Khu An Toàn
安全区
Vùng cư trú tập trung của con người sau thảm họa, được bao quanh bởi tường bê tông cốt thép cao mười mét để chống lại quái vật.
Thành Bắc
城北
Khu vực phía bắc nằm ngoài khu an toàn, nơi có các lãnh địa đang được khai khẩn.
Vùng đất số 3
三号地
Lãnh địa của Hạ Thanh, nằm cách khu an toàn 120 km về phía bắc, gần hồ chứa nước Long Bàn và trạm đóng quân cũ.
Vùng đất số 4
四号地
Lãnh địa của Triệu Trạch, nằm ở phía đông của vùng đất số 3.
Hồ chứa nước Long Bàn
龙盘水库
Một hồ chứa nước nhỏ nằm ở phía bắc, gần các khu lãnh địa canh tác.
Chiến đội Túc Phong
夙风战队
Một tổ chức chiến đấu có thế lực trong khu vực, đứng đầu bởi Đường Chính Túc.
Lãnh địa số 3
三号领地
Vùng đất canh tác rộng 5580 mẫu mà Hạ Thanh tiếp quản, là một trong những lãnh địa lớn nhất đã được khai phá, bao gồm ba ngôi làng hoang phế.
Căn cứ Huy Tam
晖三基地
Căn cứ chính quản lý khu vực an toàn và các lãnh địa xung quanh, nơi cung cấp nhu yếu phẩm và thiết lập các quy tắc luật pháp cho người sống sót.
Căn cứ Huy Nhất
晖一基地
Trụ sở chính của hệ thống các căn cứ, nơi vẫn duy trì các thông báo vệ tinh quan trọng.
Chiến đội Đông Dương
东阳战队
Tổ chức chiến đấu chuyên nghiệp nơi Từ Quyên phục vụ.
Vùng đất số 2
二号地
Lãnh địa được Đường Lộ chọn lựa và đăng ký sở hữu đầu tiên tại buổi lễ.
Lãnh địa số 7
七号领地
Khu vực nghiên cứu và sinh sống được quản lý bởi Trương Tam, nơi diễn ra các hoạt động điều tra và nghiên cứu kỹ thuật cao.
Trung tâm số 9
第九中心
Một khu vực canh tác nông nghiệp quy mô lớn, nơi diễn ra các hoạt động sản xuất lương thực và quản lý nhân sự chuyên trách.
Phòng thí nghiệm
实验室
Nơi Hạ Thanh thực hiện các công tác kiểm tra, phân tích khoa học về đất đai và cây trồng, nơi đặt Ngốc Qua và Nhị Qua.
Nhà kính sung
无花果棚
Khu vực nhà kính chuyên canh tác giống cây sung, được Hạ Thanh theo dõi sát sao về mức độ nhiễm Thương.
Nhà kính số 298
298号棚
Một phân khu thuộc Trung tâm số 9, nơi xảy ra tình trạng cây trồng bị sâu bệnh tấn công bởi các loại côn trùng đột biến.
Lãnh địa số 23
二十三号领地
Khu vực sản xuất nông nghiệp nơi phát hiện ra loại tuyến trùng ăn rễ lúa mì nguy hiểm, gây ra mối đe dọa lớn về dịch bệnh.
Tháp tín hiệu khu vực phía Bắc 1
北部一区信号塔
Điểm phát sóng thông tin quan trọng dùng để truyền đạt các cảnh báo khẩn cấp tới toàn bộ các lãnh địa trong vùng.
Ngọn núi số 50
五十号山
Vùng núi hoang dã chứa đựng các khu vực ô nhiễm nghiêm trọng, cần được tiến hành các quy trình diệt trừ tai họa khẩn cấp.
Ngọn núi số 49
四十九号山
Khu vực gần kề Lãnh địa số 7, nơi sinh sống của các sinh vật đột biến có trí tuệ.
Thung lũng Lợn Rừng
野猪山谷
Khu vực địa lý nằm tại vùng núi số 50, nơi Phiến Hổ cư trú và điều trị.
Bắc Khu 1
北部一区
Khu vực hành chính và lãnh địa nơi các nhân vật chính sinh sống và hoạt động.
Lãnh địa số 10
十号领地
Khu vực hiện tại do gia đình Thời Độ quản lý, nơi khởi đầu cho các hoạt động canh tác mới.
Lãnh địa số 14
十四号领地
Tên cũ của lãnh địa số 10, nơi từng do Diêm Mãnh quản lý nhưng bị bỏ hoang và thiếu sự đầu tư chăm sóc.
Hồng Thành
红城
Một trong hai phân khu lớn cùng với Huy Thành, chịu ảnh hưởng của thảm họa sâu bệnh trên diện rộng.
Huy Thành
晖城
Phân khu lớn cùng với Hồng Thành, nơi có nhiều căn cứ chịu thiệt hại từ đợt虫灾.
Trung tâm trồng trọt Hồng Tam
红三种植中心
Trung tâm canh tác thuộc Khu An toàn Hồng Tam, nơi có năng suất và tỷ lệ lưu giữ cây trồng cao nhất trong số các基地.
Lãnh địa số 5
五号领地
Khu vực lãnh địa nổi tiếng về kỹ thuật canh tác nông nghiệp hàng đầu trong số các khu vực.
Lãnh địa số 12
第十二号领地
Khu vực lãnh thổ do Đường Hoài quản lý, nằm ở phía nam Trung tâm số 9.
Trung tâm Nghiên cứu Khỉ Vàng Huy Thất
晖七金丝猴研究中心
Cơ sở nghiên cứu chuyên biệt tại căn cứ Huy Thất, bị nghi ngờ vi phạm quy định về huấn luyện và mua bán khỉ đột biến.
Căn cứ Huy Lục
晖六基地
Căn cứ quân sự nơi các chiến đội thường xuyên thực hiện nhiệm vụ tiêu diệt các đàn khỉ đột biến.
Chiến đội Thanh Đạo
清道战队
Chiến đội xếp hạng hai tại căn cứ Huy Lục, nổi tiếng với việc được trang bị trực thăng vũ trang để săn lùng quái thú.
Chiến đội Phục Viên
伏猿战队
Chiến đội xếp hạng nhất tại căn cứ Huy Lục, chuyên nhiệm vụ trừ khử các giống linh trưởng đột biến nguy hiểm.
Chiến đội Liệt Hỏa
烈火战队
Chiến đội trực thuộc căn cứ Huy Nhất, có hành vi lập trạm nghiên cứu bí mật trái phép trên lãnh địa căn cứ Huy Tam.
Tổng căn cứ Huy Thành
晖城总基地
Cơ quan hành chính tối cao quản lý hệ thống các căn cứ, nơi đưa ra các chính sách điều tra và nghiên cứu sinh học chính thống.
Núi số 66
六十六号山
Vùng rừng núi hoang dã, địa điểm mục tiêu trong nhiệm vụ của khỉ J3.
Núi số 86
八十六号山
Địa điểm nơi chiến đội Liệt Hỏa thiết lập cơ sở nghiên cứu trái phép.
Căn cứ Huy Bát
晖八基地
Địa điểm được đồn đoán là nơi Phượng Hoàng Lửa xuất hiện, hiện đang trở thành tiêu điểm của các cuộc truy lùng.
Căn cứ Huy Ngũ
晖五基地
Một trong những căn cứ có các đội chiến đấu đang di chuyển về phía rừng進化 lâm phía bắc căn cứ Huy Bát.
Rừng Tiến hóa phía Bắc Huy Bát
晖八北部进化林
Khu vực rừng đầy rẫy hiểm nguy nhưng cũng là nơi đang diễn ra sự tập trung của nhiều thế lực chiến đấu.
Đại lục Phế tích
废墟大陆
Khu vực hoang tàn, nguy hiểm bên ngoài các khu an toàn, nơi Hoắc Chuẩn và Uông Mạn đang thực hiện nhiệm vụ.
Căn cứ Hồng Nhất
红一基地
Nơi có viện nghiên cứu cung cấp các loại dược phẩm và nguồn máu phục hồi giá trị cao.
Bắc Hoãn Xung Lâm
北缓冲林
Khu vực rừng đệm nằm ở phía bắc, nơi diễn ra các hoạt động giám sát và canh phòng của các đội ngũ an ninh.
Ngọn núi số 31
三十一号山
Địa điểm chiến lược quan trọng, từng là nơi cất giấu nhựa cây chứa độc tố. Hiện đang được giám sát bởi các thế lực khác nhau.
Ngọn núi số 67
六十七号山
Khu vực rừng phía bắc Huy Bát, nơi được cho là địa điểm ẩn náu của Đặng Ngọc Phượng.
Ngọn núi số 22
二十二号山
Địa điểm thuộc khu vực Rừng Tiến hóa phía Nam, nơi máy bay của đội ngũ Hạ Thanh đi qua.
Miệt Thế Giáo
灭世教
Một tổ chức chiếm cứ vùng núi 66-68, sử dụng chiêu bài bảo vệ 'thánh thú' làm bình phong để khai thác và độc chiếm nguồn tài nguyên thiên nhiên.
Vùng núi 66-68
66-68号山域
Khu vực biên giới quan trọng nằm ở phía bắc căn cứ Huy Bát, nơi tập trung nhiều nguồn tài nguyên quý giá và là điểm nóng tranh chấp giữa các thế lực.
Phía nam Huy Nhất
晖一南部
Khu vực địa lý được xác định là vị trí tiềm năng nơi ẩn náu của mục tiêu tìm kiếm, thuộc phạm vi mở rộng của rừng tiến hóa.
Buồng nuôi cấy khí hậu nhân tạo
人工气候培养室
Khu vực chuyên biệt trong phòng thí nghiệm dùng để theo dõi sự phát triển của các mẫu sinh vật nhỏ và kiểm soát môi trường.
Lãnh địa số 11
十一号领地
Nơi cư ngụ và làm việc của Ngô Thành Dư, được trang bị đầy đủ các thiết bị y tế và kỹ thuật.
Đại học Huy Nhất
晖一大学
Trường đại học nơi các tổ chức nghiên cứu và chuyên gia thường trú.
Đại học Hồng Nhất
红一大学
Trường đại học có liên quan đến các vấn đề học thuật và sự vụ của Quách Thanh Bân.
Căn cứ Lan Nhất
兰一基地
Nơi xuất phát của các mặt hàng đặc sản và thiết bị mà gia đình Ngô Thành Dư mang theo.
Ngọn núi số 54
五十四号山
Địa điểm đóng quân và phòng thủ của bầy sói phương bắc.
Ngọn núi số 55
五十五号山
Khu vực có các hang động ẩn giấu, nơi trú ngụ của đầu sói phương bắc.
Lãnh địa số 206
206号领地
Lãnh địa mới được cấp quyền sử dụng, do gia đình Ngô Lục và Sử Du Ninh quản lý.
Lãnh địa số 1
一号领地
Khu vực lãnh địa uy tín, nơi Ân Kiệt làm người đại diện.
Lãnh địa số 4
四号领地
Lãnh địa của Vương Quân, chuyên về chăn nuôi thỏ và canh tác.
Lãnh địa số 6
六号领地
Lãnh địa của Chúc Lỵ, trung tâm cung ứng hàng tạp hóa cho cộng đồng lãnh chủ.
Lãnh địa số 8
八号领地
Lãnh địa của Tân Du, nơi điều phối các hoạt động bí mật.
Lãnh địa số 12
十二号领地
Lãnh địa của Đường Hằng, chuyên sâu về phân tích thổ nhưỡng.
Lãnh địa số 15
十五号领地
Lãnh địa của Đàm Thất, nơi phát triển nông nghiệp và trau dồi tri thức.
Lãnh địa số 17
十七号领地
Lãnh địa của Ôn Năng Kiệt, nổi tiếng với lực lượng tiến hóa sức mạnh.
Căn cứ Bạch Tam
白三基地
Cơ sở cung ứng giống cây trồng và nông sản đặc thù.
Căn cứ Hồng Nhị
红二基地
Cơ sở cung ứng các loại cây giống và vật tư canh tác.
Đệ Tam Phong
第三峰
Khu vực núi có thung lũng chứa nguồn nước khoáng, nơi các lãnh chủ lui tới để lấy nước và ươm giống cây trồng.
Đệ Tứ Phong
第四峰
Khu vực núi có nhiều vách đá hiểm trở, nơi có vị trí quan sát chiến lược.
Ngọn núi số 97
九十七号山
Một khu vực thuộc vùng rừng tiến hóa phía bắc, nơi xuất hiện đội quân xâm nhập.
Ngọn núi số 87
八十七号山
Khu vực biên giới có địa hình phức tạp, nơi Hạ Thanh được cử đi làm nhiệm vụ bắn tỉa.
Lãnh địa bầy gấu
熊群领地
Vùng đất sinh tồn của loài gấu tiến hóa, mục tiêu hướng tới của những kẻ xâm nhập.
Lãnh địa mãnh cầm
猛禽领地
Khu vực cư trú của các loài chim săn mồi tiến hóa, mục tiêu dự đoán của nhóm kẻ xâm nhập.
Hồ Mãng Xà
蟒蛇湖泊
Vùng hồ nước lớn đầy nguy hiểm, môi trường sống của rắn tiến hóa và từng là chiến trường giao tranh giữa con người và thế lực xâm nhập.
Bồn địa số 67
六十七号盆地
Vùng trũng địa lý nơi đội của Hứa Nguyện từng thực hiện nhiệm vụ giải cứu linh trưởng đột biến.
Căn cứ Lan Ngũ
兰五
Một trong các căn cứ lớn nằm trong khu vực lân cận.
Căn cứ Hồng Thập Nhất
红十一
Một trong các căn cứ lớn có khả năng là nguồn gốc của các nhóm xâm nhập.
Khu vực núi số 94
九十四号山域
Vùng núi nằm sâu trong lộ trình tiến quân của nhóm xâm nhập, nơi diễn ra các hoạt động theo dõi và trinh sát.
Ngọn núi số 90
九十号山
Ngọn núi cao, địa điểm tập kết quan trọng, nơi bầy sói thường xuyên phát ra tín hiệu liên lạc lãnh thổ.
Vùng núi số 93
九十三号山域
Khu vực nằm ở phía bắc Huy Tam, nơi diễn ra các hoạt động xâm nhập ban đầu của đội Tả Bằng.
Núi số 91
九十一号山
Địa điểm xảy ra xung đột giữa nhóm xâm nhập và một con linh miêu (Lynx) tiến hóa.
Vùng núi số 88
八十八号山域
Khu vực rừng thông – nơi diễn ra cuộc không chiến giữa Cú Lợn và bầy quạ dẫn đến sự thất bại của thiết bị trinh sát.
Núi số 89
八十九号山
Khu vực mà nhóm xâm nhập đã băng qua sau khi mất thiết bị trinh sát để tập hợp lại lực lượng.
Núi số 88
八十八号山
Một vị trí chiến lược cao điểm, thường được sử dụng làm nơi cung cấp tầm nhìn bao quát cho các hoạt động quân sự hoặc chiến đấu.
Căn cứ Huy Tam
晖三
Căn cứ quân sự hoặc khu vực quản lý nơi xuất phát của các đơn vị tác chiến.
Ngọn núi số 60
六十号山
Vị trí đóng quân và bảo vệ của bầy sói, khu vực có núi non hiểm trở.
Căn cứ Huy Thành
晖城基地
Trung tâm chỉ huy và quản lý chính của nhân loại trong khu vực.
Chiến đội Thanh Long
青龙战队
Chiến đội do Dương Tấn làm đội trưởng, có quy củ và chiến lược rõ ràng.
Khu vực số 61
六十一号
Vùng lãnh địa nơi Ngốc Qua và Tiểu Hùng Tham Ăn từng sinh sống trước khi xảy ra sự cố.
Ngọn núi số 52
五十二号山
Khu vực biên giới giữa các lãnh địa, nơi ghi nhận vụ tấn công của những kẻ xâm nhập nhắm vào Tiểu Hùng Tham Ăn.
Ngọn núi số 53
五十三号山
Khu vực lân cận núi số 52, địa điểm xảy ra các cuộc xung đột với con người.
Rừng tiến hóa Huy Lục
晖六进化林
Khu rừng hoang dã thuộc quyền quản lý hoặc khu vực ảnh hưởng của căn cứ Huy Lục, nơi sinh sống của nhiều loài thú tiến hóa và là mục tiêu tranh chấp.
Núi số 62
六十二号山
Địa điểm thuộc lãnh địa bầy gấu phương Bắc, nơi tìm kiếm sinh vật tiến hóa.
Núi số 27
二十七号山
Địa điểm thuộc lãnh địa bầy sói phương Nam, nơi tìm kiếm sinh vật tiến hóa.
Thung lũng ven sông núi số 22
二十二号山河湾谷地
Khu vực địa lý nằm gần vị trí trinh sát của bầy sói, có giá trị sinh thái cao, hiện được Trương Tam chỉ định làm trạm quan trắc môi trường rừng tiến hóa.
Tiến Hóa Lâm
进化林
Khu rừng đầy rẫy các loài động thực vật đột biến nằm trong phạm vi bảo vệ của căn cứ Huy Tam.
Lãnh Chủ Liên Minh
领主联盟
Tổ chức tập hợp các lãnh địa độc lập để cùng phòng thủ và chia sẻ nguồn lực sinh tồn.
Nam Thực Nghiệm Khu
南实验区
Khu vực nghiên cứu nằm ở phía Nam thuộc phạm vi quản lý của lãnh địa số 7, nơi tập trung các mẫu sinh vật nguy hiểm.
Nam Bộ Lang Quần Lãnh Địa
南部狼群领地
Khu vực sinh sống của bầy sói phía Nam, sau đó được quy hoạch thành vùng thử nghiệm của lãnh địa số 7.
Nam Bộ Tiến Hóa Lâm
南部进化林
Vùng rừng rậm chứa đựng nhiều sinh vật đột biến, nơi bầy sói phương Nam cư ngụ.
Núi số 21
二十一号山
Địa điểm được chọn làm bãi đáp trung chuyển cho trực thăng để tiếp cận lãnh địa của bầy sói.
Núi số 7
七号山
Khu vực địa hình cột đá nguy hiểm trong rừng, nơi sinh sống của các loài chim dữ và linh cẩu.
Vùng núi số 29
二十九号山域
Khu vực núi thuộc phạm vi quản lý của căn cứ Huy Nhất và được liệt kê vào danh mục nghiên cứu của Lãnh địa số 7.
Núi số 28
二十八号山
Ngọn núi nơi sinh trưởng của loài ếch bò tiến hóa có khả năng phát tán từ trường nguyên tố Di.
Khu vực nguy hiểm số 5
五号危险区
Vùng đất nằm trong khu vực thử nghiệm phía Nam, nơi đặc biệt phát sinh các loài nấm tiến hóa kỳ lạ.
Phía đông Huy Nhất
晖一东部
Khu vực sinh sống của bầy sói phía đông.
Phía tây Huy Nhất
晖一西部
Khu vực sinh sống của bầy sói phía tây, nơi từng xảy ra nhiều xung đột với con người.
Nông Nghiệp Sảnh
农业厅
Cơ quan hành chính cấp cao quản lý chuyên ngành nông nghiệp, nơi tổ chức các hội nghị tổng kết công tác thường niên cho các đơn vị và lãnh địa.
Nội thành Khu An Toàn
安全区内城
Khu vực trung tâm bên trong Khu An Toàn, nơi tập trung các trung tâm thương mại và là nơi sinh hoạt sầm uất nhất của cư dân.
Khu An Toàn Huy Ngũ
晖五安全区
Khu vực an toàn đặt trụ sở của Liên minh Lam Huyết chi nhánh Huy Ngũ.
Ngọn núi số 48
四十八号山
Vùng núi hoang dã thuộc khu vực tiến hóa林, nơi diễn ra cuộc đụng độ giữa các loài thú đột biến.
Ngọn núi số 38
三十八号山
Khu vực trọng yếu cần được trinh sát bởi các đơn vị đặc biệt.
Ngọn núi số 46
四十六号山
Khu vực địa lý giáp ranh với lãnh địa của Hắc Ba Báo.
Ngọn núi số 37
三十七号山
Khu vực núi rừng nơi các thành viên bầy sói phương bắc tập kết và di chuyển.
Điểu Cốc
鸟谷
Khu vực thung lũng chim trong rừng tiến hóa, nơi thường xảy ra các sự cố liên quan đến thú dữ.
Hồ Cá Sấu
鳄鱼湖
Khu vực đầm lầy nguy hiểm nơi đàn cá sấu khổng lồ sinh sống, cần được thanh tẩy để ngăn chặn hiểm họa.
Huy Nhất Đặc chiến đội
晖一特战队
Đơn vị đặc nhiệm tinh nhuệ mà Kỷ Lê và đội của Triều Hà trực thuộc.
Lê Minh Đặc chiến đội
黎明特战队
Đội đặc nhiệm chuyên trách các nhiệm vụ nguy hiểm.
Căn cứ Huy Nhất
晖一
Căn cứ quân sự cấp cao, nơi xuất phát và quản lý của đội đặc nhiệm Lê Minh.
Lam Tinh Liên Minh
蓝星联盟
Một tổ chức có sức ảnh hưởng tại khu vực, nơi Hạ Thanh thường chia sẻ dữ liệu và vị trí của các mục tiêu cần giám sát.
Bắc Khu 1 Huy Tam
晖三北部一区
Khu vực hành chính tập trung các lãnh địa trọng điểm và căn cứ quản lý.
Tiến Hóa Lâm phía Tây Huy Tam
晖三西部进化林
Khu rừng rậm hoang dã nằm ở phía tây căn cứ, nơi trú ngụ của nhiều bầy thú biến dị.
Ngọn núi số 35
三十五号山
Địa điểm nằm trong Tiến Hóa Lâm, nơi đóng quân của các thế lực thù địch.
Mật thất thuộc Khu An Toàn căn cứ Huy Ngũ
晖五基地安全区密室
Nơi đặt trung tâm chỉ huy điều phối các hoạt động của Liên minh Lam Huyết.
Lãnh địa số 206
二零六号领地
Lãnh địa ban đầu được cấp cho gia đình Ngô Thành Dư, hiện đang trong quá trình xây dựng.
Hẻm núi đỉnh số 2, núi số 38
三十八号第二峰峡谷
Khu vực hẻm núi hiểm trở nơi các đội đặc nhiệm phát hiện và bắt giữ các đối tượng xâm nhập trái phép.
Liệt Hỏa Sơn
烈火山
Căn cứ địa của chiến đội Liệt Hỏa, nơi từng là điểm tấn công của thú triều.
Núi số 36
三十六号山
Một địa điểm nằm trong khu vực kiểm soát của căn cứ, nơi thường xuyên xảy ra các vụ xâm nhập trái phép.
Hổ Huyệt
虎穴
Nơi cư trú hoặc cứ điểm của bầy sói tiến hóa trong khu vực Tiến Hóa Lâm.
Lãnh địa Hổ phía Tây Huy Tam
晖三西部虎群领地
Khu vực sinh sống của hổ đột biến, nơi từng là mục tiêu tấn công của các tiểu đội xâm nhập.
Lãnh địa Sói phía Đông Huy Nhất
晖一东部狼群领地
Khu vực được quy hoạch làm vùng đệm và nơi triển khai các biện pháp kiểm soát thú triều.
Lều cấp cứu
急救帐篷
Khu vực tạm thời được thiết lập để tiến hành sơ cứu và phẫu thuật y tế cho các sinh vật bị thương trong điều kiện an toàn.
Khu vực vụ nổ
爆炸区
Vùng đất diễn ra sự kiện nổ lớn, nơi các sinh vật gặp nguy hiểm và phải tìm đường thoát thân.
Sơn động
山洞
Nơi trú ẩn tự nhiên được sử dụng làm địa điểm tạm dưỡng thương cho sói tiến hóa.
Căn cứ Huy Tam
晖三安全区
Khu vực quân sự hoặc khu cư trú kiên cố nơi chỉ huy các đơn vị tác chiến.
Dung động
溶洞
Hệ thống hang động thạch nhũ tự nhiên dưới lòng đất, địa hình phức tạp, nơi nhiều loài thú tiến hóa trú ngụ.
Lam Huyết Liên Minh
蓝血联盟
Một tổ chức bí ẩn hoạt động trong rừng tiến hóa, sở hữu công nghệ chế tạo dược phẩm, đang bị Hạ Thanh và Trương Tam đưa vào tầm ngắm điều tra.
Thần Thảo Giá Lâm Khu
神草架林区
Khu vực rừng rậm nguy hiểm nơi tập trung nhiều loài thú dữ, là địa điểm thường xuyên diễn ra các cuộc đi săn của Hạ Thanh và bầy sói.
Bồn địa núi số 89
八十九号山盆地
Vùng địa hình trũng thấp và kín đáo, nơi trú ngụ của nhiều đàn thú lớn, đồng thời là mục tiêu săn bắn quan trọng.
Căn cứ Lan Nhị
兰二基地
Cơ sở nghiên cứu nơi các nhà khoa học đã đạt được tiến bộ thực chất trong việc phát triển kỹ thuật lọc nước bằng nguyên tố 'Di'.
Lan Thành Căn cứ
兰城基地
Căn cứ lớn tọa lạc tại vùng Lan Thành, nơi khởi nguồn và cung cấp các loại hạt giống cây trồng tiến hóa cao cấp cho các khu vực lân cận.
Căn cứ Hồng Nhất
红色一基地
Trung tâm nghiên cứu và phát triển hạt giống, nguồn cung cấp các nhu yếu phẩm và dược phẩm cho các lãnh chủ.
Tiến Hóa Lâm phía đông Huy Nhất
晖一东部进化林
Khu vực rừng tiến hóa nằm ở phía đông Căn cứ Huy Nhất, nơi xảy ra hỏa hoạn nghiêm trọng trong dịp lễ.
Vành đai cách ly lửa
灭火隔离带
Khu vực trống được tạo ra bằng cách đốn hạ cây cối để ngăn chặn sự lây lan của đám cháy.
Địa điểm diệt tai Huy Nhất
晖一灭火地点
Khu vực đang xảy ra hỏa hoạn cần sự tham gia cứu trợ của các đơn vị.
Phòng thí nghiệm Liệt Hỏa
烈火实验室
Cơ sở nghiên cứu từng hoạt động về lĩnh vực thí nghiệm vi sinh vật, nơi Khúc Phương Chu từng liên quan đến các dữ liệu về thí nghiệm trên vật chủ.
Vùng đất số 8
八号地
Vùng lãnh địa nằm ở phía tây nam của vùng đất số 2, nơi cũng xuất hiện dấu vết xâm nhập của chuột biến dị.
Vùng đất số 9
九号地
Vùng lãnh địa nằm ở phía đông của vùng đất số 2, nơi có nhiều thường nhân bị chuột biến dị tấn công và bị thương.
Vùng đất số 7
七号地
Vùng lãnh địa của Trương Tam, nơi cung cấp những loại trà chất lượng cao được đổi lấy rau củ.
Nhà kính rau củ phía nam hồ chứa nước
水库南边蔬菜棚
Khu nhà kính trồng rau củ tại Lãnh địa số 3, nơi xuất hiện các loài thực vật biến dị nguy hiểm.
Lãnh địa số 2
二号领地
Khu vực lãnh địa lân cận nơi Đường Hoài đang làm nhiệm vụ.
Lãnh địa số 6
六号地
Khu vực lãnh địa do Khuông Khánh Uy quản lý.
Lãnh địa số 5
五号地
Khu vực lãnh địa do Tề Phú quản lý.
Lãnh địa số 9
九号领地
Khu vực lãnh địa mới do Lý Tứ quản lý.
Núi Phượng
凤山
Khu vực núi thuộc phạm vi kiểm soát của chiến đội Liệt Hỏa.
Vùng đất số 12
十二号地
Khu vực đất hoang lân cận nơi có thể tìm thấy nhiều loại côn trùng biến dị.
Chiến đội Lượng Thanh
亮青战队
Tổ chức săn bắn trước đây từng chịu tổn thất nặng nề trong khu vực tiến hóa lâm.
Rừng đệm sườn núi phía Bắc
北山坡缓冲林
Khu vực rừng nằm ở sườn phía bắc, đóng vai trò làm vùng đệm tiếp giáp với khu vực canh tác và nhà ở.
Căn cứ số 3
第三基地
Căn cứ quân sự và sinh sống của con người sau thảm họa.
Vùng đất số 1
一号地
Khu vực lãnh địa có đại diện tham gia hội chợ nông sản.
Lãnh địa số 29 đến 50
二十九至五十号领地
Khu vực các lãnh địa nằm gần khu an toàn.
Vùng đất số 48
四十八号地
Vùng lãnh địa thuộc quyền quản lý của Tôn Chiết.
Lãnh địa số 1 đến 26
一到二十六号领地
Khu vực tập hợp các lãnh địa từ số 1 đến số 26.
Lãnh địa số 1 đến 10
一到十号领地
Nhóm khu vực lãnh địa bao gồm từ số 1 đến số 10.
Nhiệm vụ đại sảnh
任务大厅
Khu vực sạch sẽ nhất ở ngoại thành khu an toàn, nơi tập trung người dân và tiến hóa giả để tiếp nhận nhiệm vụ và giao dịch.
Phố Vũ Khí
武器街
Con phố chuyên kinh doanh và sửa chữa các loại vũ khí trong khu an toàn.
Bờ biển
海边
Khu vực giáp biển nơi neo đậu các xe bọc thép và diễn ra các hoạt động lặn ngầm.
Vùng đất số 15
十五号地
Khu vực lãnh địa có chủ nhân từng là quân nhân.
Vùng đất số 44
四十四号地
Khu vực lãnh địa do Tôn Chiết quản lý.
Trung tâm nhân giống lợn rừng
野猪繁育中心
Khu vực được an toàn khu giao cho chiến đội Thanh Long quản lý, nằm giáp ranh với lãnh địa số 3.
Lục Quả Viên
绿果园
Khu vườn trồng cây ăn quả nằm trên vùng đất cao của lãnh địa số 3.
Căn cứ Quế Tam
桂三基地
Căn cứ nơi có hiện tượng động vật biển tiến hóa lên bờ và thu hút đàn mãnh cầm tập trung.
Núi số 52
五十二山
Khu vực núi non nằm lân cận ngọn núi số 49, là nơi có địa hình đầm lầy và nhiều sinh vật tiến hóa sinh sống.
Căn cứ Quế Thành
桂城基地
Căn cứ an toàn có khu vực ven biển, đối mặt với các loài mãnh cầm lớn như đại bàng biển.
Rừng đệm phía Tây
西缓冲林
Khu vực rừng nằm ở phía Tây giáp ranh với các lãnh địa.
Sơn cốc khu 3
三区山谷
Thung lũng nằm trong khu vực lãnh địa số 3, nơi bầy sói tập kết.
Thung lũng Trung tâm Nhân giống Lợn rừng
野生猪繁殖中心山谷
Khu vực thung lũng hoang phế thuộc quyền sở hữu của Hạ Thanh.
Địa quật thứ ba
第三个地窖
Căn hầm ngầm được thiết kế cấu trúc nghiêng để kiểm soát nhiệt độ và độ ẩm, nằm ở phía nam kho hàng trong lãnh địa của Hạ Thanh.
Nhóm lãnh chủ
领主群
Kênh liên lạc trực tuyến giữa những người đứng đầu các lãnh địa để trao đổi thông tin.
Phòng dụng cụ
工具间
Khu vực nhà kho chứa đồ đạc và thực phẩm được cất giữ kỹ lưỡng của Hạ Thanh.
Chuồng cừu
羊棚
Nơi ở của Dương Lão Đại, hiện được dùng làm nơi tạm trú để chữa trị cho con sói bệnh.
Hậu sơn
后山
Khu vực núi phía sau lãnh địa, nơi bầy sói hoang sinh sống.
Kênh lãnh chủ
领主频道
Tần số liên lạc chung dùng để trò chuyện và trao đổi giữa các chủ nhân lãnh địa.
Địa thất
地下室
Căn hầm ngầm dưới nhà của Hạ Thanh, được sử dụng để làm kho chứa thực phẩm và lắp đặt các thiết bị bảo quản.
Công cụ phòng
工具房
Căn phòng chứa đồ đạc và nông dụng của Hạ Thanh, nơi có lối xuống căn hầm ngầm.
Kho chứa ngầm
地下储存室
Hầm chứa lương thực được lắp đặt thiết bị điều khiển môi trường nằm bên dưới nhà kho của Hạ Thanh.
Vùng đệm phía Bắc
北隔离带
Khu vực cách ly nằm giữa các vùng đất, hiện không thích hợp để di chuyển qua.
Khu vực 3 ngọn núi số 49
四十九号山三区
Vùng lãnh địa riêng biệt do Hạ Thanh quản lý và sinh sống.
Căn cứ Bạch Thành
白城基地
Căn cứ nằm ở khu vực phía Bắc, sở hữu khu rừng tiến hóa rộng lớn là lãnh địa của hổ đột biến.
Khu vực từ núi số 62 đến số 65
六十二到六十五号山
Vùng đất thuộc phần lõi của rừng tiến hóa, trở nên vô cùng nguy hiểm trong mùa mưa mang yếu tố độc hại.
Rừng đệm phía Tây lãnh địa số 3
三号领地西缓冲林
Khu vực rừng đệm nằm ở phía Tây của lãnh địa số 3, nơi mọc một số cây khổ luyện mang độc tính.
Sơn cốc số 1
一号山谷
Khu vực thung lũng lân cận nơi xuất hiện con mồi của bầy sói.
Kho chứa lương thực
粮食储藏室
Không gian cất giữ lương thực và thịt động vật để tránh hư hỏng.
Sơn động phế thải khu số 3
三区废弃山洞
Hang động hoang phế nằm ở khu vực số 3, được dùng làm nơi trú ẩn và chữa thương cho sói.
Hầm chứa
地窖
Khu vực dưới lòng đất dùng để bảo quản thực phẩm và các loại thực vật.
Lều ngô
玉米棚
Khu nhà kính trồng ngô trong lãnh địa của Hạ Thanh, nơi chịu ảnh hưởng nặng nề bởi đợt mưa độc kéo dài.
Tổng căn cứ Hồng Thành
红城总基地
Phân khu tổng quyền lực lớn song song với Huy Thành, chịu trách nhiệm tiếp nhận báo cáo và xử lý vấn đề liên quan đến quản lý lãnh địa.
Lãnh địa số 11 đến 26
十一到二十六领地
Nhóm khu vực lãnh địa bao gồm từ số 11 đến số 26.
Quế Thành
桂城
Khu vực phía nam chịu ảnh hưởng nghiêm trọng bởi thảm họa thiên tai và lượng mưa độc.
Bạch Thành
白城
Khu vực phía bắc chịu thiệt hại nặng nề trong đợt thảm họa khí hậu.
Lãnh địa số 21
二十一号领地
Lãnh địa chịu thiệt hại nặng nề trong thảm họa khí độc, chỉ còn lại một người sống sót.
Viện nghiên cứu Huy Nhất
晖一研究院
Cơ sở nghiên cứu tiến hành các thí nghiệm nâng cao khả năng miễn dịch con người trước thảm họa.
Lãnh địa số 49
四十九号领地
Khu vực lãnh địa do Tưởng Diên Sinh quản lý, nơi đang bành trướng thế lực và chèn ép các đối thủ cạnh tranh.
Lãnh địa số 48
四十八号领地
Khu vực lãnh địa chịu thiệt hại nặng nề trong cơn mưa chứa nguyên tố thương dẫn đến giảm sút sản lượng.
Rừng hạt dẻ
栗子林
Khu rừng mọc đầy các cây hạt dẻ tiến hóa và là nơi trú ngụ của loài mã phong tiến hóa.
Căn cứ Bạch Thất
白七基地
Căn cứ cực bắc của nhân loại, nằm gần khu vực hoang dã nguy hiểm đầy rẫy thú dữ đột biến.
Ngọn núi số 61
六十一号山
Khu vực sinh sống của hai con gấu tiến hóa não bộ, tiềm ẩn nguy hiểm lớn cho khu vực xung quanh.
Khu vực từ số 1 đến số 26
一到二十六号
Vụm lãnh địa nằm ở phía nam, thuộc phạm vi hoạt động và phun thuốc trừ sâu của máy bay.
Lãnh địa hơn hai mươi số phía nam
南边二十多号领地
Khu vực đất đai nằm ở phía nam đang được tiến hành phun thuốc diệt côn trùng.
Hồ chứa nước
水库
Khu vực chứa nguồn nước ngọt nằm bên trong lãnh địa số 3, là nơi cung cấp nước cho sinh hoạt và máy bay lấy nước pha thuốc.
Rừng đệm
缓冲林
Khu vực rừng bao quanh hoặc ngăn cách giữa các lãnh địa nhằm hạn chế tác động của môi trường bên ngoài.
Nhà kính sườn dốc cao
高坡大棚
Khu vực nhà kính trồng trọt được mở rộng lên phía sườn dốc cao để bảo vệ nguồn tài nguyên quan trọng.
Lãnh địa từ số 11 đến số 26
十一到二十六号领地
Khu vực các lãnh địa nằm trong phạm vi cần phun thuốc trừ sâu.
Bắc Khu 1 Khu An Toàn
安全区北部一区
Khu vực hành chính và canh tác tập trung nằm trong vùng an toàn.
Chiến đội Giang Hùng
江熊战队
Một chiến đội có tiếng là hống hách, thường xuyên dựa dẫm vào sức mạnh của bầy chó tiến hóa để hành động.
Lối vào ngọn núi số 49
四十九号山入口
Khu vực cửa ngõ dẫn vào ngọn núi số 49, nơi các chiến đội thường dừng chân thương thảo việc qua đêm.
Khu vực phía tây nam
西南边
Vùng đất nằm ở phía tây nam giáp ranh với các lãnh địa.
Trung tâm trồng trọt
种植中心
Cơ quan thuộc khu an toàn chuyên quản lý các loại nông sản chính như gạo và hạt giống, không bán ra bên ngoài.
Chuồng gà
鸡舍
Khu vực nuôi gia cầm bên trong lãnh địa của Hạ Thanh, nơi những con gà mái đẻ trứng phục vụ nhu cầu sinh hoạt.
Khu nuôi trồng thủy sản phía tây thành phố
城西的水产养殖区
Khu vực nuôi trồng thủy sản nằm ở phía tây thành phố của gia tộc họ Đường.
Sườn đồi cây torreya
香榧树山坡
Khu vực sườn đồi mọc nhiều cây torreya, nơi sinh sống của các loài động vật và côn trùng tiến hóa.
Căn cứ Huy Nhị
晖二基地
Khu vực căn cứ có khoáng sản phong phú, nổi tiếng với ngành sản xuất thiết bị gia dụng hàng đầu.
Núi số 51
五十一号山
Khu vực có nhiều loại thực vật có gai tiến hóa.
Sơn cốc số 2
二号山谷
Thung lũng dược liệu hình thành do dòng nước từ đỉnh núi chảy xuống, chứa nhiều loại thảo dược quý giá.
Viện nghiên cứu Huy Tam
晖三研究所
Cơ sở nghiên cứu trực thuộc căn cứ Huy Tam.
Tập đoàn Trọng Liên
重联集团
Doanh nghiệp lớn tại căn cứ Huy Nhị chuyên nghiên cứu và chế tạo thiết bị kỹ thuật công trình.
Chuồng mục thảo
牧草棚
Khu vực chứa cỏ cho động vật ăn trong lãnh địa.
Chuồng gà
鸡圈
Khu vực nuôi dưỡng những con gà đèn xanh trong lãnh địa của Hạ Thanh, nơi cô tạm thời đặt lồng chứa con thỏ nhút nhát.
Căn hầm ngầm
地下储藏室
Nơi cất giữ lương thực và nông sản an toàn dưới lòng đất của Hạ Thanh.
Lãnh địa số 158
158号领地
Khu vực lãnh địa có các gia đình quân nhân sinh sống, nơi vừa xảy ra vụ việc bị xâm nhập cướp lương thực.
Lãnh địa số 159
159号领地
Khu vực lãnh địa lân cận, là một trong những mục tiêu bị tấn công cướp phá lương thực.
Lãnh địa số 158
158领地
Vùng đất lãnh địa nằm trong khu vực quản lý, có người thừa kế hợp pháp và không thuộc diện phân chia cho难民.
Lãnh địa số 159
159领地
Vùng đất lãnh địa có quy chế tương tự lãnh địa số 158, được nhắc đến trong các chính sách tiếp nhận.
Ruộng bậc thang
梯田
Khu vực canh tác được thiết kế theo dạng bậc thang, có nguồn suối không ô nhiễm nuôi dưỡng nên chất lượng cây trồng tốt hơn.
Nhà kính trồng rau
蔬菜大棚
Khu vực nhà kính chuyên dụng dùng để trồng và bảo vệ các loại rau củ khỏi điều kiện thời tiết khắc nghiệt bên ngoài.
Khu vực 3
三区
Vùng đất nằm trong phạm vi quản lý của Hạ Thanh, nơi có hang sói và các thung lũng hoang vu.
Đông Nam cách ly đới
东南隔离带
Khu vực vành đai cách ly nằm ở phía đông nam ngọn núi số 50, nơi giáp ranh với các khu rừng nguyên sinh đột biến.
Thứ Mộc Lâm
刺木林
Khu rừng rậm rạp mọc đầy các loài cây gai góc biến dị thuộc địa phận ngọn núi số 50, chứa nhiều nguồn tài nguyên gỗ quý giá nhưng cũng đầy rẫy nguy hiểm.
Lãnh địa Huy Hai
晖二领地
Khu vực căn cứ lớn có lực lượng bảo an trang bị vũ khí nóng.
Trung tâm Chăn nuôi Huy Tam
晖三养殖中心
Cơ sở chăn nuôi quy mô lớn thuộc khu vực quản lý, nơi cung cấp các giống vật nuôi và côn trùng cho người dân.
Nhà kính chăn nuôi
养殖温室
Khu nhà kính chuyên dùng để chăn nuôi gia cầm, giúp bảo vệ động vật khỏi giá rét và duy trì nhiệt độ thích hợp.
Nhà kính trồng trọt
种植温室
Khu nhà kính chuyên dụng dùng để trồng trọt và bảo vệ thực vật khỏi điều kiện thời tiết khắc nghiệt bên ngoài.
Tử Vong Chi Hải
死亡之海
Khu vực có suối nguồn biến dị, nơi Dương Tấn đã cử người đến bố trí để chuẩn bị cho việc phát triển và giao dịch hạt giống.
Khu vực 6 ngọn núi số 49
四十九号山六区
Vùng ranh giới thuộc ngọn núi số 49 giáp ranh với các khu vực hoang dã khác.
Ngọn núi số 50 - Đệ Nhị Phong
五十号山第二峰
Ngọn đỉnh thứ hai thuộc dãy núi số 50, nơi các難民 đang tiến hành hoạt động săn bắn.
Khu vực 7 ngọn núi số 49
四十九号山七区
Vùng đất thuộc quyền quản lý an ninh của chiến đội Thanh Long, được đánh giá là rất an toàn.
Ngọn núi số 50 - Đệ Tam Phong
五十号山第三峰
Khu vực núi nguy hiểm được cho là nơi sinh sống hoặc ẩn náu của进化熊.
Căn cứ Bạch Tứ
白四基地
Khu vực tập trung đông dân cư từng bị tàn phá hoàn toàn bởi đàn进化熊 vào năm thứ tư của thảm họa.
Phòng chứa rau củ dưới lòng đất
地下蔬菜储藏室
Hầm ngầm tại lãnh địa số 3 dùng để bảo quản các loại rau củ tươi và rau khô dự trữ qua mùa đông.
Trung tâm trồng trọt căn cứ
基地种植中心
Cơ quan chuyên trách quản lý và sản xuất các loại lương thực quy mô lớn cho toàn căn cứ.
Phòng thí nghiệm P3
P3实验室
Phòng thí nghiệm cấp độ cao được thành lập hợp pháp tại lãnh địa số 7 dưới sự quản lý của Trương Tam.
Lãnh địa số 20
二十号领地
Địa điểm nhận hàng của các chuyến xe vận tải xuất phát từ lãnh địa số 8.
Túc Phong
夙风
Lực lượng có trinh sát cơ bị bắn hạ trong khu vực.
Bắc Môn
北门
Cổng phía bắc của lãnh địa số 3.
Sơn động suối nguồn
泉水山洞
Hang động tự nhiên nằm trong lãnh địa của Hạ Thanh, nơi có nguồn nước suối và được dùng làm nơi trồng thử nghiệm các loài dược thảo quý.
Ngoại thành khu an toàn
安全区外城
Khu vực bên ngoài của vùng cư trú tập trung, nơi diễn ra các hoạt động giao thương và buôn bán vật tư hạn chế.
Nội thành Khu An Toàn căn cứ Huy Tam
晖三基地安全区内城
Khu vực trung tâm bên trong Khu An Toàn của căn cứ.
Sơn cốc khu vực 3 ngọn núi số 49
四十九号山三区山谷
Thung lũng nằm trong vùng lãnh địa do Hạ Thanh quản lý.
Thung lũng số 1 thuộc khu vực 3
三区一号山谷
Nơi tập trung phân của các đàn lợn rừng bị sói đuổi đến.
Khu vực 4
四区
Vùng đất liền kề khu vực 3, nơi bầy sói và Hạ Thanh di chuyển tới.
Hùng động
熊洞
Nơi trú ẩn của gấu nằm ẩn mình ở lưng chừng núi, bên trong có đường thông dẫn đến thung lũng bí mật.
Thung lũng bí mật
秘密山谷
Thung lũng ẩn giấu quanh năm ấm áp như mùa xuân, nằm dọc theo hướng đông tây với hệ thực vật xanh tươi.
Sơn cốc
山谷
Thung lũng ẩn giấu được hình thành từ khe nứt của núi, từng là căn cứ của con người trước khi trở thành lãnh địa của động vật tiến hóa.
Lãnh địa số 18
十八号领地
Khu vực lãnh địa nằm gần khu vực vành đai cách ly.
Lãnh địa số 26
二十六号领地
Khu vực lãnh địa nằm gần khu vực vành đai cách ly.
Phía bắc Đệ Tam Phong - Ngọn núi số 50
五十号山第三峰北部
Khu vực bùng phát thú triều do đàn sói bị trúng độc tập hợp lại.
Lang Sơn
狼山
Vùng núi hoang dã nơi bầy sói sinh sống.
Căn cứ Hồng Thập Nhất
红十一基地
Căn cứ nằm ở phía Bắc cách xa ngàn dặm qua dải rừng tiến hóa, nơi Lý Tứ được chuyển đến.
Nhà kính trồng trọt sườn dốc thấp
低坡种植大棚
Khu nhà kính được xây dựng ở khu vực dốc thấp để trồng các loại cây dược liệu và nông sản quý giá.
Khu vực trồng trọt sườn dốc cao
高坡种植地点
Nơi canh tác các loại cây ăn quả và cây thân leo chịu lạnh.
Nhà kính trồng trọt sườn dốc thấp
矮坡种植大棚
Khu vực nhà kính phụ trách việc canh tác nông nghiệp quy mô nhỏ.
Ký túc xá nhà máy khai thác đá
采石厂宿舍
Khu nhà ở cũ nằm gần mỏ đá, nơi người dân từng dùng làm chổ trú ẩn trong thời kỳ đầu thảm họa.
Cũ đoàn bộ
旧团部
Khu vực cũ nằm cách phía tây nam ngọn núi số 49 khoảng mười dặm đường núi.
Nam Kinh Cức Môn
南荆棘门
Cổng gai phía nam dẫn vào khu vực các lãnh địa.
Lãnh địa số 13
十三号领地
Khu vực lãnh địa nằm gần khu vực tranh chấp.
Lãnh địa số 25
二十五号领地
Khu vực lãnh địa nằm trong khu vực chịu ảnh hưởng của bầy thú.
Nam Cách Ly Đới
南隔离带
Khu vực vành đai cách ly ở phía nam, nơi chuẩn bị diễn ra cuộc đối đầu với thú tiến hóa.
Đệ nhị phong
第二峰
Ngọn núi thứ hai nơi Hạ Thanh sinh sống và thực hiện các hoạt động tuần tra.
Cơ sở trồng trọt quân bộ
军部种植基地
Khu vực canh tác quy mô lớn thuộc quyền quản lý của quân đội.
Lan Thành
兰城
Thành phố nằm ở nội địa, nổi tiếng với quy mô nuôi trồng hải sản nước mặn lớn sau thảm họa thiên tai.
Căn cứ Huy Nhị
晖二
Khu vực đặt trụ sở của tập đoàn Trọng Liên, nơi diễn ra nhiều tranh chấp gia tộc và quyền lực.
Đội điều tra Hồng Nhất
红一调查队
Đội ngũ điều tra cấp cao chuyên thực thi nhiệm vụ quân sự và làm rõ các vụ án tấn công, khủng bố trong khu vực.
Thanh Long
青龙
Một thế lực hoặc chiến đội hùng mạnh tại căn cứ, thường được các chiến队 khác tìm cách liên minh để thực hiện các nhiệm vụ nguy hiểm.
Trung tâm nhiệm vụ
任务中心
Nơi đăng tải và tiếp nhận các nhiệm vụ thưởng phạt tại khu vực sinh sống.
Lãnh địa Huy Tam
晖三领地
Khu vực quản lý và canh tác của các lãnh chủ, nơi Hạ Thanh sinh sống.
Bắc Khu 1 Lãnh địa số 3 Huy Tam
晖三北部一区三号领地
Nơi ở và khu vực canh tác của Hạ Thanh.
Tiến Hóa Lâm phía Đông căn cứ Huy Lục
晖六基地东部进化林
Khu rừng xuất hiện bầy khỉ bị nhiễm nấm tiến hóa.
Nội Thành
内城
Khu vực trung tâm bên trong căn cứ, nơi có điều kiện sống tốt hơn dành cho những người có địa vị hoặc thực lực cao.
Trung đoàn 372
372团
Trung đoàn bộ binh sơn cọc đóng quân tại vùng núi, có nhiệm vụ bảo vệ sự an toàn cho các thành phố xung quanh và là nơi diễn ra các hoạt động tập hợp quân sự.
Ngoại Thành
外城
Khu vực bên ngoài căn cứ, nơi có các khu nhà trọ và ký túc xá dành cho tiến hóa giả thông thường.
Doanh Trại Quân Đội
军营
Khu vực quân sự bên trong căn cứ, nơi đóng quân của các chiến sĩ và lực lượng đặc chủng.
Tường thành phía tây
西部围墙
Khu vực phòng thủ phía tây của khu an toàn, nơi có các vị trí gác cao và lối ra vào tuần tra.
Rừng tiến hóa số 3 khu vực phía tây
西区三号进化林
Khu rừng biến dị nằm cách tường thành phía tây và các lãnh địa mười km, là một trong những chiến trường chính trong đêm hành động.
Đại sảnh yến tiệc
宴会大厅
Phòng khiêu vũ và tổ chức tiệc nằm ở tầng ba tòa nhà hành chính bên trong nội thành khu an toàn.
Rừng số 4 khu Tây
西区四号林
Khu vực rừng tiến hóa nằm ở phía tây khu an toàn, nơi diễn ra các cuộc giao tranh dữ dội giữa quân đội và chiến đội Túc Phong.
Rừng tiến hóa số 5 phía Tây
西五进化林
Khu vực rừng tiến hóa phía Tây được định vị bằng tia laser để làm mục tiêu oanh tạc cho pháo binh.
Rừng Tiến Hóa số 5 khu Tây
西区五号进化林
Khu rừng biến dị thuộc quyền kiểm soát của căn cứ, nơi diễn ra các cuộc giao tranh quyết liệt.
Rừng số 7 khu Tây
西区七号林
Khu vực rừng cây diễn ra cuộc truy bắt các thành viên chiến đội Túc Phong đang tháo chạy.
Rừng số 6
六号林
Khu vực rừng rậm liên thông với rừng số 7, nơi đối tượng vượt ngục tháo chạy qua.
Thung lũng ẩn giấu
隐蔽山谷
Thung lũng bí mật được dùng làm khu vực canh tác nông nghiệp an toàn cho các thành viên trong liên minh lãnh chủ.
Lãnh địa phía Đông
东部领地
Khu vực lãnh địa từng bị bầy sói tấn công và tàn phá nghiêm trọng.
Nhà máy chế biến thực phẩm Huy Tam
晖三食品加工厂
Cơ sở chuyên chế biến các loại nông sản thu hoạch được thành thực phẩm tiêu thụ trong căn cứ.
Dải cách ly phía đông
东隔离带
Khu vực ranh giới nằm sát cạnh lãnh địa số 18, nơi từng xảy ra sự kiện xâm nhập gây thiệt hại nặng.
Lãnh Địa Số Ba Của Hạ Thanh
夏青三号领地
Lãnh địa thuộc quyền sở hữu của Hạ Thanh, có cửa bắc giáp ranh giới bảo vệ.
Căn cứ Huy Ngũ
晖五
Khu vực an toàn ngoại vi nơi các nhân vật thường lui tới để giao thương hoặc lánh nạn.
Lãnh địa số 1-26
1-26号领地
Khu vực các lãnh địa đã bị người khác chiếm giữ.
Lãnh địa số 22
二十二号领地
Vùng đất lãnh địa nằm gần khu vực lãnh địa số 11, có nguy cơ bị ảnh hưởng bởi các mảnh bạt bị gió cuốn đi từ các lãnh địa lân cận.
Hoang thôn
荒村
Ngôi làng hoang phế nằm ở khu vực phía đông nam, nơi mọc lên những thực thể đột biến nguy hiểm trong cơn mưa độc.
Lãnh địa phía Bắc
北部领地
Khu vực chịu ảnh hưởng kéo dài từ những trận mưa độc và là nơi người dân sinh sống.
Đông Nhị Khu Nội Thành
内城二区东街
Khu vực sầm uất nằm sâu bên trong căn cứ an toàn, nơi tập trung nhiều cửa 门店 và bất động sản.
Lãnh địa phía Tây
西部领地
Khu vực canh tác nằm ở phía tây, nơi các lãnh chủ vừa trải qua trận mưa độc kéo dài hơn 50 tiếng.
Hồ nước phía bắc ngọn núi số 60
六十号山北部湖泊
Khu vực hồ nước hoang dã nơi sinh vật đột biến xuất hiện.
Ngọn núi số 50 - Đệ Tứ Phong
五十号山第四峰
Ngọn núi có dòng suối chảy qua, nối liền với các khu vực hoang vu lân cận.
Phía bắc ngọn núi số 60
六十号山北部
Khu vực hồ nước nằm ở phía bắc ngọn núi số 60, nơi bầy sói và các loài sinh vật thường di chuyển đến.
Khu vực phía Bắc
北部
Vùng đất nằm ở phía bắc, cách vị trí của nhân vật một khoảng cách lớn, nơi có các hồ nước và địa hình rừng núi.
Khu rừng núi
山林
Vùng địa hình bao gồm đồi núi và rừng rậm hiển thị trên bản đồ.
Đầm mãnh xà
蟒蛇潭
Hồ nước sâu nằm trong khu vực lãnh địa của mãnh xà, nơi sinh trưởng của các loại dược thảo quý dưới nước và thông với hệ thống hang ngầm.
Khu an toàn Huy Lục
晖六安全区
Khu cư trú kiên cố của con người nằm cách xa khu rừng tiến hóa.
Vùng đất số 17
十七号地
Khu vực đất canh tác thuộc quyền quản lý của Ôn Năng Kiệt.
Căn cứ Huy Tứ
晖四
Một trong các phân khu thuộc căn cứ Huy Thành, nơi giành được quyền thiết lập nhà máy sản xuất sản phẩm vật liệu mới.
Đông Môn
东门
Cổng phía đông của khu vực lãnh địa, nơi có trạm gác do tiểu đội của Đàm Quân Kiệt phụ trách kiểm tra người ra vào.
Sơn giản
山涧
Khe núi dẫn lối vào khu vực sơn cốc ẩn giấu.
Khu ruộng
农田
Vùng đất được canh tác nông nghiệp bên trong lãnh địa.
Ngọn núi số 51 - Đệ nhị phong
五十一号山第二峰
Khu vực có hang động được Tân Du sử dụng làm điểm dừng chân và cất giấu trang thiết bị trước khi vào rừng.
Bầy sói phía Bắc
北部狼群
Bầy sói tiến hóa sinh sống tại khu vực phía bắc, có mối liên kết và quan hệ gần gũi với các chủ lãnh địa.
Trại trùng
虫棚
Khu vực được xây dựng bên trong lãnh địa để nuôi và quản lý các loại côn trùng phục vụ cho việc canh tác.
Ngọn núi số 58
五十八号山
Khu vực đồi núi nằm trong phạm vi không phận, nơi có địa hình phức tạp gần rừng biến dị.
Tiến Hóa Lâm phía Bắc
北部进化林
Khu rừng rậm nguy hiểm nằm ở phía bắc, nơi các loài động thực vật biến dị sinh trưởng mạnh mẽ, bao gồm cả loài rắn độc.
Nam Đại Môn
南大门
Cổng phía nam của lãnh địa số 3.
Chuồng thỏ
兔舍
Khu vực nuôi thỏ rộng rãi được thiết kế và xây dựng trong lãnh địa của Hạ Thanh để vật nuôi có không gian sinh hoạt và tiếp xúc với đất.
Lãnh địa số 8 Bắc Khu 1
北部一区八号领地
Khu vực lãnh địa nơi diễn ra các cuộc phỏng vấn và kiểm tra nhân sự quan trọng.
Nhà máy dược phẩm Huy Tam
晖三制药厂
Nhà máy dược phẩm mới được xây dựng tại căn cứ Huy Tam, đối thủ cạnh tranh trực tiếp với Huy Nhất.
Cục quản lý dược phẩm Huy Nhất
晖一药监局
Cơ quan quản lý và xét duyệt giấy phép sản xuất dược phẩm.
Vùng đệm phía Tây
西隔离带
Khu vực ranh giới được rào chắn bằng lưới thép giữa các vùng lãnh địa.
Nam Bộ Tiến Hóa Lâm Huy Cửu
晖九南部进化林
Khu rừng rậm hoang dã nằm ở phía nam khu vực Huy Cửu, ẩn chứa nhiều sinh vật nguy hiểm.
Nam Môn
南门
Cổng phía nam của lãnh địa số 3.
Nhà kính số 6
六号棚
Khu vực nhà kính trồng khoai tây đèn vàng và hướng dương đèn vàng, có mức độ nguy hiểm cao trong lãnh địa.
Nhà kính số 7
七号棚
Khu vực nhà kính trồng lúa mì vượt đông cùng một số thí điểm ngô và đậu nành đèn xanh.
Bắc Khu 2
北部二区
Khu vực hành chính nằm ở phía bắc, nơi vừa chịu ảnh hưởng nặng nề bởi sự cố sấm sét và nổ năng lượng.
Tây Ngoại Thành
西外城
Khu vực ngoại vi phía tây của căn cứ, nơi tập trung nhiều tầng lớp cư dân sinh sống và thường xảy ra các vụ việc phức tạp.
Bệnh viện nội thành
内城医院
Cơ sở y tế cao cấp nằm bên trong khu nội thành, tập trung những y bác sĩ giỏi nhất để phục vụ cho người có địa vị.
Nhà kính sườn dốc
矮坡大棚
Khu nhà kính nông nghiệp được bảo vệ bởi đá Di nằm trên sườn dốc thuộc lãnh địa của Hạ Thanh.
Khu rừng tiến hóa Thần Thảo
神草进化林区
Khu rừng tiến hóa rộng lớn và thần bí với diện tích tổng cộng 1.43 triệu km vuông, nơi có hệ sinh thái phong phú và là môi trường sinh sống của nhiều loài thú dữ.
Trung tâm trồng trọt số 9
第九种植中心
Cơ quan thuộc khu an toàn chuyên quản lý kho bãi, vật liệu xây dựng và phân phối các loại hạt giống.
Trúc lâm
竹林
Khu rừng mọc đầy tre nứa, nơi có nhiều măng và thường là nơi sinh sống của các loài động vật tiến hóa như chuột tre và cáo đỏ.
Công ty Vạn Thông Huy Nhất
晖一万通公司
Doanh nghiệp tại căn cứ Huy Nhất chuyên thu mua và giao dịch các loại hạt giống và nông sản.
Căn cứ Huy Cửu
晖九基地
Căn cứ cung cấp các giống cây trồng chất lượng cao như hạt đậu Hà Lan.
Lang Cốc
狼谷
Thung lũng thuộc khu vực bầy sói sinh sống và tập trung.
Phòng tắm tầng hai
二楼浴室
Không gian riêng tư ở tầng hai của Hạ Thanh, nơi cô sử dụng để ngâm dược tề.
Phòng tắm tầng một
一楼浴室
Khu vực phòng tắm lớn ở tầng một, nơi đầu狼 và cừu đầu đàn ngâm dược tề.
Tiến Hóa Lâm phía Bắc căn cứ Huy Tam
晖三北部进化林
Khu rừng rậm hoang dã và nguy hiểm nằm ở phía bắc căn cứ, nơi tập trung nhiều loài thú tiến hóa mạnh mẽ.
Hồ Mãng Xà
蟒蛇湖
Vùng hồ nước lớn nguy hiểm, nơi sinh sống của các loài rắn tiến hóa khổng lồ.
Căn cứ Lan Nhất
兰一
Cơ sở sản xuất và chế tạo máy bay dân dụng hàng đầu trong nước.
Căn cứ Bạch Nhất
白一
Cơ sở chuyên nghiên cứu và sản xuất máy bay chiến đấu.
Căn cứ Lan Cửu
兰九
Khu vực sở hữu mỏ dầu lớn nhất cả nước, nơi chuyên cung cấp và trao đổi nhiên liệu.
Căn cứ Huy Lục
晖六
Căn cứ có người lén lút xâm nhập vào khu vực rừng để bắt gấu, gây ra trận chiến lớn.
Ngọn núi số 55
五十五号山上
Khu vực núi cao nơi các loài sói tiến hóa thường hay xuất hiện.
Vùng núi số 69
六十九号山域
Khu vực rừng núi hoang dã chứa nhiều loại thảo dược quý hiếm.
Tây Môn
西门
Cổng phía tây của lãnh địa số 3, luôn được đóng kín.
Ngọn núi số 55
fifty_five_mountain
Ngọn núi có nguồn nước không ô nhiễm, mỏ kham thạch và thảo dược quý.
Nhà kính số 12
十二号棚
Khu nhà kính bị bỏ lại trong trận bão để tập trung lực lượng bảo vệ các khu vực quan trọng khác.
Nhà kính số 10
十号棚
Khu nhà kính nằm trong khu vực quản lý, có vị trí đối phó với gió lùa.
Nhà kính số 11
十一号棚
Khu nhà kính trồng trọt được gia cố và bảo vệ cẩn thận.
Viện nghiên cứu liên minh lãnh địa Huy Tam
晖三领地联盟研究所
Viện nghiên cứu được thành lập từ sự hợp tác của các lãnh chủ trong khu vực, chuyên nghiên cứu và chế tạo các thiết bị hỗ trợ nông nghiệp.
Nhà kính số 1
一号棚
Khu nhà kính trồng rau chân vịt của Hạ Thanh.
Thung lũng ẩn giấu
隐藏山谷
Khu vực canh tác bí mật của liên minh, nơi chứa đựng nhiều tài nguyên quan trọng cần được bảo vệ tuyệt đối.
Lãnh địa số 16
十六号领地
Khu vực lãnh địa nằm lân cận tuyến đường vận chuyển máy móc.
Đại sảnh chính vụ
政务大厅
Nơi cơ quan quản lý căn cứ thực hiện các chính sách phân phối phúc lợi và giao dịch hỗ trợ.
Bắc Khu 1 Lãnh Địa
北部一区领地
Khu vực rộng lớn tập trung các lãnh địa do các chủ nhân quản lý.
Nhà kính số 5
5号棚
Khu nhà kính dùng để canh tác nông sản trong lãnh địa.
Nhà kính số 8
8号棚
Khu nhà kính được sử dụng để trồng các loại hạt giống chất lượng cao.
Nhà kính số 9
9号棚
Khu nhà kính phục vụ cho việc gieo trồng và phát triển cây trồng.
Nhà kính số 12
12号棚
Khu nhà kính từng bị gió bão tàn phá, sau đó được tu sửa để tiếp tục trồng trọt.
Nhà kính số 11
11号棚
Khu vực nhà kính nông nghiệp dùng để trồng trọt và canh tác.
Cục Xây dựng
住建局
Cơ quan quản lý các công trình xây dựng và vật liệu tại khu an toàn.
Căn cứ
基地
Khu vực sinh sống và phòng thủ lớn của con người.
Sở Giáo dục Căn cứ Huy Tam
晖三教育局
Cơ quan quản lý giáo dục thuộc Căn cứ Huy Tam.
Sở Giáo dục Huy Thành
晖城教育厅
Cơ quan cấp trên quản lý giáo dục tại khu vực Huy Thành.
Trường Tiểu học Bắc Khu 1
北部一区基础教育学校
Ngôi trường công lập được thành lập tại Trung tâm số 9 để giảng dạy cho trẻ em trong khu vực.
Sở Tài chính Căn cứ Huy Tam
晖三财政局
Cơ quan quản lý tài chính và phân bổ ngân sách của Căn cứ Huy Tam.
Khu vực 5 ngọn núi số 49
四十九号山五区
Vùng đất thuộc quyền quản lý của Hạ Thanh, nơi sinh sống của khỉ đột biến.
Bồn Dược Mục
药浴
Khu vực ngâm thuốc dùng để phục hồi cơ thể và xương cốt cho bầy sói.
Nhị Lầu Trữ Tàng Thất
二楼储藏室
Phòng chứa đồ ở tầng hai nơi cất giữ trang thiết bị và đồ dùng.
Nhị Lầu Ngọa Thất
二楼卧室
Phòng ngủ của Hạ Thanh trên tầng hai.
Viện Tử
院子
Khu sân rộng bên ngoài ngôi nhà.
Nhà máy bột vi khuẩn Bát Hào Lĩnh Địa
八号领地菌粉厂
Nơi sản xuất phân bón hữu cơ chứa vi khuẩn động lực kẽm.
Lục Đăng Quả Viên
绿灯果园
Khu vườn trồng cây ăn quả nơi có các giống cây như táo và táo tàu.
Lãnh địa Nam Khu 1
南部一区领地
Vùng hoang dã thuộc quyền kiểm soát của bầy sói phương Nam.
Đầm cá sấu
鳄鱼潭
Khu vực đầm nước nơi sinh sống của loài cá sấu, hiện tại đã có sự xuất hiện của bầy sói.
Căn cứ Quế Ngũ
桂五基地
Khu vực căn cứ ven biển có điều kiện địa chất tương tự như khu vực đã bị nước biển nuốt chửng trước đây, hiện đang đối mặt với mối đe dọa từ các loài hải thú tiến hóa.
Ngọn núi số 65
六十五号山
Vùng núi hoang dã nguy hiểm, là lãnh địa của bầy gấu và là nơi có khoáng sản quý hiếm.
Phòng bếp
厨房
Khu vực nấu nướng và cất giữ đồ ăn bên trong ngôi nhà của Hạ Thanh.
Tủ lạnh
冰箱
Thiết bị dùng để bảo quản thực phẩm có chứa di thạch giúp kéo dài thời hạn tươi ngon.
Tây bộ Tiến Hóa Lâm
西部进化林
Khu rừng tiến hóa nằm ở phía tây, nơi chứa nhiều thực vật đột biến nguy hiểm và xảy ra vụ mất tích của tiểu đội Lượng Thanh.
Khu vực 6
六区
Vùng đất lân cận nằm trên dãy núi số 49.
Khu rừng số 9 khu vực phía Tây
西区九号林
Khu rừng phế tích nằm ở phía tây, nơi ẩn chứa nhiều nguy hiểm và các đội tiểu đội mất tích.
Lãnh địa số 7 khu vực phía Tây
西区七号领地
Khu vực canh tác và sinh sống nằm cách hoang thôn ba km về phía tây bắc.
Khu rừng số 3 khu vực phía Tây
西区三号林
Khu vực rừng tiến hóa thường được các đội chiến đấu đến dọn dẹp thực vật tấn công.
Chiến đội Xuân Phong
春风战队
Tổ chức chiến đấu xếp hạng thứ ba tại căn cứ Huy Ngũ.
Chiến đội Dã Thú
野兽战队
Tổ chức chiến đấu có đội trưởng là Trịnh Giang, lực lượng có mối thù sâu sắc với chiến đội Đông Dương.
Rừng số 5
五号林
Khu vực rừng ở phía tây nơi tiểu đội của chiến đội Dã Thú đóng quân.
Xuyên Vân Tam Đại
穿云三代
Loại máy bay trực thăng hiện đại được trang bị hệ thống giảm tiếng ồn, sử dụng cho các nhiệm vụ tiếp tế và di chuyển quan trọng.
Khu an toàn hình chữ Hồi
回字形安全区
Khu vực an toàn có cấu trúc hình chữ Hồi, nơi các nhân vật sinh sống với sự phân chia rõ rệt giữa nội thành và ngoại thành.
Bãi đáp trực thăng chiến đội Thanh Long
青龙战队驻地停机坪
Khu vực đỗ máy bay trực thăng nằm ở ngoại thành thuộc quyền quản lý của chiến đội Thanh Long.
Khu vực phía Tây
西部
Vùng hoang dã nằm ở phía tây, là nơi sinh sống của các bầy thú dữ.
Vùng núi số 48
四十八号山域
Khu vực rừng núi hoang sơ đầy rẫy thú dữ tiến hóa và các loài thực vật đặc thù.
Khu vực số 46
四十六
Vùng địa lý lân cận ngọn núi số 48.
Căn cứ huấn luyện thực tế số 49
四十九号实训基地
Khu vực huấn luyện bắn tỉa và tác chiến của lực lượng phòng thủ.
Bộ môn quản lý lãnh địa
领地管理部
Cơ quan hành chính trong khu an toàn dùng để quản lý các vấn đề liên quan đến lãnh địa.
Bao trường
射击场
Khu vực chuyên dụng được thiết lập để huấn luyện và kiểm tra kỹ năng ngắm bắn.
Bãi đáp trực thăng Lãnh địa số 1
一号领地停机坪
Khu vực trống được quy hoạch làm nơi hạ cất cánh cho máy bay trực thăng tại Lãnh địa số 1.
Bệnh viện ngoại thành Khu An Toàn
安全区外城医院
Cơ sở y tế nằm ở khu vực ngoại thành, cung cấp dịch vụ khám chữa bệnh cho cư dân.
Bệnh viện nội thành
内城区医院
Cơ sở y tế cao cấp nằm ở khu vực nội thành với trang thiết bị hiện đại.
Lãnh địa Huy Thất
晖七领地
Khu vực bị xâm nhập bởi bào tử vi khuẩn tiến hóa độc hại.
Tiến Hóa Lâm Quế Lục
桂六进化林
Khu rừng có bày khỉ đen bắt chước hành vi trồng trọt của con người.
Tiến Hóa Lâm Quế Nhị
桂二进化林
Khu rừng nơi có loài quạ tiến hóa ném đá tấn công lưới chống côn trùng của con người.
Trung tâm chăn nuôi
养殖中心
Cơ quan thuộc khu an toàn báo cáo công việc tại hội nghị.
Khu vực VIP
VIP区
Khu vực cao cấp bên trong trung tâm thương mại, nơi trưng bày các sản phẩm thời trang trẻ em làm từ chất liệu mới.
Trung tâm thương mại
商场
Nơi mua sắm nằm bên trong khu an toàn, cung cấp các mặt hàng thời trang, thiết bị điện và nhu yếu phẩm.
Trung tâm thương mại Bách Diệp
百烨商场
Trung tâm thương mại lớn ở nội thành do Hạ Thanh thiết kế cấu trúc, nơi cung cấp dịch vụ giao hàng tận nơi và cũng là địa điểm diễn ra chiến dịch vây bắt tội phạm.
Bệnh viện Huy Tam
晖三医院
Cơ sở y tế cung cấp các phúc lợi về y tế và thiết bị giả cho các cựu chiến binh.
Trung tâm Trồng trọt số Chín
第九种种中心
Trung tâm nằm trong lãnh địa khu vực số một phía bắc, cách khu an toàn 240 dặm về phía bắc.
Khu vực số Ba phía Bắc
北部三区
Khu vực lãnh địa phía bắc.
Viện nghiên cứu số Ba
三研究所
Nơi Bảo Kính Hồng công tác.
Tòa nhà hành chính
行政大楼
Tòa nhà làm việc của các cơ quan quản lý thuộc khu an toàn.
Doanh trại Thanh Long
青龙驻地
Khu vực đóng quân và sinh hoạt của chiến đội Thanh Long.
Đài truyền hình trung ương Hoa Quốc
华国总台
Cơ quan truyền thông lớn phát sóng các bản tin quan trọng trên toàn quốc.
Viện nghiên cứu Hồng Nhất
红一研究院
Cơ sở nghiên cứu khoa học sở hữu các chuyên gia năng lực đặc biệt.
Căn cứ Lan Tam
兰三基地
Một căn cứ nhân loại khác có sự xuất hiện của các tiến hóa giả.
Căn cứ Hồng Tứ
红四基地
Khu căn cứ nhân loại đã tiến hành nuôi trồng quy mô lớn các loài thực vật sản sinh nguyên tố Di.
Căn cứ Lan Ngũ
兰五基地
Khu vực từng xảy ra thảm họa do mất cân bằng sinh thái, hiện đang đối mặt với nguy cơ bị vi khuẩn siêu tiến hóa thôn tính.
Nhà kính số 6
6号棚
Khu nhà kính trồng trọt trong lãnh địa, nơi không được bảo vệ bằng đá Di trong trận mưa độc thứ hai.
Nhà kính sườn dốc thấp số 2
低坡2号棚
Khu nhà kính trồng trọt có bố trí đường hầm suối nước giấu kín bên trong.
Trung tâm số 9
九号中心
Khu vực hành chính công cộng dùng để giải quyết các công việc chính thức.
Khu an toàn Huy Nhị
晖二安全区
Khu an toàn lớn chứa tập đoàn Trọng Liên và các phòng thí nghiệm y khoa.
Bệnh viện Trọng Liên
重联医院
Cơ sở y tế thuộc tập đoàn Trọng Liên, nơi xảy ra các vụ việc bất thường liên quan đến thai phụ.
Phòng thí nghiệm khoa học sự sống Trọng Liên
重联生命科学研究室
Cơ sở nghiên cứu khoa học nội bộ của tập đoàn Trọng Liên.
Rừng tiến hóa Thần Thảo Giá
神草架进化林
Khu rừng hoang dã chứa nhiều loài động thực vật đột biến nguy hiểm, nơi đội ngũ của Trương Tam tiến hành khảo sát.
Phòng kiểm tra
检测室
Khu vực tiến hành các xét nghiệm và phân tích mẫu vật tại lãnh địa số 7.
Đầm lầy Vịt Trời và Kỳ Đà Lớn
野鸭和巨蜥沼泽
Vùng đất ngập nước hoang vu ẩn chứa nhiều loài sinh vật biến dị nguy hiểm.
Ngọn núi số 59
五十九号山
Vùng núi hoang sơ thuộc sâu trong tiến hóa lâm, nơi chưa từng có dấu chân con người đặt đến trước đây.
Khu vực phía đông bắc ngọn núi số 59
五十九号山东北部
Vùng núi hoang dã nằm cách xa lãnh địa chính, địa hình hiểm trở và là nơi diễn ra trận chiến.
Tiểu học Trung tâm số 9
第九中心小学
Ngôi trường nằm trong khu vực canh tác nông nghiệp quy mô lớn, nơi cung cấp các kiến thức cơ bản cho trẻ em loài người.
Đại học Bạch Nhất
白一大学
Ngôi trường đại học danh tiếng sở hữu nhiều chuyên ngành tiên tiến, là nơi Đường Lộ theo học.
Học viện Y khoa Bạch Nhất
白一医学院
Cơ sở y tế và nghiên cứu thuộc căn cứ Bạch Nhất, nơi tập trung nhiều nguồn lực và sự quan tâm.
Bộ đàm lãnh chủ
领主对讲机
Thiết bị liên lạc vô tuyến dùng chung giữa các chủ nhân các khu vực lãnh địa.
Tiến Hóa Lâm số 7 phía nam Huy Tam
晖三南部七号进化林
Khu rừng hoang dã nguy hiểm nằm ở phía nam căn cứ Huy Tam, nơi sinh sống của các loài sinh vật biến dị.
Lãnh địa Bắc Khu 1 Huy Tam
晖三北部一区领地
Khu vực tập trung các vùng đất tự quản do Hạ Thanh và đồng đội gầy dựng ở phía bắc căn cứ Huy Tam.
Bệnh viện ngoại thành Huy Tam
晖三外城医院
Cơ sở y tế nằm ở vòng ngoài của căn cứ Huy Tam, nơi lưu trữ hồ sơ bệnh án.
Bệnh viện Ngoại thành Lan Ngũ
兰五外城医院
Bệnh viện nằm tại khu vực ngoại thành của căn cứ Lan Ngũ, nơi Diệp Tịnh Hi sinh ra.
Nội thành Lan Ngũ
兰五内城
Khu vực trung tâm có hệ số an toàn cao nhất tại căn cứ Lan Ngũ, nơi có các trường học và khu dân cư cao cấp.
Khu vực phía Đông
东区
Vùng lãnh địa nơi có các cơ sở sản xuất vật liệu xây dựng như gạch đỏ.
Lãnh địa số 86
八十六号领地
Lãnh địa của Trương Thủy Thuận, nơi nổi tiếng với việc tự chế tạo gạch đỏ chất lượng cao.
Điểu Cốc ngọn núi số 45
四十五号山鸟谷
Thung lũng chim nằm sâu trong rừng tiến hóa phía tây, nơi có các loài chim não域进化 (tiến hóa não bộ) sinh sống và nguy hiểm đối với con người.
Vùng núi số 49
四十九号山域
Khu vực lân cận chịu ảnh hưởng của bão gió.
Lãnh địa số 35 Huy
晖三十五号领地
Khu vực lãnh địa nơi Diệp Thi Di được đưa đến sinh sống.
Kho mẫu máu virus của bệnh viện ngoại thành căn cứ Lan Ngũ
兰五安全区外城医院病毒血样库
Cơ sở lưu trữ mẫu máu và dữ liệu y tế nằm tại khu vực ngoại thành của căn cứ Lan Ngũ.
Căn cứ Huy 8
晖八
Khu vực nơi có điểm tiêu thụ dược phẩm của thế lực Liệt Hỏa.
Lãnh địa mãnh xà
蟒蛇领地
Khu vực lãnh địa nằm ở phía bắc của ngọn núi số 60, nơi có đầm mãnh xà và các sinh vật nguy hiểm sinh sống.
Đỉnh ngọn núi số 49
四十九号山顶
Khu vực có bố trí bãi đáp trực thăng phục vụ cho việc di chuyển của nhân vật chính.
Ngọn núi số 53
五十三山
Địa điểm từng diễn ra cuộc đối đầu giữa bầy sói và bầy gấu.
Lãnh địa số 123
123号领地
Khu vực lãnh địa chịu thiệt hại nặng nề bởi thảm họa châu chấu tiến hóa với toàn bộ diện tích ngô bị phá hủy.
Lãnh địa số 124
124号领地
Khu vực lãnh địa bùng phát thảm họa châu chấu do chủ nhân lười biếng, không thường xuyên kiểm tra và phun thuốc chống côn trùng.
Chiến đội Cực Quang
极光战队
Một trong những chiến đội mạnh mẽ và là đối thủ cạnh tranh chính của chiến đội Thanh Long tại căn cứ.
Chiến đội Mạt Lộ
末路战队
Một chiến đội lớn và có thế lực xếp hạng trong các đội mạnh tại căn cứ.
Ruộng bậc thang nhà kính số 2
2号棚梯田
Khu vực canh tác trong nhà kính số 2 nơi trồng các loại khoai lang và cây trồng chất lượng cao.
Giàn nho
葡萄架
Khu vực trồng nho trong lãnh địa của Hạ Thanh.
Phạm vi cảm nhận thính giác và thị giác
听觉和视野的感知范围
Khu vực xung quanh lãnh địa nằm trong tầm kiểm soát giác quan của Hạ Thanh.
Bắc Môn lãnh địa số 1
一号领地北门
Cổng phía bắc của lãnh địa số 1, nơi thả các thành viên trong đội trở về.
Khu nhà lầu phế tích
楼房废墟
Khu vực nhà lầu đổ nát nằm ở phía bắc ba kilômét thuộc vùng Bắc khu 3, nơi diễn ra cuộc tập kích và giao tranh giải cứu.
Bãi đáp trực thăng đỉnh ngọn núi số 49
四十九号山第一峰山顶停机坪
Khu vực bãi đáp trên đỉnh ngọn núi số 49 dùng để xuất phát các phương tiện bay làm nhiệm vụ cứu viện.
Ngọn núi số 47
四十七号山
Khu núi non nơi phát hiện mục tiêu trốn chạy và là đường di chuyển của chúng.
Ngọn núi số 45
四十五号山
Khu vực núi tiếp giáp nơi các chiến đội đang tiến hành bao vây.
Nhiệm vụ đại sảnh khu an toàn
安全区任务大厅
Nơi công bố các thông báo悬赏任务 (nhiệm vụ treo thưởng) khẩn cấp.
Ngọn núi số 40
四十号山
Khu vực lãnh địa cốt lõi của bầy sói phương tây.
Ngọn núi số 44
四十四号山
Khu vực núi nơi phát hiện dấu vết của những kẻ khả nghi.
Sơn phong
山峰
Ngọn núi đối diện nơi các tay súng bắn tỉa và thú tiến hóa chiếm giữ vị trí chiến lược.
Khu vực ngọn núi số 46
四十六号山域
Vùng núi non tại phía tây nơi chiến đội Thanh Long giao chiến với bầy thú.
Nhà tù số một Huy Nhất
晖一第一监狱
Nơi giam giữ các tội phạm nguy hiểm, bao gồm cả những nhân vật từng tham gia thí nghiệm y học trái phép.
Hồng Diệp Trúc Lâm
红叶竹林
Khu rừng trúc đỏ nơi Hạ thường đến để giải tỏa tâm trạng.
Khu Nam 18
南18区
Khu vực phát hiện các thực vật biến dị cần được dọn dẹp.
Khu 56 rừng đệm phía Tây
西缓冲林56区
Khu vực cụ thể trong rừng đệm phía tây phát hiện thực vật tiến hóa tấn công.
Khu Đông 3
东3区
Khu vực giám sát bao gồm các phần đất hoang phế và lãnh địa của sinh vật trong khu vực của Hạ Thanh.
Nhà kính số 13
13号棚
Khu nhà kính chăn nuôi, nơi Hạ Thanh cho sâu bánh mỳ ăn.
Nhà kính số 15
15号棚
Khu nhà kính được trồng đầy các loại mục thảo và cây cối của Hạ Thanh.
Tây Khu Ngọn núi số 37
西区三十七号山
Khu vực núi rừng phía tây nơi diễn ra các kế hoạch ngoại giao và củng cố quan hệ của nhân vật chính.
Khu an toàn Huy Nhất
晖一安全区
Căn cứ quân sự lớn nằm cách lãnh địa Liệt Hỏa một khoảng cách ngắn.
Ngọn núi số 29
二十九号山
Địa điểm thuộc khu vực lãnh địa của bầy sói, nơi phát ra tiếng hú của sói tiến hóa.
Ngọn núi số 24
二十四号山
Địa điểm thuộc khu vực lãnh địa của bầy sói, nơi ghi nhận hoạt động của bầy sói tiến hóa.
Vùng núi số 22
二十二号山域
Khu vực vách đá hiểm trở thuộc vùng núi số 22, nơi tọa lạc phòng khám của Hạ Thanh.
Ngọn núi số 43
四十三号山
Vùng núi nơi bầy sói giảm tốc độ và dừng lại nghỉ ngơi khi trời sắp sáng.
Ngọn núi số 26 Huy Tam
晖三二十六号山
Vùng núi thuộc tiến hóa lâm giáp ranh giữa căn cứ Huy Nhất và Huy Tam.
Vùng núi số 26 Tây Nam căn cứ Huy Tam
晖三基地西南部二十六号山域
Khu vực núi non nằm ở phía tây nam của căn cứ Huy Tam, giáp ranh với ranh giới phân định.
Vùng núi số 29 phía bắc căn cứ Huy Nhất
晖一基地北部二十九山域
Khu vực núi non nằm ở phía bắc của căn cứ Huy Nhất.
Ngọn núi số 26
二十六号山
Khu vực núi thuộc vùng rừng tiến hóa nơi Hạ Thanh và bầy sói đến thực hiện nhiệm vụ.
Trường học Trung tâm số 9
第九中心学校
Cơ sở giáo dục chính thức chuẩn bị khai giảng cho trẻ em trong khu vực.
Phòng bếp nhỏ
小厨房
Khu vực bếp nằm cạnh phòng họp tại lãnh địa số 3, nơi Dương Tấn đang sử dụng để nướng thịt bò.
Phòng họp
会议室
Phòng sinh hoạt chung nằm gần khu vực nhà bếp trong lãnh địa số 3.
Nam Khu
南区
Khu vực hành chính và quản lý lực lượng tuần tra, trinh sát trong căn cứ.
Hoa Quốc
华国
Quốc gia nơi các nhân vật sinh sống và hoạt động.
Nam Khu 1
南部一区
Khu vực lãnh địa nơi có sự cố liên quan đến lãnh chủ số 14.
Phòng giám sát
监控室
Khu vực theo dõi hệ thống an ninh trong khu vực.
Vùng núi số 26
二十六号山域
Khu vực núi hiểm trở nơi có hang động ẩn giấu của bầy sói bị thương.
Sơn cốc kẻ lang thang
流浪者山谷
Nơi Hạ Thanh từng cứu những con sói nhỏ trước đó.
Ngọn núi số 56
五十六号山
Khu vực hoạt động của bầy sói phía bắc.
Nhà kính ruộng bậc thang
梯田大棚
Khu vực trồng trọt nông sản sạch được cải tạo theo địa hình bậc thang để sản xuất rau củ an toàn.
Trung tâm chế biến thực phẩm khu an toàn
安全区食品加工中心
Nơi tiếp nhận nông sản từ các lãnh địa và trung tâm canh tác để sản xuất ra các loại khẩu phần ăn có giá trị dinh dưỡng cao cho người dân.
Liệt Hỏa
烈火
Một chiến đội mạnh mẽ và hiếu chiến hoạt động trong khu vực.
Lãnh địa bầy khỉ Huy Lục
晖六猴群领地
Khu vực sinh sống của bầy khỉ bị ảnh hưởng bởi vi khuẩn tiến hóa dẫn đến thiếu hụt thức ăn.
Khu vực phía Đông Huy Lục
晖六东部
Vùng rừng tiến hóa nơi vi khuẩn tiến hóa từng lây lan nhanh chóng.
Khu vực phía Bắc Huy Nhất
晖一北部
Vùng đất thuộc quyền quản lý của căn cứ Huy Nhất, nơi có các biện pháp phun thuốc khử trùng.
Tiến Hóa Lâm Tây Bắc
西北部进化林
Khu rừng rậm hoang dã thuộc địa phận quản lý của căn cứ Huy Tam.
Dãy núi số 22-26
22-26号山
Khu vực đồi núi nằm trong địa phận quản lý của căn cứ Huy Tam.
Dãy núi số 27-29
27-29号山
Khu vực đồi núi thuộc ranh giới của căn cứ Huy Nhất.
Căn cứ Hồng Lục
红六基地
Khu vực xa xôi nơi Lạc Phái đang thực hiện nhiệm vụ quân sự.
Đệ nhị phong ngọn núi số 60
六十号第二峰
Ngọn núi thứ hai thuộc khu vực sào huyệt của bầy sói, nơi có hang động trú ẩn.
Tuyến chiến phía bắc ngọn núi số 60
六十号山北部战线
Khu vực chiến tuyến quan trọng nơi bầy sói triển khai phòng thủ và giao tranh.
Vùng núi số 50
五十号山域
Khu vực núi non rộng lớn nơi các đội nhiệm vụ đang tiến hành hoạt động tìm kiếm và quét sạch các loài sinh vật đột biến.
Phía nam Căn cứ Huy Tam
晖三南部
Khu vực sinh sống của bầy sói phương nam.
Ngọn núi số 22 Căn cứ Huy Tam
晖三二十二号山
Địa điểm thuộc khu vực Rừng Tiến hóa nơi đoàn di chuyển qua.
Ngọn núi số 31 Căn cứ Huy Tam
晖三三十一号山
Địa điểm đích của đợt di dời, nơi có vách đá hoa cương và khu rừng tiến hóa.
Ngọn núi số 22 phía nam Căn cứ Huy Nhất
晖一南部二十二号山
Địa điểm diễn ra trận chiến giữa bầy sói và bầy khỉ đốm xám.
Hồ cá sấu thuộc vùng núi số 52
五十二号山域内的鳄鱼湖
Khu vực hồ nước có bầy sói canh giữ nghiêm ngặt và từng có sự xuất hiện của cá sấu nhỏ đèn xanh.
Bệnh viện ngoại thành
外城医院
Cơ sở y tế nằm ở khu vực ngoại thành, nơi điều trị cho những người bị thương trong các vụ bạo loạn.
Viện nghiên cứu Hồng Thập Nhất
红十一研究院
Cơ sở nghiên cứu khoa học lớn nơi Lý Tứ đang công tác.
Viện nghiên cứu Huy Lục
晖六研究所
Cơ sở chuyên nghiên cứu về phương án phòng thủ chống lại khỉ đột biến.
Nhà tù Huy Nhất
晖一监狱
Khu giam giữ tội phạm cấp cao thuộc căn cứ Huy Nhất.
Lãnh địa số 7 Căn cứ Huy Tam
晖三七号领地
Khu vực nghiên cứu và sinh sống trực thuộc căn cứ Huy Tam.
Vùng trời số 22 Căn cứ Huy Tam
晖三二十二号空域
Khu vực không phận thuộc quyền quản lý của căn cứ Huy Tam.
Vùng núi số 22 Căn cứ Huy Tam
晖三二十二号山域
Khu vực đồi núi hiểm trở nơi đặt trạm quan sát và phòng khám.
Vùng núi số 68
六十八号山域
Khu vực nằm ở phía tây bắc của hồ Mãng Xà, tiếp giáp với vùng đất ranh giới của các loài mãnh cầm tiến hóa.
Núi số 68
六十八号山
Ngọn núi nằm trong vùng tranh chấp giữa bầy sói và khu vực lãnh địa của các loài mãnh cầm tiến hóa.
Trái Đất
蓝星
Hành tinh quê hương của nhân loại, nơi đã trải qua đợt tiến hóa toàn diện sau thảm họa vũ trụ.
Huy Thất
晖七
Khu vực nổi tiếng với các sản phẩm trà cao cấp và vật phẩm thương mại giá trị.
Phòng thay đồ khử trùng
消毒更衣室
Khu vực đầu tiên của phòng thí nghiệm, được chia thành khu ô nhiễm, khu đệm và khu sạch để thực hiện quy trình vệ sinh nghiêm ngặt.
Phòng quét cắt lớp
CT扫描室
Phòng chuyên dụng chứa máy chụp cắt lớp để kiểm tra các mẫu vật thu thập được.
Phòng hóa nghiệm
化验室
Khu vực trong phòng thí nghiệm dùng để phân tích mẫu vật và thực hiện các thao tác hiển vi.
Núi số 21 Căn cứ Huy Tam
晖三二十一号山
Địa điểm được chọn làm nơi hội quân và điểm trung chuyển để Hạ Thanh gặp gỡ bầy sói.
Viện nghiên cứu Lãnh địa số 7
七号领地研究所
Cơ quan nghiên cứu khoa học kỹ thuật cao do Trương Tam đứng đầu, nơi tiếp nhận vô số đơn xin khảo sát từ khắp nơi.
Rừng cột đá núi số 8
八号山石柱林
Khu vực địa hình hiểm trở từng diễn ra trận chiến狙击 cự ưng.
Tiến Hóa Lâm phía Bắc căn cứ Huy Ngũ
晖五北部进化林
Khu rừng rậm biến dị nằm ở phía bắc căn cứ Huy Ngũ, địa điểm diễn ra các hoạt động xâm nhập của các thế lực lạ.
Vùng núi số 19
十九号山域
Khu vực núi non hiểm trở nằm tại vùng giáp ranh giữa các căn cứ, là địa điểm mục tiêu trong nhiệm vụ trinh sát.
Vùng núi số 6
六号山域
Khu vực núi non nơi tiểu đội xuất phát để di chuyển đến điểm mai phục.
Ngọn núi số 39, đỉnh núi thứ tư thuộc căn cứ Huy
晖三十九号山第四峰
Đỉnh núi thuộc địa phận căn cứ Huy Tam, nơi tiểu đội đang đóng quân mai phục.
Chiến đội Hắc Báo
黑豹战队
Chiến đội đứng đầu tại căn cứ Huy Ngũ, sở hữu nhiều tiểu đội chuyên thực hiện nhiệm vụ ám sát và thâm nhập.
Ngọn núi số 6
六号山
Khu vực rừng núi diễn ra các hoạt động tuần tra và giao tranh ác liệt giữa các tiểu đội.
Ngọn núi số 19
十九号山
Khu vực đồi núi nơi các流浪者 cất giấu số lượng lớn vật tư.
Các ngọn núi từ số 68 đến số 86
六十八至八十六号山
Khu vực nằm sâu trong Tiến Hóa Lâm phía Bắc căn cứ Huy Tam, là nơi sinh sống của các loài mãnh cầm khổng lồ.
Ngọn núi số 39 Huy Nhất
晖三十九号山
Khu vực núi thuộc lãnh địa của căn cứ Huy Nhất, nơi cất giấu các kho vật tư bí mật.
Căn cứ Quế Lục
桂六基地
Căn cứ lân cận nơi diễn ra các cuộc giao tranh và so tài giữa các tay súng bắn tỉa.
Lãnh địa phía Nam
南部领地
Khu vực lãnh địa nằm ở phía nam.
Tòa nhà văn phòng tổng căn cứ Huy Thành
晖城总基地办公大楼
Trung tâm hành chính tối cao nơi diễn ra cuộc họp giữa các thủ lĩnh và viện trưởng các căn cứ.
Khu vực 12
十二区
Một trong các phân khu thuộc ngọn núi số 49.
Nhà kính nuôi chuột
养鼠大棚
Khu nhà kính nằm dưới đỉnh núi số 49 được sử dụng để nuôi và quản lý các loài chuột tre.
Trên vách đá
断崖之上
Nơi trú ẩn hiểm trở và có tầm nhìn bao quát toàn bộ khu rừng tiến hóa của sói Lão Tứ.
Chiến đội Hàn Sương
寒霜战队
Một chiến đội mạnh mẽ tại căn cứ Huy Nhất, có quan hệ hợp tác với chiến đội Thanh Long.
Tiến Hóa Lâm Huy Tam
晖三进化林
Khu rừng rậm hoang dã thuộc phạm vi quản lý của căn cứ Huy Tam, nơi sinh sống của nhiều loài động thực vật tiến hóa.
Lãnh địa bầy sói phía Bắc
北部狼群的领地
Vùng lãnh thổ do bầy sói tiến hóa kiểm soát ở khu vực phía bắc.
Ngọn núi số 28 Căn cứ Huy Nhất
晖一二十八号山
Địa điểm diễn ra cuộc chạm trán giữa tiểu đội Thân Sương và bầy sói tiến hóa.
Ngọn núi số 25 Căn cứ Huy Tam
晖三二十五号山
Khu vực mà chiến đội Hàn Sương đề nghị đội Thanh Long tạo ra động tĩnh để giải cứu đội viên.
Ngọn núi số 50 - Khu vực nguy hiểm cao số 2
五十号山高危险二区
Khu vực ô nhiễm nặng nề bởi vi khuẩn siêu tiến hóa và cần được tiêu hủy bằng hỏa hoạn.
Ngọn núi số 22 phía Nam
南部二十二号山
Địa điểm thuộc khu vực Rừng Tiến hóa phía Nam, nơi Lão Lang đang sinh sống.
Ngọn núi số 27 Căn cứ Huy Nhất
晖一二十七号山
Địa điểm thuộc lãnh địa bầy sói phương Nam, nơi tìm kiếm sinh vật tiến hóa.
Bầy sói phía Bắc Căn cứ Huy Tam
晖三北部狼群
Bầy sói tiến hóa sinh sống tại khu vực phía bắc thuộc phạm vi quản lý của căn cứ Huy Tam.
Đỉnh núi số 3 ngọn núi số 49
四十九号山第三峰
Khu vực núi cao nơi Trương Tam thỉnh thoảng đến tham quan.
Khu vực 3 ngọn núi số 49
四十九号山第三区
Khu vực đất đai do Hạ Thanh trực tiếp quản lý và lao động.
Khu vực 4
第四区
Vùng đất lân cận nơi Lạc Phái đang tiến hành dọn dẹp.
Phòng khách
客厅
Không gian sinh hoạt chung trong nhà của Tề Phú, nơi diễn ra cuộc họp quan trọng của liên minh lãnh địa.
Phòng hóa nghiệm đất
土壤化验室
Khu vực chuyên trách phân tích và kiểm tra các chỉ số thổ nhưỡng được thiết lập tại lãnh địa số 12.
Bắc Môn Lãnh địa số 5
五号领地北门
Cổng phía bắc của lãnh địa số 5, nơi các thành viên tiễn đưa khách quý.
Ngọn núi số 20
二十号山
Khu vực núi thuộc vùng tây nam của căn cứ Huy Tam, nơi trực thăng hạ cánh.
Tiến Hóa Lâm Đông Bắc
东北部进化林
Khu rừng rậm biến dị nằm ở phía đông bắc, nơi tiến hành thu thập mẫu vật sinh học.
Tiến Hóa Lâm Tây Nam
西南部进化林
Khu vực rừng rậm tiến hóa phía tây nam, nơi bầy sói phương nam cư ngụ.
Ngọn núi số 18
十八号山
Khu vực địa điểm hội quân với nhóm lấy mẫu.
Nhà máy phân bón hữu cơ Quế Ngũ
桂五有机肥厂
Nhà máy sản xuất phân bón thuộc khu vực Quế Ngũ, chuyên cung cấp các loại phân bón hữu cơ chất lượng cao cho các căn cứ.
Nông Nghiệp Sảnh Quế Ngũ
桂五农业厅
Cơ quan hành chính quản lý các vấn đề nông nghiệp tại căn cứ Quế Ngũ.
Tập đoàn Trọng Liên Huy Nhì
晖二重联集团
Doanh nghiệp lớn tại căn cứ Huy Nhì chuyên sản xuất và cung cấp máy móc nông nghiệp.
Nhà máy phân bón hữu cơ Huy Ngũ
晖五有机肥厂
Nhà máy phân bón tại khu vực Huy Ngũ nổi tiếng với các sản phẩm phân bón chất lượng cao.
Căn cứ Bạch Tam
白三
Khu vực căn cứ mà Hạ青 và đội ngũ dự định đến để mua phân bón chống thiên tai.
Khu an toàn Quế Ngũ
桂五安全区
Vùng căn cứ đối tác có sân bay và nhà máy sản xuất phân bón hữu cơ lớn.
Quế Nhất
桂一
Một khu vực căn cứ khác có quan hệ giao thương với Huy Tam.
Căn cứ Quế Nhất
桂一基地
Một căn cứ đối tác nơi diễn ra giao dịch mua bán phân xác cua.
Ngọn núi số 41
四十一号山
Khu vực lân cận núi số 40.
Vùng núi số 37
三十七号山域
Khu vực giao ranh giới giữa lãnh địa bầy sói phương tây và bầy hổ.
Liệt Hỏa Sơn thuộc Huy Nhất
晖一烈火山
Ngọn núi xảy ra sự cố rò rỉ chất độc trong thảm họa, dẫn đến ô nhiễm nghiêm trọng khu vực rừng tiến hóa xung quanh.
Bầy sói phía Tây
西部狼群
Vùng lãnh địa thuộc quyền kiểm soát của bầy sói phương tây.
Vùng núi số 36
三十六号山域
Khu vực cốt lõi trong lãnh địa của Hạt Nhãn Hổ.
Ngọn núi số 20 căn cứ Huy Tam
晖三二十号山
Địa điểm hạ cánh của trực thăng thuộc quyền quản lý của căn cứ Huy Tam.
Dưới vách đá ngọn núi số 22
二十二号山断崖之下
Khu vực hiểm trở thuộc vùng rừng tiến hóa nơi bầy sói và Hạ Thanh di chuyển qua.
Phòng họp tòa nhà văn phòng tổng căn cứ Huy Thành
晖城总基地办公大楼会议室
Trung tâm hành chính tối cao nơi diễn ra các cuộc họp khẩn cấp giữa các thủ lĩnh căn cứ.
Vùng núi số 21 căn cứ Huy Tam
晖三二十一号山域
Khu vực phát hiện xác tiến hóa lang nhiễm độc.
Vùng núi số 22 tây nam căn cứ Huy Tam
晖三西南部二十二号山域
Địa điểm diễn ra cuộc giao tranh giữa bầy sói và kẻ địch.
Ngọn núi số 19 Tây bộ Tiến Hóa Lâm
西部进化林十九号山
Khu vực rừng tiến hóa nơi chiến đội Thanh Long thực hiện nhiệm vụ săn bắn.
Ngọn núi số 16
十六号山
Khu vực núi nơi Hạ Thanh hội hợp với Trương Song.
Vùng núi số 21
二十一号山域
Khu vực núi non lân cận vùng số 22.
Tiến Hóa Lâm phía Nam Căn cứ Huy Nhất
晖一南部进化林
Khu rừng rậm biến dị thuộc phạm vi giám sát của quân đội.
Tiến Hóa Lâm phía Nam Căn cứ Huy Tam
晖三南部进化林
Khu rừng rậm nằm ở phía nam căn cứ Huy Tam.
Vùng núi số 29 Căn cứ Huy Nhất
晖一二十九号山域
Khu vực tập kết tạm thời của tiểu đội làm nhiệm vụ.
Hố trời số 28
二十八号天坑
Khu vực hố trời sâu hai trăm hai mươi mét nằm tại khu vực số 28 của căn cứ Huy Nhất, nơi phát hiện thi thể của con sói thứ năm.
Đội hình sự Căn cứ Huy Nhất
晖一刑侦大队
Cơ quan tiếp nhận và thẩm vấn tội phạm của căn cứ Huy Nhất.
Ngọn núi số 26 Căn cứ Huy Nhất
晖一26号山
Khu vực đặt các nhà bạt kiểm tra mẫu vật.
Ngọn núi số 28 Căn cứ Huy Nhất
晖一28号山
Khu vực diễn ra các hoạt động tiêu tai và tìm kiếm mẫu vật.
Khu vực phong tỏa số 5
五号封控区
Vùng chịu thiệt hại nặng nề nhất sau thảm họa, nơi đang được tiến hành các biện pháp diệt tai và khử trùng.
Vùng núi số 28
二十八号山域
Khu vực núi thuộc phạm vi quản lý, nơi đội ngũ của Trương Tam hạ cánh và thiết lập điểm quan sát.
Ngọn núi số 36 Căn cứ Huy Tam
晖三三十六号山
Khu vực có sự xuất hiện của các loài hổ tiến hóa đang di chuyển về phía nam.
Khu vực phong tỏa số 5, ngọn núi số 28 Căn cứ Huy Nhất
晖一二十八号山五号封控区
Vùng giới hạn đặt trụ sở chỉ huy trực thăng đối phó với thú triều.
Phía nam Căn cứ Huy Ngũ
晖五南部
Khu vực sinh sống của bầy hổ bị tiểu đội nhiệm vụ quấy động.
Phía bắc Căn cứ Huy Tám
晖八北部
Khu vực xuất hiện đàn thằn lằn khổng lồ di chuyển do ảnh hưởng của dược vật.
Ngọn núi số 1 Căn cứ Huy Nhất
晖一一号山
Vùng núi ban đầu bị chiến đội Liệt Hỏa chiếm đóng và đổi tên thành Liệt Hỏa Sơn.
Vùng núi số 4 Căn cứ Huy Nhất
晖一四号山域
Khu vực núi tiếp giáp nơi các đối tượng bỏ trốn bị bắt giữ.
Lãnh địa số 8
8号领地
Khu vực lãnh địa cá nhân.
Ngọn núi số 22 Căn cứ Huy Nhất
晖一二十二号山
Khu vực kho chứa vật tư của chiến đội Liệt Hỏa, nơi nhóm kiểm tra đang thực hiện rà soát.
Nhà kính nuôi ong
养蜂温室
Khu vực đặt các thùng nuôi ong, nơi Lão Nhị phát hiện ra sự bất thường bên trong tổ ong.
Nhà đấu giá Thánh Dự
圣誉拍卖行
Nơi tổ chức các phiên đấu giá vật phẩm quý hiếm tại căn cứ Lan Cửu.
Lãnh địa số 7
七号领主
Khu vực lãnh địa lân cận thuộc quyền quản lý của Trương Tam.
Tiến Hóa Lâm phía Đông
东部进化林
Khu vực rừng nguyên sinh tiến hóa nằm ở phía đông, chứa nhiều động thực vật nguy hiểm và các vùng đất ngập nước.
Lãnh địa bầy sói phía Tây
西部狼群领地
Vùng lãnh địa rộng lớn do bầy sói phía Tây kiểm soát, nơi Đoạn Yêu Lang được phái đến để truyền đạt thông tin quan trọng.
Tổng căn cứ
总基地
Trung tâm đầu não diễn ra các cuộc họp và thảo luận giữa các ban ngành.
Ngọn núi số 34
三十四号山
Ngọn núi thứ nhất thuộc lãnh địa của bầy hổ.
Suối nước nóng
温泉
Khu vực suối nước nóng tự nhiên có nguồn nước không ô nhiễm, được quy hoạch làm nơi kinh doanh và xây dựng trung tâm điều dưỡng.
Tòa nhà thí nghiệm
实验楼
Tòa nhà nơi đặt phòng thí nghiệm và các thiết bị kiểm tra y tế của Trương Tam.
Phòng lấy máu
采血室
Khu vực chuyên dùng để tiến hành lấy mẫu máu cho người và động vật tiến hóa.
Nhà kính rừng đệm
缓冲林大棚
Khu vực nhà kính nằm trong rừng đệm, nơi tiến hành ủ phân bón hữu cơ.
Ngọn núi số 31 phía Tây
西部三十一号山
Khu vực địa hình hiểm trở có vách đá hoa cương, nơi diễn ra các cuộc giao tranh giữa các loài hổ và sói tiến hóa.
Khu vực ngọn núi số 31 Căn cứ Huy Tam
晖三三十一号山域
Vùng núi trọng điểm diễn ra chiến dịch quân sự chung.
Khu vực Đông Bắc ngọn núi số 31
三十一号山东北部
Vùng rừng núi hiểm trở nơi các xâm nhập viên và bầy sói đang hoạt động.
Khu vực ngọn núi số 31
三十一号山域
Vùng núi có địa hình cực kỳ phức tạp, nơi ẩn náu của các tay súng bắn tỉa và mãnh thú.
Căn cứ Hồng Thành
红城基地
Một trong các căn cứ lớn phái nhân sự đến để theo dõi và thăm dò lãnh địa số 3.
Khu vực 2 ngọn núi số 49
四十九号山二区
Khu vực rừng núi hướng về phía bãi đáp máy bay.
Vách đá hoa cương
花岗岩石壁
Khu vực vách đá bên dưới thung lũng nơi đội ngũ di chuyển qua.
Tiểu đội Thanh Long số 4
青龙四队
Một trong các tiểu đội trực thuộc chiến đội Thanh Long, chuyên đảm nhận nhiệm vụ bảo vệ và tuần tra.
Núi số 50 phía Bắc Huy Tam
晖三北部五十号山
Địa điểm tiếp nhận con hổ bị nhiễm độc để điều trị.
Núi số 33
三十三号山
Lãnh địa gốc của con hổ thứ hai sau khi được trả tự do.
Khu thí nghiệm phía Nam
南部试验区
Khu vực được các chuyên gia và đoàn khảo sát ghé thăm để tham quan.
Lãnh địa mãnh cầm Tây Bắc
西北部猛禽领地
Khu vực cư trú của các loài chim săn mồi khổng lồ.
Lãnh địa bầy gấu phía Bắc
北部熊群领地
Vùng lãnh thổ do loài gấu tiến hóa chiếm giữ.
Rừng đệm phía bắc lãnh địa số 7
七号领地北缓冲林
Khu vực vành đai sinh thái bao quanh lãnh địa số 7.
Lãnh địa số 1 Bắc Khu 1
北部一区一号领地
Khu vực lãnh địa uy tín thuộc Bắc Khu 1.
Viện nghiên cứu Bạch Thất
白七研究院
Cơ sở nghiên cứu khoa học tham gia hợp tác kỹ thuật.
Viện nghiên cứu Bạch Nhất
白一研究院
Cơ sở nghiên cứu khoa học chuyên sâu.
Sơn động Dã Trư
野猪山洞
Hang động tự nhiên được cải tạo thành nơi trú ẩn và cách ly cho sinh vật tiến hóa dưỡng bệnh.
Vành đai phòng hộ rừng ngập mặn
红树林防护带
Tuyến phòng thủ phía đông của căn cứ.
Siêu thị nội thành
内城超市
Nơi mua sắm vật tư và thực phẩm bên trong khu an toàn.
Máy bay trực thăng Cự Kình
巨鲲直升机
Loại máy bay trực thăng vận tải siêu trọng dân dụng do căn cứ Lan Nhất thiết kế và chế tạo, sở hữu sức mạnh và tiếng gầm uy lực như mãnh thú.
Nội thành Khu an toàn Lan Nhất
兰一安全区内城
Khu vực trung tâm kiên cố nằm bên trong căn cứ Lan Nhất.
Sân đặc huấn
特训场
Khu vực trống trải nằm giữa núi, nơi diễn ra các buổi giao chiến và huấn luyện giữa con người và bầy sói.
Vành đai phòng hộ rừng ngập mặn phía đông
东部红树林防护带
Khu vực phòng thủ phía đông của căn cứ.
Chuồng chuột tre
竹鼠棚
Khu vực nuôi dưỡng chuột tre tại lãnh địa số 3.
Khu thí nghiệm ngọn núi số 50
五十号山实验区
Khu vực nghiên cứu và thí nghiệm nằm trong ngọn núi số 50.
Căn cứ Lan Nhị
兰二
Cơ sở hoặc khu vực nghiên cứu có phái đoàn chuyên gia tham gia hội thảo tại lãnh địa số 7.
Bệnh viện nội thành Huy Tam
晖三内城医院
Cơ sở y tế nằm bên trong căn cứ Huy Tam, nơi tiếp nhận và điều trị ban đầu cho các trường hợp cấp cứu.
Khu vực số Ba phía Bắc Huy Tam
晖三北部三区
Khu vực lãnh địa thuộc vùng phía bắc của căn cứ Huy Tam.
Rừng tiến hóa Bào Gầm ngọn núi số 50
五十号山咆哮进化林
Khu rừng rậm thuộc lãnh địa của Phiến Hổ.
Lãnh địa bầy hổ phía Tây
西部虎群领地
Vùng đất sinh sống của bầy hổ tiến hóa phía tây.
Khu vực phía Tây Huy Tam
晖三西部
Vùng rừng tiến hóa không có khỉ đột hoang dã.
Trung tâm nuôi dưỡng voọc mũi hếch Huy Thất
晖七金丝猴养殖中心
Nơi nuôi dưỡng và huấn luyện các loài linh trưởng.
Bồn địa hồ suối nước nóng
温泉湖盆地
Khu vực bồn địa trong rừng tiến hóa nơi có nguồn suối nước nóng và các cây trồng hoang dã.
Nhà kính số 298 thuộc Trung tâm số 9
第九中心298号棚
Khu nhà kính nông nghiệp nơi Hạ Thanh đang đứng để kiểm tra tình hình canh tác và nhận thông tin.
Nhà kính số 7
7号棚
Khu vực nhà kính nông nghiệp được nhắc đến trong quá trình kiểm tra mẫu đất.
Cao nguyên phía Bắc
北部高原
Vùng đất hoang vu lạnh giá là nơi giao tranh lãnh thổ giữa các loài dã thú tiến hóa.
Khu nhà hoang phế
房屋废墟
Khu vực nhà cửa cũ kỹ nằm trong lãnh địa.
Tiểu lâu
小楼
Căn nhà nhỏ sạch sẽ và kiên cố của Hạ Thanh.
Giá sách
书架
Nơi lưu trữ tài liệu và sách hướng dẫn trong phòng ngủ.
Địa điểm đặc huấn
特训地点
Khu vực trống trải được sử dụng làm nơi huấn luyện chiến đấu nhóm.
Hà Loan Cốc Địa
河湾谷地
Thung lũng uốn lượn ven sông có hệ sinh thái đặc biệt được chọn làm trạm quan sát môi trường.
Rừng Tiến hóa Huy Ngũ
晖五进化林
Khu vực có các tiểu đội đang làm nhiệm vụ thu thập.
Ngọn núi số 67 ở Huy Bát
晖八六十七号山
Khu vực rừng tiến hóa thuộc địa bàn căn cứ Huy Bát, nơi sinh sống của loài sơn tiêu và là điểm nóng tìm kiếm mục tiêu.
Hồ suối nước nóng núi số 67 căn cứ Huy Tam
晖三六十七号山温泉湖
Khu vực có suối nước nóng và bầy khỉ đầu chó sinh sống.
Vùng núi 66-68 phía bắc Huy Bát
晖八北部66-68号山域
Khu vực giàu tài nguyên quả ngọt, nơi loài sơn tiêu làm nhiệm vụ phát tán hạt giống và được Miệt Thế Giáo bảo vệ.
Toàn cầu
全蓝星
Hành tinh nơi các nhân vật đang sinh sống và trải qua quá trình biến đổi sinh thái.
Ngọn núi số 48 căn cứ Huy Tam
晖三四十八号山
Khu vực núi hoang dã thuộc địa phận căn cứ Huy Tam, nơi diễn ra cuộc giao tranh giữa bầy sói và các thành viên của Liên minh Lam Huyết.
Phòng cách ly
隔离室
Khu vực kiểm tra và kiểm dịch nằm tại cổng vào của lãnh địa.
Nhà ăn
食堂
Khu vực cung cấp các suất ăn và thực phẩm trong lãnh địa.
Rừng tiến hóa phía Tây căn cứ Huy Ngũ
晖五基地西部进化林
Khu rừng hoang dã xảy ra sự cố nổ binh công xưởng và bùng phát cháy lớn.
Bãi đáp trực thăng
停机坪
Khu vực bằng phẳng được thiết kế riêng cho việc cất hạ cánh của máy bay trực thăng.
Hầm ngầm ám hà
暗河通道
Đường hầm dưới lòng đất có dòng nước chảy qua, nối liền các khu vực trong rừng tiến hóa.
Khu vực nuôi dưỡng sói con
狼群养育幼崽的区域
Vùng lãnh địa an toàn bên trong rừng tiến hóa được bầy sói bảo vệ nghiêm ngặt để nuôi dạy con non.
Ám hà
暗河
Dòng sông ngầm chảy xiết trong lòng núi, là lối đi dưới nước để di chuyển qua các khu vực.
Đầm nước
水潭
Vũng nước lớn nằm ở hạ nguồn khe núi, nơi các loài thủy sinh ăn thịt và mãnh thú tụ tập.
Tiến hóa lâm Đông Bắc Huy Tam
晖三东北进化林
Khu rừng rậm hoang dã chứa đầy các loài động thực vật đột biến nguy hiểm, nơi vừa xảy ra sự cố bất thường.
Bồn địa hồ suối nước nóng ngọn núi số 67
六十七号山的温泉湖盆地
Khu vực bồn địa có suối nước nóng, từng là nơi trú đông của bầy khỉ.
Phòng thí nghiệm ngầm Huy Nhất
晖一地下实验室
Cơ sở nghiên cứu ngầm cũ nơi diễn ra các dự án thí nghiệm não bộ do Quách Hán Mô chủ trì trước khi bị hủy diệt.
Nhà máy thực phẩm khu an toàn
安全区食品加工厂
Nơi làm việc của mẹ Khương Oanh trước khi nghỉ phép đến thăm con gái.
Xưởng quân khí Huy Ngũ
晖五兵工厂
Khu vực nhà máy xảy ra vụ nổ lớn, liên quan đến các nghi phạm trong vụ án.
437 nhà kính
437个大棚
Hệ thống nhà kính nông nghiệp mới được xây dựng hoàn thành tại Trung tâm số 9.
Đông nam ngọn núi số 87
八十七号山东南部
Khu vực được tiểu đội loài người của căn cứ Huy Tam phái đến để canh gác và theo dõi các mục tiêu xung quanh.
Khu vực 5
五区
Vùng đất thuộc ngọn núi số 49, nơi có hang động và các khu rừng rậm hoang dã.
Tây bộ Tiến Hóa Lâm Căn cứ Huy Ngũ
晖五西部进化林
Khu rừng tiến hóa nằm ở phía tây căn cứ Huy Ngũ, nơi bị thiêu rụi một phần bởi hỏa hoạn.
Tiểu lâu hoang thôn Lãnh địa số 3
三号领地荒村小楼
Căn nhà nhỏ sạch sẽ và kiên cố của Hạ Thanh nằm tại khu vực lãnh địa số 3.
Ngọn núi số 50 - Đệ Nhất Phong
五十号山第一峰
Đỉnh núi đầu tiên của ngọn núi số 50, khu vực có địa hình hiểm trở và cần được tuần tra nghiêm ngặt.
Khu vực 3 số 49
四十九号三区
Vùng đất tuần thị thuộc quyền quản lý của Hạ Thanh, nơi có hang sói và thung lũng hoang vu.