Đại Ngụy
大魏
Triều đại cai trị nơi câu chuyện diễn ra.
Thiên Lao
天牢
Nhà tù nơi giam giữ những tội phạm hung ác, đầy rẫy tử khí và âm sát.
Loạn Táng Cương
乱葬岗
Khu đất hoang vu nằm sau Thiên Lao, nơi vứt bỏ xác chết, âm khí nặng nề và là nơi tà khí thịnh nhất.
Đinh tự hào Tử Lao
丁字号死牢
Khu vực giam giữ tử tù của Thiên Lao, nơi Trần Nhiên được phân công canh gác.
Hiệu Trường
校场
Nơi tập trung của các ngục tốt để điểm danh, nhận nhiệm vụ và huấn luyện.
Giáp tự hào
甲字号
Khu vực giam giữ những tuyệt thế hung vật tại Thiên Lao, nơi có mức độ an ninh và nguy hiểm cao nhất.
Ất tự hào
乙字号
Khu vực giam giữ phạm nhân có mức nguy hiểm trung bình cao tại Thiên Lao.
Thập Lý Pha
十里坡
Khu vực ngoại thành nơi diễn ra trận chiến lớn giữa Trấn Ma Ty và Hồng Liên Ma Giáo.
Kinh thành
京城
Trung tâm quyền lực, nơi đặt Thiên Lao và các cơ quan đầu não của triều đình.
Đinh tự hào
丁字号
Khu vực giam giữ phạm nhân tại Thiên Lao.
Đinh tự hào thất hào phòng
丁字号七号房
Giam phòng biệt lập nơi giam giữ Hồng Liên Ma Nữ.
Trấn Ma Tư
镇魔司
Cơ quan của triều đình Đại Ngụy chuyên trách việc trấn áp ma đạo và các thế lực chống đối.
Hồng Liên Giáo
红莲教
Thế lực ma giáo hùng mạnh mà Giang Mộng Ly đang là Thánh nữ.
Xuân Phong Lâu
春风楼
Nơi ăn chơi, uống rượu và giải trí tại Kinh thành, nơi Vương Hiệu úy thường lui tới.
Lục Phiến Môn
六扇门
Cơ quan triều đình chuyên trách điều tra các vụ án hình sự và truy bắt tội phạm nguy hiểm trong kinh thành.
Bính tự hào
丙字号
Khu vực giam giữ phạm nhân trong Thiên Lao, nằm gần khu vực Đinh tự hào.
Trường Xuân Khách Sạn
长春客栈
Nơi trú ẩn hoặc điểm liên lạc của Hồng Liên Ma Giáo tại kinh thành, phòng Thiên tự hào là nơi giao dịch bí mật.
Hắc Phong Trại
黑风寨
Sào huyệt của bọn đạo tặc do Lôi Lão Hổ cầm đầu.
Thính Vũ Hiên
听雨轩
Một lầu trà nằm gần Trường Xuân Khách Sạn, nơi Trần Nhiên dùng để quan sát tình hình.
Thanh Ngư Hẻm
青鱼巷
Con hẻm nhỏ tại thành nam, địa điểm tọa lạc của Trường Xuân Khách Sạn.
Nam thành
南城
Khu vực phía nam của Kinh thành.
Hóa Thi Trì
化尸池
Khu vực chuyên dùng để xử lý và phi tang thi thể bên trong Thiên Lao.
Quỷ Thị
鬼市
Chợ đen nằm sâu dưới lòng đất tại thành Kinh, nơi tụ tập của giới giang hồ, buôn bán từ binh khí đến vật phẩm cấm kỵ.
Vĩnh An Cừ
永安渠
Địa điểm tại phía tây kinh thành, nơi giấu lối vào宽阔 dẫn xuống Quỷ Thị.
Thanh Xà Bang
青蛇帮
Bang phái tội phạm hoạt động tại ngoại vi Quỷ Thị, cầm đầu bởi Thôi Hải.
Quan Tinh Tháp
观星塔
Tòa tháp cao tại Trấn Ma Tư, nơi các cao tầng quan sát biến động khí vận.
Thiên Lao Hậu Sơn
天牢后山
Khu vực núi nằm sau Thiên Lao, thực chất là bãi đất đổ phế thải với âm khí nặng nề, nơi thường dùng làm chỗ loạn táng cho tử tù.
Phế tích sơn trang
废弃山庄
Một sơn trang bỏ hoang nằm cách Kinh thành ba mươi dặm về phía Tây, từng là tư gia của quan tham tiền triều.
Hồng Liên Ma Giáo
红莲魔教
Một thế lực tà giáo bí ẩn, có liên hệ mật thiết với các vụ án ám sát quan lại và cao thủ gần đây.
Phá Miếu
破庙
Ngôi miếu hoang tàn nằm sâu trong Loạn Táng Cương, nơi các sát thủ ẩn nấp chờ đợi con mồi.
Thiên Lao thực đường
天牢食堂
Khu vực ăn uống tạm bợ của ngục tốt, thực chất chỉ là một cái chòi rách dựng giữa sân Thiên Lao.
Hình đài
刑台
Nơi thi hành án tử hình, địa điểm chính diễn ra vụ náo loạn.
Đinh Tự Hào Lao Phòng
丁子号牢房
Khu vực giam giữ đặc biệt nằm trong Thiên Lao, nơi lưu giữ những trọng phạm nguy hiểm với phong ấn nghiêm ngặt.
Diễn Võ Trường
演武场
Khu vực luyện tập và sát hạch của Trấn Ma Tư.
Thiên Lao thâm tầng
天牢深层
Khu vực sâu nhất của nhà tù, nơi giam giữ những yêu ma quỷ quái cực kỳ nguy hiểm.
Thâm tầng lao khu
深层牢区
Khu vực lao ngục nằm sâu bên trong Trấn Ma Tư, nơi giam giữ những đối tượng nguy hiểm nhất.
Bính Yêu Lang
丙妖廊
Khu vực giam giữ các thực thể yêu ma tại Thiên Lao, nằm dưới tầng của khu vực Ất tự hào, tách biệt với khu giam giữ con người.
Ngũ Nhạc Sơn
五岳山
Ngọn núi nằm bên ngoài kinh thành, địa thế hiểm trở với nhiều lối đi bí mật, thường được dùng làm nơi ẩn náu hoặc rèn luyện võ công.
Văn Tâm Đường
文心堂
Nơi nghiên cứu học thuật uy tín nằm tại kinh thành.
Thịnh Hải
盛海
Vùng đất trù phú, nơi xuất phát của Tô Thanh Hòa, nổi danh với nhiều văn nhân tài tử.
Thiết Cốt Bang
铁骨帮
Thế lực môn phái nằm ở phía Tây kinh thành, nổi tiếng với các môn võ học luyện thể cứng rắn.
Kim Cương Môn
金刚门
Môn phái bên ngoài kinh thành, chuyên về các tuyệt kỹ luyện thân chịu đòn.
Hậu Sơn
后山
Khu vực núi phía sau Thiên Lao, nơi có địa hình hiểm trở, dẫn lối tới Loạn Táng Cương và các mật đạo bí mật.
Thiết Cốt Môn
铁骨门
Một thế lực bang phái hạng ba tại kinh thành, thường ngày hành nghề bảo kê, thực chất là tổ chức trung chuyển tiền bạc mờ ám.
Phi Hùng Bang
飞熊帮
Băng nhóm lưu manh hoạt động tại Kinh thành, nổi tiếng với việc thu phí bảo kê và quấy nhiễu dân lành.
Tuần Thành Tư
巡城司
Cơ quan thuộc Lục Phiến Môn, chuyên đảm nhiệm việc tuần tra và giữ gìn an ninh tại khu vực ngoại thành.
Bích Thủy Các
碧水阁
Địa điểm giải trí cao cấp, nơi các nhân vật quyền quý và võ giả thường lui tới để thư giãn.
Đồng Văn Báo Phòng
同文报房
Cơ sở ấn loát và phát hành các loại bản tin, báo chí dân gian tại kinh thành, nơi thường xuyên tung ra những thông tin gây nhiễu dư luận.
Hoa Vũ Lâu
花雨楼
Tổ chức sát thủ quy mô lớn, chuyên thực hiện các phi vụ phi pháp và thanh trừng cho triều đình Đại Ngụy, phân cấp theo các loại hoa như Đồng Hoa, Ngân Hoa và Kim Hoa.
Thiết Thân Bang
铁身帮
Một băng đảng giang hồ, nơi quy tụ những võ giả chuyên về luyện thể.
Bố Y Bang
布衣帮
Một băng đảng giang hồ sở hữu các võ giả chuyên về môn phái hoành luyện.
Hoa Vũ Các
花雨阁
Một thế lực hoặc địa điểm bí ẩn tại Kinh thành, nơi ẩn chứa nhiều thông tin nhạy cảm khiến các thế lực trong thành phải dè chừng.
Văn Tâm Đại Hội
文心大会
Sự kiện học thuật được tổ chức ba năm một lần do Văn Tâm Đường khởi xướng, thu hút rất nhiều tài tử và võ giả từ khắp nơi tụ hội về kinh thành.
Chính Dương Kiếm Tông
正阳剑宗
Danh môn chính phái trong giang hồ, chuyên hành hiệp trượng nghĩa.
Ma Âm Môn
魔音门
Tà phái nguy hiểm nổi tiếng với các môn âm công quỷ dị, thường xuyên gây họa giang hồ.
Nam Cương
南疆
Vùng đất phía Nam xa xôi, nơi ẩn náu của nhiều thế lực ma đạo.
Thành Đông
城东
Khu vực Lâm Uyển đang tiến hành truy bắt nhóm người Ma giáo.
Thành Tây
城西
Khu vực do Tống Trần phụ trách, nơi xảy ra cuộc chiến dẫn đến dị tượng Bạch Hổ.
Nội cần bộ
内勤部
Bộ phận hành chính nội bộ tại Thiên Lao, nơi các ngục tốt làm việc và sinh hoạt.
Vọng Nguyệt sơn mạch
望月山脉
Dãy núi trải dài vạn dặm, tọa lạc cách kinh thành trăm dặm, nổi tiếng với địa hình phức tạp, nhiều chướng khí và là nơi cư ngụ của nhiều yêu thú mạnh mẽ.
Quần Phương Các
群芳阁
Chốn lầu xanh danh tiếng bậc nhất tại Kinh thành, nơi hội tụ của tài tử giai nhân, nổi tiếng là nơi tiêu tiền như nước và là tụ điểm ăn chơi của các tầng lớp quý tộc.
Nội đường
内堂
Nơi làm việc riêng tư và trang nghiêm của các chỉ huy tại Lục Phiến Môn, nơi thực hiện các cuộc trao đổi mật.
Thái Thị Khẩu
菜市口
Pháp trường hành quyết công khai tội nhân tại kinh thành.
Túy Tiên Lâu
醉仙楼
Tửu lầu tại Kinh thành, nơi các tầng lớp xã hội tụ tập và là nơi Trần Nhiên nghe ngóng tin tức từ giới giang hồ.
Miêu Cương
苗疆
Vùng đất huyền bí, nơi khởi nguồn của Vạn Độc Cổ Điển.
U Minh Sơn Mạch
幽冥山脉
Dãy núi nằm cách Kinh thành ba trăm dặm về phía bắc, là nơi tọa lạc của Ma Âm Môn.
Thanh Vân Tông
青云宗
Một môn phái thuộc phe chính đạo, đối thủ truyền kiếp của Ma Âm Môn.
Thiên Âm Điện
天音殿
Đại điện chủ chốt của Ma Âm Môn, nơi diễn ra các buổi hội nghị quan trọng và đại hội chân truyền.
Giang Nam Đạo
江南道
Một vùng lãnh thổ trọng yếu nơi Ma Âm Môn đang tìm cách chiếm lĩnh để kiểm soát tuyến đường thủy và nguồn tài nguyên.
Luyện Thi Tông
炼尸宗
Tà phái đối địch với Ma Âm Môn, nổi tiếng với kỹ thuật điều khiển thi thể, do Thi Vô Tà đứng đầu.
Lục Phiến Môn Võ Khố
六扇门武库
Kho lưu trữ võ học của Lục Phiến Môn, được bảo vệ nghiêm ngặt bởi các loại trận pháp.
Tư Thiên Giám
司天监
Cơ quan triều đình chịu trách nhiệm quan sát thiên văn, địa mạch, dự đoán điềm lành dữ và thiết lập các trận pháp bảo vệ.
Tiểu Lâm Thôn
小林村
Một ngôi làng nhỏ gần kinh thành, nơi xuất hiện manh mối điều tra mới.