Uyển
宛
Khu vực mục tiêu mà quân đội từ Kinh Châu có thể hướng tới.
Lạc
洛
Khu vực Lạc Dương, mục tiêu tiến đánh từ Kinh Châu.
Nghiệp Thành
邺
Trung tâm quyền lực và đại bản doanh của tập đoàn quân phiệt Viên Thiệu tại Ký Châu.
Tam Phụ
三辅
Vùng đất trọng yếu quanh Trường An, vừa trải qua chiến loạn nhưng có tiềm năng phát triển lớn.
Thượng Đảng
上党
Vùng đất nằm gần Thái Nguyên, khu vực thuộc quyền kiểm soát của Trương Dương.
Thượng Cốc
上谷
Vùng quận biên ải do Doãn Hùng làm thái thú, nơi có lực lượng quân sự tinh nhuệ thường xuyên giao chiến với người Tiên Ti.
Hạ Biện
下辨
Mục tiêu tấn công bất ngờ của quân Mã Đằng nhằm mở rộng thế lực.
Hạ Phì
下邳
Vùng đất nằm trong mục tiêu phân chia của liên minh chư hầu.
Đông Quận
东郡
Vùng đất dưới quyền cai quản của Tào Tháo khi giữ chức Đông Quận Thái thú.
Đông Môn
东门
Cổng phía đông của thành Trường An.
Trung Nguyên
中原
Vùng đất trung tâm thiên hạ mà các chư hầu đều nhòm ngó.
Lâm Kinh
临泾
Thành trì trọng yếu tại An Định quận đã bị Lý Nho chiếm đánh.
Cửu Nguyên
九原
Vùng đất trọng yếu mà Lã Bố được triều đình bổ nhiệm làm Thái thú để quản hạt.
Vân Trung
云中
Quận biên giới nơi Từ Vinh làm thái thú, lực lượng phòng thủ hùng mạnh.
Đại Quận
代郡
Vùng quận biên ải chịu nhiều sự quấy nhiễu từ người Tiên Ti, dưới quyền cai quản của Trần Thiên.
Hội Kê
会稽
Vùng đất mà Tôn Sách được phong làm Thái thú.
Duyện Châu
兖州
Nơi Lưu Hòa đang lưu trú.
Lục An
六安
Thành trì có đại quân của Viên Thuật trú đóng phòng thủ.
Ký Huyện
冀县
Địa bàn đóng quân và trung tâm quyền lực của Mã Đằng tại Hán Dương.
Ký Châu
冀州
Khu vực có quan hệ không mấy êm đẹp với Tịnh Châu.
Lương Châu
凉州
Vùng đất trải qua nhiều năm chiến loạn, nơi người dân đang khao khát tìm kiếm một chốn bình yên.
Bắc Bình
北平
Nơi Công Tôn Toản rút quân về đóng giữ và chịu nhiều sự chèn ép, làm khó dễ từ Lưu Ngu.
Bắc Mang
北邙
Vùng đất nơi Thiếu Đế từng rơi vào tay loạn quân Thập Thường Thị.
Bắc Môn
北门
Cổng phía bắc của thành Kế Huyện, nơi quân Kỳ Châu đồn trú.
Nam Hải
南海
Vùng đất có nguồn lợi phong phú liên kết với Kinh Châu.
Nam Quận
南郡
Một trong các quận thuộc biên giới Kinh Châu.
Nam Dương
南阳
Một trong các quận trọng yếu thuộc Kinh Châu.
Huyện Nha
县衙
Nơi quan lại xử án và giải quyết các vụ việc trị an trong thành.
Tư Lệ
司隶
Vùng đất mà các thế lực thế gia từng chịu nhiều tổn hại.
Ngô Hội
吴会
Vùng đất kết nối phía đông với Kinh Châu.
Hồ Quan
壶关
Cửa ải quan trọng của Tịnh Châu, nơi có thể bị các chư hầu tìm cách công phá.
Thái Nguyên
太原
Vùng đất nằm lân cận với Thượng Đảng.
Mạnh Tân
孟津
Bến độ trọng yếu được Tào Tháo đề nghị cử quân cố thủ.
An Phong
安丰
Thành trì do lực lượng của Viên Thuật trấn giữ, nơi Hoa Hùng đóng quân phòng thủ bên ngoài.
Đế quốc An Tức
安息
Một quốc gia hùng mạnh đang đối mặt với nguy cơ sụp đổ trước vó ngựa của quân Tấn.
Định Tương
定襄
Tên một địa phương có quân đội đồn trú liên quan đến thế lực trong vùng.
Thọ Xuân
寿春
Nơi Viên Thuật xưng đế và xây dựng hoàng cung.
Củng Huyện
巩县
Nơi sinh sống của Trương Thiệu, từng chịu nhiều tang thương và sự cướp bóc tàn khốc từ quân phiệt.
Ba Thục
巴蜀
Vùng đất thông thẳm ở phía tây.
Bình Định
平定
Huyện lân cận Bạch Ba Cốc, cùng với Cốc Lô xuất binh cấu kết với quân Khăn Vàng.
Tịnh Châu
并州
Quê hương và căn cứ ban đầu của quân đoàn Đinh Nguyên.
U Châu
幽州
Vùng đất thuộc quyền kiểm soát của Lã Bố.
Quảng Diễn
广衍
Một trong hai thành trì bị người Hung Nô chiếm đoạt do sự tiếp tay của Viên Thiệu.
Quảng Lăng
广陵
Vùng đất được đem ra làm điều kiện phân chia trong liên minh chư hầu.
Hoằng Nông
弘农
Vùng đất mà Tào Tháo từng mưu đồ kiểm soát thông qua việc đánh Hàm Cốc Quan.
Từ Châu
徐州
Vùng đất từng xảy ra chiến tranh với Tào Tháo.
Hoài Huyện
怀县
Huyện thành thuộc khu vực Hà Nội, nơi Trương Dương đóng quân.
Thành
成皋
Vùng đất tập trung lực lượng của quân đội các phe phái liên quân.
Dương Châu
扬州
Nơi gia đình của Kỷ Linh sinh sống.
Phù Phong
扶风
Vùng đất mà Mã Quân từng sinh sống trước khi gia nhập Tịnh Châu.
Ngao Thương
敖仓
Khu vực kho lương trọng yếu được Tào Tháo đề nghị cử quân cố thủ.
Tán Quan
散关
Cửa ải quan trọng mà quân đội có thể đi qua để trực tiếp tiến vào vùng Lũng Hữu.
Tân Dã
新野
Nơi Giản Ung và Tôn Càn ở lại trấn thủ.
Tấn Dương
晋阳
Nơi đặt xưởng chế tạo binh khí và giáp trụ nổi tiếng của quân Tấn.
Triều Ca
朝歌
Vùng đất trọng yếu trên con đường tiến vào Hà Nội, nơi tướng lĩnh đóng quân trấn thủ.
Triều Na
朝那
Huyện thành do Tào Khôn và các thế lực hào tộc nắm giữ.
Lượng Đông
梁东
Khu vực đồn trú của quân Tôn Kiên gần Tịch Thủy Quan.
Võ Quan
武关
Cửa ải hiểm trở có thể dùng để tiến vào cảnh giới Kinh Châu hoặc đánh Hán Trung từ Trường An.
Vũ Đô
武都
Vùng đất giáp ranh Hán Trung mà Mã Đằng có dã tâm chiếm đoạt để làm bàn đạp tiến thủ.
Hán Trung
汉中
Vùng đất có thể bị quân Tịnh Châu tấn công từ hướng Võ Quan.
Hán Mi
汉沔
Khu vực chiến lược phía bắc Kinh Châu.
Hán Dương
汉阳
Khu vực chịu ảnh hưởng bởi thế lực của Hàn Toại và Mã Đằng.
Giang Đông
江东
Vùng đất hiểm trở do Tôn Sách chiếm giữ qua hai đời.
Giang Hạ
江夏
Vùng đất trọng yếu thường bị Tôn Sách và quân Giang Đông tiến đánh, nơi Lưu Kỳ được cử đến trấn thủ.
Thấm Huyện
沁县
Một huyện thuộc khu vực Hà Nội, nơi đã phái người mang thư với lời lẽ cung kính đến xin quy thuận.
Hà Đông
河东
Vùng đất mà quân đoàn Lã Bố đã chiếm đóng trước khi tiến đánh Trường An.
Hà Nội
河内
Vùng đất thuộc quyền kiểm soát của Lã Bố.
Ba Huyện
波县
Một huyện thuộc khu vực Hà Nội, nơi diễn ra cuộc giao tranh giữa quân Trương Dương và Dương Phụng.
Trác Quận
涿郡
Quận hạt nằm dưới sự kiểm soát thực tế của Viên Thiệu sau khi chiếm được Kế Huyện.
Hoài Nam
淮南
Vùng đất thuộc quyền kiểm soát của thế lực Viên Thuật.
Ngư Dương
渔阳
Quận hạt nơi Đơn Kinh dẫn quân cố thủ và đối đầu với quân Ký Châu.
Ôn Huyện
温县
Vùng đất mà quân đội Lưu Bị tiến đến.
Thất Huyện
漆县
Huyện thành trọng yếu nơi Dương Thu phụng mệnh Lý Nho đến trấn thủ để ngăn chặn tàn quân của Lý Thôi và Quách Dĩ.
Ích Châu
益州
Vùng đất giàu có mà nếu ai chiếm được sẽ càng trở nên vô cùng hùng mạnh.
Bàn Hà
磐河
Khu vực chiến trường trọng yếu nơi quân đội của Viên Thiệu và Công Tôn Toản đóng quân đối đầu và giao tranh.
Tần Xuyên
秦川
Khu vực xuất binh của quân đội Ích Châu.
Cơ Quan
箕关
Một trong những cửa ải trọng yếu xung quanh Trường An.
Mi Phủ
糜府
Dinh thự của gia tộc họ Mi tại Tấn Dương.
Mỹ Tắc
美稷
Thành trì phồn hoa và giàu có mà Viên Thiệu đã ban cho người Hung Nô.
Kinh Sơn
荆山
Ngọn núi xưa kia nơi Biển Hòa tìm được ngọc bích dâng lên Sở Văn Vương.
Kinh Châu
荆州
Vùng đất trọng yếu đang đối mặt với nguy cơ biến động lớn sau khi Lưu Biểu lâm bệnh.
Đãng Âm
荡阴
Một thành trì nhỏ thuộc Hà Nội, nơi Viên Thiệu tập trung đại quân.
Huỳnh Dương
荥阳
Nơi Đổng Trác rút lui đến và chuẩn bị mai phục.
Kế Huyện
蓟县
Trị sở của U Châu, nơi đang diễn ra cuộc giao tranh khốc liệt giữa các thế lực chư hầu.
Sái Phủ
蔡府
Phủ đệ của Sái Ung tại thành Trường An.
Hổ Lao
虎牢
Cửa ải trọng yếu, nếu bị liên quân công phá thì có thể trực tiếp uy hiếp Lạc Dương.
Thục Trung
蜀中
Vùng đất giàu có, đất đai màu mỡ thuộc về Ích Châu.
Tương Dương
襄阳
Nơi Lưu Kỳ quay về và đóng cửa ẩn mình.
Tây Huyện
西县
Khu vực mà Mã Siêu được lệnh bí mật dẫn quân tiến đánh nhằm chiếm lấy Hạ Biện.
Tây Xuyên
西川
Vùng đất hiểm trở, giàu có mà Lưu Bị có thể dùng làm nền tảng xây dựng cơ nghiệp.
Tây Môn
西门
Cổng phía tây của thành Kế Huyện.
Tiều Quận
谯郡
Vùng đất mà Tào Tháo trốn về sau khi ám sát Đổng Trác thất bại để chiêu binh mãi mã.
Cốc Thành
谷城
Nơi Lã Bố rút quân về lập trại để nghỉ ngơi và tổ chức lại lực lượng.
Cốc Lô
谷罗
Một trong hai huyện lân cận Bạch Ba Cốc, nơi nhà họ Vương nắm giữ thế lực.
Dự Châu
豫州
Vùng đất có nguy cơ bị đe dọa từ hướng Hàm Cốc Quan.
Đế quốc Quý Sương
贵霜
Vùng đất từng là đế quốc hùng mạnh, nay đã bị quân Tấn chinh phục và quản lý.
Triệu Phủ
赵府
Dinh thự bề thế của gia tộc họ Triệu tại Tấn Dương, nơi tụ tập của các thế gia mưu phản.
Chỉ Huyện
轵县
Một huyện thuộc khu vực Hà Nội được nhượng lại cho Dương Phụng.
Liêu Đông
辽东
Nơi mà Hắc Băng Đài buộc phải rút lui trong chật vật.
Liêu Tây
辽西
Vùng đất nằm dưới sự ảnh hưởng của lực lượng Diêm Nhu.
Mang Sơn
邙山
Khu vực vùng núi hiểm trở lân cận Lạc Dương, nơi có một thế lực sơn tặc hùng mạnh đang hoạt động.
Nghiệp Thành
邺城
Nơi diễn ra cuộc hội đàm giữa các sứ giả bốn phương để thành lập liên minh.
Mi Ổ
郿坞
Khu thành trì kiên cố do Đổng Trác cho người ngày đêm xây dựng tại khu vực Trường An.
Ngạc Huyện
鄂县
Khu vực ven sông nơi Cam Ninh được lệnh dẫn thuộc hạ đến chờ lệnh hành sự.
Toan Táo
酸枣
Địa điểm mười tám lộ chư hầu tập hợp hội minh để thảo phạt Đổng Trác.
Dã Vương
野王
Một địa danh thuộc khu vực Hà Nội, nơi từng rèn luyện quân đội và sau đó đã phái người đến dâng thư quy thuận.
Kim Thành
金城
Quận hạt do Hàn Toại cai quản, nơi có người Khương làm loạn.
Trường An
长安
Thành trì trọng yếu vừa bị Tấn Hầu bình định.
Trường Sa
长沙
Vùng đất thuộc quyền quản lý của Kinh Châu, nơi tướng quân Hoàng Trung đang nhậm chức.
Lũng Hữu
陇右
Vùng đất mà Mã Đằng vẫn luôn nhòm ngó và coi là vật trong túi.
Nhạn Môn
雁门
Vùng đất biên quan do Tiêu Diễn trấn thủ, nơi chống giữ sự uy hiếp từ người Tiên Ti.
Lạc Dương
雒阳
Thành trì trọng yếu có thể bị quân Tào tấn công từ Hàm Cốc Quan.
Vu Lâu
雩娄
Thành trì có lực lượng binh mã của Viên Thuật trú đóng phòng thủ.
Thanh Châu
青州
Khu vực đang được tích lũy thực lực.
Dĩnh Xuyên
颍川
Quê hương của Quách Gia, nơi sản sinh nhiều danh sĩ và mưu sĩ kiệt xuất.
Cao Bình
高平
Thành trì do tên sơn tặc Hồ Cự chiếm cứ và cai quản bằng sự tàn bạo.
Cao Lăng
高陵
Khu vực đang bị đại quân Tịnh Châu tấn công.
Ngụy Quận
魏郡
Trung tâm trọng yếu của Ký Châu, nơi sẽ gặp nguy hiểm lớn nếu quân Tịnh Châu tiến đánh.
Vân Trung Quận
云中郡
Vùng quận biên giới cùng với Nhạn Môn Quận chịu ảnh hưởng trực tiếp từ chiến sự với người Tiên Ti.
Kinh Triệu Doãn
京兆尹
Vùng đất trù phú thuộc Tam Phụ, vô cùng thuận lợi để di dân đến sinh sống và phát triển.
Hàm Cốc Quan
函谷关
Cửa ải hiểm trở có binh sĩ trấn giữ, ngăn cách việc tiến đánh Trường An từ chính diện.
Bắc Địa quận
北地郡
Quận hạt hiện do Lý Nho cai quản dưới danh nghĩa của Tấn Hầu.
Hữu Bắc Bình
右北平
Vùng đất do Công Tôn Toản dày công gây dựng, hiện bị quân Ký Châu chiếm giữ nhưng tình hình vô cùng phức tạp và bất ổn.
Hữu Phù Phong
右扶风
Khu vực trọng yếu thuộc Tam Phụ, mang lại nguồn lực to lớn cho người nắm giữ.
Tư Đồ Phủ
司徒府
Phủ đệ của Tư Đồ Vương Doãn tại thành Trường An.
Lữ Lương Sơn
吕梁山
Dãy núi ngoài thành Tịnh Châu, nơi tập trung một ngàn tinh binh để tiến hành tuyển chọn và huấn luyện.
Tứ Phương Lâu
四方楼
Tửu lâu lớn trong thành, nơi xảy ra cuộc xô xát đẫm máu giữa sứ giả Dương Châu và thành vệ quân.
Thái Thú Phủ
太守府
Dinh thự của Thái thú Trương Dương tại Hà Nội.
An Đông Quan
安东关
Yết hầu quan trọng của đế quốc An Tức, nơi diễn ra cuộc chiến sinh tử giữa quân Tấn và quân thủ thành.
An Định quận
安定郡
Quận hạt vốn thuộc quyền kiểm soát ban đầu của Dương Thu, nơi Lý Nho đang đem quân chinh phạt.
Định Xương Quận
定襄郡
Vùng đất có thái thú là Triệu Hợp, nơi các thế gia đang ngấm ngầm bày mưu tính kế chống lại chính quyền.
Châu Mục Phủ
州牧府
Nơi diễn ra các cuộc họp quan trọng của Lã Bố và các tướng lĩnh tại Tấn Dương.
Tả Phùng Dực
左冯翊
Một trong những vùng đất trù phú thuộc Tam Phụ có tiềm năng cung cấp nguồn lực lớn cho đại quân.
Bình Cốc Huyện
平谷县
Nơi Đơn Kinh đóng quân cố thủ, đối đầu trực tiếp với lực lượng của Ký Châu.
Quảng Dương Quận
广阳郡
Quận hạt thuộc U Châu, nằm trong vùng tranh chấp ảnh hưởng giữa các thế lực chư hầu.
Quảng Lăng Quận
广陵郡
Vùng đất mà quân Giang Đông dự định sẽ tiến vào và giao chiến với quân đội chư hầu.
Trương Gia Thôn
张家村
Ngôi làng cũ vốn yên bình của Trương Thiệu, sau đó bị sơn tặc tàn phá và đốt trụi thành tro tàn.
Chiêu Hiền Quán
招贤馆
Nơi được thiết lập tại Châu Mục Phủ để chiêu mộ nhân tài từ khắp nơi không phân biệt xuất thân.
Vũ Uy quận
武威郡
Địa phương có người Khương gây loạn mà Hàn Toại có ý định đánh dẹp.
Tịch Thủy Quan
汜水关
Cửa ải hiểm trở nơi Lã Bố từng đem quân đến đóng giữ.
Hà Nam Doãn
河南尹
Vùng đất nằm trong tầm đe dọa khi xuất binh từ Hàm Cốc Quan.
Thành Ctesiphon
泰西封
Kinh đô của đế quốc An Tức, mục tiêu chiến lược tiếp theo bị uy hiếp bởi sức mạnh của quân Tấn.
Thanh Phong Lĩnh
清风岭
Một ngọn núi không quá hiểm trở tại Hà Nội, nơi Từ Hoảng mai phục quân tiên phong của Lưu Bị.
Linh Thạch Thôn
灵石村
Ngôi làng nhỏ ở vùng phụ cận Tấn Dương, nơi có trữ lượng than đá lớn.
Thành Peshawar
白沙瓦
Cố đô của đế quốc Quý Sương, hiện đã trở thành trung tâm chỉ huy quân sự của quân Tấn.
Bạch Ba Cốc
白波谷
Nơi đặt xưởng chế tạo trọng yếu của Tịnh Châu, căn cứ sản xuất vũ khí và trang thiết bị quân sự.
Đốc Tra Phủ
督查府
Cơ quan mật vụ chuyên trách việc giám sát và điều tra các quan lại vi phạm.
Anh Hồn Tháp
英魂塔
Tòa tháp sừng sững được xây dựng tại trung tâm thành Tấn Dương.
Hổ Lao Quan
虎牢关
Cửa ải trọng yếu dùng để phòng thủ quân địch.
Tây Hà Quận
西河郡
Vùng đất có tình hình phức tạp với sự đan xen sinh sống giữa người Hán và người Hung Nô.
Trường An Thành
长安城
Thành trì nơi Sái Ung cảm thấy ngột ngạt và muốn rời đi.
Trường An
长安心
Kinh thành đã bị quân Tịnh Châu đánh chiếm, hiện là trung tâm quyền lực của Lữ Bố.
Lũng Tây Quận
陇西郡
Vùng đất mà Tấn Hầu hứa phong cho Mã Đằng sau khi bình định Trường An.
Trần Gia Thôn
陈家村
Ngôi làng lớn ở vùng lân cận, nơi quân đội của Lã Bố tạm thời ẩn náu.
Nhạn Môn Quan
雁门关
Cửa ải trọng yếu tại Nhạn Môn.
Nhạn Môn Quận
雁门郡
Vùng quận biên giới đang đứng trước khủng hoảng lớn do sự uy hiếp từ người Tiên Ti.
Lạc Dương
雒阳城
Kinh đô thời bấy giờ, nơi Đổng Trác đang chiếm giữ.
Cao Bình thành
高平城
Thành trì do Hồ Cự chiếm cứ, sau đó bị Dương Thu dùng mưu đoạt lấy.
Tử Phương Tử Lâu
四方酒楼
Tửu lầu lớn nhất tại thành Tấn Dương, thuộc sản nghiệp của nhà họ Mi.
Phủ Thái sư
太师府邸
Nơi ở và làm việc của Đổng Trác tại kinh thành.
Nhạc Lai Tửu Lâu
悦来酒楼
Tửu lâu xa hoa và đắt đỏ bậc nhất nằm ở khu vực phồn hoa nhất Trường An.
Tấn Dương Huyện Y
晋阳县衙
Nơi làm việc của huyện lệnh Quách Gia và chủ bộ Lưu Nhân tại Tấn Dương.
Tấn Dương học đường
晋阳学堂
Nơi đào tạo học tử và nhân tài mới của quân Tấn tại Tấn Dương.
Ngục tối Tấn Dương
晋阳牢狱
Nơi giam giữ và là địa điểm Tần Dương cùng Tần Nghiêm gặp Tần Thiên.
Thủy Kính sơn trang
水镜山庄
Sơn trang danh tiếng của Thủy Kính tiên sinh tại Kinh Châu, nơi tập trung nhiều học tử tài năng và là nơi Lã Bố từng ghé qua.
Hà Đông Vệ Gia
河东卫家
Gia tộc thế lực tại vùng Hà Đông.
Dương Hốt Bộ
阳忽部落
Một bộ lạc thuộc Trung Bộ Tiên Ti, nơi bị quân Phi Kỵ của Lã Bố bất ngờ tập kích và tiêu hoàn toàn.
An Ấp
安邑
Thành trì kiên cố tại Hà Đông đang bị quân Lã Bố vây đánh.
Bát Phương Tửu Lầu
八方酒楼
Tửu lầu nổi tiếng tại thành Hà Đông.
Văn Hỉ
闻喜
Thành trì thuộc Hà Đông đang bị Ngụy Diên bao vây tấn công.
Đại Dương
大阳
Thành trì tại Hà Đông đã bị Triệu Vân công phá thành công.
Thường Sơn Quốc
常山国
Vùng đất căn cứ của lực lượng Hắc Sơn quân.
Trung Sơn Quốc
中山国
Khu vực hoạt động quan trọng của Hắc Sơn quân.
Triệu Quận
赵郡
Quận huyện nơi Hắc Sơn quân phân bố.
Đãng Thủy
荡水
Dòng sông chảy qua Đãng Âm, bị quân Tấn chặn dòng để công thành.
Cửu Giang
九江
Vùng đất bị Tào Thao công chiếm, khiến Lưu Biểu vô cùng bất an.
Sơn Dương
山阳
Nơi Tào Tháo tập trung năm vạn đại quân để tiến đánh Từ Châu.
Hoàng Hà
黄河
Con sông lớn mà đại quân có thể vượt qua để tiến vào Duyện Châu.
Bành Thành
彭城
Trị sở của Từ Châu, nơi tập trung ba vạn đại quân phòng thủ.
Trung Sơn
中山
Quận huyện thuộc Ký Châu mà Hắc Sơn quân nhắm tới.
Thường Sơn
常山
Khu vực chiến lược trọng yếu ở Ký Châu.
Hàm Đan
邯郸
Quận huyện tại Triệu Quận bị Hắc Sơn quân quấy phá.
Dịch Dương
易阳
Thành trì thuộc khu vực Triệu Quận có Hắc Sơn quân hoành hành.
Trung Khâu
中丘
Nơi diễn ra trận chiến giữa Hắc Sơn quân và Viên Đàm.
Phùng Sơn
逢山
Khu vực gần Trung Khâu nơi tinh nhuệ Hắc Sơn quân tiến đến.
Lý Gia Trang
李家庄
Ngôi làng của Lý Quý, nơi đang phòng bị sự tấn công của giặc cướp.
Lý Gia Thôn
李家村
Ngôi làng nhỏ đang đối mặt với họa cướp bóc.
Tư Mã Gia
司马家
Vọng tộc nổi tiếng tại Ôn Huyện.
Hiếu Kính Lý
孝敬里
Khu vực sinh sống của gia tộc họ Tư Mã tại Ôn Huyện.
Thủy Cảnh Sơn Trang
水景山庄
Nơi Lã Bố từng chịu những lời châm chọc.
Lũng Tây
陇西
Vùng đất mà gia tộc họ Đổng nhanh chóng suy sụp sau khi Đổng Trác qua đời.
Đại Tần
大秦
Vương triều cổ đại hùng cường được nhắc đến làm gương.
Tiên Ti
鲜卑
Bộ lạc ngoại tộc du mục sinh sống ở phía bắc.
Chấn Viễn tiêu cục
震远镖局
Tổ chức tiêu cục bảo vệ thương nhân qua lại an toàn trên các tuyến đường.
Thành Đô
成都
Thành trì lớn tại Ích Châu có quan chức chuyên quản việc dệt lụa.
Phần Thủy
汾水
Dòng sông chảy qua Tấn Dương, nơi đặt xưởng dệt vải.
Tấn Dương Y Quán
晋阳医馆
Nơi y sư Hoa hành nghề và chữa bệnh cho người dân tại Tấn Dương.