Liễu Đông Trấn
柳东镇
Một trấn nhỏ nơi Tô gia sinh sống.
Tô Trạch
苏宅
Dinh thự lớn giàu có của Tô gia tại Liễu Đông Trấn.
Tiên Quế Thôn
仙桂村
Ngôi làng nông thôn nơi gia đình ruột thịt của Diệp Thanh La sinh sống.
Thạch Po Trấn
石坡镇
Trấn lân cận nơi Diệp Trường Quý đi làm lao dịch khai thác đá và gặp tai nạn.
Thanh Thạch Po
青石坡
Khu vực khai thác đá sửa đê tại Thạch Po Trấn.
Tiên Quế Thôn
仙贵村
Ngôi làng quê hương của gia đình họ Diệp.
Thanh Khê Huyện
青河县
Huyện thành nằm cách trấn Liễu Đông khoảng một buổi đi xe lừa.
Hiệu sách Mặc Hương
墨香书局
Một hiệu sách nằm trong huyện thành.
Hâm Nhan C阁
歆颜阁
Cửa hàng bán trang sức.
Thanh Phong Thư Vận
清风书院
Thư viện ở huyện thành, nơi Cố Tử Hi theo học.
Thôn Trần Gia
陈家村
Một ngôi làng trong khu vực.
Lưu Gia Phiến
刘家畈
Một địa phương trong vùng.
Huệ Dân vải trang
惠民布庄
Một tiệm vải lớn nằm ở phía tây trấn, bán nhiều loại vải chất lượng với giá cả phải chăng.
Phương gia thôn
方家村
Ngôi làng nơi phần lớn cư dân mang họ Phương và là quê ngoại của bà nội Diệp gia.
Liễu Phong tửu lâu
柳风酒楼
Tửu lầu ở trấn nơi nhị cữu của Diệp Thanh La làm đầu bếp chính.
Tư thục nhà họ Thẩm
沈家私塾
Nơi đặt đơn hàng bánh kẹo.
Thôn Hạnh Hoa
杏花村
Ngôi làng lân cận nơi có xe bò chạy qua lại.
Đại Hạ vương triều
大夏王朝
Vương triều lớn được nhắc đến trong các sách địa lý và phong tục.
Quốc Tử Giám
国子监
Cơ quan giáo dục cao nhất của triều đình.
Thanh Phong thư viện
青风书院
Nơi Cố Tử Hi theo học.
Tửu lầu Liễu Phong
柳风
Tửu lầu ở trấn, nơi Chu Bình làm tiểu nhị.
Hạ Hà Thôn
下河村
Một ngôi làng nơi gia đình Lâm túc lão sinh sống.
Vân Gian
云间
Hiệu sách hoặc nhà xuất bản nơi Diệp Thanh La gửi bán bản thảo tiểu thuyết.
Khê Phong Trai
溪风斋
Nơi ở và làm việc của Cố Tử Hi tại huyện thành, được đặt tên theo con suối nhỏ trong viện.
Minh Nguyệt Hiên
明悦轩
Một quán trà thanh nhã nơi các sĩ tử hẹn gặp nhau.
Thanh Dương Châu
青阳州
Khu vực châu thành lớn gần Tiên Quế Thôn, là thị trường mục tiêu để phát triển việc kinh doanh.
Huyện thừa nha môn
县丞衙门
Nơi làm thủ tục sang tên đất đai và lấy khế ước đất mới.
Trấn Đông
镇东
Khu vực phía đông thị trấn.
Trấn Nam
镇南
Khu vực phía nam thị trấn.
Trấn Tây
镇西
Khu vực phía tây thị trấn.
Trấn Liễu Lâm
柳林镇
Nơi Tứ biểu thúc đến làm công và làm quản sự thu mua.
Bắc Khánh Châu
北庆州
Một khu vực châu thành có hàng hóa được gửi đến để tiêu thụ.
Đức Dương Châu
德阳州
Một khu vực châu thành có hàng hóa được gửi đến để tiêu thụ.
Kinh Thành
京城
Kinh đô lớn nơi có hoạt động kinh doanh lớn và là nơi Cố công tử đến.
Nam Hoa Châu
南华州
Khu vực châu thành phía nam nơi có thể đưa hàng đến bán.
Đông Dương Châu
东阳州
Khu vực châu thành phía đông nơi có thể gửi hàng đến.
Phủ Thành
府城
Khu vực trung tâm hành chính cấp phủ nơi có xe mã hành chuyển hàng và có thương gia đến kinh doanh.
Đông Khánh Châu
东庆州
Một khu vực châu thành nằm trên tuyến đường di chuyển về phía nam.
Tân Dư Châu
新余州
Một khu vực châu thành nằm trên tuyến đường di chuyển phía nam.
Trần An Châu
陈安州
Một khu vực châu thành xa xôi ở phía nam.
Đào Giang Huyện
桃江县
Khu vực huyện thành được nhắc đến để xây dựng kho hàng và vận chuyển hàng hóa.
Lớp học làng
村塾
Lớp học tư thục ở trong thôn sứa.
Thạch Gia Pha
石家坡
Trấn láng giềng nằm ở phía bắc, nơi gia đình nhà họ Lưu thường đến bán cá.
Đông Nam Nhai
东南街
Con phố nằm ở phía đông nam trấn nơi có y quán.
Tây Thị
西市
Khu chợ phía tây thị trấn, nơi có bán các mặt hàng như quả lê với giá cả phải chăng.
Khách sạn Vân Lai
云来客栈
Nơi Lâm Văn Tông ở khi đến Liễu Đông Trấn, nằm ở Đông Nam Nhai.
Chợ Trấn Tây
镇西集市
Khu chợ sầm uất ở phía tây thị trấn nơi Diệp Thanh La dẫn các em đi mua sắm.