Wiki Truyện: Tứ Hợp Viện Đích Hà Đại Gia

Thái Cực

太极

Bát Cực Quyền

八极拳

Hệ thống rút thưởng

系统抽奖

Hắc Long Thập Bát Thủ

黑龙十八手

Hệ thống Nhân sinh Người thắng

人生赢家系统

Trung viện

中院

Khu vực ở giữa của Tứ Hợp Viện.

Bảo Thành

保城

Nơi ở trước đây của Hà Đại Thanh.

Tiền viện

前院

Khu vực phía trước của Tứ Hợp Viện.

Bệnh viện

医院

Nơi điều trị y tế, nơi Giả Trương Thị được đưa đến sau khi bị thương.

Nhà máy

厂里

Nơi làm việc của các nhân vật.

Hậu viện

后院

Khu vực phía sau của Tứ Hợp Viện, nơi ở của Hứa Đại Mậu.

Nhà nhỏ

小屋

Căn phòng nhỏ trống ra sau khi Hà Vũ Thủy đi lấy chồng, nơi Hà Vũ Trụ chuyển đến ở.

Công trường

工地

Khu vực công trường nằm giữa tứ hợp viện và nhà máy cán thép, nơi chồng chất những ống xi măng.

Nhà tắm

澡堂

Nơi công cộng để tắm rửa.

Nhà hàng Moskva

老莫

Nhà hàng phương Tây nổi tiếng bậc nhất tại Tứ Cửu Thành, nơi cần phải có phiếu ăn mới có thể vào cửa.

Tây Đơn

西单

Khu vực sầm uất nơi Bổng Ngạnh cùng đám bạn đến ăn bánh ngọt.

Nhà họ Giả

贾家

Nơi sinh sống của Giả Trương Thị trong Tứ Hợp Viện.

Nhà để xe

车棚

Khu vực đỗ xe đạp của nhà máy.

Xưởng

车间

Khu vực làm việc của các công nhân trong nhà máy.

Nhà ăn số một

一食堂

Khu vực nhà ăn cụ thể nơi Hà Vũ Trụ làm việc.

Nhà hàng Phong Trạch Viên

丰泽园

Một tửu gia nổi tiếng với kiến trúc bốn viện, phong cách nhã nhặn và các món Sơn Đông trứ danh.

Hồ Thập Sát

什刹海

Khu vực gồm ba vùng nước và vùng lân cận, nơi Hà Đại Cường đến câu cá.

Cung tiêu xã

供销社

Nơi phân phối và cung cấp hàng hóa thiết yếu trong thời kỳ bao cấp.

Nhà hàng Tiện Nghi Phường

便宜坊

Một quán vịt quay nổi tiếng khác tại thành phố.

Phòng bảo vệ

保卫科

Nơi giam giữ tạm thời và điều tra vụ việc của Hà Vũ Trụ.

Nhà hàng Toàn Tụ Đức

全聚德

Nơi nổi tiếng với món vịt quay mà Hà Đại Cường đã dẫn Tần Kinh Như tới ăn.

Bắc Tân Kiều

北新桥

Khu vực thuộc khu Đông, nơi có chợ bồ câu nhỏ hoạt động.

Phòng y tế

医护室

Nơi kiểm tra ban đầu và xác nhận tình trạng của Hứa Đại Mậu.

Khu phố thương mại

商业街

Con phố mua sắm tại Bảo Thành.

Tứ Cửu Thành

四九城

Cách gọi khác của kinh thành nơi các nhân vật sinh sống.

Tứ Hợp Viện

四合院

Khu tổ hợp nhà ở nơi các nhân vật chính sinh sống.

Đại Sát Lan

大栅栏

Một khu phố thương mại nổi tiếng tại kinh thành.

Nhà kho nhỏ

小库房

Những căn phòng kho nhỏ trong nhà máy, nơi thường diễn ra các cuộc gặp gỡ kín đáo.

Tiểu Vương thôn

小王村

Ngôi làng có vị bác sĩ lang bái nổi tiếng mà Hứa Đại Mậu dự định đến thăm.

Tiểu tửu quán

小酒馆

Quán rượu nhỏ của Từ Tuệ Trân tại Tiền Môn.

Trường giáo dưỡng

少管所

Nơi Bổng Ngạnh đang cải tạo.

Dịch Trung Hải

易中海

Cư dân trong tứ hợp viện, được miêu tả là kẻ cáo già.

Chính Dương Môn

正阳门

Khu vực cửa ô nổi tiếng tại Bắc Kinh, nơi tọa lạc tiểu tửu quán.

Trường công an

派出所

Cơ quan công an nơi tiếp nhận các vụ báo án.

Vương Phủ Tỉnh

王府井

Con phố sầm uất tại kinh thành.

Thục Hương Hiên

蜀香轩

Nhà hàng do Hà Đại Cường làm chủ.

Tây Trực Môn

西直门

Khu vực cổng thành nơi các nhân vật đi qua trên đường.

Phòng tài vụ

财务科

Nơi phát lương và quản lý tài chính trong nhà máy cán thép.

Nhà máy cán thép

轧钢厂

Nơi làm việc của Tần Hoài Như tại thành phố.

Bộ phận thu mua

采购部

Nơi làm việc của Hà Đại Cường trong nhà máy cán thép.

Chợ Bồ Câu

鸽子市

Chợ đen nơi người dân trao đổi lương thực và các loại phiếu tem.

Nam La Cổ Hẻm

南锣鼓巷

Một khu phố tại Bắc Kinh, nơi Tần Hoài Như thuê nhà để ở.

Bình An Đại Nhai

平安大街

Một con phố lớn nằm ở khu vực phía nam của Nam La Cổ Hẻm.

Chợ rau Triều Dương

朝阳菜场

Một trong những khu chợ thực phẩm lớn tại Tứ Cửu Thành, nơi có quan hệ hợp tác cung ứng với nhà máy cán thép.

Bách Hóa đại lâu

百货大楼

Tòa nhà lớn mua sắm sầm uất tại Vương Phủ Tỉnh đại nhai.

Bệnh viện số Sáu

第六医院

Bệnh viện lớn tại thành phố, nơi đưa Hứa Đại Mậu đến để kiểm tra y tế chi tiết.

Hệ thống thương thành

系统商城

Nơi mua sắm kỳ diệu của Hà Đại Cường.

Công xã Hồng Tinh

红星公社

Đơn vị liên kết cung cấp nông sản cho nhà máy cán thép, nơi Hà Đại Cường thường xuyên phải lui tới làm việc.

Tiểu học Hồng Xinh

红星小学

Nơi làm việc của Nhiễm Thu Diệp.

Nhà Hứa Đại Mậu

许大茂家

Nơi xảy ra vụ tranh chấp tiền mừng tuổi và vụ đánh nhau giữa Hứa Đại Mậu và Bổng Ngạnh.

Nhà Trần Tuyết Như

陈雪茹家

Nơi Hà Đại Cường từng đến uống rượu và ghé thăm.

Đại Đàn thể dục quán

大坛体育馆

Địa điểm tổ chức các hoạt động thể dục thể thao.

Vương Phủ Tỉnh đại nhai

王府井大街

Một con phố sầm uất tại kinh thành.

Nhà máy cán thép số 3

第三轧钢厂

Xí nghiệp nơi Hà Đại Cường mới nhận vào làm việc.

Nhà của Mã Bảo Sơn

马保山的家

Một gian nhà ngói vỡ nằm ở khu Nam La Cổ Hẻm, nơi Mã Bảo Sơn hành nghề y.

Cổ Lâu Đông Đại Nhai

鼓楼东大街

Con phố nằm ở phía bắc của Nam La Cổ Hẻm.

Đại lộ ngoài Tây Trực Môn

西直门外大街

Tuyến đường nơi tọa lạc nhà hàng Moskva.