Wiki Truyện: Thần Thám: Bắt Đầu Thu Hoạch Cảnh Hoa Bạn Gái

Thuật luyện cổ

蛊术

Thiên Tàn Cước

天残脚

Phi mau thối

飞毛腿

Đao thương bất nhập

刀枪不入

Sơ Kiếm Chi Nhãn

枢机之眼

Cách đấu cường hóa

格斗强化

Bách phát bách trúng

百发百中

Trù nghệ đỉnh cấp

顶级厨艺

Cấu trúc cường hóa cách đấu

格斗强化术

Cận Thân Cách Đấu Cường Hóa Thuật

近身格斗强化术

Hệ thống thưởng phản hồi phá án

破案反馈奖励系统

Thôn Trúc Tú

村

Nơi ở của gia đình Trần Văn琳, nằm ở khu vực nông thôn hẻo lánh.

Trường Trung học số 3

三中

Nơi diễn ra cuộc thi khiêu vũ năm xưa và cũng là địa điểm Chu Hà chọn để thực hiện kế hoạch trả thù.

Thượng Tân

上津

Khu vực mà tổ trọng án đang tiến hành rà soát các phòng khám.

Phòng sách

书房

Khu vực phòng đọc sách thuộc năm khu vực tìm kiếm manh mối.

Vân Tỉnh

云省

Tỉnh giáp ranh với vùng núi nơi Quan Ý Lâm sinh ra.

Trung tâm tâm lý Nguyên Trí

元智

Trung tâm tư vấn và điều trị tâm lý nơi diễn ra cuộc đối thoại giữa Lý Dục và Trương Hiểu Hoa.

Bệnh viện

医院

Nơi Đoạn宏 được đưa đến để kiểm tra và điều trị vết thương.

Lục Thành

卢城

Một thành phố tuyến ba thuộc tỉnh Nam, nơi Đào慧敏 sinh sống trước khi đến Giang Châu.

Phòng ngủ

卧室

Khu vực gồm tám phòng ngủ dành cho việc tìm kiếm manh mối trong trò chơi.

Phòng bếp

厨房

Khu vực nhà bếp nằm trong không gian tìm kiếm manh mối của trò chơi.

Cổ Tương

古湘

Vùng đất nổi tiếng với nhiều phong tục tập quán dân gian và các truyền kỳ bí ẩn.

Thành phố Đài

台市

Quê nhà của Vương Yến, nơi cha mẹ cô đang sinh sống.

Cát Thành

吉城

Địa điểm tiếp theo mà nhóm ba người chuẩn bị đi đến bằng xe hơi.

Cát Thị

吉市

Thành phố trực thuộc khu vực Cổ Tương, nơi có các bản làng người Miêu sinh sống.

Bến Thượng Hải

外滩

Khu vực ven sông nổi tiếng với phong cảnh đẹp và lưu lượng người qua lại đông đúc tại Thượng Hải.

Tân Thành

宾城

Một thành phố nằm cùng tỉnh Nam Thỉnh với Giang Châu, nơi có một số nghi phạm trong vụ cướp mang khẩu âm đặc trưng.

Sơn trang

山庄

Một khu sơn trang cao cấp thuộc sở hữu của nhà họ Hồng, nơi tổ chức các buổi yến tiệc sang trọng.

Sở cảnh sát thành phố

市局

Cơ quan cảnh sát cấp cao hơn quản lý toàn bộ các phân cục trong thành phố.

Quảng Đông

广省

Tỉnh nơi mẹ ruột của Trần Văn Lâm đang làm việc tại xưởng.

Văn Thành

文城

Địa điểm mà vợ của Bành Vọng Thụ khai báo rằng chồng cô đã đi công tác đến đó.

Hàng Châu

杭城

Thành phố nơi Thái Khôn đang tham gia ghi hình chương trình.

Giang Bắc

江北

Một khu vực thuộc Giang Châu, nơi tổ trọng án đang đến để điều tra vụ án cướp.

Giang Nam

江南

Vùng đất phía nam sông Dương Tử nơi Trương Thuận lớn lên.

Giang Châu

江州

Thành phố nơi diễn ra các sự kiện của vụ án và là nơi Thành Du mở tiệm thời trang.

Sa Thành

沙城

Thành phố nơi mẹ của Trần Lộc Tuyết đang đàm phán dự án hợp tác.

Thượng Hải

沪海

Thành phố nơi đạo diễn Uông Gia Thượng đang cư trú.

Hồng phủ

洪府

Dinh thự yên tĩnh nằm ở lưng chừng núi thuộc Hậu Sơn Thiên Tự Sơn của nhà họ Hồng.

Tương Nam

湘南

Nơi Trần Lộc Tuyết đang ghé thăm họ hàng và gia đình.

Đồng Quan

潼关

Quê nhà của Thiệu Liệt và Hoàng Hạo Sơn.

Úc

澳国

Quốc gia mà Vu Văn Văn đã di cư ra nước ngoài sinh sống.

Tô Thành

苏城

Một thành phố khác được nhắc đến trong cuộc bàn bạc trốn chạy.

Quán trà

茶坊

Địa điểm xảy ra vụ việc đối đầu và sau đó bị cảnh sát phong tỏa điều tra.

Tây Hồ

西湖

Danh lam thắng cảnh nổi tiếng ở Hàng Châu.

Đồn cảnh sát

警局

Nơi Lý Dục và Bành Ngạn Tổ ở lại để xử lý công việc và thẩm vấn nghi phạm.

Quán bar

酒吧

Địa điểm giải trí phức tạp nơi Lý Dục và Bành Ngạn Tổ đến để tiến hành điều tra.

Hầm rượu

酒窖

Khu vực chứa các loại rượu, nơi lưu trữ chai rượu vang phục vụ trong cốt truyện.

Kim Giang

金江

Khu vực bờ sông nơi Chu Hà xuất hiện lúc nửa đêm trước khi lái xe đi.

Kim Lăng

金陵

Thành phố được nhắc đến trong kế hoạch trốn chạy của tội phạm.

Thủ đô

首都

Thành phố đang trong thời điểm thời tiết oi bức, mưa gió thất thường, nơi tọa lạc của Tam Hà Bộ Ủy Đại Viện và diễn ra các sự kiện hiện tại.

Quán bar HD

HD酒吧

Một tụ điểm giải trí về đêm có thiết kế mang phong cách công nghệ với biển hiệu mạ vàng, có ba chi nhánh tại các khu vực và có liên quan đến vụ án mạng phòng tối từ mười sáu năm trước.

Núi Vạn Ngu

万娱山

Khu vực kinh doanh thương mại và giải trí sầm uất với nhiều quán bar và dịch vụ vui chơi.

Bệnh viện Số 3

三医院

Nơi được cảnh sát điều tra do có ghi nhận về việc thất lạc thuốc tê liên quan đến vụ án.

Tam Khẩu Thôn

三口村

Một ngôi làng nhỏ trực thuộc trấn ở Đồng Quan, nơi người bà bảy mươi sáu tuổi của Trình Cương đang sinh sống.

Quận Thượng Tân

上津区

Khu vực nằm ở phía bắc, gần thượng nguồn sông Kim Giang, thuộc khu vực thành phố cũ.

Khu Đông Nam

东南区

Khu vực mà người bạn của Phàn Thần đã trốn đến trong đêm.

Trung Bá Tử

中坝子

Khu vực bán đảo dạng khúc sông gồm vùng đồi núi vòng cung thấp và nhiều thảm thực vật, nơi cảnh sát phát hiện các tang vật của vụ án.

Lâm Giang Lộ

临江路

Con đường nằm ven bờ sông Kim Giang, có khu vực cảnh quan trồng hoa và cây thủy sinh.

Lâm Giang Các

临江阁

Nhà hàng ba tầng sang trọng nằm bên hồ nước thuộc công viên Hồ Tân, nổi tiếng với các món cá do đầu bếp gia đình chế biến.

Đường Ngũ Phúc

五福路

Tuyến đường nổi tiếng với kiến trúc thuộc khu tô giới cũ, tập trung nhiều quán cà phê cao cấp và các cửa hàng nghệ thuật, nơi chứa manh mối quan trọng về hung thủ.

Phòng họp

会议室

Nơi đội trinh sát hình sự tập trung thảo luận về vụ án.

Văn phòng thám tử

侦探社

Nơi làm việc của Lý Dục.

Tiệm sửa xe

修车厂

Xưởng sửa chữa nằm ở khu ngoại ô, nơi Hồng Bân giam giữ Trần Lộc Tuyết và đặt bom.

Khu Hưng Đông

兴东区

Một khu vực tại Thượng Hải.

Đường Hưng Thái

兴泰路

Tuyến đường nơi Trung tâm Tư vấn Tâm lý Nguyên Trí tọa lạc, cách phân viện phía Nam Hoa Giang hai con phố.

Huyện Phượng Hoàng

凤凰县

Khu vực trực thuộc có các trấn và làng bản, nơi xảy ra vụ án thi thể cổ.

Răng Oa Thủy

凹水林

Khu vực rừng cây nơi có một ngôi nhà gỗ phát hiện thi thể người chết.

Thập Khúc Lĩnh

十曲岭

Khu vực núi non ở Hàng Châu có ngôi làng bỏ hoang với những kiến trúc cũ thời nhà Thanh.

Thiên Tự Sơn

千屿山

Ngọn núi nơi Lý Dục rời đi trước khi bị người theo dõi.

Trấn Nam Đài

南台镇

Địa phương thuộc khu Nam Ngạn, là nơi đăng ký hộ khẩu của Chu Hà.

Khu Nam Ngạn

南岸区

Khu vực đặt trường trung học phổ thông số 1 nơi Lý Vãn Nhi đang theo học.

Phố Tự Phủ

叙府街

Một con phố thuộc khu thành cũ của quận Thượng Tân, nơi có dãy nhà trọ mà Chu Miêu từng thuê.

Cổ Bảo Đường

古宝堂

Cửa hàng đồ cổ lớn nhất và uy tín nhất nằm trên phố đồ cổ Giang Châu, thuộc sở hữu của Văn đại sư.

Phố Đồ Cổ

古玩街

Con phố tập trung nhiều cửa hàng kinh doanh và giao dịch đồ cổ, vật phẩm sưu tầm.

Điếu Vân Lâu

吊云楼

Tòa nhà nằm ngay bên cạnh Cổ Bảo Đường, là nơi tổ chức buổi triển lãm đấu giá quy tụ nhiều nhà đầu tư và thương nhân.

Thôn Hướng Thượng

向上村

Ngôi làng quê nơi gia đình Lý Dục sinh sống, cách thành phố hơn một giờ di chuyển.

Hẻm Châu Khẩu

周口巷

Khu vực hẻm nơi Lưu Đào và Vương Phi tiến hành mai phục.

Châu Gia Hẻm

周家巷

Một con hẻm trong khu vực thành phố, nơi có tiệm bida mà nhóm tội phạm từng nhắc đến.

Khu Chu Hối

周汇区

Một khu vực thuộc thành phố nơi tọa lạc tiệm sửa chữa của Trương Quốc Huy.

Thành Nam Hẻm

城南巷

Con hẻm nằm ở khu vực phía nam thành phố, nơi có một trạm thu gom phế liệu được cho là chỗ ẩn náu của Lưu Tiểu Bình.

Hẻm Thành Thôn

城村巷

Một con hẻm nhỏ khuất khúc nơi nhóm tội phạm lái xe rẽ vào để phục kích và chuẩn bị hung khí tấn công người theo dõi.

Miếu Thành Hoàng

城隍庙

Khu vực buôn bán sầm uất gần nơi hai vợ chồng nạn nhân từng kinh doanh cửa hàng thời trang.

Núi Ngoại Nam

外南山

Ngọn núi nằm ở ngoại ô khu Thanh Nam, xung quanh có không gian thanh tĩnh và đường vành đai sinh thái.

Đường Thiên Hưng

天兴路

Tuyến đường diễn ra vụ án mạng hiện tại.

Tháp Thiên Phủ

天府塔

Khu vực gần tháp có phong cảnh đẹp, không gian thích hợp để dã ngoại và là địa điểm mà nhóm trọng án chọn để tổ chức hoạt động tụ họp, du lịch.

Thiên văn quán

天文馆

Nơi diễn ra sự việc khán giả đột ngột tử vong trong buổi chiếu phim, hiện đang bị cảnh sát phong tỏa.

Thiên tượng sảnh

天象厅

Khu vực phòng chiếu bên trong thiên văn quán, nơi phát hiện thi thể người đàn ông tử vong bất thường.

Phố Thiên Mã

天马街

Khu vực đường phố nằm ở khu vực thượng lưu Kim Giang, nơi có căn biệt thự tự xây của Hàn Hạo.

Quán trà sữa

奶茶店

Nơi Lý禹 và Bành Ngạn Tổ dừng chân nghỉ ngơi và trò chuyện.

Khu Ninh Tĩnh

宁静区

Khu vực đặt một trong các chi nhánh của quán bar HD, nơi Lý禹 và Bành Ngạn Tổ ghé thăm vào buổi tối.

Nghi Hòa Loan

宜和弯

Khu vực cụ thể tại thôn Hướng Thượng nơi tọa lạc nhà của gia đình Lý Dục.

Khu Phú Thuỷ

富水区

Một khu vực thuộc thành phố Hàng Châu, nơi các thành viên tập trung sau kỳ thi sát hạch.

Sơn Ô Lâm

山坞林

Khu vực đồi núi thấp nằm ở phía đông khu Phú Thuỷ, là nơi đặt trụ sở của đội Hàn Mai.

Khu Bình Thành

平城区

Khu vực có các khu chung cư cũ dày đặc, nơi Hạ Hải sinh sống.

Đường Khang An

康安路

Khu phố diễn ra vụ án sát hại nhiều năm trước.

Tử Hiên

德悦轩

Tửu lâu nơi diễn ra buổi hẹn gặp bàn chuyện làm ăn của Đỗ Hoành.

Phòng Giáo vụ

教务处

Nơi lưu trữ và tra cứu thông tin, hồ sơ học sinh của trường học.

Sảnh văn hóa

文化厅

Khu vực trong thư viện thành phố, nơi tổ chức các buổi讲座 và sự kiện.

Cục Văn hóa

文化局

Cơ quan nhà nước từng đứng ra tổ chức và lưu giữ một phần tài liệu về cuộc thi Vũ động Giang Châu.

Thôn Vô Nhân

无人村

Ngôi làng hoang vắng nằm ở khu vực hẻo lánh, nơi phát hiện ra thi thể của nạn nhân.

Quận Triều Dương

朝阳区

Khu vực nơi xảy ra vụ án phân thây.

Phòng hồ sơ

档案室

Nơi lưu trữ các tài liệu và hồ sơ điều tra vụ án của cơ quan cảnh sát.

Huyện Hoành Quan

横观县

Địa điểm có bệnh viện tuyến huyện nơi thí sinh xếp hạng mười một đang làm y tá.

Quận Giang Bắc

江北区

Khu vực phát triển lâu đời ở Giang Châu, nổi tiếng với nhiều kiến trúc cổ từ thời Minh Thanh và chợ đồ cổ.

Khoa Luật

法学院

Khu vực tòa nhà và văn phòng làm việc của khoa luật trong trường đại học.

Động Tử Khẩu

洞子口

Địa điểm hẹn gặp người mua để giao dịch đứa trẻ bị bắt cóc.

Khu vui chơi giải trí

游乐场

Khu vui chơi có lâu đài Lọ Lem, thế giới nước và tàu lượn siêu tốc, là nơi Trần Lộc Tuyết và Trình Nguyệt từng đến chơi khi còn nhỏ.

Nhà hỏa táng

火葬场

Nơi các thiết bị y tế nhỏ dùng cho việc ghép tạng phi pháp được chuyển đến ở phía nam Giang Châu.

Trại tạm giam

看守所

Nơi giam giữ Vương Yến sau khi vụ án được chuyển sang viện kiểm sát để chờ xét xử.

Tú Cảnh Uyển

秀景苑

Khu nhà ở mà Giả Cảnh Việt từng mua một căn hộ vào những năm 2000.

Trấn Tuệ Hòa

穗禾镇

Địa phương quản lý khu vực Miêu trại Tam Vân.

Thôn Trúc Tú

竹秀村

Ngôi làng nằm ở trấn Kim Hương, huyện Hoành Quan, là quê nhà của Trần Văn Lâm.

Thôn Hồng Kỳ

红旗村

Ngôi làng có hộ khẩu của gia đình Hồ Viễn, nằm dọc theo hai bên tuyến huyện đạo.

Phố Hồng Âu

红鸥街

Một con phố đi bộ mang phong cách kiến trúc châu Âu tại khu Hưng Đông, Thượng Hải.

Lô Vĩ Sơn

芦苇山

Khu vực dưới chân núi thuộc Giang Bắc, nơi có những ngôi nhà cũ chờ giải tỏa và là nơi phát hiện thi thể của bốn tên cướp.

Khu Hoa Giang

花江区

Một trong những khu vực có chi nhánh của quán bar HD.

Lạc Tinh Sơn

落星山

Ngọn núi nằm gần khu vực đồn cảnh sát nơi nhận được cuộc gọi báo án về vụ án mạng.

Khu Hồng Quang

虹光区

Khu vực diễn ra hiện trường vụ án mới được cảnh sát hình sự chú ý đến.

Tây Thành Khu

西城区

Khu vực tại thủ đô mà Lý Dục di chuyển đến dựa trên cảm ứng vị trí.

Tây Hà Bá

西河坝

Khu vực lân cận nơi có người giới thiệu giáo viên trung học cho gia đình Lý Dục.

Phòng hòa giải

调解厅

Một căn phòng nằm ở tầng một tòa nhà hình sự của cục cảnh sát, dùng để lấy lời khai và làm việc với nhân chứng.

Xích Sơn huyện

赤山县

Quê nhà của Bành Vọng Thụ, nơi anh từng sinh sống trước khi chuyển lên thành phố.

Xích Phong thôn

赤峰村

Ngôi làng cũ nơi Bành Vọng Thụ từng làm tổ trưởng tiểu ban thôn ủy trước khi khu vực này được quy hoạch giải tỏa.

Trấn Kim Hương

金乡镇

Khu vực thuộc huyện Hoành Quan, nằm gần khu vực rừng núi và sinh thái.

Khu Tiền Giang

钱江区

Khu vực trực thuộc thành phố Hàng Châu, nơi tọa lạc của tiệm hoa Lạc Hà.

Trấn Trần Đường

陈塘镇

Khu vực trấn nơi bố mẹ Lý Dục sinh sống và mua sắm chuẩn bị thức ăn.

Trấn Vu Đồng

雾桐镇

Trấn nằm trong khu vực huyện Phượng Hoàng.

Thanh Lâu Hẻm

青楼巷

Khu phố cũ gồm những ngôi nhà trọ lâu đời, là hiện trường vụ án mạng của Diệp Vân Tiêu.

Thành phố Thủ đô

首都城

Thành phố lớn nơi diễn ra các sự kiện hiện tại và là nơi có trụ sở các cơ quan an ninh.

Khu Hoàng Thủy

黄水区

Khu vực nằm không xa bến Thượng Hải, nơi đặt phòng tranh Quang Chí.

Khu đô thị Long Tỷ Phủ

龙玺府

Một khu chung cư cao cấp với những căn hộ lớn, có giá trị lên tới vài triệu tệ.

Miêu trại Tam Vân

三云苗寨

Ngôi làng người Miêu nằm tại hương Liên Hợp, trấn Tuệ Hòa.

Tam Hà Đại Viên

三河大院

Nơi tọa lạc và làm việc của Trần Kiếm Phong và Tần Nham tại thủ đô.

Hồ chứa nước Thượng Lĩnh

上岭水库

Địa điểm mà Hạ Hải thường đến để câu cá dã ngoại và là nơi chiếc xe của nạn nhân được tìm thấy.

Phân cục Thượng Tân

上津分局

Cơ quan cảnh sát cấp quận nơi Từ Trung Thiên đang công tác.

Bệnh viện Thượng Tân

上津医院

Nơi nạn nhân của vụ án cưa chân được cứu chữa và qua cơn nguy kịch.

Sở cảnh sát Thượng Tân

上津警局

Cơ quan cảnh sát cấp phân cục nơi diễn ra việc tiếp nhận và giam giữ các tội phạm trong chiến dịch vây bắt.

Khách sạn Phong Viên

丰圆宾馆

Một khách sạn nhỏ nằm trên phố Hồng Âu, nơi tập trung những người nhận được giấy mời.

Tòa nhà Ngũ Phúc

五福大楼

Tòa nhà hình con thuyền được xây bằng gạch đỏ, nằm tại giao lộ hình tam giác của năm con đường.

Câu lạc bộ khiêu vũ Bạc Lam

伯蓝舞社

Một địa điểm hoặc danh từ liên quan đến tổ chức Sứ Giả mà Lý Dục đã dùng để thử phản ứng của Hồng Kinh Trạch.

Phòng tranh Quang Chí

光志画室

Phòng đào tạo mỹ thuật do Ninh光志 làm chủ, nằm ở khu Hoàng Thủy, chuyên dạy vẽ cho cả lớp người lớn và thiếu niên.

Phân cục cảnh sát hình sự

刑警分局

Cơ quan cảnh sát nơi Lý Dục và Bành Ngạn Tổ chờ đợi Khương Tấn đưa nghi phạm về.

Trường trung học số 1 Nam Ngạn

南岸一中

Nơi Lý Vãn Nhi đang theo học năm cuối và cũng là ngôi trường mà một nữ thí sinh bí ẩn từng theo học.

Trường trung học số 3 khu Nam Ngạn

南岸三中

Đơn vị từng nhận thầu các cuộc thi văn hóa nghệ thuật và lưu giữ thông tin, danh sách tham gia của các thí sinh.

Bệnh viện Nam Ngạn

南岸医院

Bệnh viện nơi Lâm蓉蓉 đang nằm viện điều trị.

Đỉnh Hậu Sơn

后山山顶

Khu vực đỉnh núi nơi diễn ra các cuộc trò chuyện và chuẩn bị cho giải đua xe.

Khu chung cư Hòa Viên

和苑小区

Nơi sinh sống hiện tại của gia đình Bành Vọng Thụ.

Khu tập thể Đại Mã

大马小区

Khu chung cư cũ kiểu cũ xây dựng từ thập niên 80, nơi đặt căn hộ của Hạ Hải.

Chùa Thiên Đồn

天屯寺庙

Ngôi chùa cổ nằm ở sườn dốc rừng trúc vùng ngoại ô phía nam, nơi có nhân viên bán hương chính là hung thủ ẩn giấu.

Khu chung cư Nhạc Lâm

岳林小区

Một khu chung cư cũ không có thang máy, nằm tại khu vực Thượng Tân.

Bệnh viện Trung y Châu Thành

州中医院

Bệnh viện nơi có khu dân cư kiểu cũ xung quanh, là nơi陶慧敏 từng làm nghề chăm sóc bệnh nhân.

Thư viện thành phố

市图书馆

Thư viện nằm ở trung tâm quảng trường văn hóa, là nơi diễn ra các buổi giảng dạy và có khu vực đọc sách.

Quảng trường Quảng Đức

广德广场

Địa điểm đối diện nơi Tô Uyển Uyển từng đến lấy hoa và tiền đặt cọc.

Nhà máy bỏ hoang

废弃工厂

Nơi phát hiện thi thể của nạn nhân thứ hai trong vụ án liên hoàn.

Đại sảnh tiệc tối

晚宴大厅

Một trong năm khu vực trong kịch bản trinh thám, nơi diễn ra bữa tối và vụ án mạng.

Khu đô thị Vọng Nhã

望雅小区

Khu chung cư cao cấp độc lập, nơi sinh sống của những người giàu có.

Phân cục Triều Dương

朝阳分局

Trụ sở cảnh sát nơi diễn ra cuộc họp điều tra vụ án phân thây.

Đồn công an Triều Dương

朝阳警局

Nơi đặt trụ sở của chi đội trinh sát hình sự, địa điểm diễn ra các cuộc họp án và công tác điều tra.

Sân bay Hàng Châu

杭城机场

Sân bay nơi Trần Lộc Tuyết sắp đáp chuyến bay đến.

Ngân hàng Hàng Châu

杭城银行

Nơi nạn nhân Thái Thuận Dung từng làm việc tại quầy giao dịch.

Khu chung cư Quế Hoa

桂花小区

Khu dân cư thuộc khu phố Quế Hoa, nơi có căn hộ 706 của Miêu Lan.

Khu phố Quế Hoa

桂花街区

Khu vực nằm ở phía bắc Thượng Tân, gần ga tàu cũ, hiện là khu nhà trọ giá rẻ với nhiều thành phần phức tạp.

Giang Châu Đại Sảnh

江州大厦

Tòa nhà cao tầng nơi xảy ra sự việc nhảy lầu, cao khoảng ba mươi đến bốn mươi tầng.

Khu đô thị Giang Châu

江州市区

Khu vực trung tâm thành phố Giang Châu nơi Lý Dục và mọi người trở về sau chuyến đi.

Sân bay Giang Châu

江州机场

Sân bay tại Giang Châu nơi máy bay của ông nội Trần Lộc Tuyết hạ cánh.

Trường Cảnh sát Giang Châu

江州警校

Trường cảnh sát nằm ở thượng nguồn sông Kim Giang thuộc quận Giang Bắc.

Đại lầu Giang Châu

江洲大厦

Khu vực lân cận nơi nhóm tội phạm từng thuê trọ tại một khách sạn.

Sân bay Sa Thành

沙城机场

Nơi Lý Dục và Trần Lộc Tuyết hạ cánh và gặp Trương Rhuệ.

Ga Mễ Quan

洣关车站

Bến xe hoặc nhà ga nơi tang vật được dự định vận chuyển đến.

Phủ đệ nhà họ Hồng

洪氏府邸

Khu dinh thự riêng của nhà họ Hồng nằm trên núi, được xây dựng theo kiểu tứ hợp viện cổ và là nơi Hồng Kinh泽 ở.

Công viên đất ngập nước

湿地公园

Khu công viên vắng người nơi Phàn Thần đến để gọi điện báo cáo tình hình với tổ chức.

Ga Đồng Quan

潼关车站

Địa điểm được Lưu Chí Cao nhắc đến để làm nơi tập kết và phân chia tang vật cướp được.

Tòa nhà Bách Tượng

百象大厦

Nơi có cửa hàng mà Trần Lộc Tuyết nhờ Lý Dực đến lấy quà.

Nghĩa trang Phúc Thọ

福寿陵园

Nghĩa trang nằm ở khu vực núi ngoại vi, nơi Giả Cảnh Việt từng mua đất chôn cất và xảy ra sự việc ngã từ lưng chừng núi xuống.

Khách sạn Hồng Hòa

红和宾馆

Khách sạn nằm gần khu vực đại lầu Giang Châu, nơi Lưu Chí Cao và đồng bọn từng tạm trú trong nửa năm qua.

Đại học Kinh Mậu

经贸大学

Trường đại học nơi nạn nhân từng theo học.

Phân viện phía Nam Hoa Giang

花江南院

Bệnh viện thuộc khu vực Hoa Giang nơi Lưu Triệu Quần bắt gặp người ngồi xe lăn có bánh xe màu đỏ đặc biệt.

Khu học xá Hoa Giang

花江校区

Khu học xá của Đại học Kinh Mậu nơi nạn nhân theo học.

Khu dân cư Lạc Thủy

落水小区

Khu chung cư nơi chuyên gia tâm lý Tiết Hãn sinh sống và cất giấu các tang vật liên quan.

Tiệm hoa Lạc Hà

落霞花坊

Cửa hàng hoa nằm ở khu Tiền Giang, gần Học viện Truyền thông Hàng Châu do Tô Uyển Uyển và một học tỷ cùng hợp tác kinh doanh.

Công viên trung tâm

街心公园

Công viên nằm dưới chân cầu vượt, là nơi người dân thường đến hóng mát và có cầu tàu nơi Trần Lộc Tuyết từng ngủ quên khi nhỏ.

Cục Cảnh sát

警局大楼

Trụ sở làm việc của lực lượng cảnh sát, nơi đặt các phòng ban điều tra và phòng tiếp dân.

Phòng máy áp lực âm

负压机房

Phòng thiết bị chuyên dụng trong bệnh viện dùng để kiểm soát luồng không khí chỉ vào mà không ra, ngăn chặn virus và mùi ô nhiễm phát tán ra bên ngoài.

Quảng Trường Đua Xe

赛车广场

Khu vực bãi đất trống cải tạo thành trường đua xe với đường đua vòng tròn hai nghìn mét.

Hồ Sayram

赛里木湖

Địa điểm du lịch mà một trong các cựu thí sinh đang ghé thăm.

Hầm Kim Khẩu

金口隧道

Đoạn đường hầm trên cao ở Giang Châu xảy ra vụ tai nạn giao thông.

Quán bar Kim Nhật

金日酒吧

Quán bar náo nhiệt với âm nhạc hạng nặng, thuộc quyền sở hữu của Hàn Hạo, nơi đặt phòng làm việc riêng của hắn ở tầng ba.

Cầu Kim Giang Hai

金江二桥

Cây cầu bắc qua sông Kim Giang, nơi xảy ra một vụ nhảy cầu tự tử.

Kim Giang Thuyền Ốc

金江船屋

Khu nghỉ dưỡng nhà thuyền ven sông do Trương Dao làm chủ, chuyên phục vụ ăn uống và lưu trú cho du khách.

Khu chung cư Thanh Thuỷ

青水小区

Nơi Viên Tiểu Viện thuê nhà trọ giá rẻ có căn phòng hung trạch ở tầng trên.

Sân bay Thủ đô

首都机场

Sân bay tại thủ đô, nơi Lý Dục hạ cánh sau chuyến bay từ Giang Châu.

Bệnh viện Chỉnh hình

骨科医院

Bệnh viện nơi Lâm蓉蓉 đang điều trị chấn thương chân và là nơi Thành Du đến khám định kỳ.

Ma Đô Kịch Trưởng

魔都剧场

Địa điểm tổ chức các trò chơi thực tế ảo và kịch bản trinh sát giải mã trên một du thuyền lớn.

Trung học Long Văn

龙文高中

Nơi Quan Ý Lâm làm giáo viên ngữ văn và chủ nhiệm lớp.

Sơn trang Long胤

龙胤山庄

Khu cao cấp sang trọng nằm cạnh núi Thiên Tự ở Giang Châu, nơi tổ chức buổi tiệc sinh nhật.

Tòa hành chính khu A

A区行政楼

Tòa nhà hành chính nằm bên trong bệnh viện, nơi đặt văn phòng của trưởng khoa khám sức khỏe.

Số 10 đường Thiên Hưng

天兴路10号

Hiện trường vụ án mạng của nạn nhân.

Số 47 đường Khang An

康安路47号

Địa điểm xảy ra vụ án mạng căn phòng sơn đen độc lập tại khu Ninh Tĩnh, Thượng Hải.

Phòng họp hình sự

刑侦会议室

Phòng họp rộng rãi và thoáng mát tại trụ sở cảnh sát, nơi các lực lượng cảnh sát tập trung để họp bàn về các vụ án lớn.

Phòng thí nghiệm Nam Ngạn

南岸实验室

Nơi tiếp nhận mẫu vật để tiến hành giám định ADN.

Trường Trung học cơ sở số 3 thành phố Nam Ngạn

南岸市三中

Địa điểm từng tổ chức cuộc thi khiêu vũ Vũ động Giang Châu trong quá khứ.

Bệnh viện thành phố Nam Ngạn

南岸市医院

Bệnh viện nơi cha vợ của Thẩm Nghị đang nằm điều trị bệnh.

Tiệm sửa chữa Quốc Huy

国辉维修铺

Cửa hàng sửa xe máy và xe điện nhỏ do Trương Quốc Huy làm chủ.

Khu giải trí quốc tế

国际娱乐城

Địa điểm giải trí nơi申昌国 đang hát hò và uống rượu, đồng thời là nơi nhóm của Khương Tấn đến để bắt người.

Học viện Ngoại ngữ

外国语学院

Ngôi trường đại học nơi Lý Vãn Nhi theo học.

Văn phòng Luật sư Thiên Lam

天蓝事务所

Tòa nhà độc lập gồm ba tầng chuyên cung cấp các dịch vụ pháp lý, nơi Triệu Chi làm việc.

Trường Trung học phổ thông số 1 Thành phố

市一中学校

Ngôi trường nơi Lý Vãn Nhi đang theo học lớp cao trung năm cuối.

Phòng Hồ sơ Án tồn đọng

悬案档案室

Nơi lưu trữ các hồ sơ vụ án chưa được giải quyết của cục cảnh sát, nằm ở gian phòng trong cùng ở tầng năm.

Tiệm sửa xe họ Dương

杨氏修车铺

Cửa tiệm sửa xe nhỏ do Dương Thiên Sinh làm chủ nằm ở khu phố lân cận.

Bệnh viện số Một Giang Bắc

江北一医院

Nơi Trình Cương từng được đưa đến điều trị sau vụ tai nạn.

Trại giam Giang Bắc

江北看守所

Là một cơ sở giam giữ nằm ở khu vực Giang Bắc, nơi Lý Dục đang bị tạm giam và diễn ra cuộc thẩm vấn.

Cẩm Tú Phủ Giang Bắc

江北锦绣府

Khu tiểu khu gồm các căn biệt thự độc lập cao cấp, nơi Giả Quốc Lương sinh sống.

Cung thiên văn Giang Châu

江州天文馆

Nơi diễn ra cuộc hẹn theo lời thách thức của người lạ, có kiến trúc hình xoắn ốc màu xám bạc với một mái vòm hình cầu màu trắng lớn.

Phòng VIP 888 Hoàng Triều

皇朝888包厢

Phòng hát tại khu giải trí quốc tế nơi nhóm của申昌国 tụ tập.

Phòng khám thôn Hồng Kỳ

红旗村诊所

Phòng khám tư nhân của bác sĩ Hồ Viễn tại thôn Hồng Kỳ, nơi người dân đến bốc thuốc và điều trị.

Viện dưỡng lão Hồng Kiều

红桥养老院

Một cơ sở dưỡng lão dân lập hoạt động vì lợi nhuận nằm ngay trong khu vực nội thành.

Quảng trường Lạc Tinh Sơn

落星山广场

Nơi tọa lạc của Cung thiên văn Giang Châu.

Mẫu giáo Kim Hương

金乡幼儿园

Trường mẫu giáo công lập tại địa phương liên quan đến manh mối vụ án.

Đồn cảnh sát Kim Hương

金乡派出所

Cơ quan cảnh sát địa phương phụ trách khu vực.

Tam Hà Bộ Ủy Đại Viện

三河部委大院

Khu đại viện cơ quan cấp bộ được bảo vệ nghiêm ngặt, là nơi sinh sống và làm việc của các lãnh đạo đã nghỉ hưu cùng quan chức cấp cao.

Tòa nhà Cục cảnh sát Thượng Tân

上津警局大楼

Trụ sở làm việc của lực lượng cảnh sát Thượng Tân, nơi các sĩ quan xử lý vụ án và báo cáo công việc.

Thôn hoang Thập Khúc Lĩnh

十曲岭无人村

Ngôi làng bỏ hoang nằm ở khu vực núi non Thập Khúc Lĩnh, là nơi phát hiện ra vụ án mạng móc tim.

Quảng trường đất ngập nước Nam Ngạn

南岸湿地广场

Địa điểm hẹn giao tiền kín đáo được đề cập trong cuộc điện thoại của Diêm Đông.

Trung tâm tư vấn tâm lý

心理咨询中心

Nơi làm việc của chuyên gia tâm lý Tiết Hãn, không gian yên tĩnh và được thiết kế chuyên nghiệp cho việc trị liệu tâm lý.

Học viện Truyền thông Hàng Châu

杭城传媒学院

Trường đại học nằm tại khu vực Tiền Giang, nơi tập trung đông sinh viên nghệ thuật và truyền thông.

Trung tâm thương mại Toàn Cầu Giang Châu

江州环球商场

Một trung tâm mua sắm lớn ở Giang Châu, tập trung phần lớn là các thương hiệu hàng hiệu và xa thời trang cao cấp.

Học viện Nghệ thuật Giang Châu

江州艺术学院

Trường đại học nghệ thuật mà Lâm Dung Dung dự định thi vào.

Công viên Hoa Kiều Giang Châu

江州花桥公园

Địa điểm xảy ra vụ án mạng và vứt xác vào mười một năm trước, nằm ở khu vực ngoại ô của quận Thượng Tân.

Khách sạn Phong Viên Thượng Hải

沪海丰圆宾馆

Nơi tập trung các ứng viên tham gia đợt khảo sát và là chỗ ở hiện tại của Lý Dục.

Thư viện thành phố Thượng Hải

沪海市图书馆

Nơi Giả Cảnh Việt chuẩn bị tổ chức buổi giảng dạy vào buổi chiều.

Công ty An bảo Hồng thị

洪氏安保公司

Công ty dịch vụ an ninh thuộc tập đoàn Hồng thị, chuyên cung cấp các dịch vụ bảo vệ và vận chuyển.

Tòa nhà Tập đoàn Hồng thị

洪氏集团大厦

Nơi làm việc và đặt văn phòng của Hồng Kinh Trạch.

Công viên Quảng trường Đất ngập nước

湿地广场公园

Khu vực công viên nơi Lý Dực đã mai phục và gắn thiết bị định vị, nghe lén lên chiếc xe liên quan đến vụ án.

Đường Dân Bắc, khu Hoa Giang

花江区民北路

Tuyến đường đặt trụ sở của văn phòng luật sư nơi Lý Dục đến điều tra.

Đồn cảnh sát Lạc Tinh Sơn

落星山派出所

Cơ quan công an cơ sở có nhiệm vụ duy trì trật tự trị an và quản lý du khách tại khu vực Lạc Tinh Sơn.

Nhà trẻ trấn Kim Hương

金乡镇幼儿园

Nhà trẻ công lập tại trấn Kim Hương, nơi có khoảng hơn hai trăm học sinh theo học.

Đồn công an trấn Kim Hương

金乡镇派出所

Cơ quan công an sở tại tại trấn Kim Hương do Chu Huy làm đội trưởng.

Bến tàu bỏ hoang Kim Giang

金江废弃码头

Địa điểm ven sông do Lý Dực ấn định làm nơi lực lượng công an tiến hành vây bắt tội phạm vào lúc bảy giờ tối.

Phòng 401, số 21 ngõ Thanh Lâu

青楼巷21号401室

Hiện trường vụ án mạng của Diệp Vân Tiêu, nằm ở khu vực phố cũ.

Trung tâm Đăng ký Bất động sản

不动产登记中心

Cơ quan hành chính nơi Lý Dục thực hiện thủ tục sang tên và mua bán nhà đất.

Phân cục hình sự quận Dư Châu

余州区刑侦分局

Cơ quan cảnh sát cấp quận nơi tiếp nhận và điều tra ban đầu về vụ án ở thôn hoang Thập Khúc Lĩnh.

Cơ sở nhà ăn cơ quan lớn

大机关食堂基地

Khu chợ và nhà ăn của cơ quan lớn tại thủ đô, nơi cung cấp các loại thực phẩm tươi ngon và ngăn nắp.

Văn phòng Luật sư Thiên Lam

天蓝律师事务所

Nơi Triệu Chi làm việc với tư cách là đối tác và luật sư nòng cốt.

Phòng thẩm vấn cảnh sát hình sự sở thành phố

市局刑警审讯室

Khu vực phòng thẩm vấn nằm ở tầng hầm B1 của tòa nhà chính sở cảnh sát thành phố, có không gian khép kín, cách âm tốt và được bảo vệ nghiêm ngặt.

Nhà hàng lớn Tứ Xuyên Diêm Bang

盐帮川菜大饭店

Một nhà hàng nổi tiếng ở Thượng Hải nơi Lý Dục đến mua món chân gà ngâm ớt.

Viện Phúc lợi Xã hội Số Ba

第三社会福利院

Nơi mẹ của Trương Quốc Huy đang điều trị và sinh sống.

Khu số 10 vườn đường Thiên Hưng

天兴路花园10号区

Khu vực nhà ở hai tầng độc lập là hiện trường của vụ án mạng.

Trung tâm Tư vấn Tâm lý Nguyên Trí

元智心理咨询中心

Phòng khám tâm lý tư nhân nơi Vương Yến thường xuyên đến điều trị định kỳ.

Bệnh viện Nhân dân số một Thượng Hải

沪海第一人民医院

Nơi Lưu Triệu Quần từng đến kiểm tra chân sau một tai nạn nhỏ và tình cờ nhìn thấy người ngồi xe lăn.

Tòa nhà cảnh sát khu Thượng Tân, thành phố Giang Châu

江州市上津区警察大楼

Trụ sở cảnh sát khu Thượng Tân thuộc thành phố Giang Châu, bao gồm cả tòa nhà hình sự.

Phân viện Hoa Giang trực thuộc Bệnh viện Nhân dân Số một

第一人民医院的花江南院

Bệnh viện được nhắc đến trong quá trình điều tra liên quan đến quá khứ của các nạn nhân.