|---|---|
| Quan hệ |
|
Sư phụ của Tống Du tại Phục Long Quán (cách gọi khác của Đa Hành đạo nhân), là một nữ đạo sĩ có tính cách ham ăn lười làm, thích ngủ.
老妇人
| Tên gốc | 老妇人 |
|---|
Một bà lão ở làng dưới núi, chuyên nghề làm nhang thủ công từ thảo dược và giấy hồng. Bà đã chia sẻ cách phối chế nhang cho Tống Du.
金灵官
| Tên gốc | 金灵官 |
|---|
Một vị thần linh đại diện cho kim hành, có thân thể cứng như đồng vách sắt, đao thương bất nhập và sức mạnh vô song.
阿延齐
| Tên gốc | 阿延齐 |
|---|
Chủ soái của quân địch trong cuộc chiến phương Bắc, người đã truy đuổi Mã Hoành gắt gao nhưng bị Trần Tín chặn đứng.
陈子毅
| Tên gốc | 陈子毅 |
|---|
Tên tự của tướng quân Trần Tín, nhân vật chính trong các câu chuyện kể tại ngõa xá. Ông được ca ngợi là người có võ nghệ cao cường và lòng dũng cảm phi thường, một mình một ngựa cứu chủ soái giữa muôn quân.
三花娘娘
| Tên gốc | 三花娘娘 |
|---|---|
| Quan hệ |
|
Một con mèo tam thể thành tinh, đạo hạnh còn thấp, chiếm giữ ngôi miếu hoang để hưởng hương hỏa từ dân làng. Nó có đôi mắt như hổ phách và có thể nói tiếng người nhưng tính cách còn khá ngây ngô.
中年道长
| Tên gốc | 中年道长 |
|---|---|
| Quan hệ |
|
Sư phụ của Xuất Vân, một đạo sĩ có thâm niên của điện Phúc Thanh. Sau khi nghe lời điểm hóa của Tống Du, ông đã đạt được minh ngộ về đạo lý 'đạo pháp tự nhiên'.
俞府从人
| Tên gốc | 俞府从人 |
|---|---|
| Quan hệ |
|
Một nhân viên dưới quyền của Du tri châu, là người khéo ăn nói và cư xử lễ phép, được giao nhiệm vụ mang lễ vật đến tặng Tống Du.
Đông Dương: Đồng nhi vâng lệnh Khổng đại sư, là người giúp việc trong nhà, tính tình ngoan ngoãn.
Truyện có 77 nhân vật được ghi nhận trong Wiki.
Các địa danh xuất hiện trong Ngã Bản Vô Ý Thành Tiên bao gồm: Đông Thành, Lan Thủy, Bắc Nguyên, Phía Bắc thành.