Hoàng Lăng
皇陵
Nơi an táng các hoàng đế, khí tiết khắc nghiệt, âm u và lạnh lẽo. Đây là nơi biệt giam phế thái tử, chứa đựng nhiều lời đồn thổi về ma quỷ và là nơi canh giữ của những binh lính hung ác.
Sân nhỏ Hoàng Lăng
皇陵小院
Khu vực sinh sống đổ nát và thiếu thốn của Lý Trường Sinh và Triệu công công bên trong khuôn mặt hoàng lăng.
Thạch Khố Môn
石库门
Cửa kho đá khổng lồ nằm ở phía tây hoàng lăng, nơi lưu trữ các đồ tùy táng, dụng cụ canh giữ và những vật phẩm bị hoàng thất đào thải qua các thời đại.
Kho Tây Side
西侧库房
Một gian kho cũ kỹ nằm ở phía tây Hoàng Lăng, chứa đầy bụi bặm và các đồ vật hư hỏng, binh khí han gỉ, vốn đã bị quân lính canh gác lục soát hết những vật giá trị.
Kinh Thành
京城
Trung tâm quyền lực của triều đại, nơi vừa xảy ra những biến cố kinh thiên động địa, làm thay đổi cục diện chính trị.
Thái Thị Khẩu
菜市口
Địa điểm hành hình tại kinh thành, nơi diễn ra những cuộc xử tử công khai khiến máu chảy thành sông trong đợt thanh trừng của tân đế.
Dưỡng Tâm Điện
养心殿
Nơi ở và làm việc của Hoàng đế trong cung điện đại Càn, không gian ngột ngạt, nồng nặc mùi thuốc và hương liệu.
Hoàng cung Đại Càn
大乾皇宫
Trung tâm quyền lực của triều đại Càn, nơi diễn ra các cuộc tranh đấu chính trị và âm mưu hoàng tộc.
Ngự Thư Phòng
御书房
Nơi làm việc và phê duyệt tấu chương của Hoàng đế đại Càn, nơi nhận các mật báo về tình hình tại Hoàng Lăng.
Hoàng Thành
皇城
Kinh đô sầm uất, nơi ở của hoàng tộc và là trung tâm quyền lực của triều đình, nơi Lý Trường Sinh từng chôn giấu những kỷ vật tuổi thơ.
Địa Cung
地宫
Phần không gian ngầm bên dưới hoàng lăng, được chia thành ngoại vi và nội cung, nơi chứa đựng bí mật của tiền triều và được trấn giữ bởi long khí.
Thảo Lư
草庐
Nhà cỏ đơn sơ nơi Lý Trường Sinh và Triệu công công sinh sống trong thời gian bị đày tại hoàng lăng.
Đại Càn
大乾
Triều đại phong kiến đang trong thời kỳ suy vi, biên cương loạn lạc do bị ngoại bang xâm lược và quốc khố cạn kiệt.
Ngự Thiện Phòng
御膳房
Gian bếp phục vụ cho hoàng gia, nơi tiêu chuẩn thực phẩm được coi là cao cấp nhất và là thước đo để so sánh chất lượng món ăn.
Hậu sơn
后山
Khu vực núi phía sau hoàng lăng, nơi dùng để xử lý xác kẻ thù hoặc các công việc cần tránh người ngoài.
Đông Xưởng
东厂
Tổ chức đặc vụ của triều đình, nơi Triệu công công từng làm việc trước khi bị đày.
Thính Vũ Lâu
听雨楼
Một tổ chức sát thủ khét tiếng trong giang hồ, nổi danh với phương châm nhận tiền làm việc, chuyên ám sát từ quan lại đến thứ dân, là thế lực mà ngay cả triều đình cũng phải e dè.
Tàng Thư Các
藏书阁
Vị trí nằm sâu trong hoàng lăng, nơi chứa đầy sách vở, điển tịch và bụi bặm, là không gian sinh hoạt chính của Lý Trường Sinh.
Tể tướng phủ
宰相府
Tư gia của thừa tướng Vương Phủ ở Kinh Thành. Nơi này từng vô cùng uy nghiêm nhưng sau sự kiện 'treo đầu' đã trở thành nỗi ám ảnh kinh hoàng cho chủ nhân.
Nguyệt Lai trà quán
悦来茶馆
Nơi tập trung của đủ loại người ở Kinh Thành, đồng thời là trung tâm lan truyền tin tức và lời đồn trong giang hồ.
Địa Cung Hoàng Lăng
皇陵地宫
Phần không gian ngầm bên dưới hoàng lăng, nơi chứa đựng bí mật về thực thể cổ xưa, âm u và đầy rẫy nguy hiểm cấp độ cao.
Đoạn Long Thạch
断龙石
Tảng đá lớn chặn lối vào khu vực sâu nhất của địa cung, bề mặt khắc đầy ám chú huyết sắc phong ấn những thực thể cổ đại sống lại.
Quỷ Kiến Sầu
鬼见愁
Một địa danh hiểm trở nằm ở phía tây kinh thành, nổi tiếng với vách đá dựng đứng và thung lũng sâu thẳm, nơi ngựa xe khó đi lại.
Khâm Thiên Giám
钦天监
Cơ quan thần bí nhất triều Đại Càn, chuyên trách quan sát thiên tượng và suy diễn quốc vận của vương triều.
Quan Tinh Đài
观星台
Đài quan sát cao mười trượng tọa lạc tại Khâm Thiên Giám, nơi đặt hỗn thiên nghi để đo đạc sự hưng thịnh và biến động của quốc vận.
Võ Đang Sơn
武当山
Danh môn chính phái trấn giữ phương nam, nơi quy tụ của các bậc tiền bối và là thánh địa võ học.
Đại Nội hoàng cung
大内皇宫
Nơi ở và làm việc của hoàng đế, trung tâm quyền lực tối cao của triều đình, nơi ẩn chứa những cao thủ thâm sâu khó lường.
Bắc Đại Doanh
北大营
Doanh trại quân đội trọng yếu gần kinh thành, nơi Đại hoàng tử điều động quân lính.
Ngọ Môn
午门
Cửa vào hoàng cung, nơi các quan lại phe Nhị hoàng tử tụ tập để đòi yết kiến.
Ma môn
魔门
Một giáo phái tà đạo trong giang hồ, chuyên sản sinh ra những cao thủ tà ác, hành sự ngang tàng, tàn độc và luôn thèm khát những bí tịch võ học tuyệt thế.
Đông Cung
东宫
Nơi ở cũ của thái tử, chứng nhân cho biến cố đẫm máu của huynh đệ tương tàn trong quá khứ.
Điện Thái Hòa
太和殿
Nơi diễn ra nghi lễ triều đình, nơi các quan lại tập trung để cử hành quốc tang.
Lãnh Cung
冷宫
Nơi ở biệt lập, hoang tàn, trơ trọi dành cho những người trong hoàng tộc hoặc phi tần thất sủng bị quên lãng. Nơi đây cỏ hoang mọc đầy và là nơi trú ngụ của những thân phận hẩm hiu.
Trấn Long Thạch
镇龙石
Tảng đá xanh khổng lồ đặt tại cửa ra vào Hoàng Lăng, được truyền tụng là do Thái Tổ hoàng đế đích thân lựa chọn nhằm trấn giữ Long Khí, ngăn không cho quốc vận triều đại thất thoát.
Kim Loan Điện
金銮殿
Nơi thiết triều tối cao của triều đình, biểu tượng cho quyền lực hoàng gia nơi vua chúa tiếp nhận sự triều bái của bá quan và dân chúng.
Yến Vân Thập Lục Châu
燕云十六州
Khu vực biên cương phía bắc Đại Càn, hiện đang bị man tộc tấn công, chìm trong lửa khói chiến tranh và cảnh tàn sát.
Thái Cực Điện
太极殿
Đại điện chính trong皇 cung, nơi hoàng đế thiết triều và giải quyết các việc quân cơ trọng đại.
U Châu
幽州
Cửa ngõ chiến lược phía bắc của kinh thành Đại Càn, hiện đã thất thủ trước cuộc tấn công của man tộc.
Quy Khư
归墟
Vùng đất huyền bí nằm ở phía nam Đại Càn.
Thập Vạn Đại Sơn
十万大山
Dãy núi rừng hiểm trở và rộng lớn nằm ở phía tây Đại Càn.
Yến Vân
燕云
Vùng biên cương chiến lược, nơi diễn ra cuộc đụng độ giữa quân đội triều đình và ngoại bang.
Man Tộc Đại Doanh
蛮族大营
Nơi tập trung ba mươi vạn quân man tộc, từng là căn cứ tiền tiêu cho dã tâm xâm lược nhưng đã trở nên hỗn loạn hoảng sợ sau khi thủ lĩnh bị tiêu diệt từ xa.
Kim Quỹ
金匮
Chiếc hộp chứa đựng bí mật cao nhất của hoàng thất Đại Càn, chỉ được mở ra khi quốc gia lâm nguy.
Tử Trúc Lâm Tiểu Trúc
紫竹林小筑
Tòa viện thanh nhã được xây dựng trong khu vực Hoàng Lăng, kết cấu từ những vật liệu xa xỉ như thiết mộc ngàn năm, ngói ngọc bích và đá cẩm thạch trắng.
Tây Vực
西域
Vùng đất phía tây xa xôi, nơi xuất xứ của những hạt giống nho quý hiếm được đưa về kinh thành.
Càn Thanh Cung
乾清宫
Điện chính trong hoàng cung, nơi đóng quân của lực lượng ngự lâm quân bảo vệ.
Tử Trúc Lâm
紫竹林
Rừng trúc tím thanh tịnh bên trong hoàng lăng, là nơi nghỉ ngơi và câu cá của Lý Trường Sinh.
Bộ Lễ
礼部
Cơ quan triều đình phụ trách nghi lễ, tế tự và tẩm tang.
Tông Nhân Phủ
宗人府
Cơ quan triều đình quản lý tông tộc hoàng thất.
Chu Tước Đại Nhai
朱雀大街
Con phố lớn tấp nập và sầm uất tại kinh thành, hiện nay đã trở nên tiêu điều và đìu hiu trong thời loạn.
Hàn Lâm Viện
翰林院
Cơ quan trọng yếu của triều đình nơi tập trung các văn nhân, học sĩ.
Hoàng Lăng Địa Đáy
皇陵地底
Khu vực sâu thẳm bên dưới hoàng lăng, nơi phong ấn những thực thể tà ác cổ xưa và tràn ngập âm煞 chi khí.
Ngự Hoa Viên
御花园
Khu vườn thượng uyển trong hoàng cung Đại Càn.
Chiêu Ngục
昭狱
Nhà ngục đáng sợ thuộc Đông Xưởng, nơi giam giữ những kẻ tội phạm và tra khảo khốc liệt không thấy ánh mặt trời.
Ma Môn Tổng Đàn
魔门总坛
Trung tâm đầu não của Ma môn, nơi tập trung nhiều cao thủ tà đạo và diễn ra những cuộc tranh giành quyền lực tàn khốc.
Hậu sơn Hoàng Lăng
皇陵后山
Ngọn núi cao phía sau hoàng lăng, nơi có đỉnh cô phong thoáng đãng, là địa điểm được Lý Trường Sinh chọn để đón lôi kiếp.
Đông Xưởng Đề Đốc phủ
东厂提督府
Phủ đệ quyền lực của Cửu thiên tuế Ngụy Trung贤 tại kinh thành, nơi điều hành các hoạt động của tổ chức đặc vụ Đông Xưởng.
Hình Bộ Đại Lao
刑部大牢
Ngục tù của bộ Hình, nơi giam giữ những kẻ phạm tội trọng triều đình và cũng là cái bẫy do Đông Xưởng giăng ra để đối phó với李青萝.
Tây Sơn
西山
Ngọn núi bao phủ bởi rừng thông và tuyết trắng, là nơi tọa lạc của Hoàng Lăng.
Từ Hàng Tĩnh Trai
慈航静斋
Một môn phái lớn thuộc phe chính đạo trong giang hồ, đối đầu lâu đời với Ma môn.
Thính Lan Hồ
听澜湖
Nơi diễn ra trận chiến quyết đỉnh giữa thánh nữ Từ Hàng Tĩnh Trai và Uyên Uyên trên mặt hồ đóng băng.
Bạch Vân Thành
白云城
Nơi cư ngụ của Bạch Vân thành chủ Diệp Cô Thành.
Xuân Hoa Lâu
春华楼
Nơi trọ lại của Diệp Cô Thành tại Kinh Thành.
Vuy Lai Khách Sạn
悦来客栈
Tửu lầu náo nhiệt tại Kinh Thành, nơi các nhân vật giang hồ tụ tập bàn luận về trận quyết đấu.
Đề Đốc Phủ
提督府
Nơi làm việc và mật thất của Ngụy Trung Hiền tại Đông Xưởng.
Thần Cơ Doanh
神机营
Đội ngũ cấm quân được trang bị cung nỏ và phá giáp tiễn.
Không Tông Phái
崆峒派
Một môn phái trong giang hồ có chưởng môn tham gia vào cuộc hội tụ tại hoàng cung.
Thái Miếu
太庙
Nơi thờ cúng tổ tiên của hoàng tộc triều đại, nơi các hoàng đế đời trước được an vị bài vị và tổ chức các nghi lễ tế tổ quan trọng.
Kinh Sư
京师
Kinh đô của triều đại, nơi lan truyền tin tức cái chết của Ngụy Trung Hiền và dấy lên bầu không khí mừng vui lẫn âu lo của quần thần.
Đông Hoa Môn ngoại
东华门外
Khu vực bên ngoài cổng Đông Hoa, nơi tập trung các phủ đệ của văn quan từng bị áp bức.
Bắc Cương
北疆
Vùng đất hoang vu phía bắc, nơi gió tuyết gào thét và vô số yêu thú đang ẩn nấp.
Trúc ốc
竹屋
Căn nhà tranh nằm tại hậu sơn hoàng lăng, nơi Lý Trường Sinh ở và tu luyện.
Hộ Lăng Vệ
护陵卫
Đội ngũ binh lính và cao thủ được điều động để canh giữ khu vực bên ngoài hoàng lăng.
Thái Học
太学
Nơi tập trung các nho sinh và trí thức trong kinh thành, hiện đang diễn ra các cuộc tĩnh tọa phản đối việc phụ nữ xưng đế.
Thục
蜀
Vùng đất phiên trấn do Thục Vương cai quản, nơi lực lượng quân sự đang được tập hợp.
Yến
燕
Lãnh địa của Yến Vương, khu vực biên giới có lực lượng quân phiệt mạnh mẽ.
Tấn
晋
Địa bàn kiểm soát của Tấn Vương, nơi các thế lực phong kiến đang âm mưu phản loạn.
Hoàng cung
皇宫
Nơi ở của hoàng tộc và là trung tâm quyền lực triều đình, nơi diễn ra cuộc chính trị đẫm máu.
Tế Thiên Đài
祭天台
Đài tế cao chín trượng chín thước nằm ngoài hoàng cung, nơi diễn ra đại điển登基 trọng đại và lịch sử.
Giới Biēi
界碑
Tấm bia đá lớn khắc bốn chữ "Thảm nhập giả tử" dựng ở ranh giới ngoài cùng của hoàng lăng.
Hoàng gia Dịch trạm
皇家驿站
Trạm dịch nằm dưới chân núi hoàng lăng, nơi tiếp nhận vật tư vận chuyển từ trong cung tới.
Lan Giang
澜江
Con sông lớn ở miền Nam xảy ra nạn lụt lớn do đê điều vỡ, là nơi yêu quái mang hình hài cựng mãnh xuất hiện tàn phá.
Trấn Long Bi
镇龙碑
Tấm bia đá được lập từ thời khai quốc đại Càn, đóng vai trò là trận nhãn cốt lõi của hệ thống đê điều tại Lan Giang.
Huyền Vũ Môn
玄武门
Cổng thành hoàng cung nơi đoàn xe bí mật của nữ đế rời đi trong đêm tuyết.
Tây Giao Hoàng Lăng
西郊皇陵
Khu lăng mộ hoàng gia nằm ở ngoại ô phía tây, nơi được bao bọc bởi một đại trận sương mù kỳ bí do hoàng thúc tổ thiết lập.
Triệu Vương Phủ
赵王府
Dinh thự có phần tiêu điều và phế tịch của Triệu Vương thế tử tại kinh thành, nơi diễn ra cảnh tượng đột ngột được triều đình ban chiếu lập làm thái tử.
Kinh Thành Tây Giao
京城西郊
Khu vực phía tây ngoại ô Kinh Thành, nơi tọa lạc hoàng lăng thâm sâu.
Giang Nam Đạo
江南道
Khu vực chịu ảnh hưởng của linh khí triều thủy, nơi nước sông dâng cao đột ngột và xuất hiện quái ngư khổng lồ.
Tái Bắc Quân Doanh
塞北军营
Doanh trại quân đội ở phương bắc, nơi chiến mã phát cuồng và biến dị mọc gai xương.
Tĩnh Tâm Điện
静心殿
Điện trong thâm cung nơi cựu hoàng đế Lý 青萝 đang dưỡng bệnh và ẩn cư.
Thiên Kiếm Tông
天剑宗
Một môn phái tu tiên cường đại nằm ngoài thế tục.
Túy Tiên Lâu
醉仙楼
Tửu lâu lớn nhất và là nơi nắm giữ nhiều tin tức nhạy bén nhất tại Kinh Thành.