Wiki Truyện: Thi Tiên, Thi Thánh, Trấn Quốc Công!

Q: Nhân vật chính của truyện Thi Tiên, Thi Thánh, Trấn Quốc Công! là ai?

Lâm Thư: Một trong bốn nữ tỳ mới đến phủ của Trần Trường An.

诗仙，诗圣，镇国公！

Nhân vật

Lâm Thư Vân Chiến Họa Sĩ Lưu Tam Lưu Uyên Tư Kỳ Đường Tiết Tôn Thiên Tôn Yến Cung Nguyệt Cung Duệ Tiểu Tiểu Tiểu Đào Tiểu Bạch Sư gia Từ Hàn Bão Cầm Thác Bạt Noãn Ngọc Lý Uy Đỗ Vũ Thẩm An Thanh Sương Mẫu Đơn +95 nhân vật khác

person

Lâm Thư

临书

Tên gốc	临书

Một trong bốn nữ tỳ mới đến phủ của Trần Trường An.

person

Vân Chiến

云战

Tên gốc	云战
Quan hệ	Đại Ninh hoàng đế Quân thần

Đội trưởng ám vệ của hoàng đế Đại Ninh, trung thành và năng nổ, người đã điều tra ra năng lực võ học của Trần Trường An.

person

Họa Sĩ

侍画

Tên gốc	侍画

Một trong bốn nữ tỳ mới đến phủ của Trần Trường An, chịu trách nhiệm chuẩn bị bữa sáng.

person

Lưu Tam

刘三

Tên gốc	刘三
Quan hệ	Đao Ba Lãnh Người quen Tôn chưởng quỹ Cấp trên/Thuộc hạ

Tiểu nhị của Như Ý Lâu, nhận lệnh của Tôn chưởng quỹ đi thuê Thanh Long Bang đến đập phá cửa hàng.

person

Lưu Uyên

刘渊

Tên gốc	刘渊
Quan hệ	Trần Trường An Bị cáo

Tri huyện huyện Vạn Niên, kẻ thông đồng với Trần Văn Viễn và Triệu thị để ép tội Trần Trường An.

person

Tư Kỳ

司棋

Tên gốc	司棋

Một trong bốn nữ tỳ mới đến phủ của Trần Trường An.

person

Đường Tiết

唐节

Tên gốc	唐节

Hồng Lô Tự khanh của Đại Ninh, chịu trách nhiệm về ngoại giao và lễ tiết giữa các nước.

person

Tôn Thiên

孙千

Tên gốc	孙千
Quan hệ	Vân Chiến Báo cáo y thuật

Thái y lệnh, người đã chẩn đoán tình trạng trúng độc của Trần Trường An.

person

Tôn Yến

孙宴

Tên gốc	孙宴
Quan hệ	Đại Ninh hoàng đế Quân thần

Đại học sĩ trong triều, đứng chung phe với Đậu Văn Hoán trong việc bảo thủ học chế cũ.

person

Cung Nguyệt

宫月

Tên gốc	宫月

Công chúa, người đứng sau Thanh Sương Phường và đã đầu tư toàn bộ tích cóp cùng trang sức vào cửa hàng.

person

Cung Duệ

宫睿

Tên gốc	宫睿
Quan hệ	Trần Trường An Khách hàng và tác giả Chiêu Nguyệt công chúa Cha con

Thân phận thực sự là Đại Ninh hoàng đế, cải trang thành thương nhân đến mua thơ của Trần Trường An.

person

Tiểu Tiểu

小小

Tên gốc	小小
Quan hệ	Trần Trường An Người ngưỡng mộ

Một trong mười đại hoa khôi của kinh thành, đến Trạng Nguyên phủ chúc tết công tử cùng các tỷ muội.

person

Tiểu Đào

小桃

Tên gốc	小桃
Quan hệ	Thanh Sương Hầu gái - Tiểu thư

Thị nữ của Thanh Sương, người hớt hải báo tin về đám đông đến tặng quà và tìm kiếm tiểu thư trước cửa tướng quân phủ.

person

Tiểu Bạch

小白

Tên gốc	小白

Con bạch xà nhỏ được nuôi trong tay áo của Cố Khuynh Thành.

person

Sư gia

师爷

Tên gốc	师爷

Cố vấn pháp lý của huyện lệnh huyện Vạn Niên, người phụ trách xử lý giấy tờ và sắp xếp chỗ ngồi cho khách.

person

Từ Hàn

徐翰

Tên gốc	徐翰

Thí sinh khoa cử đến từ Phong Châu.

person

Bão Cầm

抱琴

Tên gốc	抱琴

Một trong bốn nữ tỳ mới được Chiêu Nguyệt công chúa phái đến hầu hạ Trần Trường An.

person

Thác Bạt

拓跋

Tên gốc	拓跋

Tộc thống trị nước Yến, tính tình lật lọng, biên giới luôn là mối họa lớn đối với Đại Ninh.

person

Noãn Ngọc

暖玉

Tên gốc	暖玉
Quan hệ	Trần Trường An Người ngưỡng mộ

Kỷ nữ lầu xanh, đến chúc thi cử thành công.

person

Lý Uy

李威

Tên gốc	李威
Quan hệ	Vương Thịnh Đồng nghiệp

Độ chi lang trung thuộc hộ bộ, từng làm huyện lệnh ở địa phương, am hiểu sâu sắc về thương thuế.

person

Đỗ Vũ

杜宇

Tên gốc	杜宇

Kim bộ lang trung, đang đọc khảo thí quyển trục tại thiên sảnh.

person

Thẩm An

沈安

Tên gốc	沈安

Tài tử mới nổi tại kinh thành, người đã sáng tác bài thơ ca ngợi Khuynh Thành cô nương khiến chấn động cả kinh đô.

person

Thanh Sương

清霜

Tên gốc	清霜

Thị nữ cận kề của Chiêu Nguyệt công chúa, trung thành và vô cùng lo lắng cho chủ nhân khi nghe tin sứ thần nước Yến ép hôn.

person

Mẫu Đơn

牡丹

Tên gốc	牡丹
Quan hệ	Trần Trường An Người ngưỡng mộ

Kỷ nữ lầu xanh, đến chúc thi cử thành công.

person

Vương Thịnh

王盛

Tên gốc	王盛
Quan hệ	Lý Uy Đồng nghiệp

Lại bộ lang trung, người có tầm nhìn sắc bén về cải cách khoa cử và rất coi trọng nhân tài thực sự.

person

Trân Châu

珍珠

Tên gốc	珍珠
Quan hệ	Trần Trường An Chủ tớ / Người thuê

Thiếu nữ mười sáu tuổi, là người dẫn đường và bán hàng do công chúa sắp xếp tại Thanh Sương Phường.

person

Phỉ Thúy

翡翠

Tên gốc	翡翠
Quan hệ	Trần Trường An Chủ tớ / Người thuê

Thiếu nữ mười sáu tuổi, là người dẫn đường và bán hàng do công chúa sắp xếp tại Thanh Sương Phường, đồng hành cùng Trân Châu.

person

Tiêu Đình

肖霆

Tên gốc	肖霆
Quan hệ	Thanh Sương Cha con Tiêu Chấn Nhạc Cha con

Trấn viễn tướng quân của Đại Ninh, phụ thân của Thanh Sương, là một người nghiêm khắc, cao lớn và có võ nghệ cao cường.

person

Doanh Doanh

莹莹

Tên gốc	莹莹
Quan hệ	Trần Trường An Người ngưỡng mộ

Một trong mười đại hoa khôi của kinh thành, đến Trạng Nguyên phủ chúc tết công tử.

person

Triệu Tứ

赵四

Tên gốc	赵四
Quan hệ	Tôn chưởng quỹ Chủ tớ Liễu ma ma Người mua và người bán

Hỏa kế của Như Ý Lâu, được phái đi tiếp thị hương lộ tại các lầu xanh nhưng bị đuổi cổ về.

person

Triệu thị

赵氏

Tên gốc	赵氏
Quan hệ	Trần Trường An Con chồng

Kế mẫu của Trần Trường An, con gái thái phó, tâm địa hiểm độc, luôn muốn hãm hại Trường An để nhường gia sản và hôn ước cho con trai riêng.

person

Triệu Hạo

赵皓

Tên gốc	赵皓
Quan hệ	Triệu Uyển Nhi Cha con

Lễ bộ viên ngoại lang, cha của Triệu Uyển Nhi.

person

Triệu Duệ

赵睿

Tên gốc	赵睿
Quan hệ	Trần Trường An Đồng khoa

Đích tôn của đương triều thái phó và là thám hoa khoa thi năm nay, đồng thời là đường huynh của Triệu Uyển Nhi, mang ý đồ không thân thiện với Trần Trường An.

person

Triệu Bỉnh

赵秉

Tên gốc	赵秉
Quan hệ	Trần Trường An Đối thủ chính trị

Cốt cán của phe Thái phó, có quan hệ bất hòa với Trần Trường An và mang lòng bất mãn khi đối phương được sắc phong tước vị.

person

Thải Vi

采薇

Tên gốc	采薇
Quan hệ	Trương mụ mụ Quản lý / Chủ Trần Trường An Tác giả

Đầu của Túy Hoa Lâu, thiếu nữ mười sáu tuổi có giọng hát hay, dáng người đẹp và dung mạo xinh xắn.

person

Trần Phúc

陈福

Tên gốc	陈福

Quản gia hoặc người nhà họ Trần, dẫn gia đinh đi bắt Trần Trường An về gia pháp.

person

Thanh Sương

青霜

Tên gốc	青霜
Quan hệ	Trần Trường An Tranh cãi

Hầu cận hoặc hộ của công chúa, tính cách thẳng thắn, bộc trực, cầm dao đe dọa nhân vật chính.

person

Đao Ba Lãnh

刀疤脸

Tên gốc	刀疤脸
Quan hệ	Lưu Tam Người quen Thanh Sương Kẻ thù

Đầu lĩnh của Thanh Long Bang, dẫn đàn em đến Thanh Sương Phường gây sự và bị Thanh Sương đánh cho tơi bời.

person

Lưu chủ sự

刘主事

Tên gốc	刘主事
Quan hệ	Trần Trường An Quan hệ công việc

Quan lại cấp Cửu phẩm của Công bộ, chịu trách nhiệm giám sát thi công Trường An thư viện.

person

Lưu Văn Chính

刘文正

Tên gốc	刘文正

Thí sinh khoa cử đến từ Thanh Châu.

person

Lưu ban chủ

刘班主

Tên gốc	刘班主
Quan hệ	Trần Trường An Ân nhân / Chủ nhân

Ban chủ gánh hát Trường Lạc Hỷ Lâu, hơn năm mươi tuổi, tính tình cẩn trọng, lo lắng cho sinh kế của các thành viên trong gánh hát trước khi được Trần Trường An chu cấp.

person

Lữ Thiệu Du

吕绍逾

Tên gốc	吕绍逾

Tân khoa tiến sĩ vùng Kinh Kì, mong muốn được trạng nguyên lang chiếu cố trong quan trường sau này.

person

Ngô quốc cữu

吴国舅

Tên gốc	吴国舅

Em trai ruột của Hoàng hậu, chủ nhân phía sau của Như Ý Lâu.

person

Chu Văn Uyên

周文渊

Tên gốc	周文渊
Quan hệ	Đại Ninh hoàng đế Quân thần

Đương triều nội các thủ phụ của triều đại Đại Ninh, lão thần phong thái trầm ổn, suy tính đại cục.

person

Chu Cảnh Minh

周景明

Tên gốc	周景明

Tân khoa tiến sĩ đến từ Giang Nam, tham gia yến tiệc Quỳnh Lâm và nâng chén kính rượu trạng nguyên lang.

person

Chu Chính Minh

周正明

Tên gốc	周正明

Hữu thị lang bộ Lại, người được hoàng đế cất nhắc lên làm bộ thư bộ Lại.

person

Đại hoàng tử

大皇子

Tên gốc	大皇子
Quan hệ	Đại Ninh hoàng đế Cha con / Quân thần

Hoàng tử của đại nương vương triều, có liên quan đến Ngô quốc cữu.

person

Tôn thái y

孙太医

Tên gốc	孙太医

Thái y trong cung, người đã đến khám bệnh cho Triệu thị khi nàng ta ngất xỉu.

person

Tôn Uyển Oánh

孙婉莹

Tên gốc	孙婉莹
Quan hệ	Tiêu Thanh Sương Địch thủ

Thành viên của Dao Quang thi xã, cùng đến Tiêu phủ khiêu khích Tiêu Thanh Sương.

person

Tôn chưởng quỹ

孙掌柜

Tên gốc	孙掌柜

Chưởng quỹ của Như Ý Lâu, người quản lý việc kinh doanh hương lộ tại Đông Nhai.

Trương mụ mụ 张妈妈

Tú bà của Túy Hoa Lâu, là người đã bỏ ra một nghìn lượng bạc để mua thơ của Trần Trường An cho kỹ nữ trong lâu.

Trương Hoài An 张怀安

Giám sát ngự sử của triều đình, người trực tiếp vạch trần chuyện của Trần Văn Viễn qua vở kịch Trảm Mỹ Án.

Trương Hoài Ngọc 张怀玉

Đại công tử của Trương gia ở Phong Châu, là một trong những ứng cử viên nặng ký cho ngôi vị trạng nguyên trong kỳ khoa cử.

Từ Sùng Niên 徐崇年

Lại bộ thượng thư tuổi cao sức yếu, ba lần xin cáo lão về quê và đã được hoàng đế chuẩn tấu.

Mộ Dung Cô 慕容孤

Sứ thần nước Yến, tính cách kiêu ngạo, mang theo vế đối khó đến khiêu khích triều đình đại Ninh.

Mộ Dung Đạc 慕容铎

Thanh niên mặc áo cộc tay màu xanh đậm, thị vệ hoặc người thân của nhân vật bí ẩn người Yến, có huynh trưởng đã chết vì Trần Trường An và từng nhúng tay vào việc ám sát.

Thác Bạt Kha 拓跋珂

Lục công chúa nước Yến, cải trang thành nam nhân để thám thính tình hình Đại Ninh, mang tầm nhìn chiến lược và rất coi trọng văn đạo.

Thác Bạt Khôi 拓跋魁

Tam hoàng tử nước Yến, nổi tiếng tàn bạo, hiếu sắc và ác danh lan xa.

Lý Diên Niên 李延年

Cựu Hàn lâm viện đại học sĩ, một trong ba nhân vật tai mắt trong văn đàn Đại Ninh, được mời làm giám khảo chính trong cuộc tỉ thí.

Đỗ Vân Phi 杜云飞

Một trong những nhân vật trẻ tuổi kiệt xuất của Đại Ninh, nổi danh với tài văn chương.

Đỗ Nhược Phi 杜若飞

Thí sinh khoa cử đến từ Tuyên Châu.

Dương Ngọc Thiền 杨玉蝉

Thành viên của Dao Quang thi xã, cùng Tôn Uyển Oánh đến Tiêu phủ dùng lời lẽ châm chọc Tiêu Thanh Sương.

Lâm Văn Tĩnh 林文静

Đích nữ của Lễ bộ thượng thư, hội chủ của Dao Quang thi xã, tự xưng là tài nữ nổi danh kinh thành, mang lòng đố kỵ với Tiêu Thanh Sương.

Liễu ma ma 柳妈妈

Tú bà của Tiêu Tương Quán, kiên quyết từ chối mua hương lộ của Như Ý Lâu và chỉ dùng hàng của Thanh Sương Phường.

Thẩm Thư Ngôn 沈书言

Một trong những nhân vật trẻ tuổi kiệt xuất của Đại Ninh, đặc biệt giỏi về văn chương.

Thẩm Bá An 沈伯安

Đại nho nổi tiếng ở kinh thành, giữ vai trò giám khảo thứ ba trong cuộc thi.

Thẩm công tử 沈公子

Thân phận giả mà Trần sử dụng trước mặt Chiêu Nguyệt công chúa, có thân cảnh mồ côi mẹ tương tự công chúa.

Thẩm Thanh Y 沈清漪

Mẫu thân ruột của Trần Trường An, xuất thân thư hương thế, đã qua đời.

Vương mụ mụ 王妈妈

Tú bà của Quần Phương Các, đến Thanh Sương Phường để tranh thủ đặt thơ của Trần Trường An.

Đậu Văn Hoán 窦文焕

Đại thần thuộc phe Thái phó, chủ trương thủ cựu, bảo vệ lễ pháp cũ và phản đối phương pháp giảng dạy đổi mới.

Tiêu cô nương 肖姑娘

Thực chất là Tiêu Thanh Sương giả dạng nam trang hoặc mượn danh nghĩa để thi đấu, người đã đánh bại Lâm Văn Tĩnh trong cuộc thi thơ tại Vọng Nguyệt Lâu, chấn động văn đàn Đại Ninh.

Tiêu Thanh Sương 肖清霜

Con gái của Trấn viễn tướng quân, tài mạo song toàn, từng lập công lớn trong việc đối đáp với sứ thần nước Yến và dâng thơ chấn động kim điện.

Tiêu Chấn Nhạc 肖震岳

Trấn quốc lão tướng quân của Đại Ninh, chiến thần một thời nay đã tuổi già sức yếu, mang nhiều thương tích trong người.

Hoa bà bà 花婆婆

Lão phụ nhân ẩn thế rửa tay gác kiếm ở hậu viện Quần Ngọc Lâu, thực chất là cao thủ Nam Cương Vu Cổ giáo.

Tô Văn Hiên 苏文轩

Tân khoa tiến sĩ đến từ Lưỡng Hồ, chủ động đến chúc rượu và bày tỏ lòng ngưỡng mộ với trạng nguyên lang.

Tô Ánh Tuyết 苏映雪

Tỷ muội kết nghĩa với Thẩm Thanh Y, sau nhập cung làm phi tần.

Tô quý phi 苏贵妃

Phi tần quá cố của Đại Ninh hoàng đế, bạn thân thết thuở thiếu thời của Thẩm Thanh Y, người từng định đoạt mối hôn sự cho Chiêu Nguyệt công chúa.

Tiêu Mục Nguyệt 萧沐月

Tên đầy đủ của Chiêu Nguyệt công chúa, người được nước Yến yêu cầu gả cho tam hoàng tử nước Yến nếu Đại Ninh thua cuộc.

Triệu Thái phó 赵太傅

Thái phó triều đình, người đứng đầu thực tế trong nội các.

Triệu Uyển Nhi 赵婉儿

Biểu muội của Trần Trường An, cháu gái của Triệu thị, tâm cơ thâm độc, cùng kế mẫu hãm hại Trường An.

Triệu Thanh Hành 赵清蘅

Một tài nữ có tiếng về văn thơ tại kinh thành.

Tiền Vạn Quán 钱万贯

Cha của Tiền Bách Vạn, chủ tiệm cầm đồ và là người giàu nhất Đại Ninh.

Tiền Bách Vạn 钱百万

Đại công tử của gia tộc giàu có nhất Đại Ninh, con trai của Tiền Vạn Quán, nổi tiếng với sự giàu có và phô trương.

Trần công tử 陈公子

Đại anh hùng tài mạo song toàn trong kinh thành, trúng kỳ độc của Yến quốc.

Trần Văn Hiên 陈文轩

Con trai của Trần Văn Viễn và Triệu thị, người được nhắm tới để nhận hôn ước với công chúa và gia sản của Trần gia.

Trần Văn Viễn 陈文远

Lại bộ thị lang, cha của Trần Trường An và Trần Long Xuyên, thiên vị vợ kế, vô tình vô nghĩa.

Trần Trường An 陈长安

Nhân vật chính xuyên không đến đại nương vương triều, là đích trưởng tử của Trần gia, tính cách quyết đoán, không chịu khuất phục trước bất công.

Trần Trường Hiên 陈长轩

Em trai cùng cha khác mẹ của Trần Trường An, con trai của Triệu thị.

Hàn Bá Uyên 韩伯渊

Sứ thần nước Bắc Lương, được mời làm trọng tài cho cuộc thi đối câu đối giữa nước Đại Ninh và nước Yến.

Cố Khuynh Thành 顾倾城

Đệ nhất mỹ nhân kinh thành, sở hữu dung mạo tuyệt trần và cái nhìn sâu sắc về thi ca, bị chinh phục bởi bài thơ tuyệt diệu của Trần Trường An.

Cố Hoài Viễn 顾怀远

Cựu Quốc tử giám tế, một trong ba vị giám khảo danh tiếng của văn đàn.

Cửu Ngũ Nhị Thất 九五二七

Thí sinh khoa cử mang mã số 9527, sở hữu tư duy trị quốc và cải cách vô cùng xuất sắc.

Thị lang phu nhân 侍郎夫人

Phu nhân của Lễ bộ thị, đang hoang mang và ghen tuông vì nghi ngờ phu quân lăng nhăng bên ngoài nhờ vào mùi hương lạ.

Khuynh Thành cô nương 倾城姑娘

Đệ nhất thanh quan nhân của kinh thành, sở hữu tài nghệ đánh đàn và nhan sắc khuynh nước khuynh thành, là tâm điểm chú ý trong các buổi thi thơ tại Quần Ngọc Lâu.

Chu đại học sĩ 周大学士

Đại học sĩ đứng đầu Hàn Lâm viện Đại Ninh, suy nghĩ suốt một ngày một đêm nhưng không đối được vế đối, vô cùng hổ thẹn trước hoàng đế.

Đại Ninh hoàng đế 大宁皇帝

Vua nước Đại Ninh, ban đầu đau đầu vì triều thần không đối được vế đối của nước Yến, sau đó dùng vế đối của Chiêu Nguyệt công chúa để giải vây.

Thường đại học sĩ 常大学士

Đại học sĩ của văn viện nước Yến, người đã nghiên cứu câu đối hơn bốn mươi năm và dễ dàng đối lại câu đối hồi văn của Đại Ninh chỉ trong vài nhịp thở.

Mộ Dung đại nhân 慕容大人

Quan viên đã bị Trần bức chết.

Chiêu Nguyệt công chúa 昭月公主

Công chúa Đại Ninh, cải trang ra ngoài, khí chất thanh nhã, thông minh, quan tâm đến việc nước.

Lâm đại học sĩ 林大学士

Một vị đại học sĩ trong Hàn Lâm viện, người đầu tiên đứng lên bước tới chỗ Chu đại học sĩ sau khi nghe tiếng reo khen.

sứ thần nước Yến 燕国使臣

Sứ thần nước Yến, kẻ đưa ra lời thách đấu đối câu thơ nhằm gây áp lực và ép gả công chúa Đại Ninh.

Lễ bộ thị lang 礼部侍郎

Quan viên triều đình, chồng của Thị Lang phu nhân.

Lễ bộ thượng thư 礼部尚书

Quan chức trong triều đình Đại Ninh, phụ trách lễ nghi, hết lời ca ngợi bài thơ của Tiêu lão tướng quân.

Tiêu lão tướng quân 肖老将军

Đại tướng quân nước Đại Ninh, từng thống lĩnh Trấn Vực quân lập nhiều chiến công hiển hách, được xưng là chiến thần Đại Ninh. Tuổi cao sức yếu nhưng đã lấy lại tinh thần nhờ một bài thơ.

Triệu đại học sĩ 赵大学士

Một vị đại học sĩ trong Hàn Lâm viện, ngồi cạnh Lâm đại học sĩ, người đã kinh ngạc thốt lên khi đọc bài văn kỳ thị và chấm điểm giùm.

Yến quốc tam hoàng tử 燕国三皇子

Tam hoàng tử nước Yến, nổi tiếng tàn bạo, hiếu sắc và ác danh lan xa khắp các nước, từng nhẫn tâm sát hại thê thiếp và người vô tội.

Thác Bạt Nguyên Hạo 拓跋元昊

Khai quốc hoàng đế của nước Yến, được nhắc đến trong thơ.

Ngô đại học sĩ 吴大学士

Đại học sĩ nước Yến, người trực tiếp chấm thi bài thơ.

Lục hoàng tử 六皇子

Hoàng tử Đại Ninh, tính cách thâm trầm, không tranh công.

Tiêu Thừa Nghiệp 萧承业

Tam hoàng tử Đại Ninh, dựa vào thế lực văn quan và Thái phó.

Tam hoàng 三皇子

Tam hoàng mưu trí, đang tìm cách lôi kéo tân khoa trạng nguyên Trần Trường An.

Trương Luân 张伦

Giám sát ngự sử, tay sai Tam hoàng tử chuyên công kích đối thủ chính trị.

Vương Luân 王伦

Ngự sử triều đình, kẻ đứng ra đàn Trần Trường An.

Triệu Sùng Sơn 赵崇山

Thái phó triều đình, quyền lực khuynh triều, phe cánh hùng mạnh.

Triệu Thiến Nhi 赵倩儿

Tứ phẩm cáo mệnh phu nhân, kế mẫu ác độc của Trần Trường An.

Ngô Hoàng hậu 吴皇后

Hoàng hậu Đại Ninh, sinh mẫu đại hoàng tử, muốn dùng cơ hội này đả kích phe phái Triệu thị.

Lan Anh 兰英

Nữ quan thân cận của Ngô Hoàng hậu, phụng mệnh đến Trần phủ điều tra.

Triệu Thiến 赵倩

Tên thật của Triệu thị, kế mẫu của Trần Trường An.

Tiêu Trấn Nhạc 肖镇岳

Đại thần triều đình, người nhiều năm ẩn mình.

Khuyến Học

劝学

Thiên văn chương kiệt xuất được các đại học sĩ đánh giá là bài văn hay nhất qua các kỳ khoa cử từ xưa đến nay.

Vịnh Nga

咏鹅

Bài thơ kinh điển dùng để vỡ lòng cho trẻ nhỏ, ngôn từ giản dị và dễ nhớ.

Sư Thuyết

师说

Thiên cổ hùng văn chấn động kim cổ, đả phá hủ tục coi thường việc học thầy của sĩ phu đương thời, đề cao tinh thần tôn sư trọng đạo và tư tưởng học tập không ngừng.

Mẫn Nông

悯农

Bài thơ mang đạo lý nhân sinh sâu sắc, phù hợp cho học sinh mầm non vỡ lòng.

Xuân Hiểu

春晓

Bài thơ ngắn gọn, súc tích, mang giá trị vỡ lòng cao được Trần Trường An viết ra để làm tài liệu học tập.

khinh công

轻功

Võ công bay lẫm trên mái nhà, di chuyển cực kỳ nhanh chóng.

Tam Tự Kinh

三字经

Tác phẩm kinh điển dùng để dạy chữ và giáo dục đạo đức làm người cho trẻ em.

Lương Châu Từ

凉州词

Một bài thơ biên tái hào hùng, khí phách do Trần sáng tác, viết về rượu bồ đào và cảnh tượng chiến trường khốc liệt.

Biệt Đổng Đại

别董大

Một bài thơ tiễn biệt mang phong cách hào sảng, khoáng đạt với câu thơ nổi tiếng chấn động nhân gian.

Phá Quân Quyết

破军决

Một loại nội công tâm pháp giúp người tu luyện thổ nạp hô hấp, tăng cường khí lực và thể năng.

Phá Quân Quyết

破军诀

Bộ nội công độc môn của nhà họ Tiêu do Thái tổ hoàng đế ban tặng, dùng để tu luyện nội tức và ngoại công.

Đằng Vân Bộ

腾云步

Một loại võ công thân pháp giúp người tu luyện có thể phi hành và di chuyển nhanh nhẹn trên cao.

Thục Đạo Nan

蜀道难

Bài thơ nổi tiếng có độ khó cao, không phù hợp để làm tài liệu vỡ lòng cho trẻ em.

Liệt Thạch Chưởng

裂石掌

Tuyệt chiêu thuộc tầng thứ ba của Phá Quân Quyết, có uy lực khai sơn phá thạch, dễ dàng làm vỡ gạch đá khi luyện đến đỉnh cao.

Trảm Mỹ Án

铡美案

Vở kịch do Trần Trường An chắp bút, mang nội dung châm biếm người cha vô tình vô nghĩa.

Tĩnh Dạ Tư

静夜思

Bài thơ ngắn gọn, ý nghĩa sâu sắc về nỗi nhớ quê hương của Trần Trường An, dễ dàng lưu truyền trong dân gian.

Quy Tuy Thọ

龟虽寿

Một bài thơ hào hùng, khí phách thương kiện do Trần sáng tác, được Tiêu Thanh Sương dâng lên triều đình.

Vua Cổ chi thuật

巫蛊之术

Y thuật tà ác hoặc kỳ bí của các bộ tộc Nam Cương, chuyên dùng cổ trùng để giải bách độc.

Bách Thảo Độc Kinh

百草毒经

Y thư trân quý của Dược Vương Cụ, nổi danh với các loại y thuật và giải độc.

Phá Quân Quyền Pháp

破军拳法

Bộ quyền pháp uy lực mà Thanh Sương luyện tập trong diễn võ trường.

Thần Quy Tuy Thọ

神龟虽寿

Thi ca mang ý nghĩa sâu xa, hào hùng do Trần sáng tác, được truyền qua tay Thanh Sương để khích lệ Tiêu lão tướng quân.

Kim Điện Đấu Đối

金殿斗对

Vở kịch tái hiện cảnh sứ thần nước Yến thua trí trên triều đình.

Sửu Nô Nhi Thư Bác Sơn Đạo Trung Bích

丑奴儿书博山道中壁

Bài từ mang phong cách hoài niệm, thâm thúy với câu kinh điển về nỗi sầu của người trẻ.

Thấm Viên Xuân · Tuyết

沁园春·雪

Kiệt tác từ khúc hào phóng, khí tượng tuyệt đỉnh.

Phá Quân chưởng pháp

破军掌法

Bộ chưởng pháp uy lực cường mãnh, nội kình thâm hậu.

Đông Nhai

东街

Con phố thương mại ở kinh thành, nơi tọa lạc của Như Ý Lâu.

Phong Châu

丰州

Một địa danh trong vương triều, nơi có thế lực của Trương gia.

Vân Châu

云州

Một trong hai thành trì của nước Yến mà Trần Trường An đã giành về cho Đại Ninh.

Kinh thành

京城

Kinh đô của triều đại.

Sứ quán

使馆

Nơi ở dành cho các sứ thần nước ngoài tại kinh thành Đại Ninh.

Lương Châu

凉州

Vùng đất ngoài quan ải thuộc về đại nương vương triều.

Nam Cương

南疆

Vùng đất phương nam xa xôi, nơi cư ngụ của các bộ tộc sử dụng vu cổ chi thuật.

Nam Nhai

南街

Con phố thương mại nhộn nhịp ở kinh thành, nơi tọa lạc của Thanh Sương Phường.

Hào phòng

号房

Những căn phòng nhỏ chật hẹp dành cho thí sinh làm bài trong suốt thời gian diễn ra kỳ thi.

Hào xá

号舍

Những căn phòng nhỏ dành cho thí sinh làm bài trong kỳ thi.

Lại bộ

吏部

Cơ quan triều đình quản lý việc thăng quan tiến chức và khảo hạch quan lại.

Thành Đông

城东

Khu vực phía đông kinh thành, nơi xây dựng Trường An thư viện.

Thành Nam

城南

Khu vực phía nam kinh thành, nơi tọa lạc tiểu viện của Trần Trường An.

Đại Ninh

大宁

Triều đại trung nguyên tự xưng là lễ nghi chi bang, đang phải đối mặt với áp lực từ phương bắc.

Đại Thực

大食

Một phương quốc xa xôi có thương nhân sang Đại Ninh để trao đổi thương mại.

Tuyên Châu

宣州

Một địa danh trong vương triều, quê quán của thí sinh Đỗ Nhược Phi.

Cung môn

宫门

Cổng chính ra vào hoàng cung.

Ngự Viên

御苑

Khu vườn trong hoàng cung nơi tổ chức yến tiệc cho các tân khoa tiến sĩ.

Hộ bộ

户部

Cơ quan triều đình quản lý tài chính, quốc khố và thuế khóa.

Xiêm La

暹罗

Một quốc gia lân cận có thương nhân đến kinh thành Đại Ninh tìm kiếm cơ hội giao thương.

Triều đường

朝堂

Nơi thiết triều và bàn chuyện quốc sự của hoàng đế và bá quan văn võ.

Lương Quốc

梁国

Một quốc gia có thương nhân phái người đến đặt mua hàng hóa độc quyền của Thanh Sương Phường.

Yến Quốc

燕国

Đất nước đối địch với Đại Ninh.

Hoàng thành

皇城

Khu vực trung tâm nơi có hoàng cung và triều đình Đại Ninh.

Hoàng cung

皇宫

Nơi ở và làm việc của hoàng gia Đại Ninh.

Tiêu gia

肖家

Dinh thự của Trấn viễn tướng quân.

Tiêu phủ

肖府

Dinh thự của Trấn quốc lão tướng quân Tiêu Chấn Nhạc.

Cống viện

贡院

Nơi tổ chức kỳ thi tỉnh thí của triều đình.

Triệu phủ

赵府

Dinh thự của Triệu thị.

Kim điện

金殿

Điện vàng nơi hoàng đế thiết triều và bàn chuyện quốc sự.

Kim bộ

金部

Ty trực thuộc hộ bộ, quản lý quốc khố, tiền tệ, kho bãi và thuế đặc quyền như muối, trà.

Trần gia

陈家

Phủ đ của Trần Văn Viễn tại kinh thành.

Trần phủ

陈府

Dinh thự của Trần gia.

Thanh Châu

青州

Một địa danh trong vương triều, quê quán của thí sinh Lưu Văn Chính.

Đông Thành Môn

东城门

Cổng thành phía đông của kinh thành.

Vân Khê huyện

云溪县

Vùng đất phong gắn liền với tước hiệu nam tước của Trần Trường An.

Kinh Triệu Phủ

京兆府

Nơi có thể tiếp tục tố tụng nếu không phục phán quyết.

Binh Học Quán

兵学馆

Nơi do Tiêu lão tướng quân xin phép mở ra để đào tạo tướng lĩnh trẻ cho triều đình.

Lương Châu thành

凉州城

Thành trì nằm ngoài cửa ải Nhạn Môn Quan ở biên giới phía bắc, được Đại Ninh dùng làm vật cược trong cuộc thi.

Cần Chính Điện

勤政殿

Đại điện trong hoàng cung Đại Ninh nơi hoàng đế thiết triều.

Quốc Tử Giám

国子监

Cơ quan giáo dục cao nhất của triều đình.

Quốc cữu phủ

国舅府

Dinh thự của Ngô quốc cữu tại kinh thành.

Thái Hoà điện

太和殿

Đại điện trong hoàng cung Đại Ninh, nơi diễn ra cuộc thi đối câu đối giữa nước Yến và Đại Ninh.

Như Ý Lâu

如意楼

Nơi nổi tiếng bán hương lộ, rất được các quý phụ nhân kinh thành và phi tần trong cung ưa chuộng.

Tướng quân phủ

将军府

Dinh thự của Trấn Viễn Tướng quân, nơi Thanh Sương đang bị cấm túc.

Ngự Thư Phòng

御书房

Nơi làm việc của hoàng đế Đại Ninh trong hoàng cung, nơi diễn ra cuộc đối chất với sứ thần nước Yến.

Ngự hoa viên

御花园

Khu vườn trong hoàng cung nơi Hoàng hậu tổ chức buổi tiệc thưởng hương.

Di Hồng Lâu

怡红楼

Một lầu xanh tại kinh thành.

Văn Hoa các

文华阁

Tòa lầu hai tầng nằm sâu trong Cống viện, được xây dựng chuyên để các quan khảo quan tiến hành chấm bài.

Minh Nguyệt Cung

明月宫

Nơi ở của Chiêu Nguyệt công chúa trong hoàng cung.

Minh Nguyệt Lâu

明月楼

Một lầu xanh tại kinh thành.

Vọng Nguyệt Lâu

望月楼

Nơi diễn ra cuộc tỉ thí thi từ giữa Tiêu Thanh Sương và Lâm Văn Tĩnh.

Thanh Sương Phường

清霜坊

Cửa hàng của Chiêu Nguyệt công chúa và Trần Trường An nằm ở ngã tư khu vực Thành Nam.

Tiêu Tương Quán

潇湘馆

Một trong những lầu xanh lớn tại thành đông kinh thành.

Trạng Nguyên phủ

状元府

Dinh thự của tân khoa trạng nguyên Trần Trường An tại kinh thành.

Bách Hoa Lâu

百花楼

Một lầu xanh tại kinh thành.

Tử Vân Điện

紫云殿

Cung điện trung tâm trong hoàng cung, nơi diễn ra yến tiệc dành cho các tân khoa tiến sĩ và quan khảo quan.

Quần Ngọc Lâu

群玉楼

Lầu các ba tầng nổi tiếng tại kinh thành, nơi tổ chức các buổi thi thơ và là chốn lui tới của các văn nhân tài tử.

Quần Phương Các

群芳阁

Một lầu xanh lớn tại kinh thành.

Hàn Lâm viện

翰林院

Nơi tập trung các văn nhân thanh cao, nơi chỉ những bậc tài năng xuất chúng qua khoa cử mới có thể bước vào.

Phù Dung Viên

芙蓉园

Khu vườn hoàng gia lớn nhất trong hoàng thành, nơi tổ chức Yến tiệc Quỳnh Lâm quy mô lớn.

Dược Vương Cốc

药王谷

Một môn phái võ lâm ở Đại Ninh, nổi tiếng với y thuật cao siêu và khả năng giải độc.

Tây Thành Môn

西城门

Cổng thành phía tây của kinh thành.

Túy Tiên Lâu

醉仙楼

Tử chửu lâu nơi Chiêu Nguyệt công chúa muốn mời Trần dùng bữa.

Túy Hoa Lâu

醉花楼

Một lầu xanh lớn tại kinh thành.

Túy Hương Lâu

醉香楼

Tửu lầu nổi tiếng ở kinh thành.

Kim Loàn Điện

金銮殿

Đại điện chính nơi hoàng đế triều đình bàn chuyện triều.

Nhạn Môn Quan

雁门关

Cửa ải chiến lược quan trọng giữa Đại Ninh và nước Yến.

Vạn Niên Huyện Y

万年县衙

Nơi quan nha huyện Vạn Niên xử án, địa điểm mà Trần Trường An bị bắt giải tới.

Đông cung học xá

东宫学舍

Nơi giảng dạy và học tập của các hoàng tử, hoàng tôn trong cung điện.

kho khố Binh bộ

兵部库房

Nơi cất giữ giáp trụ và binh khí của triều đình Đại Ninh.

Thành Nam tiểu viện

城南小院

Căn viện nhỏ nằm ở phía nam thành mà Trần Trường An thuê để ở.

Chu Tước đại nhai

朱雀大街

Con đường lớn sầm uất trong kinh thành.

sứ quán nước Yến

燕国使馆

Khu vực lưu trú của sứ thần nước Yến tại kinh thành Đại Ninh.

Dao Quang Thi Xã

瑶光诗社

Thi xã nổi tiếng bậc nhất kinh thành, tập hợp các tiểu thư danh môn do Lâm Văn Tĩnh đứng đầu.

nghị chính đại điện

议政大殿

Đại điện lớn trong hoàng cung được dùng làm nơi chấm thi của các quan khảo thí.

Trường Lạc Hỷ Lâu

长乐戏楼

Một lầu hát nơi gánh hát của Lưu ban chủ biểu diễn các vở kịch.

Trường An thư viện

长安书院

Thư viện do Trần Trường An đề xướng xây dựng nhằm giúp đỡ các học tử nghèo có cơ hội đọc sách học tập.

huyện yểm Trường An

长安县衙

Cơ quan hành chính địa phương chịu trách nhiệm duy trì trật tự bên ngoài sứ quán.

Túy Hoa Lâu

Nơi Thải Vi làm đầu.

Trấn Quốc Tướng Quân Phủ

镇国将军府

Dinh thự của Trấn quốc tướng quân ở kinh thành Đại Ninh.

Trấn Viễn Tướng Quân Phủ

镇远将军府

Dinh thự của Trấn quốc lão tướng quân Tiêu Chấn Nhạc.

Tề Quốc

齐国

Một trong những vương triều bá chủ từng xuất hiện trong lịch sử.

Ngụy Quốc

魏国

Một trong những vương triều bá chủ từng xuất hiện trong lịch sử.

Trần Quốc

陈国

Một trong những vương triều bá chủ từng xuất hiện trong lịch sử.

Việt Quốc

越国

Một trong những vương triều bá chủ từng xuất hiện trong lịch sử.

Thừa Thiên Môn

承天门

Cổng thành nơi tân khoa tiến sĩ tập kết để cưỡi ngựa diễu phố.

Lễ bộ

礼部

Cơ quan triều đình quản lý nghi lễ, nơi quan lại ra đón đường.

Công

工部

Cơ quan triều đình quản lý công trình và xây dựng.

Binh bộ

兵部

Cơ quan triều đình quản lý quân sự và quốc phòng.

Tam hoàng tử phủ

三皇子府

Dinh thự của Tam hoàng tử tại kinh thành.

Kôn Ninh cung

坤宁宫

Tẩm cung của hoàng hậu trong hoàng cung Đại Ninh.

help Câu hỏi thường gặp về truyện

Nhân vật chính của truyện Thi Tiên, Thi Thánh, Trấn Quốc Công! là ai?

Lâm Thư: Một trong bốn nữ tỳ mới đến phủ của Trần Trường An.

Truyện Thi Tiên, Thi Thánh, Trấn Quốc Công! có bao nhiêu nhân vật?

Truyện có 119 nhân vật được ghi nhận trong Wiki.

Bối cảnh truyện Thi Tiên, Thi Thánh, Trấn Quốc Công! diễn ra ở đâu?

Các địa danh xuất hiện trong Thi Tiên, Thi Thánh, Trấn Quốc Công! bao gồm: Đông Nhai, Phong Châu, Vân Châu, Kinh thành.

Wiki Truyện: Thi Tiên, Thi Thánh, Trấn Quốc Công!

Nhân vật

Nhân vật

Lâm Thư

Vân Chiến

Họa Sĩ

Lưu Tam

Lưu Uyên

Tư Kỳ

Đường Tiết

Tôn Thiên

Tôn Yến

Cung Nguyệt

Cung Duệ

Tiểu Tiểu

Tiểu Đào

Tiểu Bạch

Sư gia

Từ Hàn

Bão Cầm

Thác Bạt

Noãn Ngọc

Lý Uy

Đỗ Vũ

Thẩm An

Thanh Sương

Mẫu Đơn

Vương Thịnh

Trân Châu

Phỉ Thúy

Tiêu Đình

Doanh Doanh

Triệu Tứ

Triệu thị

Triệu Hạo

Triệu Duệ

Triệu Bỉnh

Thải Vi

Trần Phúc

Thanh Sương

Đao Ba Lãnh

Lưu chủ sự

Lưu Văn Chính

Lưu ban chủ

Lữ Thiệu Du

Ngô quốc cữu

Chu Văn Uyên

Chu Cảnh Minh

Chu Chính Minh

Đại hoàng tử

Tôn thái y

Tôn Uyển Oánh

Tôn chưởng quỹ

Kỹ năng / Chiêu thức

Khuyến Học

Vịnh Nga

Sư Thuyết

Mẫn Nông

Xuân Hiểu

khinh công

Tam Tự Kinh

Lương Châu Từ

Biệt Đổng Đại

Phá Quân Quyết

Phá Quân Quyết

Đằng Vân Bộ

Thục Đạo Nan

Liệt Thạch Chưởng

Trảm Mỹ Án

Tĩnh Dạ Tư

Quy Tuy Thọ

Vua Cổ chi thuật

Bách Thảo Độc Kinh

Phá Quân Quyền Pháp

Thần Quy Tuy Thọ

Kim Điện Đấu Đối

Sửu Nô Nhi Thư Bác Sơn Đạo Trung Bích

Thấm Viên Xuân · Tuyết

Phá Quân chưởng pháp

Địa danh