Wiki Truyện: Trấn Thủ Biên Cương Tám Năm, Ta Giáo Nữ Đế Làm Quan Tham

Q: Nhân vật chính của truyện Trấn Thủ Biên Cương Tám Năm, Ta Giáo Nữ Đế Làm Quan Tham là ai?

Bạch Vũ: Vị tướng trẻ trấn giữ biên cương, vốn là người xuyên không từ hậu thế về cổ đại. Hắn sở hữu trí tuệ mưu lược, luôn giả vờ nghèo khổ và yếu kém trước mặt triều đình để che giấu thực lực phát triển của vùng đất dưới trướng, nhằm tránh sự dòm ngó của kẻ thù chính trị.

戍边八年，我教女帝做贪官

← Quay về trang truyện

Nhân vật

Bạch Vũ Từ Ngạn Hồ Bưu Hạ Chỉ An Lý Ngọc Hạ Bân Tiểu Mỹ Cát Quý Tiêu Tề Vương Ngụy Vận Kiệt Ngụy Mậu Lộc Tuyết Hàn Văn Tiên Chu Tuấn Dương Vọng Hồ Hoa Cung Côn Hồ Đồ Bỉ Tuyền Phu La Ma Tử Hắc Đầu Tiểu Hổ Thượng Diệp +83 nhân vật khác

person

Bạch Vũ

白羽

Tên gốc	白羽
Quan hệ	Từ Ngạn Cấp dưới Hồ Bưu Cấp dưới

Vị tướng trẻ trấn giữ biên cương, vốn là người xuyên không từ hậu thế về cổ đại. Hắn sở hữu trí tuệ mưu lược, luôn giả vờ nghèo khổ và yếu kém trước mặt triều đình để che giấu thực lực phát triển của vùng đất dưới trướng, nhằm tránh sự dòm ngó của kẻ thù chính trị.

person

Từ Ngạn

徐岸

Tên gốc	徐岸
Quan hệ	Bạch Vũ Thượng cấp

Cấp dưới tận tụy của Bạch Vũ, chịu trách nhiệm quản lý nông nghiệp và kho lương thực tại vùng trấn biên.

person

Hồ Bưu

胡彪

Tên gốc	胡彪
Quan hệ	Bạch Vũ Thượng cấp

Vị tướng tiên phong dày dạn kinh nghiệm, sở hữu vẻ ngoài hung dữ và sức mạnh thể chất vượt trội, thường dẫn quân đi chinh phạt các bộ lạc ngoại bang.

person

Hạ Chỉ An

夏芷安

Tên gốc	夏芷安

Nữ đế đương triều, người đang đối mặt với nhiều thế lực chèn ép trong triều đình và luôn nghi ngờ tình hình quân sự tại vùng biên.

person

Lý Ngọc

李玉

Tên gốc	李玉
Quan hệ	Hạ Chỉ An Tôi - Vua / Hộ vệ

Đại tướng khai quốc của Đại Hạ, đồng thời là hộ vệ thân cận của Nữ đế Hạ Chỉ An. Nàng là người trung thành, tinh anh, tháo vát và có kinh nghiệm quân sự dày dặn.

person

Hạ Bân

夏斌

Tên gốc	夏斌

Tiêu Tề Vương, kẻ lôi kéo quyền thần, thao túng triều chính và cô lập Nữ đế.

person

Tiểu Mỹ

小美

Tên gốc	小美

Nhân viên phục vụ tại khách sạn Hoàng Gia, người có thái độ phục vụ nhiệt tình và chuyên nghiệp theo tiêu chuẩn hiện đại tại Bắc Cương.

person

Cát Quý

葛贵

Tên gốc	葛贵
Quan hệ	Bạch Vũ Cấp dưới

Chưởng quỹ của tửu lầu Túy Tiên Cư, người quản lý việc kinh doanh và báo cáo thu chi trực tiếp với Bạch Vũ.

person

Tiêu Tề Vương

萧齐王

Tên gốc	萧齐王
Quan hệ	Hạ Chỉ An Đối thủ chính trị

Một vị vương gia có tham vọng, đang liên kết với các trọng thần trong triều đình để gây sức ép và cô lập Nữ đế Hạ Chỉ An.

person

Ngụy Vận Kiệt

魏运杰

Tên gốc	魏运杰

Thông sự Xá nhân, quan chức phụ trách ngoại giao, bị cáo buộc chiếm đoạt ruộng đất công.

person

Ngụy Mậu

魏茂

Tên gốc	魏茂

Lại bộ Thị lang, cha của Ngụy Vận Kiệt, là trọng thần bị phe cánh của Tiêu Tề Vương nhắm đến để thanh trừng quyền lực trong triều.

person

Lộc Tuyết

鹿雪

Tên gốc	鹿雪
Quan hệ	Hạ Chỉ An Thị nữ - Chủ tử

Thị nữ thân cận của Nữ đế, luôn trung thành và lo lắng cho sức khỏe của bà.

person

Hàn Văn Tiên

韩文先

Tên gốc	韩文先
Quan hệ	Hạ Chỉ An Thừa tướng - Vua

Thừa tướng đương triều, người có uy vọng lớn và là trụ cột quan trọng hỗ trợ Nữ đế.

person

Chu Tuấn

周俊

Tên gốc	周俊

Lại bộ Thượng thư, tay sai đắc lực của Tiêu Tề Vương trong triều đình.

person

Dương Vọng

杨望

Tên gốc	杨望

Thị lang, kẻ xu nịnh, luôn tìm cách lấy lòng Tiêu Tề Vương.

person

Hồ Hoa

胡华

Tên gốc	胡华
Quan hệ	Hạ Chỉ An Bề tôi

Lại bộ Thượng thư, một vị quan đang bị phe của Tiêu Tề Vương nhắm đến để thanh trừng trong cuộc chiến tranh giành quyền lực.

person

Cung Côn

龚琨

Tên gốc	龚琨
Quan hệ	Tiêu Tề Vương Phe cánh

Binh bộ Thị lang, tay sai đắc lực của Tiêu Tề Vương, đang tìm mọi cách để thu hồi quyền kiểm soát quân sự của Bạch Vũ tại Bắc Cương.

person

Hồ Đồ

呼屠

Tên gốc	呼屠
Quan hệ	Bỉ Tuyền Thuộc cấp/Giám quốc

Thiền vu của Nam Hung Nô, kẻ có lòng tham vô đáy và dã tâm xâm chiếm lãnh thổ Bắc Cương để cướp bóc lương thực cho mùa đông.

person

Bỉ Tuyền

卑泉

Tên gốc	卑泉
Quan hệ	Hồ Đồ Thượng cấp

Hữu Hiền Vương của Nam Hung Nô, được Hồ Đồ tin tưởng giao trọng trách ở lại giám quốc trong khi hắn thân chinh ra trận.

person

Phu La

夫罗

Tên gốc	夫罗
Quan hệ	Hồ Đồ Thượng cấp

Tả Hiền Vương của Nam Hung Nô, một tướng lĩnh hung bạo, chịu trách nhiệm dẫn một cánh quân chính tiến đánh Bắc Cương.

person

Ma Tử

麻子

Tên gốc	麻子
Quan hệ	Bạch Vũ Thượng cấp

Phó tướng dưới trướng Bạch Vũ, luôn tuân thủ nghiêm ngặt các mệnh lệnh chiến thuật của chủ soái.

person

Hắc Đầu

黑头

Tên gốc	黑头
Quan hệ	Bạch Vũ Thượng cấp

Phó tướng dưới trướng Bạch Vũ, có tính cách kỷ luật và sát sao trong việc thực hiện kế hoạch tác chiến.

person

Tiểu Hổ

小虎

Tên gốc	小虎
Quan hệ	Bạch Vũ Thượng cấp

Thân vệ của Bạch Vũ, người có công chặt đứt quân kỳ của Tả Hiền Vương trong trận chiến.

person

Thượng Diệp

尚烨

Tên gốc	尚烨
Quan hệ	Bạch Vũ Đối đầu Hồ Bưu Đối đầu

Quan viên từ Bộ Binh triều Đại Hạ, được phái đến Bắc Cương với ý đồ giám sát và tước đoạt binh quyền của Bạch Vũ. Hắn mang thái độ kẻ cả, đe dọa và nghi ngờ Bạch Vũ có ý tạo phản.

person

Cốc Cảnh Bình

谷景平

Tên gốc	谷景平

Binh bộ Thượng thư triều đình Đại Hạ, nhân vật quyền cao chức trọng trực tiếp ký tên vào công văn thu hồi quân lệnh.

person

Bì Quang Tế

皮光济

Tên gốc	皮光济

Binh bộ Thị lang triều đình Đại Hạ, đồng ký tên xác nhận vào công văn điều động binh phù tại Bắc Cương.

person

Trát Đài

扎台

Tên gốc	扎台
Quan hệ	Hồ Đồ Cấp dưới

Thuộc cấp của Thiền vu Hồ Đồ, được triệu tập khẩn cấp để bàn mưu lược.

person

Khoát Đô Đồ

阔都图

Tên gốc	阔都图
Quan hệ	Hồ Đồ Cấp dưới

Thuộc cấp của Thiền vu Hồ Đồ, được triệu tập khẩn cấp để bàn mưu lược.

person

Xa Na

奢娜

Tên gốc	奢娜
Quan hệ	Bỉ Tuyền Cha A Liệt Đồ Hôn phu

Con gái út của Hữu Hiền Vương Bỉ Tuyền, được ca ngợi là xinh đẹp nhất thảo nguyên. Nàng đã được hứa gả cho con trai của Thiền vu Hồ Đồ.

person

A Liệt Đồ

阿列图

Tên gốc	阿列图
Quan hệ	Hồ Đồ Cha Xa Na Hôn thê

Con trai nhỏ của Thiền vu Hồ Đồ, hôn phu của Xa Na.

person

Tư Tây Hãn

思西罕

Tên gốc	思西罕
Quan hệ	Bỉ Tuyền Cố vấn

Lão giả người Nguyệt Thị, cố vấn thân cận của Bỉ Tuyền, có kiến thức sâu rộng về cục diện chính trị tại thảo nguyên.

person

Đồ Tu Văn

涂修文

Tên gốc	涂修文

Phủ doãn cai quản Nghiệp Thành. Hắn là kẻ ham mê tửu sắc và hưởng lạc, hoàn toàn mất cảnh giác trước nguy cơ quân địch xâm lược.

person

Hoàng Đại Hạ

黄大夏

Tên gốc	黄大夏

Vũ bị quan tại Nghiệp Thành, người trực tiếp báo tin cho Phủ doãn về việc quân Hung Nô công thành.

person

Đồ Tu Văn

凃修文

Tên gốc	凃修文
Quan hệ	Hoàng Đại Hạ Cấp dưới

Phủ doãn tại Nghiệp Thành, tính tình thận trọng, có kinh nghiệm chính trị phong phú nhưng thiếu kinh nghiệm quân sự. Hắn là người đứng đầu chịu trách nhiệm ứng phó khi quân Hung Nô tấn công.

person

Cừ Càn

渠乾

Tên gốc	渠乾
Quan hệ	Bạch Vũ Thượng cấp Từ Ngạn Người tiến cử

Thiếu niên mười sáu tuổi có phong thái nho nhã, con trai của cựu quan lại Cừ Chính Nhân. Được Từ Ngạn tiến cử làm văn thư cho Bạch Vũ, nổi bật với kỹ năng viết văn từ khéo léo và thái độ điềm tĩnh.

person

Cừ Chính Nhân

渠正仁

Tên gốc	渠正仁

Cố quan lại từng giữ chức chủ sự tại Lại bộ, phụ thân của Cừ Càn, có uy danh trong giới quan trường cũ.

person

Khúc Diệp

曲烨

Tên gốc	曲烨

Sứ giả triều đình, người đã đến Bắc Cương và ghé qua Nghiệp Thành để truyền đạt ý chí của phe cánh Tiêu Tề Vương.

person

Văn Kiến Mộc

文建木

Tên gốc	文建木

Tân Thừa tướng được phe Tiêu Tề Vương sắp đặt. Ông là một người khéo léo, dĩ hòa vi quý, không gây thù chuốc oán với ai nhưng lại là con rối giúp Tiêu Tề Vương dễ dàng kiểm soát triều chính.

person

Bảo Ninh

宝宁

Tên gốc	宝宁

Hoàng muội của Hạ Chỉ An, mười ba tuổi, tính tình điềm tĩnh.

person

Bảo Huyên

宝萱

Tên gốc	宝萱

Hoàng muội của Hạ Chỉ An, mười một tuổi, mang nét đẹp tiềm ẩn.

person

Hàn Thừa tướng

韩相

Tên gốc	韩相

Vị quan đầu triều từng có uy tín lớn, nhưng đã buộc phải từ quan về quê do áp lực chính trị từ phe cánh của Tiêu Tề Vương.

person

Tiểu Lang

小狼

Tên gốc	小狼
Quan hệ	Bạch Vũ Thượng cấp

Thân vệ của Bạch Vũ, được cử đi thực hiện nhiệm vụ quân sự tại các vùng lân cận.

person

Tiểu Hùng

小熊

Tên gốc	小熊
Quan hệ	Bạch Vũ Thượng cấp

Thân vệ của Bạch Vũ, được cử đi thực hiện nhiệm vụ quân sự tại các vùng lân cận.

person

Vu Trạm

于湛

Tên gốc	于湛

Tướng lĩnh dẫn quân Hổ Bôn theo lệnh Tiêu Tề Vương phong tỏa các cửa ngõ kinh thành.

person

Hàn Thông

韩通

Tên gốc	韩通

Tướng lĩnh chỉ huy quân Long Võ, phụ trách tấn công vào các cổng cung điện.

person

Mã Tiên Cơ

马先基

Tên gốc	马先基

Tướng lĩnh chỉ huy quân Long Võ đánh chiếm doanh trại cấm quân.

person

Hạ Văn

夏文

Tên gốc	夏文
Quan hệ	Tiêu Tề Vương Cha - Con

Con trai cả của Tiêu Tề Vương, tính cách văn nhã, là cánh tay đắc lực của cha trong các mưu tính chính trị.

person

Hạ Vũ

夏武

Tên gốc	夏武
Quan hệ	Tiêu Tề Vương Cha - Con

Con trai thứ của Tiêu Tề Vương, tính cách võ biền, quyết liệt, được cha tin tưởng giao nhiệm vụ tác chiến.

person

Chương Lương Công

章良工

Tên gốc	章良工
Quan hệ	Tiêu Tề Vương Mưu sĩ - Chủ tử

Mưu sĩ thân tín của Tiêu Tề Vương, mặc dù đôi chân bị tàn tật nhưng trí tuệ thâm sâu, người đưa ra các kế sách chiến lược cho chủ tử.

person

Hạ Hào

夏豪

Tên gốc	夏豪

Tiên hoàng, người năm xưa đã quyết định chọn vị trí xây dựng hoàng cung nơi có địa thế hiểm yếu của Hán Bích Sơn và để lại đường lui cho hậu thế.

Tiểu Thất 小七

Một nữ binh dũng cảm, cận vệ thân tín của Nữ hoàng.

Tiểu Bát 小八

Nữ binh cận vệ bảo vệ hoàng tộc.

Tiểu Cửu 小九

Nữ binh cận vệ bảo vệ hoàng tộc.

Lý lão đại phu 李老大夫

Đại phu được Bạch Vũ mời về để chữa trị bệnh tật trong phủ.

Lương Đại Nha 梁大牙

Một binh sĩ trong quân đội Bắc Cương với nhãn quan tinh tường, người đầu tiên phát hiện ra thân phận cải trang của Nữ đế và Tiểu Thất trong quân doanh.

Nhập Họa 入画

Thị nữ hầu cận của Bạch Vũ, mười bốn tuổi, được chủ nhân yêu mến và đối đãi như người thân.

Bão Cầm 抱琴

Thị nữ hầu cận của Bạch Vũ, mười bốn tuổi, cùng phục vụ với Nhập Họa.

Bạch Diệu 白曜

Trấn Bắc tướng quân thời tiên triều, cha của Bạch Vũ, là chiến hữu cùng vào sinh ra tử với Tiên hoàng, người từng giải vây cho Tiên hoàng tại Hùng Châu.

Hồ Tiểu Hổ 胡小虎

Một trong các tiểu đội trưởng dưới trướng Bạch Vũ, tham gia huấn luyện và báo cáo quân sự cùng Lương Đại Nha.

Lưu Trụ Tử 刘柱子

Một trong các tiểu đội trưởng dưới trướng Bạch Vũ, phục vụ trong quân đội Bắc Cương.

Lão Từ 老徐

Người cung cấp thông tin tình báo và kiến thức về nhân sự cho Bạch Vũ.

Thải Bình 彩屏

Thị nữ hầu cận thân tín của Bạch Vũ, mười sáu tuổi, làm việc nhanh nhẹn, tháo vát và ít nói.

Hạ Chỉ An 夏 Chỉ An

Hoàng huynh của Bảo Ninh và Bảo Huyên.

Thị Thư 侍书

Thị nữ hầu cận của Bạch Vũ, thường cùng nhóm của Nhập Họa hỗ trợ công việc hậu cần và may mặc tại vương phủ.

Tả Hiền Vương 左贤王

Thủ lĩnh của bộ tộc Hung Nô, một kẻ thù nguy hiểm đã bị Bạch Vũ chém đầu trên chiến trường, chiến tích này khiến uy danh của Bạch Vũ vang dội khắp Bắc Cương.

Vương ma ma 王嬷嬷

Người phụ nữ đứng tuổi, phụ trách công việc may vá và chỉ dẫn cho các thị nữ trong vương phủ.

Phùng Thập Bát 冯十八

Thợ rèn danh tiếng tại vùng Bắc địa, người phụ trách xưởng chế tạo binh khí của vương phủ, có kiến thức sâu rộng về kỹ thuật luyện thép.

Đạm Đài Hùng 澹台雄

Nam Dương Vương, người cai trị quốc gia Nam Dương, chủ trương chính sách kiểm soát và cấm xuất khẩu chiến mã nghiêm ngặt.

Ôn Lương 温良

Đường đệ của một sủng phi của Đạm Đài Hùng, đang làm quan tại Xử Mã Ty của Nam Dương. Hắn vì bị kẻ xấu khống chế mà lén lút tìm cách tuồn chiến mã ra ngoài.

Hô Luân Vương 呼伦王

Vua cũ của bộ tộc Nguyệt Chi, đã tử trận trong cuộc chiến với Đông Hung Nô, dẫn đến cuộc khủng hoảng quân sự cho bộ tộc này.

Sầm Cú Chi 岑句之

Chủ nhân của匡庐 (Khuông Lư), một đại nho lỗi lạc được người đời tôn kính với danh xưng Sầm phu tử, đồng thời là một đại kiếm sĩ lừng danh có môn đồ khắp thiên hạ.

Trương Tiểu Phàm 张小凡

Nhân vật chính trong câu chuyện huyền huyễn mà Bạch Vũ kể lại, vốn là một đứa trẻ sống trong ngôi làng dưới chân núi Thanh Vân.

Lưu Hạt 刘瞎子

Đại đương gia mã tặc tại Tây Mang Sơn, kẻ đầy tham vọng đang tìm cách liên kết các băng nhóm để tấn công đoàn xe của Bạch Vũ.

Thạch Bảo Nhi 石堡儿

Thủ lĩnh mã tặc có ngoại hình hung dữ, tuy tham lam nhưng rất lý trí và cảnh giác, không muốn đánh đổi tính mạng để đối đầu trực diện với quân đội chính quy.

Trần Phúc Thọ 陈福寿

Thủ lĩnh mã tặc có tay nghề võ thuật, kẻ sắc sảo và thận trọng, luôn đánh giá thực tế lợi ích và rủi ro trước khi ra quyết định.

Bích Dao 碧瑶

Nhân vật nữ trong câu chuyện 'Tru Tiên' mà Bạch Vũ kể lại, người đã hy sinh bản thân bằng tình yêu kiên định, dù phải chịu kiếp nạn vĩnh viễn không siêu thoát.

Ông Tuấn Hữu 翁俊友

Hộ bộ thượng thư triều Đại Càn, người báo cáo tình hình thiên tai tại các vùng phương Nam trước triều đình.

Khúc Y 曲袆

Mật sứ phục vụ dưới trướng Hạ Bân, chịu trách nhiệm truy lùng tung tích Nữ đế và các công chúa.

Ngân Tuấn Tài 银俊才

Quan viên thuộc Lễ tân ty của nước Nam Dương, người có ngoại hình mập mạp, chịu trách nhiệm đón tiếp các sứ giả và khách khứa đến dự lễ chúc thọ.

Đạm Đài 澹台

Họ của hoàng thất nước Nam Dương, hậu duệ của Đạm Đài Diệt Minh, dòng dõi vốn gốc từ Lỗ Địa.

Đạm Đài Diệt Minh 澹台灭明

Tiên hiền, môn đồ của Khổng Thánh, tổ tiên dòng họ hoàng thất Nam Dương.

Diêu Phưởng 姚访

Một vị lão giả thông thạo đa quốc ngữ và am hiểu địa thế, văn hóa Nam Dương. Ông là phiên dịch kiêm hướng dẫn viên cho Bạch Vũ, là người duy nhất nhìn ra thân phận nữ nhi của Hạ Chỉ An.

Sầm Phu Tử 岑夫子

Một vị trưởng giả được kính trọng tại Nam Dương, người mà Bạch Vũ đến để chúc thọ.

Sơ Lãnh Nhụy 初冷蕊

Công chúa nước Nguyệt Chi, được tôn vinh là 'Đông Quan' trong tứ đại mỹ nhân đương thời. Nàng là người tinh thông trà đạo, có tư tưởng ngưỡng mộ văn hóa Hán học, đồng thời có cái nhìn sắc bén và đầy trân trọng đối với những bậc nam nhi văn võ song toàn.

Đạm Đài Thính Tuyết 澹台听雪

Công chúa của nước Nam Dương, một trong tứ đại mỹ nhân, được xưng tụng là 'Thu Quan'. Nàng là biểu tượng cho vẻ đẹp và sự quyền quý của hoàng tộc phương Nam.

Đoàn Băng Điệp 段冰蝶

Tứ công chúa của nước Đại Lý, một trong tứ đại mỹ nhân, được xưng tụng là 'Xuân Quan'. Sở hữu vẻ đẹp lai cuốn hút nhờ sự giao thoa văn hóa của vùng đất đại lý.

Ôn Phi 温妃

Phi tần của Đạm Đài Hùng tại Nam Dương quốc. Nàng đang chịu áp lực lớn chốn cung đình do không có con trai nối dõi và có mâu thuẫn ngầm với Đạm Đài Hùng.

Thủy Hoàng Đế 始皇帝

Vị hoàng đế khai quốc của Đại Càn, cha của Hạ Chỉ An. Ông từng tiến hành các cuộc thanh trừng đẫm máu để đảm bảo quyền lực cho con gái kế vị.

Ngân Mập 银胖子

Quan viên thuộc Lễ Tân Ty tại Nam Dương, người chịu trách nhiệm tiếp đãi và hướng dẫn Bạch Vũ trong chuyến công cán.

Cố Miểu Miểu 顾渺渺

Đệ nhất danh kỹ tại Bão Ngọc Lâu, sở hữu nhan sắc diễm lệ và tài nghệ đàn ca, thường xuyên thu hút sự chú ý của quyền quý.

Lãnh Nhụy 冷蕊

Công chúa của bộ tộc Nguyệt Chi, người từng có ý định mời Bạch Vũ tới phòng riêng.

Phòng Vũ Thạch 房雨石

Một trí thức tự xưng là 'Liên Hồ Công tử', đệ tử của đại nho Tề Tử Trừng, nổi tiếng là tài tử tại Nam Dương nhưng có tính cách cao ngạo và thích phô trương thanh thế.

Phòng Liên Hồ 房莲湖

Một thư sinh ở Nam Dương, kẻ đã cố tình gây hấn với Bạch Vũ tại Bão Ngọc Lâu. Hắn không có chức tước nhưng dường như có kẻ đứng sau giật dây.

Hùng Đông Nhi 熊冬儿

Đệ nhị danh kỹ của Nam Dương, đứng đầu Xuân Phong Lâu. Nàng là một nữ tử có tâm tính thấu đáo, xem nhẹ hư danh và thấu hiểu kiếp sống làm kỹ nữ là thân bất do kỷ.

Tô Tục Tuyết 苏续雪

Một trong tứ đại hành thủ của Nam Dương, chủ của Dương Tuyết Lâu.

Chu Cẩm Tú 朱锦绣

Đệ tứ danh kỹ của Nam Dương, người có tài văn chương và thư pháp xuất chúng nhất trong tứ đại hành thủ. Nàng vốn là con gái của một vị quan ở Nam Dương từng mắc tội, tính tình đạm bạc, yêu thích văn thơ và rất ngưỡng mộ tài năng của Bạch Vũ.

Tiểu Thúy 小翠

Nha hoàn thân cận của Hùng Đông Nhi, tính tình lanh lợi và thích hóng chuyện.

Tề Tử Trừng 齐子澄

Một đại nho danh tiếng tại Nam Dương, sư phụ của Phòng Liên Hồ. Ông là bậc trưởng giả có uy tín trong giới sĩ phu, tuy sức khỏe suy yếu nhưng vẫn luôn nỗ lực bảo vệ tư tưởng Nho gia trước những chỉ trích từ người ngoài.

Biện Đài Thính Tuyết 卞台听雪

Công chúa độc nhất của đương kim hoàng đế Nam Dương, là người thừa kế duy nhất nhưng vì là nữ nhi nên địa vị chịu nhiều áp lực từ Nho Môn.

Biện Đài Hùng 卞台雄

Đương kim hoàng đế của Nam Dương Quốc, người luôn trăn trở giữa việc truyền ngôi cho nữ nhi và sự chống đối từ phe Nho Môn.

Nam Bình Vương 南平王

Một trong những vương gia thuộc hoàng thất Nam Dương, đang tranh chấp quyền lực quyết liệt với các thế lực khác để nhắm vào ngai vàng.

Tùy Dương Vương 绥阳王

Một thành viên hoàng thất Nam Dương, đối thủ chính trị của Đạm Đài Hùng và các phe cánh hoàng phi, đang tìm cơ hội để đoạt ngôi vị.

Tiểu Hồng 小红

Thị nữ thân tín của Đạm Đài Thính Tuyết, là người luôn theo sát bảo vệ công chúa.

Tiểu Lục 小绿

Thị nữ thân tín của Đạm Đài Thính Tuyết, có tính cách cương liệt và thường sẵn sàng rút kiếm vì chủ.

Lão Diêu 老姚

Tùy tùng của Bạch Vũ, người thường tỏ ra sợ hãi và thận trọng khi Bạch Vũ dính líu đến tranh chấp với người hoàng tộc.

Cổ Na 古娜

Một cô gái trẻ xuất hiện bên cạnh Ôn Phi, được giới thiệu là cháu gái từ quê lên, nhưng thực chất có khả năng cao là người Hung Nô và có sự quen biết bí ẩn với Bạch Vũ.

Phụ Hoàng 父皇

Hoàng đế đương triều của nước Nam Dương, cha của Đạm Đài Thính Tuyết.

Canh tác nhà kính

大棚种植

Một phương pháp kỹ thuật trồng trọt nông nghiệp tiên tiến giúp tăng năng suất lương thực đáng kể, giúp thay đổi hoàn toàn cục diện đói nghèo ở vùng biên cương.

Kiếm hoa

剑花

Chiêu thức kiếm pháp cơ bản nhưng linh hoạt, dùng để tấn công áp chế đối thủ.

Chế tạo thuốc nổ

火药制作

Kỹ thuật kết hợp than, lưu huỳnh và diêm tiêu để tạo ra hợp chất nổ, một kiến thức quân sự quan trọng do Bạch Vũ phát triển để củng cố sức mạnh phòng thủ.

Công thức Túi

口袋阵

Chiến thuật mai phục kinh điển, dụ địch vào thung lũng hoặc khu vực trống trải rồi bao vây từ nhiều phía để tiêu diệt gọn.

Vũ khí mới

新式武器

Loại vật phẩm bùng nổ mà Bạch Vũ sử dụng để gây hoảng loạn cho chiến mã của quân Hung Nô trong trận chiến.

Nam Dương Kiếm Thuật

南阳剑术

Tuyệt kỹ kiếm pháp danh trấn thiên hạ, sở trường của các kiếm sĩ xuất thân từ nước Nam Dương.

Nam Dương Kiếm Kỵ

南阳剑骑

Đội hình quân sự mạnh nhất thế gian của nước Nam Dương, kết hợp hoàn hảo giữa kỹ năng cưỡi ngựa và kiếm pháp điêu luyện, đủ sức đè bẹp các kỵ binh thiện chiến.

Phát thư

发书

Hành động gửi công văn khẩn cấp để kiến nghị hoặc yêu cầu triều đình xử lý tình huống.

Truyền thư

传书

Hình thức gửi tin tức, báo cáo khẩn cấp giữa các địa phương và kinh thành.

Phi bồ truyền thư

飞鸽传书

Phương thức liên lạc khẩn cấp bằng chim bồ câu đưa tin.

Thiên Cương Lệnh

迁疆令

Chính sách mà Bạch Vũ ban hành nhằm khuyến khích dân chúng di cư đến Bắc Cương bằng cách cấp đất đai và chi trả mọi chi phí sinh hoạt.

Ba Định luật Chuyển động Bạch Vũ

白羽运动学三大定律

Hệ thống kiến thức vật lý nền tảng do Bạch Vũ truyền đạt lại, bao gồm các khái niệm về ngoại lực, gia tốc và vector, nhằm mục đích áp dụng vào kỹ thuật chế tạo máy móc tự động.

Kiếm pháp

剑法

Kiếm pháp của Lý Ngọc, nhanh như gió bão, sát thương cực lớn.

Phủ ngọa chống

俯卧撑

Phương pháp rèn luyện thể lực được Bạch Vũ thực hiện hằng ngày để tôi luyện thân thể.

Huấn luyện Bắc Cương quân

北疆军训练

Hệ thống kỷ luật và phương pháp rèn luyện nghiêm ngặt được Bạch Vũ áp dụng cho binh lính, bao gồm việc sinh hoạt giờ giấc cố định và giữ gìn vệ sinh doanh trại.

Hỏa khí

火器

Loại vũ khí hiện đại mà Bạch Vũ đang cố gắng nghiên cứu để thay đổi cục diện quân sự tại Bắc Cương, đòi hỏi đột phá về luyện thép và thuốc súng.

Tiễn thuật

箭术

Kỹ năng sử dụng cung tên điêu luyện, đòi hỏi sự phối hợp giữa tư thế đứng, cột sống và khả năng nhắm mục tiêu chính xác.

Đấu Địa Chủ

斗地主

Một trò chơi bài bạc do Bạch Vũ sáng tạo ra, đòi hỏi sự hợp tác giữa hai người thay vì đối đầu cá nhân.

Thiết kế khôi giáp

盔甲设计

Kỹ thuật chế tạo giáp trụ tinh vi giúp tăng cường khả năng phòng thủ và chiến đấu, vốn được Bạch Vũ và Bảo Ninh nghiên cứu phát triển.

Thơ của Bạch Vũ

白羽的诗作

Bài thơ châm biếm giới sĩ phu, với câu nổi tiếng 'Bách vô nhất dụng thị thư sinh' (Trăm việc chẳng bằng tài thư sinh, tức: Trong trăm việc thì việc làm thư sinh là vô dụng nhất), gây chấn động giới văn hay chữ tốt tại Nam Dương.

Bắc Cương

北疆

Vùng biên cương xa xôi, khí hậu khắc nghiệt, từng là nơi hoang vu nghèo khó nhưng nay đã trở nên thịnh vượng nhờ sự quản lý của Bạch Vũ.

Hoành Giang Phủ

横江府

Một khu vực thuộc vùng biên, địa điểm được dự đoán là nơi Nữ đế có thể ghé thăm để chỉ huy quân sự.

Khách sạn Hoàng Gia

皇家精品酒店

Cơ sở lưu trú cao cấp tại Bắc Cương, nổi tiếng với dịch vụ chuyên nghiệp, trang trí sang trọng và hệ thống phòng ốc phân cấp hiện đại.

Túy Tiên Cư

醉仙居

Tửu lầu nổi tiếng tại Bắc Cương, nơi Bạch Vũ thường ghé đến và là nơi tiếp đãi khách quý.

Đại Hạ Ngân Hàng

大夏银行

Tổ chức tài chính đổi mới do Bạch Vũ thành lập tại Bắc Cương, cung cấp dịch vụ gửi tiền lấy lãi và phát hành ngân phiếu để thuận tiện cho giao dịch thương mại.

Vọng Nguyệt Lâu

望月楼

Tửu lầu hoặc nơi giải trí nổi tiếng tại Bắc Cương.

Kinh Thành

京城

Trung tâm quyền lực, thủ đô nơi tập trung các cơ quan hành chính lớn của triều Đại Hạ.

Thanh Dương Môn

清阳门

Cửa ngõ phía bắc dẫn vào Kinh Thành.

Hoàng Cung

皇宫

Nơi ở chính thức và điều hành triều chính của Nữ đế.

Tiêu Tề Vương Phủ

萧齐王府

Phủ đệ của Tiêu Tề Vương, nơi họp bàn các mưu đồ chính trị.

Tuyên Chính Điện

宣政殿

Đại điện quan trọng trong Hoàng cung, nơi tổ chức các buổi đại triều.

Nam Hung Nô

南匈奴

Một trong ba thế lực lớn của bộ tộc Hung Nô, nổi tiếng với sự hung hãn và thói quen cướp bóc vào cuối thu.

Cư Diên Quan

居延关

Cửa ải chiến lược quan trọng mà quân địch phải vượt qua để tiến vào lãnh thổ Bắc Cương.

Bạch Đăng Sơn

白登山

Ngọn núi hiểm trở được chọn làm địa điểm phục kích chủ lực của Bạch Vũ.

Bạch Đăng Cốc

白登谷

Thung lũng nằm trong khu vực Bạch Đăng Sơn, là tử địa mà quân của Tả Hiền Vương Phu La bị mai phục.

Bắc Cương Đô Thành

北疆都城

Thủ phủ của vùng Bắc Cương, nơi Bạch Vũ đặt phủ đệ và thực hiện các chính sách cai trị.

Dã Đà Sơn

野驼山

Ngọn núi nằm ở phía đông nam Bắc Cương Đô Thành, có địa thế rộng rãi, được Bạch Vũ chọn làm nơi xây dựng học đường và căn cứ quân sự kiêm học viện.

Bắc Đô

北都

Thủ phủ chính của vùng Bắc Cương, nơi đặt vương phủ của Bạch Vũ.

Bắc Cương Đại Học

北疆大学

Dự án giáo dục quy mô lớn do Bạch Vũ khởi xướng.

Nam Dương

南阳

Một quốc gia tuy nhỏ nhưng sở hữu nguồn tài nguyên chiến mã dồi dào và đội ngũ kiếm sĩ uy danh, tồn tại vững chắc nhờ khả năng quân sự mạnh mẽ và chính sách kiểm soát xuất khẩu nghiêm ngặt.

Nghiệp Thành

邺城

Thành trì nằm trên lộ trình từ Bắc Cương về Kinh Thành, là điểm đến quan trọng cho những người lữ hành.

Kỳ Cốc

萁谷

Một thung lũng chiến lược, nơi quân Hung Nô vượt qua để tiến đánh các thành trì của nhà Hạ.

Đại Thủy

代水

Con sông, nơi Thượng Diệp dự tính đi qua làm lộ trình rút lui an toàn thay vì đi qua Nghiệp Thành.

Cố Thành

固城

Địa điểm bị quân Hung Nô bao vây cùng với Nghiệp Thành.

Tùy Nam

隋南

Địa điểm bị quân Hung Nô bao vây cùng với Nghiệp Thành.

Lỗ Châu

鲁州

Địa danh có quân đội đóng giữ, được nhắc đến như một nguồn viện binh tiềm năng.

Đại Càn

大乾

Quốc hiệu của vương triều, nơi diễn ra các biến động chính trị.

Tùy Dương

隋阳

Một trong ba vị trí trọng yếu bị quân Hung Nô tấn công, nơi Bạch Vũ đã dẫn quân tới quét sạch kẻ thù.

Hoàng Sa Huyện

黄沙县

Một huyện nhỏ nằm trên hành trình của đoàn người Thượng Diệp, nơi dân chúng đang đồng loạt di cư về Bắc Cương.

Đại Thủy Độ Khẩu

代水渡口

Bến đò tại sông Đại Thủy, nơi Thượng Diệp dự định dùng để rút lui về kinh thành.

Vương phủ

王府

Dinh thự của Bạch Vũ tại Bắc Cương.

Giang Nam

江南

Vùng đất trù phú, nơi Hạ Chỉ An dự định rút về để củng cố lực lượng và xây dựng căn cứ kháng chiến.

Võ Sách Môn

武策门

Một trong những cổng thành bảo vệ hoàng cung, nơi xảy ra giao tranh ác liệt đầu tiên.

Trung Thiên Môn

中天门

Cổng vào hoàng cung bị quân phản loạn tấn công.

Thiên Túc Môn

天宿门

Cổng vào hoàng cung nằm trong mục tiêu đánh chiếm của quân phản loạn.

Hán Bích Sơn

汉壁山

Ngọn núi nằm phía sau hoàng cung, nơi Hạ Chỉ An và các công chúa dùng làm điểm quan sát khi chạy trốn.

Long Võ Quân

龙武军

Đội quân tinh nhuệ đóng quân tại kinh thành, hiện đã theo phe phản loạn.

Hổ Bôn Quân

虎贲军

Đội quân tinh nhuệ được Tiêu Tề Vương sử dụng để kiểm soát kinh thành.

Hán Thủy

汉水

Dòng sông mà Tiêu Tề Vương cho rằng Nữ đế có thể lựa chọn làm đường thoát thân, nên đã cử quân đến chốt chặn.

Bắc Cảnh

北境

Vùng phên dậu phía bắc, nơi Bạch Vũ đang trấn thủ.

Dương Châu Phủ

扬州府

Một thành phố lớn quan trọng, đích đến của đoàn người Nữ hoàng.

Hán Thủy Sơn

汉𪰒山

Ngọn núi nơi Nữ hoàng đã đi qua khi tháo chạy.

Tế Hà

济河

Con sông mà Đại Thủy chảy vào theo hướng nam.

Bắc Cương Vương phủ

北疆王府

Dinh thự của Bạch Vũ tại vùng Bắc Cương, nơi có thiết kế đơn giản, thanh nhã và nhiều trang bị sinh hoạt lạ mắt.

Phòng tắm

淋浴间

Nơi được trang bị hệ thống vòi hoa sen hiện đại do Bạch Vũ thiết kế, có thể điều chỉnh nhiệt độ nước.

Bắc Cương quân doanh

北疆军军营

Nơi đóng quân của đội quân Bắc Cương, nổi tiếng với sự kỷ luật và lối sống ngăn nắp, khắc nghiệt.

Hùng Châu

雄州

Địa danh lịch sử nơi Tiên hoàng từng bị vây hãm và được Bạch Diệu giải cứu.

Hung Nô

匈奴

Các bộ lạc du mục phương Bắc, hiện đang bị khai thác tài nguyên và cũng là đối tượng giao thương tiềm năng.

Công tượng tác phường

工匠作坊

Xưởng chế tạo chuyên dụng để rèn binh khí và áo giáp trực thuộc vương phủ.

Nguyệt Chi

月氏

Một bộ tộc đang trong tình thế nguy nan do chiến tranh với Đông Hung Nô, đang tìm cách sở hữu chiến mã để đảo ngược tình thế.

Khuông Lư

匡庐

Nơi cư ngụ của đại kiếm sĩ Sầm Cú Chi, địa danh nổi tiếng tại quốc gia Nam Dương.

Thanh Vân Môn

青云门

Môn phái tu tiên huyền thoại được nhắc đến trong câu chuyện mà Bạch Vũ kể lại.

Tây Mang Sơn

西盲山

Địa bàn tập trung của các băng nhóm mã tặc, nơi diễn ra cuộc họp giữa các thủ lĩnh cướp đường.

Âm Sơn

阴山

Dãy núi quan trọng làm mốc giới, khu vực nằm ở phía bắc của Nam Dương.

Tây Mang Sơn

西芒山

Sào huyệt của các băng nhóm mã tặc, nơi ba thủ lĩnh Lưu Hạt, Trần Phúc Thọ và Thạch Bảo Nhi hoạt động.

Lỗ Địa

鲁地

Vùng đất nằm dưới sự cai trị của Lỗ Vương, nơi dân chúng khiếp sợ sự bạo ngược của kẻ cầm quyền.