Hạ Quốc
夏国
Quốc gia nơi diễn ra các sự kiện chính, có hệ thống luật pháp nghiêm ngặt về người thức tỉnh dị năng.
Thành phố Sơn Hải
山海市
Nơi phát hiện ra di hài của Thánh Tôn và là địa điểm ẩn náu lâu năm của Lý Hướng Thiện.
Hỗn Độn Hội
混沌会
Một tổ chức bí ẩn đối lập với chính quyền, chuyên thực hiện các kế hoạch ám sát và thâm nhập.
Đấu Trường
赛场
Nơi diễn ra cuộc giao tranh ác liệt giữa nhóm của Thu Diệp, Thạch Linh Vân và các thành viên của Hỗn Độn Hội.
Hắc Ám Thâm Uyên
黑暗深渊
Một chiều không gian vực thẳm đen tối được sử dụng để giam cầm kẻ thù.
Thành Thần Kinh
神京城
Kinh đô của Hạ Quốc, nơi cư ngụ của hoàng gia và tập trung nhiều cao thủ bậc nhất.
Núi Bất Chu
不周山
Địa danh linh thiêng nơi các ngự thú sư có thể thực hiện thử thách để thức tỉnh kỹ năng liên kết.
Hiệp Hội Ngự Thú Sư
御兽师协会
Tổ chức quản lý các ngự thú sư, vừa đưa ra thông báo chính thức về vụ tấn công của Hỗn Độn Hội.
An Bảo Ty
安保司
Cơ quan chịu trách nhiệm an ninh và trật tự tại các khu vực công cộng và sự kiện quan trọng.
Vân Gia
云家
Một trong những gia tộc hào môn hàng đầu tại thành Thần Kinh.
Trụ sở Đoàn săn thú Vân Trung Thu Thủy
云中秋水猎兽团总部
Một tòa hào dinh rộng lớn tại thành phố Sơn Hải, hiện là nơi ở và căn cứ của nhóm Thạch Linh Vân.
Địa Cung Bán Sơn
半山地宫
Một khu vực huyền bí nằm ở ngoại ô, nơi từng xuất hiện Giao Ngư và là điểm đến để Thạch Linh Vân tìm kiếm, thu phục thêm dị thú.
Thành phố Lão Long
老龙市
Địa điểm gia đình Thạch Linh Vân từng sinh sống trước khi biến cố xảy ra.
Hợp chủng quốc Linh Ưng Tự Do
自由之鹰合众国
Một quốc gia lớn đang rơi vào tình trạng hỗn loạn do các cuộc biểu tình của dân chúng và sự chia rẽ giữa các phe phái quý tộc.
Thành phố Bạch Ưng
白鹰市
Thành bang lớn nhất của Linh Ưng Tự Do, nơi đang diễn ra các cuộc tuần hành và bạo động quy mô lớn.
Lâu đài Thánh hoàng
圣皇城堡
Nơi ở của Otto Habsburg, hiện đang bị quân đoàn Trừng Phạt và dân chúng bao vây.
Liên minh Phương Bắc
北方联合
Một thế lực chính trị khác đang trong tình trạng nội loạn, là quê hương của Isabella.
Tự Do Chi Ưng
自由之鹰
Quốc gia phương Tây đang rơi vào tình trạng hỗn loạn do sự thao túng của Giáo đoàn Thần Sứ và Hỗn Độn Hội.
Sông Ngầm
地下河
Dòng sông chảy sâu trong địa cung, dẫn đến một hồ duyên khởi rộng lớn.
Hồ Tròn
圆形湖泊
Một hồ nước khổng lồ nằm tại nguồn của dòng sông ngầm, có độ sâu hơn mười cây số và thông với một vực thẳm đen tối.
Bệnh viện Sơn Hải
山海医院
Nơi bà của Thu Diệp đang tịnh dưỡng và điều trị bệnh.
Dị Thú Tháp
异兽塔
Các không gian thứ nguyên chứa đựng dị thú, nơi các ngự thú sư thường vào để rèn luyện và thu phục thú cưỡi.
Quang Nguyên Lâu
光元楼
Nhà hàng lớn nhất và sang trọng nhất tại thành phố Sơn Hải, nơi diễn ra cuộc gặp gỡ bí mật giữa các nhân vật tầm cỡ.
Đoàn Săn Thú Thiên Long
天龙猎兽团
Tổ chức săn bắn dị thú hàng đầu do Thác Bạt Nhạn dẫn dắt.
Thác Bạt Gia
拓跋家
Gia tộc võ học quyền uy, hiện đang tìm kiếm một người con rể tài năng và không có bối cảnh phức tạp.
Biệt thự Hoa Cảnh
华景墅
Nơi ở hoặc địa điểm tập kết của nhóm Thác Bạt Cảnh và Loan Ngọc Hoa.
Tháp Sơn Hải
山海塔
Một tòa tháp dị thú tại thành phố Sơn Hải, nổi tiếng là nơi cư ngụ của số lượng lớn Giao Ngư.
Sân Bay
停机场
Địa điểm tập kết để di chuyển bằng các phương tiện bay như phi thuyền đến các thành phố khác.
Săn Thú Đoàn Vân Trung Thu Thủy
云中秋水猎兽团
Nhóm thợ săn quái thú bao gồm các thành viên chính như Thu Diệp và Thạch Linh Vân.
Chi Nhánh Hiệp Hội Ngự Thú Sư Thành Phố Sơn Hải
御兽师协会山海市分部
Nơi quản lý các ngự thú sư tại địa phương, đang trong tình trạng thanh tra nghiêm ngặt.
Hồ Trung Tâm
中心湖
Khu vực nằm giữa hòn đảo hình vòng cung tại tầng hai của Tháp Sơn Hải, nơi tập trung nhiều Giao Ngư nhất.
Khu Vực Nước Sâu
深水区
Vùng nước tối tăm và sâu thẳm trong lòng hồ, nơi các sinh vật mạnh mẽ như Giao Ngư tam tinh thường ẩn náu.
Khu Vực Nước Nông
浅水区
Vùng nước gần bề mặt hồ, nơi ánh sáng có thể chiếu tới và là nơi các dị thú quay lại khi cảm thấy vùng nước sâu không còn an toàn.
Tầng 2 Tháp Sơn Hải
山海塔第二阶层
Khu vực có hồ trung tâm, nơi Thạch Linh Vân đã thu phục và tổng hợp thành công Giao Ngư bảy sao.
Tầng 4 Tháp Sơn Hải
山海塔第四阶层
Khu vực có địa hình phức tạp với nhiều bụi rậm, núi đá và rừng thưa, là nơi cư ngụ của Kim Điêu và Độc Giác Ma Lang Vương.
Sân Bay Phi Thuyền Cá Voi Trắng
白鲸飞空艇停机场
Cảng hàng không chuyên dụng cho các phi thuyền vận tải lớn, nơi đoàn của Diệp Vô Tật khởi hành đi Thần Kinh.
Sân Bay Cá Trê Đen
黑鲶鱼停机场
Một địa điểm dừng đỗ phi thuyền khác tại địa phương được tài xế nhắc đến.
Phi Thuyền Bạch Kình
白鲸飞空艇
Phương tiện bay cao cấp, an toàn và tốc độ cao, thường dành cho giới quý tộc và người có địa vị xã hội.
Phi Thuyền Cá Trê Đen
黑鲶鱼
Phương tiện bay dân dụng phổ biến, tốc độ chậm hơn và kém an toàn hơn so với phi thuyền hạng sang, nhưng là lựa chọn duy nhất cho đại đa số người dân.
Phố Đạo Hương
稻香街
Một con phố tại thành Thần Kinh, nơi chồng của Trương phu nhân mở cửa hàng điêu khắc.
Thư Hải Các
书海阁小说网
Trang web lưu trữ và cập nhật các chương mới nhất của tiểu thuyết.
Thành phố Rostov
罗斯托夫市
Một thành phố lớn đạt chuẩn năm sao thuộc Liên minh Phương Bắc, do người Đông Slav tóc đỏ cai trị.
Thành phố Kievan Rus
基辅罗斯市
Thành phố thuộc Liên minh Phương Bắc, quê hương của Edwis, nơi nổi tiếng với những người có màu tóc đặc trưng quý phái.
Phi Thuyền Cá Trê Đen
黑鲶鱼浮空艇
Phương tiện bay dân dụng đang trong tình trạng hư hỏng nặng sau cuộc tấn công của dị thú, thường dành cho tầng lớp bình dân hoặc ngự thú sư tự do.
Khoang Chứa Hàng
货物舱
Nơi các nhân viên phi thuyền đang ẩn náu, họ chỉ quan tâm đến hàng hóa thay vì mạng sống của hành khách.
Thạch Sơn Lâm
石山林
Khu vực rừng núi đá nơi các hộ vệ dự định lẩn trốn để thoát khỏi tầm mắt của dị thú.
Thư Hải Các
书海阁
Nguồn lưu trữ thông tin về các điển tịch và tiểu thuyết liên quan đến giới ngự thú.
Phòng Nghỉ Hộ Vệ
护卫包间
Khu vực riêng biệt dành cho các cao thủ bảo vệ phi thuyền, có diện tích rộng lớn và tiện nghi vượt xa khoang hành khách bình thường.
Dị Thú Tháp Cao Cấp
高级异兽塔
Nơi chứa đựng những dị thú quý hiếm cấp bậc cao, chỉ những ngự thú sư có địa vị hoặc thực lực mới có thể tiến vào.
Đại Đô Phủ
大都府
Thành phố lớn thứ hai trong liên minh, có quy mô bằng một nửa thành Thần Kinh.
Hoang Nguyên
荒原
Vùng đất hoang dã bên ngoài các thành phố, nơi có mật độ dị thú cực cao và hệ sinh thái phong phú nhưng vô cùng nguy hiểm.
Doanh Trại Hộ Thành Quân
护城军营地
Khu vực quân sự tại thành Thần Kinh, nơi các quân quan và binh sĩ tập trung để tiếp đón các nhân vật quan trọng.
Nhà Loan Ngọc Hoa
栾玉华家
Nơi Thu Diệp và nhóm bạn lựa chọn để nghỉ ngơi nhằm tránh sự chú ý của dư luận và quân đội.
Vĩnh Lạc Lâu
永乐楼
Một địa điểm giải trí tại thành Thần Kinh mà Vân Kinh định rủ mọi người tới chơi.
Ma Thạch Tháp
魔石塔
Một tòa dị thú tháp nằm ở rìa khu Đông thành Thần Kinh, nơi chứa rất nhiều dị thú thuộc hệ đất đá như Xuyên Sơn Thú.
Khu Đông
东区
Một phân khu của thành Thần Kinh, nơi tọa lạc của Ma Thạch Tháp.
Nội Các
内阁
Cơ quan đầu não của Hạ Quốc, nơi các đại thần làm việc cùng Hoàng đế.
Đào Hoa Nguyên
桃花源
Một nhà hàng xa hoa bậc nhất chuyên phục vụ các món ăn chế biến từ thịt của dị thú cấp Thần với giá cả vô cùng đắt đỏ.
Khu Nghỉ Ngơi Quân Doanh
军营休息区
Khu vực hậu cần trong quân đội, nơi Thác Bạt Nhạn sử dụng nhà vệ sinh làm điểm trung chuyển bí mật để mở cổng không gian.
Hoàng Cung
皇宫
Cung điện nguy nga tráng lệ tại trung tâm Thần Kinh thành, nơi ở của hoàng tộc Hạ Quốc với diện tích khổng lồ.
Cung Càn Thanh
乾清宫
Nơi nghỉ ngơi và tiếp khách thường ngày của Hoàng đế bên trong hoàng cung.
Điện Phụng Thiên
奉天殿
Công trình kiến trúc hùng vĩ nhất trong cung điện với bậc thềm ngọc và cột gỗ kim ty nam mộc.
Tòa Nhà Chính Vụ
政务大楼
Nơi điều hành các công việc hành chính quan trọng của Hạ Quốc.
Cung Ngọc Ninh
玉宁宫
Cung điện trong hoàng cung Hạ Quốc, được Hoàng đế ban cho Diệp Vô Sương (Thu Diệp) làm nơi ở chính thức.
Hoàng Gia Cấm Vệ Quân
皇家禁卫军
Lực lượng quân đội mạnh nhất Hạ Quốc, dưới sự thống lĩnh của bốn vị Trụ Quốc Đại Tướng Quân.
Thánh Điện
圣殿
Nơi thờ phụng các pho tượng chân thần và cũng là nơi cư ngụ của Đại giáo chủ tại Tự Do Chi Ưng.
Lâu đài nhà Habsburg
哈布斯家的城堡
Nơi ở của hoàng gia Linh Ưng Tự Do, hiện đang là tâm điểm của các cuộc đàm phán ngầm và âm mưu ám sát.
Huyền Giáp Vệ
玄甲卫
Lực lượng quân đội tinh nhuệ do Huyền Vũ Đại Tướng Quân Thạch Trường Hà thống lĩnh.
Tầng Thứ 12 Ma Thạch Tháp
魔石塔第十二阶层
Một khu vực có địa hình núi non hiểm trở, cấu thành từ đá vôi và rừng lá kim, là nơi sinh sống tập trung của loài Xuyên Sơn Thú.
Trạch Phủ Nhà Saxon
萨克森家的宅邸
Dinh thự của gia tộc Saxon, nơi Elizabeth đến để bí mật bàn bạc kế hoạch ám sát Thánh hoàng cùng Kalungar.
Tầng Thứ 12
第12层
Một tầng trong Ma Thạch Tháp, nơi Thạch Linh Vân thu phục được một con Vô Tổn Thú bên cạnh hồ nhỏ trong thung lũng.
Tầng Thứ 13
第13层
Tầng cao hơn trong Ma Thạch Tháp, nơi Thác Bạt Nhạn tìm thấy Vô Tổn Thú trên các bãi đá ngầm phía tây.
Tầng Thứ 11
第11层
Tầng của Ma Thạch Tháp được xác nhận là không có sự hiện diện của Vô Tổn Thú.
Tầng Thứ 10
第10层
Khu vực tiếp theo mà Thạch Linh Vân dự định di chuyển tới để tìm kiếm dị thú.
Tầng Thứ 14
第14阶层
Một tầng trong tháp dị thú với địa hình đặc trưng là rừng mưa nhiệt đới bao gồm cây bụi và cây thân gỗ.
Tầng Thứ 4
第4阶层
Tầng không gian có khí hậu khô nóng, địa hình chủ yếu là sa mạc, ốc đảo và các ngọn núi lửa đang hoạt động.
Tầng Thứ 15
第15阶层
Tầng tháp kế tiếp nơi Thác Bạt Nhạn đến để thám thính trước.
Tầng Thứ 21
第21阶层
Tầng tháp cao hơn, nơi được xác nhận là có sự xuất hiện của Vô Tổn Thú.
Cổng Thứ Nguyên
次元门
Cổng dịch chuyển nằm dưới chân núi, dùng để di chuyển giữa các tầng trong tháp.
Liên Minh Nhân Loại
人类联盟
Tổ chức chung của loài người trong thế giới ngự thú, bao phủ phạm vi rộng lớn nơi các dị thú sinh sống.
Kim Ngô Vệ
金吾卫
Một trong bốn cánh quân của Hoàng Gia Cấm Vệ Quân, binh sĩ mặc giáp trụ màu xanh đen.
Vũ Lâm Vệ
羽林卫
Một trong bốn cánh quân của Hoàng Gia Cấm Vệ Quân, binh sĩ mặc giáp trụ màu đỏ sẫm.
Mãnh Hổ Chúng
猛虎众
Một trong bốn cánh quân của Hoàng Gia Cấm Vệ Quân, binh sĩ mặc lụa trắng thêu chỉ vàng.
Tổng bộ Đoàn săn thú Thiên Long
天龙猎兽团总部
Căn cứ chính của đoàn săn thú Thiên Long, nơi Loan Ngọc Hoa đến để thực hiện thủ tục rời đoàn.
Tầng Thứ 21 Ma Thạch Tháp
魔石塔第21阶层
Khu vực bên trong tháp có địa hình thảo nguyên rộng lớn và sông ngòi, nơi cư ngụ của nhiều loại dị thú như Vô Tổn Thú và Giao Ngư.
Tầng Thứ 22
第22阶层
Một tầng không gian trong tháp Sơn Hải, nơi được cho là có sự xuất hiện của Vô Tổn Thú.
Sân Bay Thành Phố Bạch Ưng
白鹰市停机场
Địa điểm quân đội Tự Do Chi Ưng gồm mười vạn kỵ sĩ đang dàn trận mai phục để tấn công phi thuyền của Hạ Quốc.
Lâu Đài Của Otto Habsburg
奥托·哈布斯的城堡
Nơi giam giữ các nhân vật quan trọng của Hạ Quốc và là trung tâm điều hành của lực lượng kỵ sĩ thánh và kỵ sĩ trừng phạt.
Lâu Đài Thánh Hoàng
城堡
Nơi ở của Otto, nơi diễn ra cuộc đối đầu giữa các kỵ sĩ và nhóm sứ giả Hạ Quốc.
Đại Giáo Đường
大教堂
Địa điểm mang tính biểu tượng và quy mô nhất thành phố Bạch Ưng, nơi có sức chứa 10 vạn người và là nơi ở của Đại giáo chủ Gadelia.
Bãi Đỗ Xe
停车场
Nơi xe của Thánh hoàng Otto đang dừng đỗ dưới sự bảo vệ nghiêm ngặt.
Thành Tường Thành Phố Bạch Ưng
白鹰市城墙
Phòng tuyến quan trọng nơi tập trung quân lực kỵ sĩ của Tự Do Chi Ưng để đối đầu với nhóm người Hạ Quốc.
Lâu Đài Otto
奥托城堡
Nơi diễn ra cuộc giao tranh ác liệt giữa quân đoàn Trừng Phạt và nhóm người Hạ Quốc.
Phong Đô Quỷ Vực
丰都鬼域
Một địa danh bí ẩn liên quan đến sức mạnh của Tỳ Hưu mà tổ chức Hỗn Độn Hội đã tìm ra.
Thánh Bảo
圣堡
Tòa lâu đài trung tâm của Tự Do Chi Ưng, nơi đang diễn ra cuộc đảo chính.
Giáo Đoàn Thần Sứ
神使教义团
Tổ chức tôn giáo quyền lực nhất Tự Do Chi Ưng, hiện đang nắm quyền kiểm soát thực tế quốc gia này.
Gia tộc Defro
德弗罗家族
Một dòng tộc công tước danh giá tại phương Tây, hiện đang bị Hỗn Độn Hội thao túng việc kế vị thông qua Yara.
Hộ Thành Quân
护城军
Lực lượng quân đội bảo vệ thành trì của Thần Kinh, nằm dưới sự kiểm soát của Nội các Hạ Quốc.
Hoàng Gia Cấm Quân
皇家禁军
Lực lượng quân đội tinh nhuệ nhất bảo vệ hoàng tộc Hạ Quốc, có sức chiến đấu vượt trội hơn Hộ thành quân.
Diễn Đàn Thợ Săn
猎人论坛
Cổng thông tin trực tuyến lớn nơi các thợ săn và ngự thú sư trao đổi tin tức và thảo luận.
Thạch Gia Đại Viện
石家大院
Phủ đệ của gia tộc họ Thạch, nơi ở của Thạch Bạc Nhai và các thê thiếp.
Thành phố Phong Hải
丰海市
Nơi từng xảy ra cuộc đụng độ giữa hoàng tử Diệp Vô Phong và Hỗn Độn Hội, cũng là nơi Huyết Nhục Chúc Long từng xuất hiện.
Bạch Hổ Chúng
白虎众
Lực lượng quân đội thuộc quyền quản lý của Bạch Hổ Đại Tướng Quân, mặc đồng phục bào trắng thêu chỉ vàng.
Trường Lạc Cung
长乐宫
Cung điện riêng của Tam Công Chúa Diệp Vô Huyên tại kinh thành.
Chính Sự Đại Điện
政事大殿
Khu vực tiền điện trong hoàng cung, nơi các đại thần Nội các bàn bạc quốc sự và tổ chức các cuộc họp quan trọng.
Tòa nhà Nội Các
内阁大楼
Trụ sở làm việc chính thức của Nội Các tại Thần Kinh thành.
Điện Cẩn Thân
谨身殿
Nơi diễn ra các nghi lễ chính thức như sắc phong cho hoàng tộc.
Dương gia Thành Thần Kinh
神京城杨家
Một gia tộc có thế lực đang lên tại kinh đô, sở hữu sức mạnh không thua kém các đại gia tộc trong Nội Các.
Thạch gia
石家
Một trong bảy đại gia tộc lâu đời trong Nội Các nhưng hiện đang có dấu hiệu suy yếu.
Đệ Ngũ Gia
第五家
Một thế gia đại tộc nắm quyền kiểm soát Hiệp hội Ngự Thú Sư và các nền tảng thông tin mạng lớn của Liên minh Nhân loại.
Dương Gia
杨家
Một trong những gia tộc quyền quý ủng hộ Tam công chúa Diệp Vô Huyên.
Lam Gia
蓝家
Đại gia tộc tại Đại Đô Phủ, thuộc phe phái ủng hộ Tam công chúa.
Sảnh Chính Nội Các
内阁正厅
Khu vực sảnh lớn bên trong tòa nhà Nội Các, nơi các đại gia tộc tập trung trước khi bắt đầu cuộc họp.
Thu gia
秋家
Một trong bảy đại gia tộc quyền lực thuộc Nội Các Hạ Quốc.
Vương gia
王家
Một trong bảy đại gia tộc, từng đứng bên bờ vực sụp đổ nhưng đã phục hưng mạnh mẽ dưới sự dẫn dắt của Vương Ngữ Diên.
Trương gia
张家
Một trong bảy đại gia tộc quyền lực thuộc Nội Các Hạ Quốc.
Thành phố Moskva
莫斯基市
Một thành phố thuộc Liên minh Phương Bắc, nơi Trương Văn Ngọc từng sinh sống nhiều năm.
Ngõ Đạo Hương
稻香巷
Một địa danh trong thành Thần Kinh, nơi Lưu Lão Trung mở cửa hàng khóa như một bình phong.
Phủ Công Chúa
公主府
Dinh thự riêng dành cho các công chúa sau khi được sắc phong, có hệ thống hộ vệ tinh nhuệ.
Học Viện Ngự Thú Đại Học Thiên Long
天龙大学御兽师学院
Cơ sở đào tạo các thiên tài ngự thú sư hàng đầu, nơi Mã Kiệt và nhiều nhân tài khác từng theo học.
Sảnh Nội Các
内阁大厅
Không gian rộng lớn và trang nghiêm bên trong tòa nhà Nội Các, nơi diễn ra các buổi gặp mặt và thử thách chính trị giữa các đại gia tộc.
Thành Phố Đại Học
大学城
Địa điểm ăn chơi bí mật mà Thạch Bạc Nhai thường xuyên lui tới.
Đấu Thú Trường
斗兽场
Nơi diễn ra các trận đấu giữa các linh thú, cũng là nơi Thu Cẩm Hoa bí mật đến để đánh bạc.
Phòng Hội Nghị
会议室
Một đại sảnh rộng lớn mang phong cách cổ điển bên trong tòa nhà Nội Các, được trang bị nội thất từ vật liệu dị thú, có sơ đồ chỗ ngồi nghiêm ngặt theo tôn ti trật tự.
Đại Sảnh Hội Nghị
会议大厅
Nơi diễn ra các cuộc họp tối cao của Nội các Hạ Quốc, nơi quyết định các quốc sự quan trọng.
Khu Vực Nghỉ Ngơi
休息区
Không gian bên ngoài sảnh chính dành cho các đại thần và hoàng tộc thư giãn.
Ngự Sử Đài
御史台
Cơ quan giám sát trong triều đình, nơi Vân gia muốn đưa Xuyên Sơn Vương vào nhậm chức.
Bổn bộ Hiệp hội Ngự Thú Sư
御兽师协会本部
Trụ sở chính của tổ chức quản lý ngự thú sư, nơi Đệ Ngũ gia tộc muốn lôi kéo Xuyên Sơn Vương về.
Bộ Lại
吏部
Cơ quan quản lý quan chức của Hạ Quốc, đang trống vị trí Thị lang chính tam phẩm.
Bộ Hộ
户部
Cơ quan quản lý tài chính và đất đai của Hạ Quốc, do Vương Ngữ Diên đứng đầu.
Bộ Binh
兵部
Cơ quan quản lý quân sự của Hạ Quốc, hiện đang bị suy giảm thực quyền sau khi quân Hộ Thành chuyển giao cho Nội các.
Công Bộ
工部
Một trong những cơ quan triều đình chịu trách nhiệm về xây dựng và kỹ thuật, nơi đang cần nghiên cứu về độc dược.
Ám Tra Ty
暗查司
Cơ quan tình báo hoặc điều tra bí mật dưới sự quản lý của Vương Ngữ Diên.
Nhai Đạo Ty
街道司
Một cơ quan hành chính cấp thấp chuyên quản lý việc xây dựng và trật tự đô thị, nơi các đại thần muốn đẩy Thu Diệp vào để tước đoạt quyền lực.
Ngự Thú Tháp
御兽塔
Nơi các ngự thú sư cao cấp tiến vào để săn lùng dị thú và thu thập các nguyên liệu quý hiếm.
Khu vực Dị Thú Tháp
异兽塔区域
Vùng không gian nguy hiểm chứa đựng nhiều dị thú, nơi các Ngự thú sư đến để rèn luyện và ký kết khế ước.
Dị Thú Tháp Cấp Giáp
甲级异兽塔
Phân cấp tháp dị thú nguy hiểm nhất, nơi loại dược phẩm mới của Thạch Linh Vân có thể giúp đội thợ săn tiến xa tới hai trăm cây số.
Tổng Cục Hiệp Hội Ngự Thú Sư
御兽师协会总局
Trụ sở chính của tổ chức quản lý ngự thú sư tại Thần Kinh thành.
Đặc Khu Sơn Hải
山海特区
Danh hiệu mới của thành phố Sơn Hải sau khi được nâng cấp lên đô thị năm sao.
Điện Giao Thái
交泰殿
Một cung điện lớn trong Hoàng Cung, nơi Hoàng đế dùng bữa cùng gia đình và tiếp khách.
Ngự Thiện Phòng
御膳房
Nơi chuẩn bị thức ăn cho hoàng tộc trong cung.
Chung Ly Gia
钟离家
Gia tộc danh gia vọng tộc tại Đại Đô Phủ, có địa vị tương đương với Thác Bạt gia ở Thần Kinh.
Trắc Điện
侧殿
Điện phụ nằm bên cạnh chính điện, nơi các thành viên hoàng gia nghỉ ngơi và chuẩn bị trang phục trước buổi lễ.
Chức Tạo Phòng
织造房
Cơ quan trong hoàng cung phụ trách việc may mặc và cung cấp quan phục cho các quan chức và hoàng tộc.
Khu vực thôn Dương Gia
羊家村区
Một đơn vị hành chính cấp cơ sở tại thành phố Sơn Hải, nơi Thạch Linh Vân bị bổ nhiệm làm đội trưởng an ninh.
Phố Thanh Niên
青年街道
Tuyến phố thuộc khu vực thôn Dương Gia, Thần Kinh, địa bàn quản lý an ninh của Thạch Linh Vân.
Thiên Điện
偏殿
Khu vực cung điện phụ trong hoàng cung, nơi dành cho khách hoặc thuộc hạ nghỉ ngơi chờ đợi.
Tẩm Cung
寝宫
Nơi nghỉ ngơi riêng tư của hoàng gia bên trong cung cấm.
Điện Hoa Cái
华盖殿
Nơi hoàng gia Hạ Quốc dùng bữa và tổ chức các buổi yến tiệc thân mật.
Cung Khôn Ninh
坤宁宫
Tẩm cung của Hoàng hậu Thu Bạch Chỉ, nơi bà nuôi dạy và chăm sóc các con của mình.
Trụ Sở Chính Hiệp Hội Ngự Thú Sư
御兽师协会总部
Cơ quan đầu não của Hiệp hội Ngự Thú Sư, nằm gần tháp Ma Thạch tại thành Thần Kinh.
Hoàng Thành
皇城
Khu vực trung tâm quyền lực của thành Thần Kinh, nơi cư ngụ của hoàng gia và các đại thần nội các.
Khu Ma Thạch
魔石区
Một khu vực tương đối hẻo lánh tại thành Thần Kinh, nơi đóng trụ sở của Hiệp hội Ngự Thú Sư.
Sảnh Tiếp Khách
待客大厅
Không gian rộng lớn bên trong Hiệp hội Ngự Thú Sư dùng để tiếp đón các thành viên và đối tác.
Câu lạc bộ Dạ Mị
夜魅俱乐部
Một địa điểm giải trí không lành mạnh, nơi Quản lý Phùng ép buộc Phương Diệc Noãn phải đến để bàn công việc.
Bộ Nhân Sự
人事部
Phòng ban chuyên trách về việc bổ nhiệm, điều động và quản lý cán bộ trong Hiệp hội Ngự Thú Sư.
Hồng Lô Tự
鸿胪寺
Nơi tiếp đón ngoại binh, nhưng thực chất là nơi an dưỡng hoặc giam lỏng những quan viên phạm lỗi không còn tương lai chính trị.
Hiệp Hội Ngự Thú Sư Thành Phố Sơn Hải
山海市御兽师协会
Chi nhánh địa phương của hiệp hội, nơi Phương Diệc Noãn công tác và vừa nhận quyết định bổ nhiệm vị trí quản lý.
Bộ Nhân Sự Thành Phố Sơn Hải
山海市人事部
Cơ quan quản lý nhân sự cấp địa phương, nơi tiếp nhận cán bộ mới điều động về thành phố.
Khu Thu Mua
收购区
Khu vực rộng lớn như khu công nghiệp chuyên tiếp nhận, lưu kho và xử lý xác dị thú cùng tài nguyên từ thợ săn.
Quầy Thu Mua Số 445
445号收购柜台
Một trạm thu mua cụ thể gồm văn phòng và kho chứa lớn do Tào Nghị quản lý.
Tầng Thứ Tám
第八阶层
Một tầng trong Ma Thạch Tháp, nơi được xác định là có mật độ Xuyên Sơn Thú sinh sống đông đúc nhất.
Tầng Thứ 5
第5阶层
Khu vực trong tháp chứa nhiều tài nguyên khoáng sản, là mục tiêu khai thác của các đoàn săn thú.
Tầng Thứ 6
第6阶层
Một trong những tầng tháp giàu trữ lượng Điện Năng Thạch.
Tầng Thứ Tám Ma Thạch Tháp
魔石塔第八阶层
Khu vực có địa hình gồm các bụi rậm và núi đá hình nón san sát như rừng cây, là nơi cư ngụ tập trung của loài Xuyên Sơn Thú.
Tháp Sơn
塔山
Ngọn núi nằm trong khu vực Ma Thạch Tháp, nơi các loài dị thú như Xuyên Sơn Thú và Hạt Vĩ Xà làm tổ.
Điện Khôn Ninh
坤宁殿
Cung điện nằm trong nội đình hoàng cung, nơi ở chính thức của Thu Hoàng hậu.
Công ty Năng lượng Hải Bang
海邦能源公司
Tập đoàn kinh tế gia đình của Phùng Tế Hải, chuyên về lĩnh vực năng lượng tại Hạ Quốc.
Cung Minh Duệ
明睿宫
Cung điện riêng của Diệp Vô Tật trong hoàng cung.
Lam Gia Đại Trạch
蓝家大宅
Dinh thự sang trọng của gia tộc họ Lam tại kinh đô, nơi diễn ra các cuộc trao đổi bí mật giữa Lam Tương Long và Vương Ngữ Diên.
Lam Gia Trạch Đệ
蓝家宅邸
Phủ đệ của gia tộc họ Lam, nơi có thư phòng bảo mật, là nơi Lam Tương Long dùng để tiếp đón và bàn bạc việc riêng với Tứ hoàng tử.
Gia tộc Stewart
斯图兰特家族
Một thế hệ quý tộc lâu đời đã cai trị Liên minh Phương Bắc hàng trăm năm, dù đang suy yếu nhưng vẫn giữ tầm ảnh hưởng lớn.
Băng Nguyên Cực Bắc
极北冰原
Vùng đất lạnh giá khắc nghiệt, nơi sinh sống của các sinh vật mạnh mẽ như Hàn Băng Long Vương.
Cung Vĩnh Ninh
永宁宫
Cung điện của Tam công chúa nằm trong thành Thần Kinh.
Thạch Gia Đại Trạch
石家大宅
Nơi cư ngụ chính của các thành viên nòng cốt thuộc gia tộc họ Thạch.
Thành phố Sơn Hải
山海城
Một thành phố sầm uất với tường cao bao quanh để bảo vệ cư dân khỏi sự tấn công của dị thú từ hoang nguyên.
Dị Thú Tháp cấp Đinh
丁级异兽塔
Cấp độ thấp nhất của tháp dị thú, nơi những người có thực lực yếu kém vào để săn bắt các loại linh thú cơ bản.
Tháp Dương Gia Thôn
羊家村塔
Một tòa tháp dị thú cụ thể mà Thạch Linh Vân thường xuyên lui tới để mưu sinh và tìm cách thăng cấp.
Dị Thú Địa Cung
异兽地宫
Những cung điện dưới lòng đất chứa đựng dị thú, là nơi thám hiểm và thu phục thú cưỡi của các ngự thú sư.
Tầng Một Dị Thú Tháp
异兽塔一层
Khu vực cơ bản nhất trong tháp, nơi sinh sống của các loài dị thú một sao, thích hợp cho người mới bắt đầu nhưng vẫn tiềm ẩn nguy hiểm.
Doanh Trại Tháp Dị Thú
异兽塔营地
Khu vực an toàn được các ngự thú sư canh gác, nơi dị thú không dám xâm nhập.
Chiến Đoàn Săn Thú Sơn Hải
山海猎兽团
Đội săn thú mạnh nhất thành Sơn Hải, trực thuộc Học viện Sơn Hải.
Học Viện Sơn Hải
山海学院
Cơ sở đào tạo các ngự thú sư hàng đầu tại thành phố Sơn Hải.
Khu Vực Nghỉ Ngơi Trung Tâm Thương Mại
商场休息区
Nơi cung cấp các dịch vụ miễn phí như sạc điện, thường dành cho khách hàng tiêu dùng.
Sào Huyệt Xuyên Sơn Thú
穿山兽巢穴
Một ngọn núi đá khổng lồ có cấu trúc giống hình kim tự tháp, chứa vô số hang hốc nhỏ là nơi cư ngụ của bầy Xuyên Sơn Thú.
Tầng Thứ Mười Tám
第十八阶层
Một tầng sâu và vô cùng nguy hiểm trong dị thú tháp, nơi có thể khiến nhiều thợ săn mất mạng.
Điện tử Phùng Thị
冯氏电子
Tập đoàn công nghệ thuộc sở hữu của Phùng gia, nơi Phùng Tế Dũng giữ chức vụ cấp cao.
Lam Phủ
蓝府
Phủ đệ của gia tộc họ Lam, nơi Lam Diệp Thanh sinh sống trước khi đến Ma Thạch Tháp.
Phan Gia
潘家
Một gia tộc có thế lực tại Thần Kinh thành, có thành viên cấu kết với Hỗn Độn Hội.
Dương Mỹ Vị Tiểu Xá
杨美味小吃
Tiệm ăn nhỏ nơi Thạch Linh Vân thường ghé mua cơm, do Dương bà bà làm chủ.
Dương Gia Thôn Tháp
杨家村塔
Một khu vực thuộc Dị Thú Tháp, nơi Thạch Linh Vân lựa chọn để đi săn bắt dị thú.
Tháp Lục Phong
陆峰塔
Tòa tháp dị thú xếp hạng B, nơi tầng thứ bảy vừa được Chiến Đoàn Săn Thú Sơn Hải công phá.
Hắc Báo Liệp Thú Đoàn
黑豹猎兽团
Tổ chức săn thú lớn đứng thứ hai tại thành phố Sơn Hải, nơi Vương Kiệt Khôn làm tổ trưởng.
Phượng Hoàng Liệp Thú Đoàn
凤凰猎兽团
Đội săn thú danh tiếng, gần đây đã lập công lớn khi tiêu diệt Cổ Điêu.
Làng Dương Gia
羊家村
Khu vực cũ nằm xa trung tâm thành phố, nơi có giá thuê nhà rẻ và là nơi sinh sống của nhiều thợ săn cấp thấp.
Dị Thú Tháp cấp Ất
乙级异兽塔
Tòa tháp có độ khó cao hơn tháp cấp Đinh và cấp Bính, nơi Vương Kiệt Khôn dự định đến để tìm kiếm dị thú quý hiếm.
Thành Phố Vật Liệu Xây Dựng
建材城
Nơi tập trung các cửa hàng và dịch vụ sửa chữa nhà cửa, nơi Thạch Linh Vân dự định thuê người về xử lý tình trạng ẩm thấp của căn nhà.
Khu chung cư làng Dương Gia
羊家村小区
Khu nhà cũ kỹ nơi Thạch Linh Vân sinh sống, phần lớn các căn hộ tầng cao đều cần phải làm lại lớp chống thấm.
Thạch Sơn
石山
Khu vực núi đá nằm trong tầng một của tháp dị thú, là nơi cư ngụ chính của Xuyên Sơn Thú.
Rừng rậm
森林
Khu vực nằm trong tầng một của tháp Dương Gia Thôn, nơi chứa đựng nhiều hiểm nguy và dị thú.
Sào Huyệt Hoàng Phong Khuyển
黄蜂犬巢穴
Nơi cư ngụ của bầy Hoàng Phong Khuyển, có kết cấu khổng lồ như một quả núi nhỏ, treo lơ lửng trên cây cổ thụ ở tầng hai của Tháp Lục Phong.
Cao Cấp Ngự Thú Tháp
高级御兽塔
Nơi rèn luyện dành cho các Ngự Thú Sư trình độ cao, là địa điểm mà Thạch Linh Vân đang sắp xếp để tiến vào.
Tây Thành Khu
西城区
Một khu vực chủ yếu là đất nông nghiệp, ít dân cư và được vận hành chủ yếu bởi các thiết bị thông minh.
Bán Nguyệt Hồ
半月湖
Một địa điểm trong địa cung, được nhắc đến như nơi tồn tại loài Giao Ngư mà nhiều người săn tìm.
Hồ Nguyệt
月湖
Một không gian rộng lớn nằm sâu trong địa cung, được đặt tên theo hình dáng phản chiếu của các viên hắc quang thạch trên mặt hồ tạo thành hình lưỡi liềm.
Địa cung
地宫
Khu vực hang động ngầm rộng lớn và nguy hiểm, nơi diễn ra các cuộc săn lùng dị thú và cũng là chiến trường chính.
Sào huyệt Vạn Túc Long
万足龙巢穴
Không gian rộng lớn trong địa cung với những cột đá khổng lồ, là nơi trú ngụ chính của Vạn Túc Long.
Bán Pha Địa Cung
半坡地宫
Một phân khu cụ thể của địa cung, nơi Thạch Linh Vân và Thu Diệp quay trở lại sau khi thoát khỏi sự truy đuổi.
Dị Thú Địa Cung cấp Bính
丙级异兽地宫
Khu vực địa cung dành cho các nhiệm vụ săn bắt ở độ khó cấp Bính.
Thần Kinh
神京
Thủ đô của nhân loại, nơi khởi nguồn và trung tâm quyền lực của hoàng tộc.
Thành phố Kiến Hưng
建兴市
Một đô thị đã từng bị diệt vong hoặc tàn phá nặng nề bởi dị thú, được nhắc đến như một bài học cảnh tỉnh.
Bạch Ưng Thành
白鹰城
Thành phố nơi Trương Kính Thực đang thực hiện quá trình tôi luyện và rèn dũa năng lực.
Hoa Cẩm Thự Hải
华锦墅海
Khu dân cư cao cấp nhất tại thành phố Sơn Hải, nơi tập trung các căn biệt thự độc lập dành cho giới thượng lưu và quan chức thành phố.
Diễn đàn UU
UU论坛
Nền tảng mạng xã hội phổ biến trong giới thợ săn và ngự thú sư nơi các tin tức nóng hổi được bàn tán.
Đội săn bắt số 9
猎人9组
Một nhóm chuyên biệt trong hệ thống hiệp hội, nơi tập hợp các thợ săn để nhận và thực hiện các nhiệm vụ được giao.
Dũng Giả Liệp Thú Đoàn
勇敢者猎兽团
Một nhóm đi săn tập thể hiện đang đứng trước nguy cơ tan rã do quản lý yếu kém và thiếu động lực gắn kết.
Tầng Chín
第九层
Khu vực trong Dị Thú Tháp nơi Thạch Linh Vân và Thu Diệp thám hiểm, có địa hình nhiều núi đá và khí hậu rất nóng.
Dị Thú Tháp Tầng Chín
异兽塔第九层
Khu vực có nhiều bụi rậm và dị thú hoang dã, là nơi diễn ra các hoạt động săn bắn.
Cự Diệp Đằng
巨叶藤
Loài thực vật thân leo có kích thước lớn, là môi trường sống và ngụy trang tự nhiên cho Lục Diệp Đường Lang.
Tầng Chín Tháp Làng Dương Gia
羊家村塔第九层
Khu vực địa hình núi đá khắc nghiệt, nơi cư ngụ của nhiều loài Xuyên Sơn Thú và là mục tiêu thám hiểm của Thạch Linh Vân.
Tầng Chín
第九阶层
Cấp độ sâu hơn và nguy hiểm hơn của Dị Thú Tháp, nơi chứa đựng các loại dị thú mạnh mẽ như Song Vĩ Thúy Hạt.
Nhà hàng Sơn Hải
山海大饭店
Nơi Thiệu Lệ Hoa hẹn gặp riêng Thạch Linh Vân.
Đại sảnh Ngự Thú Sư
御兽师大厅
Trung tâm giao dịch và làm việc của các Ngự Thú Sư, nơi Thạch Linh Vân nhận thông tin từ Noãn Noãn.
Tập đoàn Huy Hoàng
辉煌集团
Đế chế kinh doanh thực phẩm lớn nhất tại thành phố Sơn Hải, đứng sau bởi thế lực của Vương Thiếu Thiên.
Bất động sản Vinh Sâm
荣森地产
Công ty bất động sản nơi Lý Hướng Thiện làm việc.
Phố Lục Phong
陆峰街道
Khu vực giao dịch và dân cư, nơi tọa lạc của Khu dân cư Ánh Dương Xanh.
Khu dân cư Ánh Dương Xanh
绿色阳光小区
Khu chung cư và biệt thự hẻo lánh, yên tĩnh thuộc sở hữu của Bất động sản Vinh Sâm.
Chiến Đoàn Sơn Hải
山海异兽团
Tổ chức ngự thú sư lớn tại thành phố Sơn Hải, hiện đang thực hiện các cuộc thử nghiệm độc tố trên dị thú.
Hương Mãn Viên
香满园
Địa điểm nhà hàng nơi Thiệu Lệ Hoa hẹn gặp Thạch Linh Vân để bàn về nhiệm vụ treo thưởng.
Thành phố Cách Lăng
格陵市
Địa danh nằm trong khu vực Liên Minh Phương Bắc, nơi được cho là môi trường sống chủ yếu của Lam Băng Thủy Mẫu.
Thành phố Lê Lạc Ca
黎洛哥市
Một đô thị thuộc Liên Minh Phương Bắc, nơi thường xuất hiện các giống dị thú hệ băng.
Rừng Nhiệt Đới
热带森林
Khu vực rừng rậm rộng lớn thuộc tầng tháp, nơi diễn ra cuộc truy tìm quy mô lớn.