Wiki Truyện: Trùng Sinh 2014, Phất Nhanh Từ World Cup Bắt Đầu

Cosplay

COS

Liên Minh Huyền Thoại

LOL

Xây dựng hình tượng

人设

Dẫn lưu lượng

引流

Kéo co tình cảm

拉扯

Điều hướng bình luận

控评

Tên lửa

火箭

Lulu

璐璐

Hoàng Đế

皇帝

Garen

盖伦

Livestream

直播

Lee Sin

瞎子

Bạo lực mạng

网暴

Thresh

锤石

Hóa trang nhân vật

cosplay

Livestream Liên Minh Huyền Thoại

LOL直播

Tài khoản công hội

公会号

Lucian

卢锡安

Chuyển đổi lưu lượng thành tiền mặt

流量变现

Vận hành Livestream

直播运营

Lập kế hoạch Livestream

直策策划

Ràng buộc hình tượng nhân vật

英雄绑定

Streamer PK nhan sắc

颜值PK主播

Lớp 324

324班

Lớp học cuối cấp của Dương Tranh, vốn là lớp có thành tích thấp nhất khối nhưng đã được vẻ vang nhờ điểm số của anh.

Kênh CCTV5

TV5台

Kênh truyền hình thể thao quốc gia nơi Dương Tranh theo dõi trực tiếp các trận đấu World Cup.

Trường Trung học số 3

三中

Ngôi trường cấp ba nơi Dương Tranh theo học, thuộc huyện Hội Nam.

Hội Nam

会南

Một huyện nhỏ nơi các nhân vật đang sinh sống, có giá nhà ở mức thấp vào năm 2014 và không có ga đường sắt cao tốc riêng.

Hưng Thành

兴城

Thành phố nơi Dương Tranh sinh sống và học đại học ở kiếp trước, cũng là nơi anh và Doãn Thiến gặp nhau trong kỳ nghỉ Quốc khánh trước khi chia tay.

Hưng Giang

兴江

Con sông chảy qua thành phố Hưng Thành, nơi có cảnh đêm tuyệt đẹp nhìn từ cửa sổ khách sạn cao cấp.

Tự Thành

叙城

Thành phố nơi đặt cơ sở của Nghi Phủ Tửu Nghiệp và cũng là nơi chịu áp lực cạnh tranh từ các doanh nghiệp địa phương.

Khoái Thủ

块手

Một ứng dụng chia sẻ video ngắn đang trong giai đoạn bắt đầu phát triển mạnh tại Trung Quốc vào năm 2014.

Vực Thẳm Triệu Hoán

峡谷

Bản đồ thi đấu chính trong trò chơi Liên Minh Huyền Thoại nơi Trương Phỉ Phỉ thể hiện kỹ năng của mình.

Tranh Vanh

峥嵘

Tên công ty truyền thông MCN mà Dương Tranh dự định thành lập với số vốn đăng ký là mười triệu nhân dân tệ.

Brasil

巴希

Quốc gia được mệnh danh là vương quốc bóng đá, đội chủ nhà của kỳ World Cup 2014.

Đấu Sa

斗鲨

Nền tảng phát sóng trực tuyến (livestream) nơi các streamer của Dương Tranh đang hoạt động.

Lâm Thành

林城

Điểm dừng chân trên tuyến đường sắt cao tốc, nơi Doãn Thiến xuống tàu để về nhà.

Sở Đông

楚东

Địa danh miền Nam nơi bố mẹ Dương Tranh đến làm thuê sau khi anh vừa chào đời.

Sở Bắc

楚北

Một tỉnh giáp ranh, nơi có thành phố Giang Thành.

Sở Nam

楚南

Một tỉnh thuộc miền Trung hoặc miền Nam Trung Quốc, nơi có trào lưu thanh niên thường xuyên xuống phía Nam để tìm việc làm.

Sở Châu

楚州

Một thành phố lớn, nơi có khu du lịch Trường Long và là điểm đến trong chuyến đi của Dương Tranh và Doãn Thiến.

Giang Thành

江城

Thành phố thuộc tỉnh Sở Bắc, quê hương của Chung Chân, nổi tiếng với nhiều danh lam thắng cảnh và ẩm thực.

Tây Thục

西蜀

Nơi có trường đại học trọng điểm mà Doãn Thiến theo học sau kỳ thi đại học.

Kim Quận

金郡

Tên một khách sạn cao cấp nơi Dương Tranh thuê phòng hành chính với giá hơn 5.000 tệ một đêm.

Cẩm Thành

锦城

Thành phố thủ phủ của tỉnh, nơi Trương Minh Cương được điều chuyển đến nhậm chức.

Trường Long

长龙

Địa điểm mà Dương Tranh dự định ghé thăm trong vài ngày tới để triển khai kế hoạch kinh doanh của mình.

Thiểm Âm

闪音

Nền tảng công nghệ và truyền thông trực thuộc hệ thống kinh doanh của Dương Tranh, đang trong giai đoạn phát triển nhanh chóng.

Ma Đô

魔都

Tên gọi khác của Thượng Hải, thành phố phồn hoa nhất Trung Quốc, nơi Doãn Thiến rất khao khát được đến tham quan.

Bằng Đô

鹏都

Thành phố nơi Trần Cẩm từng thuê nhà sinh sống trước đây.

Livestream VV

VV直播

Nền tảng phát trực tuyến trò chơi tiên phong từ năm 2012, sau đó đổi tên thành Livestream Miêu Nha.

Quốc Bảo TV

国宝TV

Nền tảng livestream thành lập năm 2015, góp phần đưa livestream trò chơi vào giai đoạn phát triển thần tốc.

Đấu Sa TV

斗鲨TV

Nền tảng livestream trò chơi thành lập vào đầu năm 2014, đánh dấu sự trỗi dậy của ngành công nghiệp này.

Hồ Đông Lâm

东林湖

Hồ nước nổi tiếng tại Lâm Thành, đặc sản tiêu biểu là món cá lóc nấu bùn hoặc cá nhúng giấm.

Quận Lạc Lộ

乐鹭区

Khu vực hành chính nơi tọa lạc khu dân cư cao cấp Thần Hi Hà Ngạn và gần khu Đại học Thành.

Croatia

克罗国

Quốc gia đối đầu với đội chủ nhà Brasil trong trận khai mạc giải vô địch bóng đá thế giới.

Núi Bác Văn

博闻山

Một địa điểm tham quan du lịch nằm trong khu vực Sở Châu.

Colombia

哥伦国

Đội tuyển bóng đá đã có chiến thắng đậm trước Nhật Bản với tỷ số 4-1.

Costa Rica

哥斯达

Đội bóng được coi là ngựa ô của giải đấu, dừng bước tại tứ kết sau loạt sút luân lưu với Hà Lan.

Đại học Thành

大学城

Khu vực tập trung nhiều trường đại học tại Hưng Thành, nơi có nhiều quán ăn và sinh viên tụ tập.

Đèo Thiên Phúc

天福岭

Một thắng cảnh nằm ở khu vực ngoại vi Lâm Thành mà Dương Tranh và Trình Mộng Điệp đã ghé thăm.

Kỳ Thánh Viên

奇圣园

Một nhà hàng Tây sang trọng nơi Dương Tranh đưa Trình Mộng Điệp đi ăn sau khi rời khách sạn.

Núi Bảo Tháp

宝塔山

Một ngọn núi nhỏ nằm ở huyện Hội Nam, trên đỉnh có một quảng trường và tòa tháp đá 7 tầng, là nơi người dân địa phương thường đến tập thể dục buổi sáng.

Đường Đế Đô

帝都路

Tuyến đường mua sắm hoặc tham quan sầm uất tại Sở Châu.

Trương Gia Lý

张家里

Một nhà hàng phục vụ các món ăn riêng tư với phong cách kiến trúc cổ kính như phủ đệ thời xưa, nổi tiếng với mức giá xa xỉ.

Đức

战车国

Đội tuyển bóng đá giành chức vô địch World Cup sau khi đánh bại Argentina trong trận chung kết.

Núi Vọng Thiên

望天山

Một trong những điểm dừng chân trong chuyến du lịch quanh Lâm Thành của cặp đôi.

Làng Dương Khe

杨溪村

Quê gốc của gia đình họ Dương, nơi Dương Thượng Võ và Dương Gia Hưng cùng sinh trưởng.

Tháp Sở Châu

楚州塔

Một địa danh biểu tượng nổi tiếng tại thành phố Sở Châu.

Phố Đi Bộ

步行街

Khu mua sắm tại huyện Hội Nam, tuy quy mô nhỏ và ít thương hiệu lớn nhưng là nơi hẹn hò chính của các cặp đôi.

Bỉ

比利国

Đội tuyển bóng đá để thua Argentina tại vòng tứ kết.

Trấn Suối Nước

泉水镇

Một địa danh nổi tiếng với các khu nghỉ dưỡng suối nước nóng, nơi Dương Tranh đưa Trình Mộng Điệp đến để thư giãn.

Hàn Quốc

泡菜国

Đội tuyển bóng đá được đề cập trong bảng cá cược của Dương Tranh với tỷ lệ thắng là 1.95.

Mỹ

漂亮国

Đội tuyển bóng đá có trận hòa đầy kịch tính với Bồ Đào Nha tại vòng bảng.

Bách Thần Châu

百辰洲

Một khu vực đang bắt đầu phát triển vào năm 2014, dự kiến sẽ bùng nổ về giá bất động sản vào năm 2017. Đây là nơi Dương Tranh chọn để đặt trụ sở công ty.

Chương Thụ Loan

章树湾

Địa danh nổi tiếng sản sinh ra loại ớt đắt đỏ bậc nhất, được mệnh danh là dòng xe siêu sang trong giới nông sản.

Đường Hồng Tinh

红星路

Khu vực có mảnh đất mà chú út của Dương Tranh đang muốn bàn bạc với Dương Gia Hưng để mua lại.

Bồ Đào Nha

葡萄国

Đội tuyển có trận thua đậm 0-4 trước đội tuyển Đức tại vòng bảng.

Hàng Đa Đa

货多多

Doanh nghiệp thương mại nằm trong hệ sinh thái kinh doanh của Dương Tranh.

Đèo Thiết Đầu

铁头岭

Một địa điểm tham quan vùng núi gần Lâm Thành.

Algeria

阿利亚

Đội tuyển bị đánh giá yếu hơn nhưng đã tạo nên bất ngờ khi giành chiến thắng trước đội tuyển Hàn Quốc.

Argentina

阿廷国

Đội tuyển bóng đá lọt vào trận chung kết và để thua trước đội tuyển Đức.

Pháp

雄鸡国

Đội tuyển bóng đá có thực lực mạnh nhưng đã để thua Đức tại vòng tứ kết.

Hà Lan

风车国

Đội tuyển bóng đá đánh bại Costa Rica ở tứ kết nhưng để thua Argentina tại bán kết.

Núi Cao Lâm

高林山

Một địa điểm tại Lâm Thành, thích hợp để ngắm cảnh bình minh vào sáng sớm.

Tiệm Mì Cá Tam Bàn

三胖鱼粉

Một quán ăn sáng chuyên về mì cá nằm dưới chân núi Bảo Tháp, rất nổi tiếng với học sinh và cư dân quanh vùng.

Đại học Đông Sơn

东山大学

Một trong những lựa chọn trường đại học mà các bạn cùng lớp gợi ý cho Dương Tranh dựa trên số điểm của anh.

Đại học Trung Sở

中楚大学

Một trong những mục tiêu xét tuyển đại học của Dương Tranh sau kỳ thi cao khảo.

Hương Lý Nhân Gia

乡里人家

Một nhà hàng sang trọng với thực đơn đắt đỏ, nơi Viên Lộ mời Dương Tranh dùng bữa để cảm ơn sự tin tưởng trong công việc.

Trung học số 1 Hội Nam

会南一中

Ngôi trường cấp ba danh giá tại huyện Hội Nam, nơi Dương Nhã Hàm đang theo học.

Đại học Bách khoa Hạ Nam

夏南理工

Một trường đại học kỹ thuật được đánh giá cao, nơi Dương Tranh có thể chọn những chuyên ngành hàng đầu với số điểm 625.

Nghi Phủ Tửu Nghiệp

宜府酒业

Doanh nghiệp sản xuất và kinh doanh rượu dưới sự chi phối và cải tiến của Dương Tranh.

Thượng Phẩm Thực Phủ

尚品食府

Một trong ba nhà hàng tốt nhất tại huyện Hội Nam, nơi gia đình Dương Tranh tổ chức tiệc mừng anh đỗ đại học.

Khách sạn Thượng Nghi

尚宜酒店

Địa điểm Dương Tranh hẹn Chu Mai đến gặp mặt sau khi đồng ý yêu cầu của cô.

Truyền thông Tranh Vanh

峥嵘传媒

Công ty truyền thông MCN do Dương Tranh thành lập, tọa lạc tại tầng 5 của tòa nhà Bách Thần Thế Kỷ. Tên công ty mang ý nghĩa về sự cao lớn, vượt trội và hưng thịnh.

Đại học Sư phạm

师范大学

Trường đại học nơi Trình Mộng Điệp và Chung Chân đang theo học.

Khách sạn Đức Văn

德文酒店

Một trong những khách sạn tốt nhất tại Lâm Thành, nơi Dương Tranh thuê phòng Tổng thống để trải nghiệm dịch vụ và có xe đưa đón.

Nhà khách Tinh Duyên

星缘宾馆

Một cơ sở lưu trú bình dân gần phố đi bộ, nơi Dương Tranh và Doãn Thiến hẹn hò.

Thần Hi Hà Ngạn

晨曦河畔

Một khu dân cư cao cấp nằm ven sông Hưng Giang, gần khu Đại học Thành. Nơi đây nổi tiếng với các căn hộ diện tích lớn có tầm nhìn hướng sông và thiết kế hiện đại.

Ga Lâm Thành Nam

林城南站

Điểm dừng chân cuối cùng của Trình Mộng Điệp và là nơi Dương Tranh đến đón cô.

Đại học Sở Nam

楚南大学

Trường đại học trọng điểm mà Dương Tranh dự định ứng tuyển.

Ga Nam Sở Châu

楚州南站

Nhà ga tàu cao tốc nằm cách khu vực công viên giải trí Trường Long khoảng 10 km.

Giang Phong Ngư Hỏa

江风渔火

Tiệm ăn nổi tiếng nhất tại Lâm Thành chuyên về các món cá được chế biến từ cá tươi đánh bắt ở hồ Đông Lâm.

Trang Trí Điểm Tĩnh

点睛装饰

Công ty thiết kế và thi công nội thất do Viên Lộ làm chủ, từng có mối quan hệ hợp tác với Dương Tranh ở kiếp trước.

Livestream Miêu Nha

猫牙直播

Tên mới của VV sau khi đổi thương hiệu vào năm 2014.

Trà xá Minh Nhân

茗人茶社

Một quán trà nằm ngay cổng khu chung cư của Dương Tranh, nơi anh dùng làm địa điểm để ký kết hợp đồng với Trương Phỉ Phỉ và Chu Mai.

Lam Hà Tửu Nghiệp

蓝河酒业

Tập đoàn rượu lớn sở hữu nhiều thương hiệu nổi tiếng trên thị trường.

Brazil

足球王国

Đội chủ nhà World Cup 2014, ứng cử viên vô địch nhưng sắp đối mặt với trận thua lịch sử 1-7 trước Đức.

Cánh Hồng Đen

黑色玫瑰

Tên một máy chủ (server) trong trò chơi Liên Minh Huyền Thoại, nơi hai cô gái đang tham gia thi đấu xếp hạng.

Cửa hàng Porsche 4S

宝时捷4S店

Trung tâm phân phối và dịch vụ chính hãng của thương hiệu xe Porsche tại Hưng Thành, nơi Dương Tranh đến để đặt mua siêu xe phiên bản giới hạn.

Tiệm Mì Cá Tam Bàn

三胖鱼粉店

Quán ăn sáng quen thuộc của các nhân vật, nơi Dương Tranh và Doãn Thiến gặp nhau trước khi đi chơi.

Ngân hàng Nông thương Hội Nam

会南农商行

Nơi Trần Hải đang giữ chức vụ Phó Giám đốc, một đơn vị tài chính có tầm ảnh hưởng tại địa phương.

Trường Trung học số 3 huyện Hội Nam

会南县三中

Ngôi trường trung học nơi Dương Tranh và Doãn Thiến theo học, nơi lưu danh câu chuyện ngược dòng từ học sinh yếu kém thành học bá của Dương Tranh.

Ga Cao Tốc Lâm Thành

林城高铁站

Nhà ga tàu cao tốc nơi các nhân vật xuất phát để đi đến Sở Châu.

Phòng giao dịch Di Thông

移通营业厅

Nơi Dương Tranh đến để thay thẻ điện thoại mới sau khi mua máy.

Công viên giải trí Trường Long

长龙游乐园

Địa điểm vui chơi giải trí nổi tiếng, cách địa phương khoảng một tiếng rưỡi đi tàu cao tốc.

Tiệm Gà Cầm Tư Gia

鸡煲私房菜

Một quán ăn chuyên về các món gà mang phong cách gia đình, dù trang trí đơn giản nhưng hương vị rất đậm đà và đặc sắc.

Đại học Khoa học Kỹ thuật Hưng Thành

兴城科技大学

Một trường đại học trọng điểm nằm tại thành phố Hưng Thành, nơi Doãn Thiến bí mật đăng ký nhập học để được ở gần Dương Tranh.

Công ty Tài chính Thiên Tình

天晴财务公司

Một công ty tài chính quy mô nhỏ nơi Chu Vi đang làm việc, chuyên cung cấp các dịch vụ đại lý đăng ký kinh doanh và quản lý sổ sách.

Phố đi bộ Đường Đế Đô

帝都路步行街

Một khu phố mua sắm sầm uất và nhộn nhịp tại thành phố, nơi thể hiện sự phồn hoa của đô thị lớn.

Học viện Tài chính Sở Đông

楚东金融学院

Trường đại học tại Sở Đông mà mẹ của Dương Nhã Hàm từng cân nhắc cho cô theo học.

Đại học Công thương Sở Nam

楚南工商大学

Trường đại học mà Dương Nhã Hàm chọn làm nguyện vọng một để có thể ở gần Dương Tranh.

Công ty Trang trí Điểm Tĩnh

点静装饰公司

Công ty thiết kế và thi công nội thất do Viên Lộ làm chủ, phụ trách các dự án trang trí cho Dương Tranh.

Tòa nhà Bách Thần Thế Kỷ

百辰世纪大厦

Tòa nhà văn phòng thương mại cao 32 tầng vừa mới hoàn thành và đưa vào sử dụng, nằm ở vị trí trung tâm của Bách Thần Châu trong tương lai.

Học viện Điện ảnh Tây Thục

西蜀电影学院

Ngôi trường đào tạo nghệ thuật hàng đầu mà Doãn Thiến đã trúng tuyển qua kỳ thi năng khiếu, nằm tại Tây Thục.

Khách sạn InterContinental Kim Quận

金郡洲际酒店

Khách sạn hạng sang nằm gần khu Đại học Thành, nơi Dương Tranh thuê phòng hành chính với giá hơn năm nghìn tệ một đêm để tạo vỏ bọc giàu sang.

Tiệm Bún Bò Lưu Câm

刘哑巴牛肉粉店

Quán bún bò nổi tiếng mở cửa 24 giờ trong khu Đại học Thành, là địa điểm quen thuộc của Dương Tranh từ kiếp trước.

Học viện Sư phạm số 1 Sở Nam

楚南第一师范学院

Trường đại học mà Dương Tranh đã theo học ở kiếp trước sau khi trượt nguyện vọng một.