Thành phố Tân Hải
津海
Nơi Diệp Chính Cương từng công tác và xây dựng nền tảng hệ thống quản lý trưởng thành, hiện đại.
Thành phố Thượng Hải
沪海
Địa phương trọng điểm nơi Diệp Chính Cương được bổ nhiệm làm Bí thư Thành ủy.
Đỉnh Đông Nhạc
东岳
Đỉnh núi Thái Sơn, nơi Diệp Chính Cương và vợ cùng ngắm bình minh khi về già.
Tập đoàn Cảng Chúng
港众集团
Một đơn vị kinh tế lớn có vốn đầu tư quan trọng tại Tân Hải, đóng vai trò then chốt trong kế hoạch phát triển công nghệ cao.
Tỉnh Thiên Liêu
天辽省
Địa bàn công tác cũ của Diệp Chính Cương ở kiếp trước, nơi ông bị điều tra và song quy.
Thành phố Phụng Dương
奉阳市
Thủ phủ của tỉnh Thiên Liêu, nơi có nhà nghỉ nhỏ mà Diệp Chính Cương bị tạm giam điều tra.
Thành phố Tân Hải
滨海市
Nơi Diệp Chính Cương từng làm Bí thư Thành ủy và cũng là nơi ông lánh nạn theo lời khuyên của Chu Văn Long trong quá khứ.
Tỉnh Bắc Hà
北河省
Nơi Diệp Chính Cương bị giam giữ sau khi bị đưa ra khỏi tỉnh Thiên Liêu ở kiếp trước.
Kinh đô
京
Trung tâm quyền lực, nơi cư ngụ của các đại gia tộc như họ Diệp và họ Hứa.
Ban Tổ chức Trung ương
中组部
Cơ quan nơi Diệp Chính Cương và Chu Văn Long đang công tác với chức danh Cán bộ cấp phòng.
Bách Đình Trang
百亭庄
Một địa điểm vui chơi giải trí nằm ở khu vực Hậu Hải, nơi diễn ra buổi tiệc sinh nhật đầy âm mưu của Chu Văn Long.
Hậu Hải
后海
Khu vực nổi tiếng tại kinh đô, nơi tập trung nhiều điểm giải trí và biệt thự cổ.
Tứ Hợp Viện
四合院
Nơi cư ngụ của Diệp lão gia tử tại kinh đô, biểu tượng cho quyền thế và truyền thống của gia tộc họ Diệp.
Hứa Gia
许家
Phủ đệ của gia tộc họ Hứa tại kinh đô, nằm gần nhà họ Diệp, cách nhau khoảng hai con phố.
Đại học Thanh Hoa
清华
Ngôi trường đại học danh tiếng nơi Diệp Chính Cương từng theo học trước khi đi du học.
Đại học Nhân dân
人大
Ngôi trường nơi Hứa Hiểu Tình theo học trong thời gian Diệp Chính Cương đi nước ngoài.
Đại học Yale (Lỗ Gia)
鲁耶大学
Trường đại học danh tiếng tại Mỹ đã ngỏ lời mời Diệp Chính Cương ở lại làm việc sau khi tốt nghiệp.
Thành đoàn Thành phố Kinh đô
京城团市委
Cơ quan nhà nước nơi Hứa Hiểu Tình vừa chuyển công tác đến.
Câu lạc bộ Điệp Lãng
蝶浪
Một địa điểm giải trí tại Ngũ Đạo Khẩu, nơi Diệp Chính Cương bắt giữ và thẩm vấn Lưu Đình Đình.
Ngũ Đạo Khẩu
五道口
Một khu vực sầm uất tại Kinh đô.
Tam Lý Đồn
三里屯
Một địa danh nổi tiếng tại Kinh đô, được Diệp Chính Cương nhắc đến như một địa điểm để đe dọa Lưu Đình Đình.
Trụ sở Bộ
部委大院
Nơi làm việc của Bộ Tổ chức, trung tâm quyền lực chính trị.
Phòng Thư ký số 2
秘书二处
Đơn vị chuyên trách phục vụ Thường vụ Thứ trưởng, bao gồm ba khoa nhỏ: Khoa 1, Khoa 2 và Khoa Nghiên cứu.
Khoa Nghiên cứu
调研科
Bộ phận quan trọng thuộc Phòng Thư ký, chịu trách nhiệm soạn thảo các bài văn kiện, báo cáo và tài liệu quan trọng cho lãnh đạo.
Khách sạn Vương Phủ
王府饭店
Địa điểm ẩm thực và hội họp sang trọng bậc nhất tại kinh đô, thường được giới thượng lưu lựa chọn cho các sự kiện quan trọng.
Sảnh Hải Nạp Bách Xuyên
海纳百川厅
Phòng tiệc riêng tư và cao cấp nằm bên trong khách sạn Vương Phủ.
Nhà khách Điếu Ngư Đài
钓鱼台G宾馆
Biểu tượng của dịch vụ tiếp khách cấp cao, nơi gắn liền với quyền lực và sự trang trọng tối thượng.
Phòng Giao dịch Chứng khoán Quốc Thái An Quân
国泰安君证券营业部
Chi nhánh giao dịch chứng khoán nơi Diệp Chính Cương thực hiện việc mở tài khoản đầu tư.
Khách sạn Vương Phủ
王府大饭店
Địa điểm tổ chức bữa tiệc gặp mặt quan trọng giữa gia đình nhà họ Diệp và nhà họ Hứa.
Đại Châu Phúc
大周福
Cửa hàng trang sức cao cấp, nơi Diệp Chính Cương dắt Hứa Hiểu Tình đến chọn mua nhẫn cho lễ đính hôn.
Toàn Đức Tụ
全德聚
Nhà hàng nơi Diệp Chính Cương và Hứa Hiểu Tình đi ăn cùng nhau.
Nhà khách Quốc gia Điếu Ngư Đài
钓鱼台国宾馆
Địa điểm dự kiến tổ chức tiệc đính hôn của Diệp Chính Cương và Hứa Hiểu Tình.
Ban Tổ chức Z
Z组部
Cơ quan quyền lực về nhân sự cấp cao, nơi Diệp Chính Cương bị tạm giữ.
Cục Kiểm tra Kỷ luật
纪检局
Đơn vị chuyên trách thuộc Ban Tổ chức Z, nơi chuyên xử lý các vi phạm kỷ luật.
Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật Z
Z纪委
Cơ quan cấp cao chuyên trách điều tra và xử lý các vụ việc nghiêm trọng liên quan đến cán bộ đảng.
Diệp Gia
叶家
Gia tộc của Diệp Chính Cương.
Chu Gia
周家
Gia tộc của Chu Minh Thanh và Chu Văn Long.
Câu lạc bộ Thủy Thượng Nhân Gian
水上人间会所
Địa điểm tổ chức tiệc sinh nhật sang trọng của Triệu Viễn Không.
Cảng Đô
港都
Nơi Chu Văn Long bị gia tộc Chu đưa đi sau khi được thả tự do.
Bộ Văn hóa
文化部
Nơi làm việc của Hoàng Thúy Hoa, điểm đến của Diệp Chính Cương để cầu cứu sự giúp đỡ.
Ban Thư ký Một
秘书一处
Phòng ban quy tụ những thư ký cao cấp nhất, phụ trách soạn thảo tài liệu cho Bộ trưởng.
Khách sạn Vương Phủ
王府大酒店
Địa điểm tổ chức tiệc cưới chính thức dành cho khách mời của vợ chồng Diệp Chính Cương.
Nhà hàng Điếu Ngư Đài
钓鱼台
Địa điểm từng được cân nhắc tổ chức tiệc cưới nhưng không được chọn vì quy mô không phù hợp với yêu cầu của gia đình.
Đại Quảng Trường
大广场
Địa điểm nằm trên lộ trình xe cưới đi qua, nơi đoàn xe nhận được sự chào đón của mọi người.
Căn hộ của Diệp Chính Cương
叶正刚的小公寓
Tân phòng của Diệp Chính Cương và Hứa Hiểu Tình, nơi hai vợ chồng chọn để cư trú và bắt đầu cuộc sống gia đình.
Ủy ban Đoàn thanh niên thành phố
市团委
Nơi làm việc của Hứa Hiểu Tình.
Kinh Triệu Phủ
京兆府
Nhà hàng nơi từng xảy ra sự cố liên quan đến Lưu Đình Đình.
Thiên Tân
津门
Đô thị lớn, nơi Lưu Bằng đang nhậm chức và làm việc.
Tứ Xuyên
川蜀
Khu vực địa lý, nơi Lưu Phi đang công tác.
Bệnh viện tâm thần số 6
六院
Cơ sở y tế điều trị tâm thần nơi Lưu Đình Đình đang bị giam giữ và điều trị.
Tỉnh Tứ Xuyên
川省
Địa bàn công tác của Hà Đồng Vĩ và là nơi liên quan đến vụ việc điều tra tham nhũng.
Trương Gia
张家
Một gia tộc quyền thế tại kinh đô, vừa trải qua đợt chỉnh đốn nhân sự mạnh mẽ.
Quận Tỉnh Sơn
井山区
Một đơn vị hành chính thuộc thành phố Tân Hải, điểm đến tiếp theo của Diệp Chính Cương để nhận công tác.
Tòa nhà Chính quyền thành phố Tân Hải
滨海市政府
Địa điểm làm việc chung của Thành ủy và Chính quyền thành phố Tân Hải, nơi lưu giữ nhiều ký ức công vụ và cũng là trung tâm hành chính quan trọng.
Thị trấn Hải Loan
海湾镇
Địa điểm công tác mới của Diệp Chính Cương, nơi ông bắt đầu quá trình cải cách và thực thi chính sách tại cấp cơ sở.
Quận Đại Lữ Hà
大旅河区
Địa danh nơi Diệp Chính Cương từng công tác và trải qua giai đoạn khó khăn trong quá khứ.
Quận Tây Điền
西甸区
Đơn vị hành chính nơi nhân vật Lưu Hi Vọng từng giữ chức vụ cấp cao.
Cầu Thị trấn Hải Loan
海湾镇大桥
Cây cầu huyết mạch kết nối Thị trấn Hải Loan với trung tâm thành phố, công trình trọng điểm vừa hoàn thành nhưng bị Diệp Chính Cương nghi ngờ có vấn đề về chất lượng.
Núi Phù Dung
芙蓉山
Địa danh nằm ở hạ lưu sông Thúy Lưu, quê hương của Cao Nhân Giáp.
Sông Thúy Lưu
翠流河
Dòng sông chảy qua khu vực Núi Phù Dung.
Trụ sở Chính quyền Thị trấn Hải Loan
海湾镇政府
Nơi làm việc của bộ máy lãnh đạo thị trấn, kiến trúc chia làm hai khu vực Đảng ủy và Chính quyền.
Làng Tiền Than
前滩村
Một ngôi làng tại thị trấn Hải Loan, nơi người dân tập trung khiếu nại về vấn đề chiếm dụng tiền bồi thường đất đai của chính quyền.
Câu lạc bộ Lệ Ngải Tư
丽艾斯会所
Địa điểm vui chơi giải trí nơi các cán bộ địa phương thường xuyên lui tới.
Chính quyền Khu
区政府
Cơ quan cấp trên của thị trấn Hải Loan, nơi Diệp Chính Cương đến làm việc để báo cáo tình hình.
Đồn Công an thị trấn Hải Loan
海湾镇派出所
Cơ quan công an tại thị trấn Hải Loan, nơi đang bị nhóm của Triệu Vĩnh Phát kiểm soát nhưng có những nhân tố như Hồ Lỗi vẫn giữ được sự ngay thẳng.