Trường Trung học số 1
1中
Nơi các nhân vật đang theo học.
Trường Trung học số 1
一中
Ngôi trường nơi Dịch Phong, Cố Mộc Hy và Uông Thiết đang theo học.
Trường Trung học số 2
二中
Trường trung học có tiếng mà học sinh từ Tiểu học thực thuộc Sư phạm thường có cơ hội vào học.
Thành phố Kinh
京市
Thủ đô, nơi con trai của bà Cát Quế Phân đang theo học.
Hẻm số Tám
八巷
Một con hẻm nhỏ nằm cạnh khu thương mại Thiên Hà, nơi có giá thuê mặt bằng thấp hơn mặt tiền chính và không khí khá yên tĩnh.
Bệnh viện
医院
Nơi Hàn Bình An đang nằm điều trị thương tích.
Đại học Thanh Hoa
华清
Một trong những ngôi trường đại học danh giá bậc nhất Trung Quốc, được nhắc đến như một tiêu chuẩn cho các sinh viên đạt thành tích cao.
Khu Thiên Hà
天河
Khu vực địa bàn kinh doanh quan trọng tại thành phố Quảng, nơi tập trung nhiều cơ sở giải trí và là chốn tranh chấp của các thế lực.
Ký túc xá
宿舍
Nơi ở của các nam sinh trong trường, nơi diễn ra vụ việc 'bóc phốt' trên diễn đàn.
Thành phố Quảng
广市
Thành phố lớn nơi đặt trụ sở của tập đoàn Tây Phong và diễn ra các sự kiện chính.
Tỉnh Quảng Đông
广省
Địa danh tại Trung Quốc, nơi diễn ra kỳ thi đại học trong câu chuyện.
Tiệm máy tính
店铺
Cửa hàng tự xây của Dịch Phong, nơi khởi nghiệp và cũng là căn cứ chính để anh sửa chữa máy móc.
Đại học Thượng Hải
沪大
Trường đại học lớn tập trung nhiều nguồn nhân lực chất lượng cao.
Thành phố Thượng Hải
沪市
Nơi diễn ra các hoạt động giao dịch và sáp nhập doanh nghiệp quan trọng.
Nhà máy gang thép Thượng Hải
沪钢
Khu công nghiệp hoặc nhà máy nơi xảy ra đợt cải tổ cơ cấu, ảnh hưởng trực tiếp đến tình trạng việc làm của gia đình Cố Mộc Hy.
Tỉnh Chiết Giang
浙省
Địa danh tại Trung Quốc, nơi có nhiều công ty và xưởng chế tạo gia công trang phục.
Thành phố Thâm
深市
Thành phố nơi đặt trụ sở công ty Chim Cánh Cụt.
Thành phố Trạm
湛市
Một địa danh nổi tiếng với đặc sản hàu biển ngon và béo ngậy.
Nhà thi đấu
球馆
Khu vực trong trường diễn ra các hoạt động khiêu vũ và giải trí của nhóm học sinh.
Thịnh Đức
盛德
Đơn vị phân phối hàng hóa cấp thành phố, nơi đối thủ của Dịch Phong là Triệu Hưng Nghiệp thường tìm đến để nhập hàng.
Đại học Khoa học Kỹ thuật
科大
Học viện lớn nơi Hoàng Hợp công tác, đồng thời là cái nôi đào tạo nhân lực kỹ thuật sở hữu nhiều tiềm năng hợp tác.
Phòng trà
茶室
Căn phòng bài trí cổ kính trong nhà thầy Hoàng, dùng để tiếp khách và thưởng trà.
Khu Lệ Tịnh
荔湾
Một khu vực kinh doanh sầm uất tại thành phố Quảng.
Hào Đình
豪庭
Một địa điểm sang trọng được nhắc đến trong câu chuyện.
Bưu điện
邮局
Nơi Dịch Phong đến để gửi các đơn hàng máy tính cho khách hàng đã đặt qua kênh bán hàng trực tuyến.
Nhà họ Cố
顾家
Nơi ở của gia đình Cố Mộc Hy, nơi Dịch Phong thường xuyên ghé thăm và ăn tối.
Ký túc xá 306
306寝室
Phòng ở của Cố Mộc Hy và các bạn nữ.
Đảo Nhị Sa
二沙岛
Khu vực cao cấp nơi đặt biệt thự sang trọng của gia đình Dịch Phong.
Bãi đỗ xe
停车场
Khu vực đỗ xe của trường nơi Dịch Phong và Uông Thiết gặp nhóm Dương Kiến.
Phố thương mại
商业街
Khu vực sầm uất gần trường cấp ba, tập trung nhiều cửa hàng buôn bán.
Phố ăn đêm
夜宵街
Khu vực tập trung nhiều hàng quán ăn uống về đêm tại trung tâm thành phố.
Đường Đại Học
大学路
Khu vực địa bàn hoạt động chính của Đới Mậu Tài và mạng lưới của hắn.
Quận Thiên Hà
天河区
Khu vực sầm uất và phát triển tại Thành phố Quảng, trung tâm tập trung nhiều trung tâm thương mại lớn.
Thiên Hà Thành
天河城
Khu phức hợp thương mại lớn nhất và mới nhất tại thành phố Quảng, tập trung nhiều trung tâm mua sắm và nhà hàng cao cấp.
Phố Thiên Hà
天河街
Khu vực sầm uất nơi Dịch Phong và Uông Thiết tìm kiếm quán ăn và quan sát tình hình kinh doanh.
Đường Thiên Hà
天河路
Con đường nhộn nhịp nằm trong Quận Thiên Hà, nơi tập trung dòng người đông đúc và các hoạt động kinh doanh tấp nập.
Cửa hàng tạp hóa trường học
小卖部
Cửa hàng tiện ích nằm trong khuôn viên trường học nơi học sinh mua sắm đồ ăn vặt và nước uống.
Trung tâm thành phố
市中心
Khu vực sầm uất nơi Dịch Phong dự định đưa Cố Mộc Hy đi dạo phố.
Nhà hàng Quảng Vị Lâu
广味楼
Nhà hàng nơi Dịch Phong và Ninh Phi Bằng tổ chức bữa tiệc để bàn chuyện làm ăn và xây dựng mối quan hệ.
Khoa Kiến trúc
建筑系
Bộ phận chuyên trách về đào tạo kiến trúc tại trường đại học.
Quận Việt Tú
月秀区
Một khu vực thuộc thành phố Quảng, địa bàn hoạt động kinh doanh của các cửa hàng máy tính của Vạn Lão Tam.
Nhà máy Cơ Điện
机电厂
Nơi làm việc của chồng bà Cát Quế Phân với vai trò quản lý phân xưởng.
Núi Vũ Di
武夷山
Ngọn núi nổi tiếng với sản phẩm trà đại hồng bào chất lượng thượng hạng.
Khách sạn Bạch Thiên Nga
白天鹅
Một địa điểm sang trọng được Phùng Trạch chọn làm nơi chiêu đãi và tiệc tùng.
KTV Hoàng Triều
皇朝KTV
Địa điểm giải trí nơi nhóm của Kim Nha thường lui tới tụ tập.
Rừng Tương Tư
相思林
Khu vực trong khuôn viên trường nơi Dịch Phong và Cố Mộc Hy thường gặp nhau.
Phố Phúc Điền
福田街
Một khu phố sầm uất tại Thành phố Quảng, nơi Dịch Phong dự định đến để mua sắm.
Nhà thi đấu bóng rổ
篮球馆
Địa điểm tổ chức buổi khiêu vũ dành cho tân sinh viên trường đại học.
Phố Ẩm Thực
美食街
Một khu phố buôn bán sầm uất, hoạt động cả ngày lẫn đêm với đa dạng các món ăn từ điểm tâm sáng đến đồ ăn khuya.
Vinh Hoa Lâu
荣华楼
Tửu lầu nơi Phùng Trạch đặt tiệc để bàn bạc công việc với Dịch Phong và Chu Diên.
Liên Hương Lâu
莲香楼
Một nhà hàng được chọn làm địa điểm tổ chức buổi tiệc gặp mặt giữa Dịch Phong và Phùng Trạch.
Đại học Bách khoa Tây Bắc
西工大
Một trong những trường đại học lớn hàng đầu là mục tiêu tuyển dụng nhân tài công nghệ của công ty Tây Phong.
Khoa Máy tính
计算系
Bộ phận chuyên trách về đào tạo công nghệ thông tin tại trường đại học.
Câu lạc bộ kịch
话剧社
Một câu lạc bộ trong trường đại học mà Dịch Phong dự định ghé qua.
Sân bóng đá
足球场
Địa điểm diễn ra hoạt động tập huấn quân sự của các sinh viên năm nhất.
Nhà máy cán thép
轧钢厂
Nhà máy nơi cha của Dịch Phong và Cố Hưng Trung làm việc, dự kiến sẽ bị sáp nhập và cắt giảm nhân sự.
Tửu lầu Túy Hương
醉香楼
Nhà hàng sang trọng nơi diễn ra cuộc gặp mặt giữa Đới Mậu Tài, Diêm Học Binh và Dịch Phong.
Đường Trường Thanh
长青路
Tuyến đường nơi cửa hàng Điện tử Tây Phong tọa lạc, cũng là nơi xảy ra vụ hỏa hoạn.
Đào Đào Cư
陶陶居
Địa điểm nhà hàng nơi dự kiến diễn ra buổi gặp mặt hòa giải giữa Phan Thành Phúc và Dịch Phong.
Số 100, Hẻm số Tám
8巷100号
Mặt bằng kinh doanh được Dịch Phong chọn thuê để mở cửa hàng sửa chữa máy tính.
Trường Trung học số 1 Đào Nguyên
桃源1中
Nơi hiện tại đang diễn ra kỳ thi đại học và là cột mốc kết thúc quãng đời học sinh của các nhân vật.
Đại học Thượng Hỗ
上沪大学
Trường đại học danh tiếng đến tuyển sinh tại nhà Dịch Phong.
Trung tâm thương mại Đông Kỳ
东旗商场
Địa điểm xảy ra vụ hành hung nhắm vào Hàn Bình An.
Cao ốc Trung Tín
中信大厦
Địa điểm đặt văn phòng công ty của Dịch Phong, là nơi có giá thuê mặt bằng đắt đỏ.
Quảng trường Trung Tín
中信广场
Tòa nhà văn phòng cao cấp, biểu tượng thương mại tại Quảng Châu, nơi Dịch Phong thuê văn phòng làm trụ sở chính cho công ty.
Đại học Kinh Bắc
京北大学
Một trong những trường đại học danh tiếng hàng đầu tại Trung Quốc, cạnh tranh gắt gao để chiêu mộ Dịch Phong.
Bệnh viện Nhân dân
人民医院
Nơi cấp cứu và điều trị cho Hàn Bình An.
Công ty Chim Cánh Cụt
企鹅公司
Công ty khởi nghiệp của Mã Đằng và Trương Chí Bắc, nơi vận hành dự án nhắn tin trực tuyến OICQ.
Hội sở Giai Lệ
佳丽会所
Trung tâm hội sở cao cấp, nơi Triệu Hưng Nghiệp và Nhiếp Hâm thường lui tới thư giãn và bày mưu tính kế hại người.
Công ty Hưng Thành
兴成公司
Công ty được kết nối để thực hiện kế hoạch đấu thầu nhằm giăng bẫy công ty Thịnh Đức.
Đại học Hoa Thanh
华清大学
Một trong những trường đại học danh tiếng hàng đầu tại Trung Quốc.
Chợ Nam Quang
南光市场
Địa điểm mua sắm thực phẩm quen thuộc của Mạnh Hiểu Vân.
Đại học Công nghệ Nam Hoa
南华理工
Một trong những lựa chọn đại học mà Dịch Phong dự định ứng tuyển.
Nam Kiều Thương Mại
南桥商贸
Công ty thương mại do Phùng Trạch quản lý, là đơn vị cung cấp linh kiện và máy tính uy tín trong khu vực.
Tòa nhà Hợp Thuận
合顺大厦
Một tòa nhà thương mại sáu tầng, là trụ sở của công ty Tái chế Điện tử Thịnh Hâm.
Diễn đàn Thiên Nhai
天崖论坛
Nền tảng trực tuyến nơi cư dân mạng thảo luận và chia sẻ thông tin, được vận hành theo cơ chế quản lý tự do.
Trường Trung học Thiên Hà
天河中学
Địa điểm diễn ra kỳ thi đại học, nơi các học sinh tập trung tham gia thi cử.
Thương khu Thiên Hà
天河商圈
Một khu vực thương mại sầm uất, nơi tập trung nhiều doanh nghiệp, văn phòng và các nhà hàng cao cấp.
Trung tâm thương mại Thiên Hà
天河商城
Một trung tâm mua sắm sầm uất ở trung tâm thành phố nơi Dịch Phong dẫn Cố Mộc Hy đi mua sắm.
Trường học Thiên Hà
天河学校
Địa điểm tổ chức kỳ thi đại học nơi Dịch Phong, Cố Mộc Hy và Uông Thiết cùng tham gia.
Quảng trường Thiên Hà
天河广场
Khu thương mại sầm uất nơi có công ty của Cố Mộc Hy tọa lạc.
Chi nhánh Thiên Hà
天河支行
Cơ quan ngân hàng nơi nhóm của Từ Long Trì đang công tác.
Diễn đàn Thiên Nhai
天涯论坛
Diễn đàn trực tuyến phổ biến nơi nổ ra các cuộc tranh luận về 'Sinh Hào Ca' (Dịch Phong).
Phòng bao Thiên Khuyết
天阙包厢
Phòng riêng VIP tọa lạc tại nhà hàng Liên Hương Lâu, nơi diễn ra buổi tiệc gặp mặt quan trọng.
Điện tử Áo Khang
奥康电子
Công ty đại lý cũ tại thành phố Quảng, đang gặp các vấn đề về đấu đá nội bộ và sụt giảm doanh số.
Ký túc xá nữ
女生宿舍
Khu vực phòng ở dành cho nữ sinh tại trường đại học.
Cổng sau trường học
学校后门
Địa điểm diễn ra cuộc đụng độ giữa Dịch Phong và Hầu Tử Hưng.
Diễn đàn trường Đại học
学校论坛
Nơi các sinh viên trường thảo luận về các sự kiện và tin tức nóng hổi.
Tiểu học thực thuộc Sư phạm
师范附小
Ngôi trường tiểu học chất lượng cao được các phụ huynh nhắm đến cho thế hệ tương lai.
Cầu số Hai thành phố Quảng
广市二桥
Địa điểm nơi Dịch Phong và những người khác chạy đến trú ẩn sau khi rời khỏi khu thương mại.
Đại học Quảng Thị
广市大学
Ngôi trường đại học nơi Dịch Phong theo học sau khi nghe theo ý kiến của Cố Mộc Hy.
Công ty Khai Hành
开衡公司
Đơn vị cung cấp linh kiện máy tính, nơi kết nối các dòng sản phẩm cho Dịch Phong.
Nhà hàng Tân Hưng
新兴饭店
Nhà hàng sang trọng và nổi tiếng nhất tại thành phố Quảng, địa điểm chuyên dùng để ký kết các thương vụ kinh doanh.
Trà lâu
早茶茶楼
Nhà hàng phục vụ trà sáng và các món điểm tâm cao cấp, nơi diễn ra cuộc gặp gỡ và đối đầu tài chính giữa Dịch Phong và Đinh Ba.
Công viên Xuân Cảnh
春景公园
Công viên duy nhất ở khu phố cũ gần nhà, nơi có nhiều người lớn tuổi đi dạo và là địa điểm tập thể dục buổi sáng quen thuộc.
Công nghệ Triều Thụ
朝树科技
Doanh nghiệp từng cử người gửi quà biếu cho cấp quản lý của Khoa Tiệp.
Trường Trung học Đào Nguyên
桃源一中
Nơi các nhân vật chính đang theo học, cũng là bối cảnh diễn ra các sự kiện của thời thanh xuân 2000.
Khách sạn Thái Nguyên
泰源宾馆
Địa điểm thường xuyên lui tới của Uông Bảo Khang để tham gia các hoạt động cờ bạc, nơi được cho là khó bị chính quyền xử lý.
Đại học Hải Thị
海市大学
Trường đại học nơi Cao Hoằng Tinh từng theo học, được coi là môi trường đào tạo nhân lực trình độ cao.
Khách sạn Thâm Loan
深湾酒店
Địa điểm sang trọng nơi Dịch Phong và các nhà đầu tư cùng dùng bữa sau cuộc họp.
Hồ chứa nước Trạm Bắc
湛北水库
Khu vực hồ nước ở ngoại ô, là địa điểm lý tưởng để cắm trại và thư giãn.
Công ty Hãn Hải
瀚海公司
Công ty do Phùng Trạch và Dịch Phong hợp tác thành lập để thực hiện kế hoạch đối phó với Thịnh Đức.
Tòa nhà Điện Khoa
电科大厦
Trung tâm thương mại lớn chuyên cung cấp linh kiện điện tử và máy tính cũ, nơi Dịch Phong thường xuyên lui tới để tìm kiếm phụ tùng.
Tòa nhà Điện Khoa
电科大楼
Trung tâm thương mại buôn bán các loại linh kiện máy tính, nơi các thương nhân thường tập trung.
Thịnh Thế hội sở
盛世会所
Câu lạc bộ giải trí cao cấp, địa bàn quản lý của Diêm Học Binh.
Công ty Thịnh Đức
盛德公司
Đơn vị phân phối linh kiện máy tính, nơi Nhiếp Hâm làm việc, là mục tiêu chính trong đợt công kích dư luận của Dịch Phong.
Đại học Công nghệ
科技大学
Trường đại học nơi thầy Hoàng Hợp công tác.
Công ty Khoa Tiệp
科捷公司
Đại lý phân phối linh kiện máy tính lớn tại tỉnh Quảng Đông, nắm giữ vị trí tổng đại lý cho nhiều thương hiệu, là đối tượng hợp tác tiềm năng của Dịch Phong.
Trung tâm sửa chữa
维修中心
Cơ sở vận hành kỹ thuật trực thuộc Điện tử Tây Phong, nơi các nhân viên mới đến làm việc.
Công ty Lục Thuẫn
绿盾公司
Một trong những công ty tiên phong trong lĩnh vực an ninh mạng tại thị trường trong nước, đặt trụ sở tại khu công nghệ cao thành phố Kinh.
Khu tập thể nhân viên
职工小区
Khu nhà ở nơi Dịch Phong và Cố Mộc Hy sinh sống, cũng là nơi diễn ra các buổi học nhóm ôn thi.
Khách sạn Đằng Vân
腾云酒店
Địa điểm tổ chức cuộc đấu thầu chính thức của công ty Hưng Thành.
Tiểu học Tự Cường
自强小学
Ngôi trường tư thục mà Hàn Nam Nam sắp nhập học nhờ sự giúp đỡ kinh phí của Dịch Phong.
Khách sạn Hoa Viên
花园酒店
Một khách sạn cao cấp được nhắc đến trong các địa điểm vui chơi.
Công ty Mậu Hâm
茂鑫公司
Doanh nghiệp do Đới Mậu Tài làm chủ, hoạt động chủ yếu về cho vay tín dụng và kinh doanh tiệm internet.
Công ty Tây Phong
西枫公司
Doanh nghiệp của Dịch Phong, đơn vị xuất hiện trong buổi hội nghị thầu và cũng là đối tượng khiến Phan Thành Phúc bắt đầu nghi ngờ có bàn tay thao túng đằng sau các sự kiện gần đây.
Thương mại điện tử Tây Phong
西枫电商
Công ty thuộc hệ thống Tây Phong, chuyên hoạt động trong lĩnh vực thương mại điện tử.
Điện tử Tây Phong
西枫电子
Doanh nghiệp mới thành lập của Dịch Phong, tập trung vào lĩnh vực kinh doanh máy tính và phụ kiện.
Thể thao điện tử Tây Phong
西枫电竞
Công ty thuộc hệ thống Tây Phong, hoạt động trong lĩnh vực thể thao điện tử.
Công ty Công nghệ Tây Phong
西枫科技
Doanh nghiệp được Dịch Phong lên kế hoạch đăng ký thành lập để mở rộng quy mô kinh doanh lâu dài.
Tiệm net Tây Phong
西枫网吧
Tiệm net đang trong giai đoạn thi công của Dịch Phong, nơi xảy ra vụ án.
Tập đoàn Tư bản Tây Phong
西枫资本
Một tập đoàn tài chính mới nổi đầy quyền lực trên thương trường.
Tập đoàn Tây Phong
西枫集团
Doanh nghiệp lớn được nâng cấp và tái cấu trúc từ công ty công nghệ Tây Phong dưới sự kiểm soát của Dịch Phong.
Khách sạn Hào Đình
豪庭酒店
Địa điểm lưu trú sang trọng nơi Phùng Trạch gặp gỡ Lam Thái Y.
Quán bar Tốc Đằng
速腾酒吧
Một quán bar kiêm vũ trường nằm ở khu vực ngoại ô quận Thiên Hà, nơi Diêm Học Binh hẹn gặp Dịch Phong và Hàn Bình An.
Tiểu học Đường sắt
铁路小学
Một ngôi trường tiểu học khác được Cố Hưng Trung đưa ra làm lựa chọn.
Tòa nhà Phong Thượng
风尚大厦
Địa điểm đặt trụ sở công ty cổng thông tin nơi xảy ra sự cố virus máy tính.
Hội sở trà cao cấp
高端茶室
Một địa điểm kinh doanh trà sang trọng, yên tĩnh, có không gian bài trí bằng gỗ đỏ và đồ cổ, là nơi nhóm Dịch Phong tiếp tục đàm phán hợp tác.
Lớp Máy tính 1
计算机1班
Lớp học của Dịch Phàm đang tham gia huấn luyện quân sự.
Số 19 đường Hợp Thuận
合顺路19号
Địa chỉ văn phòng công ty của Hoàng Quảng Nguyên, nơi lưu trữ các lô hàng linh kiện máy tính.
Tiệm tạp hóa Lan Hoa
兰花小卖部
Cửa hàng nhỏ nằm ngay cổng khu tập thể xưởng cán thép, nơi bán những món đồ gắn liền với tuổi thơ như kem que cũ.
Cửa hàng máy tính Hưng Nghiệp
兴业电脑店
Cửa hàng của Triệu Hưng Nghiệp, đang rơi vào khủng hoảng làm ăn do sự cạnh tranh gay gắt từ Tây Phong Điện tử.
Khu thương mại Thiên Hà
天河城商圈
Khu vực sầm uất tại trung tâm thành phố, tập trung nhiều trung tâm mua sắm, văn phòng và các cao ốc cao cấp.
Trung tâm thương mại Thiên Hà Thành
天河城商场
Địa điểm mua sắm quy mô lớn và sầm uất nhất tại khu vực trung tâm, biểu tượng tiêu dùng của Thành phố Quảng.
Vũ trường Thiên Hà
天河歌舞厅
Một cơ sở giải trí nằm trong khu vực Thiên Hà, có nhạc sàn và sàn nhảy, là điểm đến mà Cố Mộc Hy chọn để hẹn hò cùng Dịch Phong.
Ký túc xá nữ
女生宿舍楼
Nơi ở của các sinh viên nữ, là nơi Dịch Phong đưa Cố Mộc Hy về sau khi đi dạo.
Tòa nhà Hội học sinh
学生会大楼
Tòa nhà trụ sở của ban tổ chức Hội học sinh trong trường đại học.
Trung tâm thành phố Quảng
广市市中心
Khu vực kinh doanh sầm uất tại Quảng Châu, nơi đặt trụ sở làm việc đêm của công ty Tây Phong.
Đại học Stanford
斯坦福大学
Một trong những trường đại học danh tiếng hàng đầu thế giới, đến tìm Dịch Phong để trao cơ hội đặc cách nhập học.
Mẫu giáo cơ quan
机关幼儿园
Trường mẫu giáo công lập có điều kiện tốt được đề xuất.
Tiệm máy tính Vĩnh Phát
永发电脑店
Cửa hàng máy tính trên tầng 3 của tòa nhà Điện Khoa, là đối thủ cạnh tranh của tiệm máy tính bên cạnh.
Khách sạn Thâm Loan
深湾大酒店
Khách sạn năm sao sang trọng, nơi diễn ra cuộc họp thương thảo đầu tư giữa công ty Chim Cánh Cụt và các đối tác.
Tiệm kem Ngọt Ngào
甜美冰淇淋
Quán kem nằm tại phố thương mại Thiên Hà Thành, nơi Dịch Phong và Cố Mộc Hy mua kem.
Tửu lầu Bạch Vân Cư
白云居酒楼
Nhà hàng sang trọng nơi Dịch Phong và Thái Thông Minh gặp mặt ăn tối.
Khách sạn Bạch Nga
白天鹅宾馆
Khách sạn năm sao sang trọng tại thành phố Quảng, nơi diễn ra cuộc gặp gỡ quan trọng giữa Dịch Phong và các lãnh đạo công ty Chim Cánh Cụt.
Nhà máy Cán thép số Ba
第三轧钢厂
Nơi làm việc của cha Dịch Phong, đồng thời là cơ quan phân phối nhà tập thể cho gia đình.
Nhà hàng Đằng Vân
腾云大饭店
Nơi diễn ra buổi tiệc rượu và ăn uống giữa Dịch Phong, Lạc Dương Vân và các đối tác.
Khu công nghệ Cyber
赛朋科技园
Địa điểm đặt văn phòng làm việc của công ty Mã Đằng tại Thâm Quyến.
Thành phố ô tô Việt Tú
越秀汽车城
Khu chợ bán ô tô lâu đời nhất tại Quảng Châu, nơi tập trung nhiều đại lý phân phối xe hơi các hãng.
Khu tập thể Xưởng Cán Thép
轧钢厂小区
Một khu nhà ở cũ kỹ với những bức tường loang lổ và cỏ dại mọc đầy sân, nhưng lại là nơi chứa đựng toàn bộ ký ức tuổi thơ và tình cảm láng giềng nồng hậu của vợ chồng Dịch Phong.
Khu chung cư Kim Hải Loan
金海湾小区
Một trong những khu chung cư cao cấp hiếm hoi tại Quảng Châu, nơi có an ninh nghiêm ngặt và là nơi sinh sống của Diêm Học Binh.
Mẫu giáo Sunshine
阳光幼儿园
Trường mẫu giáo tư thục cận khu dân cư được các bậc phụ huynh nhắc đến trong câu chuyện về tương lai.
Trà lâu Đào Đào Cư
陶陶居茶楼
Nhà hàng nơi Nhiếp Hâm và Triệu Hưng Nghiệp gặp gỡ để bàn bạc.
Hộp đêm Phong Hành
风行夜总会
Một địa điểm giải trí dành cho giới thượng lưu và các thiếu gia ăn chơi.
Bộ phận kỹ thuật phần mềm 361
361软件技术部
Phòng làm việc chuyên trách về kỹ thuật và phát triển phần mềm Quản gia 361, nơi đặt máy chủ.
Bệnh viện Số 1 Thành phố Kinh
京市第一医院
Nơi Dịch Phong nằm điều trị ung thư trong kiếp sống cũ.
Đại học Công nghệ Nam Hoa
南华理工大学
Trường đại học nơi diễn ra các hoạt động học tập và quân sự của các nhân vật chính.
Ngân hàng Phát triển thành phố Quảng
广市发展银行
Đơn vị tài chính nơi thầy Hoàng Hợp đã giúp Dịch Phong kết nối để thực hiện các thủ tục tín dụng.
Đại học Khoa học Kỹ thuật Quảng Thị
广市科技大学
Ngôi trường đại học mà Dịch Phong từng nỗ lực thi đỗ trong kiếp trước.
Tiệm Ăn Cổ Kiểu Cư Lâu
广式骑楼老店
Một cửa tiệm ăn uống cũ kỹ mang đậm hơi thở hoài cổ với đặc trưng kiến trúc mái vòm truyền thống Quảng Đông.
Ngân hàng Phát triển tỉnh Quảng
广省发展银行
Ngân hàng địa phương được gợi ý để Dịch Phong làm thủ tục vay vốn kinh doanh.
Con đường rợp bóng cây trong trường
校园树荫小道
Nơi Dịch Phong và Cố Mộc Hy đi dạo và trao nhau nụ hôn.
Câu lạc bộ giải trí Thịnh Thế
盛世娱乐会所
Một câu lạc bộ karaoke thương mại cao cấp, nơi các đối tác kinh doanh thường lui tới để giải trí và bàn chuyện làm ăn.
Công ty Thương mại Điện tử Thịnh Đức
盛德电子商贸
Công ty đại lý cấp một các linh kiện máy tính tại Thành phố Quảng, nơi Dịch Phong đến để đàm phán hợp tác kinh doanh.
Công viên chủ đề Tây Phong
西枫主题乐园
Một khu vui chơi giải trí thuộc sở hữu của tập đoàn Tây Phong vừa mới khai trương.
Nền tảng thương mại điện tử Tây Phong
西枫电商平台
Nền tảng mua sắm trực tuyến của tập đoàn Tây Phong đang chuẩn bị cho các hoạt động kinh doanh sắp tới.
Số 100, Hẻm số Tám, Thiên Hà Thành
天河城8巷100号
Địa điểm mặt bằng kinh doanh cửa hàng sửa chữa máy tính của Dịch Phong.
Studio Âm nhạc Nam Sơn
南山音乐工作室
Phòng thu âm do Tạ Nam thành lập để thỏa mãn đam mê âm nhạc của bản thân.
Văn phòng Luật Quân Thành
君诚律师事务所
Đơn vị tư vấn pháp lý được công ty Hãn Hải thuê để giải quyết tranh chấp hợp đồng.
Khu công nghiệp công nghệ Vọng Hải
望海科技产业园
Nơi đặt trụ sở làm việc của bộ phận diễn đàn Thiên Nhai tại Nam Hải.
Trung đội cứu hỏa Trường Thanh
长青消防队中队
Đơn vị chữa cháy địa phương chịu trách nhiệm xử lý các vụ hỏa hoạn trên đường Trường Thanh.
Trường Cao đẳng Công thương Thành phố Quảng
广市工商职业学院
Ngôi trường nơi chị em Trác Thanh Thanh và Trác Thiên Thiên theo học.
Khu tập thể nhà máy cán thép số 3
第三轧钢厂职工小区
Nơi sinh sống chủ yếu của các gia đình công nhân, là khu dân cư quen thuộc mà Dịch Phong và Cố Mộc Hy cùng sinh sống.
Khu tập thể nhân viên cạnh bệnh viện nhân dân
人民医院旁的职工小区
Khu nhà ở nơi Diêm Lộ sinh sống.
Ký túc xá nữ Đại học Công nghệ Nam Hoa
南华理工大学女生宿舍
Khu vực phòng ở dành cho nữ sinh tại trường đại học nơi Cố Mộc Hy và Trần Giai Giai đang sinh sống và lướt web.
Ngân hàng Phát triển TP Quảng - Chi nhánh Thiên Hà
广市发展银行天河支行
Địa điểm làm việc của Từ Long Trì, nơi Dịch Phong đang muốn kết nối để mở rộng quan hệ vốn.
Công ty TNHH Tái chế Điện tử Thịnh Hâm
盛鑫电子回收有限公司
Doanh nghiệp chuyên thu mua và bán lại đồ điện tử cũ như máy tính, điều hòa, tủ lạnh, hiện đang gặp khó khăn về dòng tiền.
Khu tập thể công nhân viên Nhà máy cán thép số 3 Quảng Thị
广市第三轧钢厂职工小区
Khu dân cư nơi gia đình Dịch Phong, Cố Mộc Hy và Uông Thiết cùng sinh sống.
