Wiki Truyện: Từ Cưỡi Nô Đến Đại Càn Võ Thánh

Q: Nhân vật chính của truyện Từ Cưỡi Nô Đến Đại Càn Võ Thánh là ai?

Lệnh Nghi: Nhị của Hầu phủ, người từng có mối tình sâu đậm với Tôn Bính Nghĩa.

从骑奴到大乾武圣

Nhân vật

Lệnh Nghi Đông Thanh Phùng Kỳ Phùng Ký Phùng Lân Tịnh Nghiêm Thính Vũ Thánh nữ Đàn chủ Như Như Tôn gia Liên Nhi Chiết Liễu Bổng Nghiễn Giáo dụ đại nhân Xuân Hạnh Lý gia Võ Cương Trầm Bích Yến Dực Lộc Nhi Thúy Nùng Thúy Nồng Vân Nhi +76 nhân vật khác

person

Lệnh Nghi

令仪

Tên gốc	令仪

Nhị của Hầu phủ, người từng có mối tình sâu đậm với Tôn Bính Nghĩa.

person

Đông Thanh

冬青

Tên gốc	冬青
Quan hệ	Trần Thật Chủ tớ

Tiểu tư trẻ tuổi làm việc tại dược liệu phòng, được Trần Thật tin tưởng và cất nhắc làm tâm phúc.

person

Phùng Kỳ

冯骐

Tên gốc	冯骐
Quan hệ	Trần Thật Giao thiệp Cố Thừa Liệt Bằng hữu

Đại công tử Định Viễn Hầu phủ, thần từ nhỏ, nổi danh tài hoa và là người ngưỡng mộ Trầm Bích.

person

Phùng Ký

冯骥

Tên gốc	冯骥

Nhị công tử Định Viễn Hầu phủ, song sinh với người khác, đã bước vào tiểu tông sư lục phẩm.

person

Phùng Lân

冯麟

Tên gốc	冯麟
Quan hệ	Cố Đình Lương Thế giao

Định Viễn Hầu, một nam tử trẻ tuổi hơi mập, có quan hệ thế giao với Tĩnh An Hầu phủ, đến tế điếu Cố Thừa Trạch.

person

Tịnh Nghiêm

净严

Tên gốc	净严
Quan hệ	Như Như Thầy trò Trần Thật Xã giao

Trụ trì lão ni cô của Tích Hương An, khéo léo đưa đẩy và tinh ranh.

person

Thính Vũ

听雨

Tên gốc	听雨
Quan hệ	Trần Thật Đồng nhân hạ nhân Tiêu Phượng Tiêu Chủ tớ Cố Thừa Trạch Chủ tớ

Thông phòng nha đầu bên cạnh Cố Thừa Trạch, dung mạo xinh đẹp nhưng ở trong viện chịu cảnh kẹp giữa hai vợ chồng, cuộc sống khó khăn.

person

Thánh nữ

圣女

Tên gốc	圣女
Quan hệ	Trần Thật Kẻ địch

Nữ nhân bí ẩn có tu vi cao hơn Trần Thật một phẩm, võ nghệ cao cường và đang bị quân đội vây bắt.

person

Đàn chủ

坛主

Tên gốc	坛主

Người đứng đầu một phân đ của Phù Phong Hội, luôn đeo mặt nạ hình hổ có chữ Vương, nắm quyền phân định cấp bậc và nhiệm vụ cho thành viên.

person

Như Như

如如

Tên gốc	如如
Quan hệ	Tịnh Nghiêm Thầy trò Trần Thật Xã giao

Tiểu ni cô lanh lợi và thẳng tính tại Tích Hương An, đồ đệ của Tịnh Nghiêm.

person

Tôn gia

孙家

Tên gốc	孙家
Quan hệ	Trần Thật Thần phục

Một trong bốn đại gia tộc dược thương tại Ung Khâu thành.

person

Liên Nhi

怜儿

Tên gốc	怜儿
Quan hệ	Trần Thật Chủ tớ

Một thiếu nữ kiên định, kiên trì bám theo Trần Thật với mong muốn được ở bên cạnh làm nô bì hầu hạ.

person

Chiết Liễu

折柳

Tên gốc	折柳
Quan hệ	Trần Thật ân nhân cứu mạng

Nữ sát thủ bị thương được Trần Thật cứu về, người nắm giữ nhiều bí mật về võ học và thể chất Thần Lực Tượng Thai.

person

Bổng Nghiễn

捧砚

Tên gốc	捧砚
Quan hệ	Trần Thật Ân nhân Tiêu Phượng Tiêu Hiểu lầm

Nha hoàn có mang theo chút võ nghệ, vì muốn cứu tiểu thư mà nửa đêm lẻn vào hành thích Trần Thật dẫn đến hiểu lầm.

person

Giáo dụ đại nhân

教谕

Tên gốc	教谕
Quan hệ	Trần Vũ Thầy trò / Khách quý

Chức quan chủ quản (huyện học) tại Cát Cương huyện, mang phẩm hàm cửu phẩm.

person

Xuân Hạnh

春杏

Tên gốc	春杏
Quan hệ	Thúy Nồng Người quen Trần Thật Người quen Đỗ Nguyệt Minh Tình nhân

Người phụ nữ quen biết với Thúy Nồng và Trần Thật, có quan hệ tình cảm với Đỗ Ng.

person

Lý gia

李家

Tên gốc	李家
Quan hệ	Trần Thật Thần phục

Một trong bốn đại gia tộc dược thương tại Ung Khâu thành.

person

Võ Cương

武刚

Tên gốc	武刚
Quan hệ	Trần Thật Bạn bè giao thiệp

Đô đầu của phủ nha Ung Khâu thành, là một võ phu cảnh giới bát phẩm, có quan hệ giao thiệp tốt với Trần Thật.

person

Trầm Bích

沉璧

Tên gốc	沉璧

Hoa khôi của Lãnh Nguyệt Lâu và là một trong tứ đại hoa khôi của Ung Khâu thành, nổi tiếng tài sắc vẹn toàn.

person

Yến Dực

燕翼

Tên gốc	燕翼

Chức vị chuyên trách hộ vệ, hướng dẫn và chăm sóc cho các thánh tử trong Phù Phong Hội.

person

Lộc Nhi

禄儿

Tên gốc	禄儿
Quan hệ	Trần Thật Kẻ thù

Tiểu tư thân cận của Cố Thừa Trạch, cậy thế hiếp người và vô cùng hách dịch.

person

Thúy Nùng

翠侬

Tên gốc	翠侬
Quan hệ	Trần Thật Người tình

Thân phận là một nữ tử yếu đuối, có quan hệ tình cảm thân thiết với Trần Thật.

person

Thúy Nồng

翠浓

Tên gốc	翠浓
Quan hệ	Trần Thật Đồng minh bất đắc dĩ Cố Thừa Trạch Người tình

Hồng nhan tri kỷ được Cố Thừa Trạch bao dưỡng tại tiểu viện ở Điềm Thủy hẻm.

person

Vân Nhi

芸儿

Tên gốc	芸儿
Quan hệ	Trần Thật Đồng nhân hạ nhân Tiêu Phượng Tiêu Chủ tớ

Đại nha hoàn tâm phúc của, người tháo vát và có dung mạo không thua kém tiểu thư khuê tú.

person

Giả Thuận

贾顺

Tên gốc	贾顺
Quan hệ	Lộc Nhi Cha con Trần Thật Thù địch

Quản sự của, đồng thời là cha của Lộc Nhi, có thái độ hách dịch và ngầm chơi khăm Trần Thật.

person

Xích Hạt

赤蝎

Tên gốc	赤蝎

Tông hiệu gia nhập Phù Phong Hội của Trần Thật, thuộc, chuyên trách về phá hoại và ám sát.

person

Tiền gia

钱家

Tên gốc	钱家
Quan hệ	Trần Thật Thần phục

Một trong bốn đại gia tộc dược thương tại Ung Khâu thành.

person

A Thanh

阿青

Tên gốc	阿青
Quan hệ	Trần Thật Kẻ địch

Tiểu tư thân cận của Liệt tam gia, là một võ phu cảnh giới bát phẩm có mặt một vết bớt lớn màu xanh.

person

Trần Vũ

陈宇

Tên gốc	陈宇
Quan hệ	Trần Thật Huynh đệ

Huynh trưởng của Trần Thật, người vừa thi đỗ tú tài ở tuổi hai mươi tư.

person

Trần Thật

陈实

Tên gốc	陈实
Quan hệ	Thúy Nồng Bị ép buộc phối hợp Cố Thừa Trạch Chủ tớ Trạch Nhị nãi nãi Chủ tớ

Nhân vật chính, một thiếu niên mười tám tuổi làm nghề kỵ nô tại Tĩnh An Hầu phủ, tính cách cẩn trọng và lanh lợi trong nghịch cảnh.

person

Hắc Tam

黑三

Tên gốc	黑三

Tiểu đầu mục của Mãnh Hổ bang, tính cách hống hách nhưng thực lực thấp kém, thường ngày hay du thủ du thực.

person

Tam lão gia

三老爷

Tên gốc	三老爷

Bề trên trong Tĩnh An Hầu phủ, người đã trực tiếp giao việc và căn dặn Trần Thật khi lên chức tổng quản.

person

Phùng Lộ Dao

冯路遥

Tên gốc	冯路遥
Quan hệ	Trần Thật Tiền bối và hậu bối

Thanh khách của Tĩnh An Hầu phủ, tạm thời quản lý Tàng Thư Lâu sau cái chết của Giả Thuận.

person

Đao Ba Nam

刀疤男

Tên gốc	刀疤男
Quan hệ	Trần Thật Kẻ địch

Một nam tử có vết sẹo đao ở khóe mắt, trốn chạy từ đến Giang Nam lộ, sở hữu võ học song đao và có khả năng biến dị thành dạng quái vật.

person

Lưu phó tướng

刘副将

Tên gốc	刘副将
Quan hệ	Trần Thật Đồng minh

Phó tướng thủ vệ Ung Khâu sơn, có tu vi bát phẩm võ phu, người dẫn quân đội đến ứng cứu Trần Thật.

person

Ngô tiên sinh

吴先生

Tên gốc	吴先生

Lão giả lưng còng canh giữ tại Trích Tinh Đài của Chiết Trùng Viện, người quản lý và đưa ra các quy tắc để tiến hành đối thoại với Gia Cát Võ Hầu.

person

Ngô Đức Bưu

吴德彪

Tên gốc	吴德彪
Quan hệ	Trần Vũ Kẻ đòi nợ Trần Thật Kẻ thù

Địa đầu xà, ác bá nổi tiếng ở Cát Cương huyện, là một võ phu cửu phẩm.

person

Chu tổng quản

周总管

Tên gốc	周总管

Tổng quản của Tĩnh An Hầu phủ, người cùng Kim tổng quản đến bàn bạc và phân định chức trách mới cho Trần Thật.

person

Chu Bính Trí

周秉智

Tên gốc	周秉智

Một trong bốn vị tổng quản của Tĩnh An Hầu phủ.

person

Tứ tiểu thư

四小姐

Tên gốc	四小姐
Quan hệ	Mộc Vân Sinh Bạn bè

Đại tiểu thư nhà họ Cố, có tính cách hoạt bát, quen biết với Mộc Vân Sinh.

person

Khương chưởng quỹ

姜掌柜

Tên gốc	姜掌柜
Quan hệ	Trần Thật Chủ tớ Tiêu Phượng Tiêu Chủ tớ

Chưởng quỹ của Bách Luyện thiết khí phô, kẻ đang nắm giữ sản nghiệp dưới quyền Tiêu Phượng Tiêu và có nhược điểm bị Trần Thật nắm giữ.

person

Tôn tổng quản

孙总管

Tên gốc	孙总管
Quan hệ	Trần Thật Cấp trên và cấp dưới

Tổng quản sự tại Tĩnh An Hầu phủ, người chủ trì buổi định phẩm võ học.

person

Tôn Bính Nghĩa

孙秉义

Tên gốc	孙秉义
Quan hệ	Trần Thật Cấp trên và cấp dưới

Một trong bốn đại tổng quản của Tĩnh An Hầu phủ, người có bề dày kinh nghiệm và quan hệ tốt với nhị phòng.

person

Trương Tam Đao

张三刀

Tên gốc	张三刀
Quan hệ	Trần Thật Người qua đường

Một tên giang hồ từng dẫn Trần Thật và Tiêu Phượng Tiêu vào Trâu phủ, nay đang âm thầm lui lại vì lo sợ.

person

Trương Tiếu Thiên

张啸天

Tên gốc	张啸天
Quan hệ	Thúy Nồng Kẻ thù mâu thuẫn Trần Thật Kẻ thù mâu thuẫn

Bang chủ Lang Độc bang tại Ung Khâu thành, tính cách hung hãn, cậy thế khinh người và vô cùng ngạo mạn.

person

Trương ma ma

张妈妈

Tên gốc	张妈妈

Tú bà của Lãm Nguyệt Lâu, người tiếp đón Cố Thurah Liệt và Trần Thật.

person

Trương Hạc Niên

张鹤年

Tên gốc	张鹤年
Quan hệ	Trần Thật Bằng hữu giao hảo

Thủ úy lục phẩm trú đóng tại chân núi, người đã giúp đỡ Trần rất nhiều trong chuyến vào núi.

person

Phù Phong Tử

扶风子

Tên gốc	扶风子

Hội trưởng thần của Phù Phong Hội, nhân vật đứng đầu tổ chức.

person

Lý phu nhân

李夫人

Tên gốc	李夫人
Quan hệ	Cố Thừa Liệt Mẫu tử

Kế thất của đại lão gia Tĩnh An Hầu phủ, mẹ ruột của Cố Thừa Liệt.

person

Lý Thanh Hàn

李清寒

Tên gốc	李清寒
Quan hệ	Trần Thật Cấp dưới

Đại phu nhân của Tĩnh An Hầu phủ, đồng thời là thành viên ẩn danh của Phù Phong Hội.

Lý Lão Tứ 李老四

Một đại hán giang hồ có tu vi thất phẩm, bị Trần Thật dễ dàng bóp chết trong cuộc giao tranh.

Lý Trường Anh 李长缨

Thống lĩnh mang theo sáu trăm tinh binh đến kịp thời để giải vây, buộc trưởng lão của Phù Phong Hội phải rút.

Đỗ Nguyệt Minh 杜月明

Bang chủ Phi Ưng bang, người đang tìm cách mượn thế lực để tiêu diệt Lang Độc bang.

Dương phó sứ 杨副使

Giang Nam chuyển vận phó sứ tại Thăng Bình Thành, nắm giữ tài phú và giao thương đường thủy, tính cách tham lam và phòng bị nghiêm ngặt.

Dương Văn Thành 杨文成

Mục tiêu nhiệm vụ ám sát đã bị Trần Thật tiêu diệt.

Dương Hữu Chí 杨有志

Tướng quân của lực lượng phản quân, vốn là một thư sinh nghèo bất tài, tự xưng là thiên tôn giáng thế và có khả năng hô phong hoán vũ kỳ lạ.

Kha Bất Hướng 柯不瞎

Người canh giữ Quẻ Quán, tiếp nhận và quản lý nhiệm vụ của Phù Phong Hội tại khu vực Ung Khâu.

Võ đô đầu 武都头

Đô đầu của phủ nha Ung Khâu thành, là một võ phu cảnh giới bát phẩm, võ nghệ cao cường và quyết đoán.

Thẩm phu nhân 沈夫人

Nhị của Tĩnh An Hầu phủ, góa phụ của nhị, hiện ăn chay niệm Phật trong một tiểu viện và có thể có liên quan đến Phù Phong Hội.

Mộc Vân Sinh 沐云笙

Thiếu nữ dung mạo tuyệt mỹ, tính cách lạnh lùng và đạm mạc, phụ trách quản lý dược tại Tĩnh An Hầu phủ.

Trạch nhị gia 泽二爷

Một nhân vật có thế lực trong Hầu phủ, vừa sai người đến triệu gọi Trần Thật.

Liệt tam gia 烈三爷

Biểu đệ hoặc người trong tộc của Tĩnh An Hầu, là người đầu tiên phát hiện ra thích khách trong đêm.

Mục Vân Sinh 牧云笙

Người từng dùng thuật châm cứu để chữa trị cho Trần Thật một tháng trước.

Vương trưởng lão 王长老

Trưởng lão của Trường Lạc bang, bị Trần Thật bắt giữ làm con tin, có thái độ và quan hệ thân mật mờ ám với bang chủ.

Tần Trục Nguyệt 秦逐月

Tổng giáo đầu dạy quyền cước tại Giang Nam Chiết Xung Viện, đồng thời là trưởng lão ẩn giấu thân phận của Phù Phong Hội.

Trúc Diệp Thanh 竹叶青

Đại phu nhân Lý Thanh Hàn, sử dụng danh hiệu này khi hoạt động trong Phù Phong Hội.

Hoa tổng quản 花总管

Tổng quản thân cận của lão, được phái đến để thăm dò tình hình của Hầu gia.

Tô Bi Không 苏悲空

Tế tửu của Chiết Trùng Viện, người có thái độ ôn hòa, từng nhậm chức tại kinh kỳ tổng viện và có mối quan hệ giao thiệp rộng.

Tô Phi Vũ 苏飞羽

Đứng đầu phe chinh bích sinh trong kỳ đại khảo, tính toán cẩn thận nhưng cuối cùng bị Nam Cung Tài Vân đánh bại và bắt giữ.

Tiêu Vân Hổ 萧云虎

Đệ tử bàng chi của Giang Nam Tiêu gia, phụ trách việc kinh doanh nhỏ.

Tiêu Phượng Tiêu 萧凤箫

Nhị nãi nãi của Tĩnh An Hầu phủ, là chính thê sắc sảo và thủ đoạn của Cố Thừa Trạch.

Triệu Tiền Trình 赵前程

Triệu tri phủ của Ung Khâu thành, là một quan viên có thực quyền nhưng phải dè chừng các thế lực hầu phủ.

Triệu Đại Thành 赵大成

Một trong bốn gia chủ dược thương tại Ung Khâu thành, người tổ chức tiệc chiêu đãi Trần Thật.

Thông Trực Lang 通直郎

Quan viên triều đình mang chức Thông trực tán kỵ thị lang, phụ trách giám sát buổi định phẩm.

Trâu Thế Xương 邹世昌

Kẻ đang sai thuộc hạ và cao thủ võ lâm giăng bẫy truy lùng Trần Thật cùng Tiêu Phượng Tiêu tại Ngô Hưng Thành.

Kim tổng quản 金总管

Tổng quản của Tĩnh An Hầu phủ, người truyền đạt lệnh phạt của đại lão gia.

Kim Bỉnh Nhân 金秉仁

Một trong bốn đại tổng quản của Hầu phủ và là tâm phúc của đại gia, đang sai khiến Trần Thật thâm nhập vào Phù Phong Hội để tiêu diệt tổ chức này.

Trần Vương thị 陈王氏

Mẫu thân của Trần Thật và Trần, tính tình cay nghiệt, trọng nam khinh nữ và thiên vị con trưởng.

Trần Thiết Hán 陈铁汉

Bang chủ Trường Lạc bang, sở hữu Thiết Tí Thần Thể, tính cách tàn nhẫn và không từ thủ đoạn với thuộc hạ.

Cố Hàm Anh 顾含璎

Tứ tiểu thư của Tĩnh An Hầu phủ, tính cách hoạt bát, hiếu động và có sở thích luyện võ từ nhỏ.

Cố Đình Tr 顾廷枢

Đại lão gia, đương đại Tĩnh An Hầu, phụ thân của Cố Thừa Ân, người đang tìm cách tiêu diệt Phù Phong Hội.

Cố Đình Đống 顾廷栋

Đã cố nhị, kẻ từng cướp đi người tình của Tôn Bính Nghĩa.

Cố Đình Lương 顾廷梁

Tam gia của Tĩnh An Hầu phủ, là người rất mực cưng chiều Tứ tiểu thư.

Cố Thừa Huân 顾承勋

Ngũ công tử của Tĩnh An Hầu phủ, là anh trai ruột cùng cha cùng mẹ với Cố Hàm Anh.

Cố Thừa Ân 顾承恩

Tứ công tử của đại phòng Tĩnh An Hầu phủ, là thứ tử đã bất ngờ bị thích khách sát hại.

Cố Thừa Trạch 顾承泽

Nhị gia của đại phòng Tĩnh An Hầu phủ, là một kẻ phong lưu lén lút nuôi ngoại thất bên ngoài.

Cố Thừa Liệt 顾承烈

Nhị thiếu của đại phòng Tĩnh An Hầu phủ, em trai cùng cha khác mẹ với Cố Thừa Trạch, là đối thủ tranh giành tước vị.

Cố Thừa Vinh 顾承荣

Một người con của Cố gia đã qua đời.

Ngụy Đại Lương 魏大梁

Kẻ tự đem thân dâng cửa và bị Trần Thật tiện tay tiêu diệt để tích lũy điểm số.

Ngụy Thủ Nhân 魏守仁

Huyện lệnh Cát Cương huyện, một kẻ tham ô lộng quyền, bảo kê cho ác bá và là một trong những kẻ bức tử phụ thân của Trần Thật.

Hoàng Kim Quý 黄金贵

Bang chủ của Mãnh Hổ bang, kẻ đang đau đầu vì thuộc hạ liên tục bị bắt treo thưởng.

Nam Cung Tài Vân 南宫裁云

Nữ tử có tài năng xuất chúng và nội hàm thâm sâu tại Chiết Trùng Viện, được các viện sinh kính trọng gọi là sư tỷ.

Hắc dương không sừng 无角黑羊

Sinh vật kỳ lạ có sức mạnh kinh khủng, từng xuất hiện giúp Trần Thật rồi nhanh chóng rời đi.

Trạch Nhị nãi nãi 泽二奶奶

Phu nhân của Cố Thừa Trạch, nổi tiếng là người xinh đẹp nhưng vô cùng sắc sảo và thủ đoạn.

Nam tử độc nhãn 独眼男子

Thu hạ đắc lực của trưởng lão Phù Phong Hội, kẻ chịu trách nhiệm dẫn đường cho Trần Thật đến yết kiến.

Thần bí nữ tử 神秘女子

Một nữ cao thủ có tu vi cao thâm, xuất hiện trong bóng tối tại Tĩnh An Hầu phủ để chỉ điểm cho Trần Thật về phương pháp luyện tập Tượng Vương Trông.

Vinh đại nãi nãi 荣大奶奶

Góa phụ của đại Cố Thừa Vinh, đại nãi nãi của Tĩnh An Hầu phủ, sang phòng nhị thê để an ủi Tiêu Phượng Tiêu.

Gia Cát Võ Hầu 诸葛武侯

Nhân vật truyền kỳ nổi danh thiên cổ, được mệnh danh là trí thánh với tài năng xuất chúng, tinh thông trận pháp, cơ quan và phương thuật.

Kim Hầu Diện Cụ 金猴面具

Thành viên của Phù Phong Hội, đeo mặt nạ hình khỉ vàng, là đối thủ giao chiến với Kim Bỉnh Nhân.

Thanh Đồng Diện Cụ 青铜面具

Người mang mặt nạ đồng đại diện cho Phù Phong Hội, kẻ chủ trì việc trắc thí và phong thánh tử.

Thú hóa

兽化

Phi bản lỗi của yêu tu, khiến người tu luyện mất đi lý trí, trở nên cuồng bạo như dã thú và tiêu hao cực lớn huyết khí bản thân.

Yêu hóa

妖化

Bí pháp biến thân thành hình dạng yêu thú, có thể thu phát tự nhiên và giữ vững lý trí khác với thông thường.

Phương thuật

方术

Loại năng lực kỳ lạ khác biệt với võ học, chuyên tu luyện thần hồn để câu thông thiên địa và triển khai các môn thần thông huyền diệu.

Bạo Khí

爆气

Võ đạo kỹ năng giúp bộc phát chân khí trong thời gian ngắn.

Thần thể

神体

Cảnh giới siêu của võ phu lục phẩm, cần ngưng tụ thông qua tích lũy kinh nghiệm chiến đấu hoặc võ học.

Hổ chưởng

虎掌

Chiêu thức võ đạo tấn công bằng uy lực của hổ.

Bọ cạp kiềm

蝎螯

Hình thái ngưng tụ huyết khí mô phỏng theo loài bọ cạp, có khả năng cắt và phòng thủ mạnh mẽ.

Huyết khí

血气

Năng lượng võ đạo được tu luyện và bộc phát ra từ cơ thể võ giả.

Long lân

龙鳞

Lớp vảy đặc thù trên cơ thể Trần Thật, mang lại khả năng phòng thủ vượt trội hơn hẳn huyết khí ngưng tụ thông thường.

Tu La cảnh

修罗镜

Cảnh giới võ đạo ngũ phẩm, cho phép tu sĩ ngưng tụ pháp thân để điều dụng lượng lớn lực lượng địa mạch.

Bát Trận Đồ

八阵图

Bản đồ trận pháp quân sự uy thâm, được cất giữ trong hộp sắt.

Lục Khí Hoàn

六气丸

Một loại đan dược giúp bổ sung thể lực và hỗ trợ tu luyện.

Dưỡng Vinh Hoàn

养荣丸

Loại đan dược dùng để phục hồi thể lực và hỗ trợ điều dưỡng cơ thể sau khi luyện công.

Ngưng Hình Cảnh

凝形境

Cảnh giới võ đạo đòi hỏi tiêu hao lượng lớn huyết khí để ngưng tụ lực lượng trên cơ thể.

Hợp Hoan Hoàn

合欢丸

Một loại đan dược xuân dược có dược hiệu cực kỳ mạnh mẽ, khiến người dùng sinh ra dục vọng mãnh liệt và huyết khí cuồn cuộn.

Hợp Hoan Tán

合欢散

Một loại dược độc mạnh, khiến người trúng độc phát tình, nếu không được giải bằng cách giao hợp sẽ bạo thể mà vong.

Phệ Tâm Cổ

噬心蛊

Loại cổ trùng độc ác có nguồn gốc từ Phù Phong Hội, sau khi nhận chủ và cho nuốt vào cơ thể sẽ nghe theo mệnh lệnh của chủ nhân, nếu phản bội sẽ bị hàng vạn trùng tử cắn xé nội tạng.

Phong huyết phù

封血符

Bùa chú có khả năng phong tỏa toàn bộ khí huyết của võ giả, khiến người dính bùa mất hết sức mạnh.

Sách Tức Pháp

数息法

Pháp môn tu luyện thần hồn cơ bản trong phương thuật, thông qua việc đếm hơi thở để nhập tĩnh, mượn sức mạnh thiên địa để bồi dưỡng thần hồn.

Mãng Ngưu Kình

牤牛劲

Võ học trung phẩm thuộc hoàng giai, chỉ có tông tộc tử mới có thể học, giúp đạt tới sức mạnh sáu trăm cân.

Ly Huyền Bộ

离弦步

Bộ thân pháp hạ phẩm thuộc bạo khí, khi thi triển có tốc độ nhanh như tên rời cung có thể đi nghìn dặm một ngày nhưng cực kỳ tiêu hao huyết khí.

Nghệ Tiễn Thuật

羿箭术

Một môn Huyền giai thượng phẩm võ học chuyên về tiễn thuật, có giá trị cực cao trong số các môn võ học cùng cấp.

Thương Lang quyền

苍狼拳

Võ kỹ quyền pháp của Trương Tiếu Thiên, mang theo huyết khí để công kích đối thủ.

Xà Bàn Trận

蛇蟠阵

Một loại trận pháp hành quân, được Trần Thật lĩnh hội và củng cố thông qua việc đối chiếu với Bát Trận Đồ.

Tượng Vương Trông

象王桩

Bộ võ học gồm chín loại cọc pháp dùng để luyện thể, không có chiêu thức đối địch và tiêu tốn lượng lớn thể lực.

Thiết Ngưu Kình

铁牛劲

Võ học hạ phẩm thuộc hoàng giai.

Thiết Môn Xuyên

铁门栓

Chiêu thức phòng thủ duy nhất trong Dạ Chiến Bát Phương, dùng đôi tay hoành đao đỡ đòn tấn công.

Điểu Tường Trận

鸟翔阵

Một loại trận pháp hành quân đang được Trần Thật từng bước nghiên cứu và luyện tập.

Ưng trảo công

鹰爪功

Võ kỹ trảo pháp uy lực của Đỗ Nguyệt Minh, sắc bén và hiểm độc như chim ưng vồ mồi.

Thất phẩm võ phu

七品武夫

Cảnh giới võ đạo mà Trần Thật vừa đột phá.

Cửu phẩm võ phu

九品武夫

Cảnh giới sơ khai của võ đạo, là những người có sức chiến đấu tốt hơn người thường.

Ngũ phẩm tông sư

五品宗师

Cảnh giới võ đạo cao cấp, đạt đến thực lực bậc tông sư có uy lực uy chấn một phương.

Tu La pháp tướng

修罗法相

Cảnh giới và uy lực chiến đấu cường đại của ngũ phẩm tông sư.

Lục phẩm võ phu

六品武夫

Cảnh giới võ đạo cao cấp, đạt đến khả năng ngưng tụ huyết khí thành hình dạng sinh vật hoặc giáp trụ.

Dưỡng Huyết võ học

养血武学

Võ học phẩm cấp hoàng giai hạ phẩm do Thanh gia mang đến giúp bang chúng tu luyện để bồi dưỡng huyết khí.

Lăng Không Độ Hư

凌空渡虚

Bộ thượng phẩm thân pháp thuộc hoàng giai, sử dụng huyết khí để ngưng tụ thành khí ti ti kéo cơ thể bay lượn trên không trung, có tốc độ cực nhanh và vô cùng linh động nhưng tiêu tốn lượng lớn huyết khí.

Ngưng Hình võ học

凝形武学

Loại võ học yêu cầu huyết khí ngưng tụ để tu luyện, giúp võ giả xung kích thất phẩm.

Ngưng Huyết võ học

凝血武学

Võ học cao cấp hơn dành cho thất phẩm võ.

Tiễn Hầu Thám Sào

剪喉探巢

Chiêu thức đầu tiên của môn Ngao Thất Song Sát, đánh thẳng vào cổ họng đối phương.

Dạ Chiến Bát Phương

夜战八方

Một môn võ học dùng để tu luyện bạo khí mà Trần Thật đã lấy được từ người Lộc Nhi.

U Minh Thiên Thủ

幽冥千手

Pháp thân của Phong Ký, khi thi triển khiến huyết khí cuồn cuộn, quỷ văn phủ kín toàn thân cùng vô số bạch cốt quỷ trảo.

Kinh Huyền Thần Thể

惊弦神体

Một trong ba đại thần thể cao cấp thuộc quyền ban tặng của Hầu phủ cho tổng quản.

Khiêu Đăng Bát Hỏa

挑灯拨火

Một chiêu trong Dạ Chiến Bát Phương, dùng để thúc đẩy huyết khí.

Kình Thiên Thần Thể

擎天神体

Một loại thần thể cấp vương vô cùng mạnh mẽ, có khả năng kết nối và điều dụng lực lượng đại địa.

Kô Mộc Thần Thể

枯木神体

Một loại thần thể mà Cố Đình Tr hứa ban thưởng cho Trần Thật sau khi lo xong tang sự, giúp bước vào cảnh giới lục phẩm.

Lăn Địa Phong Trảm

滚地风斩

Một chiêu trong Dạ Chiến Bát Phương, có uy lực mạnh mẽ.

Nhiên Thọ Thần Thể

燃寿神体

Một loại thần thể trả giá bằng tuổi thọ để tạm thời tăng mạnh thực lực.

Bạo Khí võ học

爆气武学

Loại võ học giúp bùng nổ khí huyết mà Tiêu Phượng Tiêu đã hứa ban thưởng cho Trần Thật.

Huyền giai võ học

玄阶武学

Loại võ học cao cấp hơn, cần thiết cho việc đột phá cảnh giới sáu phẩm võ phu.

Huyền Sương Thần Thể

玄霜神体

Thần thể đặc biệt giúp hỗ trợ người tu luyện đột phá cảnh giới.

Ngọc Nữ Thần Công

玉女神功

Môn võ học đặc biệt gồm hai phần hoàng giai và huyền giai, giúp người tu luyện mô phỏng quá trình ngưng tụ thần thể.

Vương giai thần thể

王阶神体

Cảnh giới thần thể cấp bậc vương giả mang lại sức mạnh thể chất và chiến lực vượt xa người thường.

Mạng Nha Đầu Lâm

盲鸦投林

Một chiêu trong Dạ Chiến Bát Phương, là võ học dùng để tu luyện bạo khí.

Thần Lực Tượng Thai

神力象胎

Thể chất đặc biệt của Trần Thật, bên trong ẩn chứa một cỗ thuần dương huyết giúp cơ thể không thấy giá lạnh.

Hổ trảo thôi sơn

虎爪推山

Chiêu thức võ đạo mạnh mẽ dùng trảo đẩy lùi đối thủ.

Ngao Thất Song Sát

螯虿双杀

Môn thượng phẩm ngưng hình võ học mô phỏng theo loài bọ cạp, chia làm hai phần ngao và thất, đòi hỏi huyết khí ngưng tụ để tu luyện.

Đường Lang Trập Thủ

螳螂蛰手

Võ học cao cấp giúp ngưng tụ huyết khí thành móng vuốt sắc bén như lưỡi liềm để tấn công kẻ địch.

Huyết khí ngưng tụ

血气凝形

cảnh giới hoặc trạng thái vận dụng huyết khí trong võ đạo.

Phủ Bát Khấu Đính

覆钵扣顶

Chiêu thức thứ hai của Ngao Thất Song Sát, đánh giáng từ trên xuống giống như hai chiếc búa đồng.

Tượng Vương Cửu Trông

象王九桩

Chín thức cọc pháp của bộ môn Tượng Vương Trông dùng để kiểm tra thực lực.

Đạp Tuyết Vô Ngân

踏雪无痕

Thân pháp di chuyển trên tuyết mà không để lại dấu vết, giúp duy trì tốc độ cao trong môi trường giá lạnh.

Thiết Tí Thần Thể

铁臂神体

Một loại thần thể hạ đẳng cấp sĩ, tập trung toàn bộ năng lực cường hóa vào đôi tay với độ cứng cực cao.

Âm hàn chưởng

阴寒掌力

Loại chưởng lực cực lạnh khiến người trúng chiêu bị thương và rét lạnh thấu xương.

Hạc Lệ Cửu Tiêu

鹤唳九霄

Bộ võ học cao cấp mà tứ tiểu thư Cố Hàm Anh đang tu luyện, có uy lực mạnh mẽ và thân pháp uyển chuyển.

Hạc dực như đao

鹤翼如刀

Chiêu thức võ đạo mô phỏng đôi cánh hạc sắc bén như đao.

Hoàng giai võ học

黄阶武学

Loại võ học cấp thấp, thường được dùng để ban thưởng cho quân sĩ lập công.

Hắc Hổ đào tâm

黑虎掏心

Một chiêu quyền pháp cận chiến nhằm vào ngực đối phương.

Bạo Khí Cảnh Võ Học

爆气境武学

Loại võ học cấp cao có thể giúp võ giả tu luyện đạt tới cảnh giới bát phẩm.

Thượng phẩm Bạo Khí võ học

上品爆气武学

Loại võ học cấp cao cho phép bộc phát chân khí để tấn công từ xa.

Hầu Phủ

侯府

Tư dinh của Tĩnh An Hầu, nơi làm việc và sinh hoạt của các gia nhân cùng chủ nhân.

Quẻ Quán

卦馆

Tiệm bói toán dùng làm điểm liên lạc và cửa vào bí mật của Phù Phong Hội.

Ngô Hưng

吴兴

Khu vực trung tâm hoạt động thương mại và thế lực của Trâu Thế Xương.

Học Cung

学宫

Nơi tổ chức lễ nhập phán cho các tân tú tài.

Sài Phòng

柴房

Một gian nhà chứa củi vắng vẻ trong phủ, nơi Trần Thật và Vân Nhi hẹn gặp nhau.

Dược Lư

药庐

Khu nhà mới xây trong Tĩnh An Hầu phủ để Mộc Vân Sinh chế dược và điều trị.

Triệu phủ

赵府

Phủ đệ của gia chủ Triệu Đại Thành.

Trâu Phủ

邹府

Tư dinh của Trâu Thế Xương, nơi diễn ra cuộc đối đầu giữa nhóm Trâu Thế Xương và Trần Thật.

Ung Khâu

雍丘

Khu vực diễn ra các hoạt động tranh chấp giữa Phù Phong Hội và Tĩnh An Hầu phủ.

Mã Cẩu

马厩

Khu chuồng ngựa nơi các kỵ nô làm việc và là nơi nữ thích khách ẩn náu.

Lãnh Nguyệt Lâu

冷月楼

Lầu hoa nổi tiếng ở thành Ung Khâu, nơi Trầm Bích sinh sống và biểu diễn.

Đao Tích Cốc

刀脊谷

Thung lũng nơi diễn ra cuộc đối đầu giữa Trần Thật và lực lượng phản quân.

Thập Lý Pha

十里坡

Khu vực cách thành trì mười dặm, nơi diễn ra các cuộc vây bắt và mai phục.

Li Kim Sảnh

厘金厅

Nơi làm việc và nghỉ ngơi của Trần Thật trong hầu phủ.

Thành Ngô Hưng

吴兴城

Thành trì lớn nơi thuộc hạ của Trâu Thế Xương đang bố trí lực lượng canh phòng và truy nã.

Ngô Hưng phủ

吴兴府

Khu vực mà đội ngũ Tĩnh An Hầu phủ tiến vào sau khi rời khỏi ranh giới Ung Khâu.

Tiểu giáo

小教场

Bãi tập nhỏ nằm bên cạnh Hầu phủ dùng để tiến hành các buổi đánh giá võ đạo.

Tiểu hoa viên

小花园

Khu vườn nhỏ ở góc tây nam Hầu phủ, nơi diễn ra buổi định phẩm cấp bảy.

Phù Phong Hội

扶风会

Một tổ chức bí mật nơi Chiết Liễu và các thành viên hoạt động.

Chiết Trùng Viện

折冲院

Nơi các viện sinh theo học, tổ chức các kỳ đại khảo quan trọng như thu khảo và xuân khảo.

Thập Quyển trai

拾卷斋

Một cửa hàng nằm ở Bàn Cờ nhai chuyên mua bán các loại bí tịch võ học.

Lãm Nguyệt Lâu

揽月楼

Lầu xanh nổi tiếng tại Ung Khâu thành nơi Trầm Bích làm hoa khôi.

Trích Tinh Đài

摘星台

Khu vực bí ẩn nằm ở hậu sơn Chiết Trùng Viện, sử dụng pháp trận để kết nối không gian, cho phép người đời sau đối thoại với Gia Cát Võ Hầu.

Đoạn Hồn Lĩnh

断魂领

Ngọn núi hiểm trở nằm ở phía tây thành, là nơi một nhóm chiếm cứ làm sào huyệt.

Thăng Bình Thành

昇平城

Thành trì nằm gần khu vực của Chiết Xung Viện.

Thăng Bình Phủ

昇平府

Khu vực trọng điểm diễn ra các hoạt động tranh chấp, nơi Trần Thật lưu lại theo lệnh của trưởng lão.

Xuân Mãn Lâu

春满楼

Lầu xanh nơi Hắc Tam thường lui tới ăn chơi.

Tùng Ảnh Cương

松影岗

Một ngọn núi nhỏ nằm gần Ung Khâu thành, nơi hẹn gặp của các thánh tử.

Liễu Thụ Hẻm

柳树巷

Một con hẻm nhỏ cách Tĩnh An Hầu phủ vài dãy phố.

Hòe Thụ Trang

槐树庄

Nơi diễn ra trận chiến giữa Phù Phong Hội và Tĩnh An Hầu phủ.

Vĩnh An hẻm

永安巷

Một con hẻm tại Ung Khâu thành, nơi Trương Tiếu Thiên nuôi ngoại thất.

Giang Nam lộ

江南路

Khu vực chịu sự quản lý của Giang Nam dược chính án sát sử.

Lang Độc bang

狼毒帮

Một bang phái trong Ung Khâu thành, độc dược phong tỏa huyết khí.

Mãnh Hổ bang

猛虎帮

Một bang phái vốn là bọn trộm cắp nhỏ, sau đó được thế lực lớn hậu thuẫn để tranh giành địa bàn.

Trân Bảo Các

珍宝阁

Nơi hầu phủ chuyên cất giữ các bảo vật trân quý và các bí kíp võ học cao cấp.

Điềm Thủy hẻm

甜水巷

Một con hẻm nhỏ nơi Cố Thừa Trạch đặt viện tử nuôi ngoại thất.

Tuy Tân huyện

睢滨县

Khu vực bùng nổ cuộc nổi dậy của dân đói và diễn ra chiến loạn đầu tiên.

Tùy Tân Thành

睢滨城

Thành trì sắp thất thủ nằm gần khu vực đụng độ.

Tích Hương An

积香庵

Ngôi chùa nhỏ gần khu mộ tộc họ Cố, nơi các gia nhân và chủ nhân thường đến nghỉ ngơi, cúng bái.

Vinh Hoa nhai

荣华街

Con phố nơi tọa lạc của Tĩnh An Hầu phủ.

Cát Cương huyện

葛冈县

Một huyện thuộc quyền quản lý của phủ Ung Khâu, nơi có con phố sầm uất và nhà của gia đình Trần Thật.

Tàng Thư Lâu

藏书楼

Tòa lầu cao bảy tầng nằm ở góc tây bắc của hầu phủ, nơi lưu trữ các loại điển tịch và võ học bí kíp.

Tương Ấp Thành

襄邑城

Thành trì nơi các cánh quân đóng quân trước khi tiến đánh.

Cốc Thục huyện

谷熟县

Huyện lân cận bị lực lượng nổi dậy công chiếm chỉ trong vòng một ngày.

Dã Thụ lâm

野树林

Khu rừng rậm hoang dã nằm bên ngoài thành, nơi Trần Thật và Chiết Liễu thường gặp mặt.

Kim Ô hẻm

金乌巷

Một con hẻm tại Ung Khâu thành nơi tọa lạc trạch viện mà các bang chủ tặng cho Trần Thật.

Trường Lạc sơn

长乐山

Ngọn núi trước kia gọi là Hổ Lĩnh, nay đổi tên thành Trường Lạc sơn, là tổng đà của Trường Lạc bang.

Trường Lạc bang

长乐帮

Một giang hồ bang phái tại Ngô Hưng phủ, nổi danh với những hành vi cướp bóc và thu phí bảo kê.

Ung Khâu thành

雍丘城

Tên thành trì nơi diễn ra các sự kiện trong câu chuyện.

Ung Khâu sơn

雍丘山

Ngọn núi lớn và khắc nghiệt ẩn chứa nhiều dị thú và thiên tài địa bảo, nơi tổ chức đội ngũ tìm kiếm hàng năm.

Ung Khâu phủ

雍丘府

Đơn vị hành chính cấp phủ quản lý Cát Cương huyện.

Tuyết Phong Cốc

雪封谷

Một thung lũng sâu trong Ung Khâu sơn, nơi con rồng không sừng bị xích sắt phong ấn.

Phi Ưng bang

飞鹰帮

Một bang phái lâu đời tại Ung Khâu thành, đang bị Lang Độc bang chèn ép.

Vạn Hưng tửu lâu

万兴酒楼

Một tửu lâu nổi tiếng tại Ung Khâu thành nơi diễn ra bữa tiệc.

Kinh Kỳ tổng viện

京畿总院

Tổng viện chính của Chiết Trùng Viện đặt tại khu vực kinh kỳ.

Khách sạn Phục Lai

复来客栈

Quán trọ nơi Trần Thật và Tiêu Phượng Tiêu đã nghỉ chân trước khi tới Ngô Hưng Thành.

Định Viễn Hầu phủ

定远侯府

Phủ đệ của Định Viễn Hầu, nơi sắp tổ chức yến tiệc có mời Tiêu Phượng Tiêu tham dự.

Tri H Quẻ Quán

知易卦馆

Tiệm bói toán dùng làm điểm liên lạc bí mật của Phù Phong Hội.

Thông Bảo đại nhai

通宝大街

Tên con đường lớn nơi tọa lạc của Triệu phủ.

Cẩm Tú Hồ Đồng

锦绣胡同

Một con hẻm chứa lối đi mật đạo khác dẫn đến tổng đàn phân hội.

Tĩnh An Hầu phủ

靖安侯府

Phủ đệ quyền quý nơi Trần làm kỵ nô.

Tĩnh An Hầu phủ

静安侯府

Phủ đệ lớn nơi Trần Thật làm kỵ nô và các nhân vật chính sinh sống.

Hậu sơn Chiết Trùng Viện

折冲院后山

Khu vực núi phía sau Chiết Trùng Viện, nơi vắng vẻ thường được dùng để hẹn gặp kín đáo.

Giang Nam Chiết Xung Viện

江南折冲院

Nơi truyền thụ võ nghệ, mưu lược và bày binh bố trận, có quy mô rộng lớn như một đại doanh quân đội.

Bách Luyện thiết khí phô

百炼铁器铺

Cửa hàng rèn đúc và buôn bán binh khí thuộc sản nghiệp của Tiêu Phượng Tiêu.

Ung Khâu thành phủ nha

雍丘城府衙

Nơi làm việc của tri phủ Ung Khâu thành Triệu Tiền Trình.

Tĩnh An Hầu phủ

Hầu phủ nơi Trần Thật làm kỵ nô và cũng là nơi xảy ra các sự kiện tranh đấu.

Tĩnh An Hầu Phủ

Tĩnh An Hầu phủ

Dinh thự của Tĩnh An Hầu, nơi Trần Thật và Cố Thừa Trạch sinh sống và làm việc.

Hoài Tả Chiết Trùng Viện

淮左折冲院

Chiết Trùng viện tại Hoài Tả, chịu tổn thất nặng nề.

Long Tương Quân

龙骧军

Đội quân triều đình, nơi Trần Thật chuẩn bị gia nhập.

Quỷ Thị

鬼市

Chợ đen bí ẩn chuyên buôn bán những vật phẩm không thấy ánh sáng.

help Câu hỏi thường gặp về truyện

Nhân vật chính của truyện Từ Cưỡi Nô Đến Đại Càn Võ Thánh là ai?

Lệnh Nghi: Nhị của Hầu phủ, người từng có mối tình sâu đậm với Tôn Bính Nghĩa.

Truyện Từ Cưỡi Nô Đến Đại Càn Võ Thánh có bao nhiêu nhân vật?

Truyện có 100 nhân vật được ghi nhận trong Wiki.

Bối cảnh truyện Từ Cưỡi Nô Đến Đại Càn Võ Thánh diễn ra ở đâu?

Các địa danh xuất hiện trong Từ Cưỡi Nô Đến Đại Càn Võ Thánh bao gồm: Hầu Phủ, Quẻ Quán, Ngô Hưng, Học Cung.

Wiki Truyện: Từ Cưỡi Nô Đến Đại Càn Võ Thánh

Nhân vật

Nhân vật

Lệnh Nghi

Đông Thanh

Phùng Kỳ

Phùng Ký

Phùng Lân

Tịnh Nghiêm

Thính Vũ

Thánh nữ

Đàn chủ

Như Như

Tôn gia

Liên Nhi

Chiết Liễu

Bổng Nghiễn

Giáo dụ đại nhân

Xuân Hạnh

Lý gia

Võ Cương

Trầm Bích

Yến Dực

Lộc Nhi

Thúy Nùng

Thúy Nồng

Vân Nhi

Giả Thuận

Xích Hạt

Tiền gia

A Thanh

Trần Vũ

Trần Thật

Hắc Tam

Tam lão gia

Phùng Lộ Dao

Đao Ba Nam

Lưu phó tướng

Ngô tiên sinh

Ngô Đức Bưu

Chu tổng quản

Chu Bính Trí

Tứ tiểu thư

Khương chưởng quỹ

Tôn tổng quản

Tôn Bính Nghĩa

Trương Tam Đao

Trương Tiếu Thiên

Trương ma ma

Trương Hạc Niên

Phù Phong Tử

Lý phu nhân

Lý Thanh Hàn

Kỹ năng / Chiêu thức

Thú hóa

Yêu hóa

Phương thuật

Bạo Khí

Thần thể

Hổ chưởng

Bọ cạp kiềm

Huyết khí

Long lân

Tu La cảnh

Bát Trận Đồ

Lục Khí Hoàn

Dưỡng Vinh Hoàn

Ngưng Hình Cảnh

Hợp Hoan Hoàn

Hợp Hoan Tán

Phệ Tâm Cổ

Phong huyết phù

Sách Tức Pháp

Mãng Ngưu Kình

Ly Huyền Bộ

Nghệ Tiễn Thuật

Thương Lang quyền

Xà Bàn Trận

Tượng Vương Trông

Thiết Ngưu Kình