Wiki Truyện: Tứ Hợp Viện Đích Thảng Doanh Nhân Sinh

Q: Nhân vật chính của truyện Tứ Hợp Viện Đích Thảng Doanh Nhân Sinh là ai?

Tam Mao: Con của Lương Lạp Đệ, hồn nhiên, từng bày tỏ mong muốn Chu Bỉnh Văn làm cha mình.

四合院的躺赢人生

Nhân vật

Tam Mao Nhị Nha Nhị Mao Sỏa Trụ Lưu Lam Lưu Phong Bác sĩ Nam Dịch Đại Mao Thiên Nhi Lâu mẫu Lâu phụ Tống Thiến John Lone Tiểu Đương Tiểu Khôi Bình Nhi Cường Tử Từ tỷ Lý Mạnh Hòe Hoa Giang Thúc Ngưu gia Lý Nhi +98 nhân vật khác

person

Tam Mao

三毛

Tên gốc	三毛

Con của Lương Lạp Đệ, hồn nhiên, từng bày tỏ mong muốn Chu Bỉnh Văn làm cha mình.

person

Nhị Nha

二丫

Tên gốc	二丫
Quan hệ	Trần Tuyết Như Dì cháu

Cháu gái của Trần Tuyết Như, tính tình bộc trực, thẳng thắn nhưng dễ ghen tị.

person

Nhị Mao

二毛

Tên gốc	二毛

Con của Lương Lạp Đệ.

person

Sỏa Trụ

傻柱

Tên gốc	傻柱
Quan hệ	Nhất Đại gia Người được nhắm đến để dưỡng lão

Một cư dân trong viện, được Nhất Đại gia xem là nhân vật dự phòng cho kế hoạch dưỡng lão của lão.

person

Lưu Lam

刘岚

Tên gốc	刘岚

Nhân viên mới tại nhà ăn của nhà máy, là mục tiêu nhắm đến tiếp theo của Lý phó xưởng trưởng.

person

Lưu Phong

刘峰

Tên gốc	刘峰
Quan hệ	Chu Bỉnh Văn Người cầu cạnh

Xưởng trưởng của phân xưởng cơ khí, đang đau đầu về vấn đề lương thực cho công nhân.

person

Bác sĩ

医生

Tên gốc	医生

Người tiếp nhận và đỡ đẻ cho Từ Tuệ Trân tại bệnh viện.

person

Nam Dịch

南易

Tên gốc	南易

Một người đàn ông từng có mối quan hệ với Lương Lạp Đệ trong nguyên tác, người mà nàng từng dự định kết hôn.

person

Đại Mao

大毛

Tên gốc	大毛
Quan hệ	Chu Bỉnh Văn Người quen

Con trai lớn của Lương Lạp Đệ, hiểu chuyện và biết chăm sóc các em.

person

Thiên Nhi

天儿

Tên gốc	天儿

Con của Từ Tuệ Trân.

person

Lâu mẫu

娄母

Tên gốc	娄母
Quan hệ	Lâu Hiểu Nga Mẹ con

Mẹ của Lâu Hiểu Nga, vợ của một gia đình siêu giàu có.

person

Lâu phụ

娄父

Tên gốc	娄父
Quan hệ	Lâu Hiểu Nga Cha con

Cha của Lâu Hiểu Nga, một thương nhân lão luyện đầy toan tính. Ông đang tìm cách sắp xếp lại tài sản và đường lui cho gia đình trước thời cuộc biến động.

person

Tống Thiến

宋倩

Tên gốc	宋倩
Quan hệ	Chu Bỉnh Văn Con rể

Mẫu thân của Kiều Anh Tử, người quen của Chu Bỉnh Văn.

person

John Lone

尊龙

Tên gốc	尊龙

Khuôn mẫu nhan sắc đỉnh cấp mà hệ thống ban tặng cho Chu Bỉnh Văn.

person

Tiểu Đương

小当

Tên gốc	小当
Quan hệ	Tần Hoài Như Mẫu tử

Con gái thứ hai của Giả Đông Húc và Tần Hoài Như.

person

Tiểu Khôi

小魁

Tên gốc	小魁
Quan hệ	Trần Tuyết Như Người nhà

Thành viên trong gia đình Trần Tuyết Như.

person

Bình Nhi

平儿

Tên gốc	平儿

Con của Từ Tuệ Trân, hiện được bà chăm sóc.

person

Cường Tử

强子

Tên gốc	强子

Bạn của Thái Toàn Vô.

person

Từ tỷ

徐姐

Tên gốc	徐姐

Một người phụ nữ quen biết với Chu Bỉnh Văn tại khu vực Chính Dương Môn.

person

Lý Mạnh

李萌

Tên gốc	李萌
Quan hệ	Chu Bỉnh Văn Tri kỷ

Giáo viên cũ, đồng thời là một trong những hồng nhan tri kỷ có con với Chu Bỉnh Văn.

person

Hòe Hoa

槐花

Tên gốc	槐花

Con gái của Giả Đông Húc và Tần Hoài Như.

person

Giang Thúc

江叔

Tên gốc	江叔
Quan hệ	Chu Bỉnh Văn Đồng nghiệp

Đồng nghiệp làm việc cùng bộ phận với Chu Bỉnh Văn tại Nhà máy Cán thép.

person

Ngưu gia

牛爷

Tên gốc	牛爷

Vị khách quen tại tiểu tửu quán, là người am hiểu sự đời, tính cách hào sảng, đại diện cho tầng lớp người Bắc Kinh chính gốc.

person

Lý Nhi

理儿

Tên gốc	理儿
Quan hệ	Từ Tuệ Trân Mẹ con

Con gái nhỏ của Từ Tuệ Trân, thường xuyên theo mẹ tại Tiểu tửu quán.

person

Tú Nhi

秀儿

Tên gốc	秀儿

Con út của Lương Lạp Đệ.

person

Lão Bao

老包

Tên gốc	老包
Quan hệ	Chu Bỉnh Văn Người quen

Người giữ cửa tại Đại Viện, thường xuyên tiếp đón và tiễn đưa Chu Bỉnh Văn.

person

Lão Mã

老马

Tên gốc	老马
Quan hệ	Triệu Nhã Lệ Vợ chồng

Chồng của Triệu Nhã Lệ, người có nhã ý muốn mời Chu Bỉnh Văn sang dùng rượu.

person

Hoa tỷ

花姐

Tên gốc	花姐

Nữ công nhân tại Nhà máy Cán thép, người có cá tính mạnh mẽ, thường xuyên đứng ra bênh vực Tần Hoài Như trước sự quấy rối.

person

Hứa Mẫu

许妈

Tên gốc	许妈

Người phụ nữ sống cùng khu với Chu Bỉnh Văn, từng giúp hắn đuổi Giả Trương thị đi.

person

Hứa mẫu

许母

Tên gốc	许母
Quan hệ	Chu Bỉnh Văn Hàng xóm

Mẹ của Hứa Đại Mậu, người khéo léo trong nội trợ.

person

Hứa phụ

许父

Tên gốc	许父
Quan hệ	Hứa Đại Mậu Cha con

Cha của Hứa Đại Mậu, người toan tính sâu xa và muốn kết giao với Chu Bỉnh Văn vì lợi ích.

person

Hứa Phụ

许爸

Tên gốc	许爸
Quan hệ	Chu Bỉnh Văn Bạn nhậu Giả Đông Húc Đối thủ

Cha của Hứa Đại Mậu, người sắc sảo, cơ mưu và là bạn nhậu của Chu Bỉnh Văn.

person

Giả Ngạnh

贾梗

Tên gốc	贾梗
Quan hệ	Tần Hoài Như Mẫu tử

Con trai của Giả Đông Húc và Tần Hoài Như, còn được gọi là Bổng Ngạnh.

person

Trần di

陈姨

Tên gốc	陈姨

Một nữ công nhân lớn tuổi, người có tư tưởng tôn sùng giá trị giai cấp công nhân trong xưởng.

person

Trần Huy

陈辉

Tên gốc	陈辉

Con trai của Trần Tuyết Như và Chu Bỉnh Văn.

person

Trần Khôi

陈魁

Tên gốc	陈魁

Con trai đầu của Trần Tuyết Như.

person

Mã Hoa

马华

Tên gốc	马华
Quan hệ	Sỏa Trụ Đồ đệ

Đồ đệ của Sỏa Trụ, người hiền lành và chịu khó làm việc tại nhà ăn thay thầy mình.

person

Black Panther

黑豹

Tên gốc	黑豹

Quốc vương kiêm hộ vệ của vương quốc công nghệ cao.

person

Nhất Đại mụ

一大妈

Tên gốc	一大妈

Vợ của Dịch Trung Hải, người có tấm lòng thiện lương, hay đi hòa giải mâu thuẫn trong Đại Viện.

person

Nhất Đại gia

一大爷

Tên gốc	一大爷
Quan hệ	Giả Đông Húc Người điều phối

Trưởng bối có uy tín nhất trong Đại Viện, luôn nỗ lực giữ gìn danh hiệu tập thể và giải quyết các vụ tranh chấp.

person

Đinh Thu Nam

丁秋楠

Tên gốc	丁秋楠
Quan hệ	Chu Bỉnh Văn Người quen

Nữ bác sĩ xinh đẹp và cao lãnh tại phân xưởng cơ khí, là người mà Chu Bỉnh Văn chú ý và muốn kết giao.

person

Tam đại mụ

三大妈

Tên gốc	三大妈
Quan hệ	Chu Bỉnh Văn Hàng xóm

Vợ của Diêm Phụ Quý, là hàng xóm tại Tứ Hợp Viện.

person

Tam Đại gia

三大爷

Tên gốc	三大爷
Quan hệ	Giả Đông Húc Bên hòa giải

Quản trị viên của Đại Viện, người tính toán chi li, luôn vì lợi ích cá nhân và sợ mất vinh dự của khu phố.

person

Kiều Vệ Đông

乔卫东

Tên gốc	乔卫东

Cha của Kiều Anh Tử.

person

Kiều Anh Tử

乔英子

Tên gốc	乔英子
Quan hệ	Chu Bỉnh Văn Phu quân

Hồng nhan tri kỷ kiêm thê tử của Chu Bỉnh Văn, sau khi mở lòng đã gia nhập CNSA.

person

Nhị Đại gia

二大爷

Tên gốc	二大爷
Quan hệ	Giả Đông Húc Bên hòa giải

Quản trị viên của Đại Viện, người có tâm lý ưa chuộng quyền lực nhưng thiếu quyết đoán.

person

Vu Hải Đường

于海棠

Tên gốc	于海棠

Cô em gái có vẻ ngoài xinh xắn, là chị em với người khác trong thị trấn, tương lai sẽ là phát thanh viên của nhà máy Cán thép Hồng Tinh.

person

Elena

伊莲娜

Tên gốc	伊莲娜

Khách từ Liên Xô đến tiểu tửu quán, đi cùng với Vladimir, là người có tính cách ham tiền hám lợi.

person

Hà Đại Căn

何大根

Tên gốc	何大根

Ông nội của Sỏa Trụ, đồng thời là cha của Hà Đại Thanh và Thái Toàn Vô.

person

Hà Đại Thanh

何大清

Tên gốc	何大清

Cha của Sỏa Trụ, người từng bỏ trốn đến Bảo Định nhiều năm trước.

Hà Ngọc Mai 何玉梅

Phục vụ tại tiểu canteen.

Hà Vũ Trụ (Sỏa Trụ) 何雨柱

Người bị (Phạm Kim Hữu) hại, chịu phạt đi làm việc tại lò hơi, kẻ thù của Chu Bỉnh Văn.

Hà Vũ Thủy 何雨水

Cô gái ngoan ngoãn, hiểu chuyện, có tình cảm ngưỡng mộ đối với Chu Bỉnh Văn.

Lưu xưởng trưởng 刘厂长

Xưởng trưởng phân xưởng cơ khí, đang đau đầu tìm cách giải quyết vấn đề thiếu hụt vật tư của nhà máy.

Lưu Hải Trung 刘海中

Nhị đại gia (người có uy tín/quyền lực) tại Tứ Hợp Viện, tính cách nóng nảy, hay làm vẻ ta đây.

Lưu Yến Ni 刘燕妮

Nữ công nhân làm việc tại Xưởng số 3, người đang qua lại gần gũi với Hứa Đại Mậu.

Chu Chí Cương 周志刚

Người chú, vốn là người thân của cha mẹ Chu Bỉnh Văn tại Cát Xuân.

Chu Bỉnh Văn 周秉文

Người xuyên không, hiện là nhân viên thu mua của Nhà máy Cán thép, sống tại Tứ Hợp Viện. Hắn sở hữu hệ thống hỗ trợ cuộc sống.

Kẻ họ Hầu 姓侯的

Tên sở khanh đã lừa tình, lừa tiền rồi bỏ trốn, khiến Trần Tuyết Như suy sụp.

Lâu Bán Thành 娄半城

Doanh nhân giàu có, cha của Lâu Hiểu Nga, người có tầm nhìn chiến lược và sự nhạy bén thương trường.

Lâu Hiểu Nga 娄晓娥

Tiểu thư nhà giàu, thiện lương, vợ tương lai mà Chu Bỉnh Văn nhắm tới.

Lâu Hiểu Phong 娄晓峰

Con trai của Lâu Bán Thành, được cha phái tới Cảng Đảo để gây dựng cơ nghiệp và mở đường lui cho gia tộc.

Lâu Đàm thị 娄谭氏

Mẫu thân của Lâu Hiểu Nga, vợ của Lâu Bán Thành, người đón tiếp Chu Bỉnh Văn tại tư gia.

Khổng Ngọc Cầm 孔玉琴

Thủ quỹ tại tiểu canteen.

Quý Dương Dương 季杨杨

Bạn học cũ của nhóm Chu Bỉnh Văn, tay đua xe chuyên nghiệp.

Spider-Man 小蜘蛛

Siêu anh hùng trẻ tuổi với năng lực linh hoạt.

Tiểu Vũ Thủy 小雨水

Em gái của Sỏa Trụ, hàng xóm có mối quan hệ thân thiết với Chu Bỉnh Văn, thường giúp hắn nấu ăn.

Thôi Đại Khả 崔大可

Một nhân vật công tác tại phòng thu mua, được Chu Bỉnh Văn xem là tấm gương về sự thăng tiến nhưng cũng tiềm ẩn rủi ro.

Từ Hòa Sinh 徐和生

Một người tự xưng là thầy giáo, thích khoe khoang kiến thức, thực chất là kẻ tiểu nhân hẹp hòi, hay gây chuyện tại tửu quán.

Từ Tuệ Trân 徐慧真

Sản phụ giàu có, thông minh, mẹ của Từ Tĩnh Lý. Nàng mang thai nhưng bị phụ tình bởi Hạ Vĩnh Cường.

Từ Tuệ Chi 徐慧芝

Em gái của Từ Tuệ Trân, người yêu của Hạ Vĩnh Cường. Nàng có tính cách nhu mì và cam chịu.

Thầy Từ 徐老师

Khách quen tại tiểu tửu quán, người có lối hành xử ôn hòa và hay đứng ra giảng hòa các mâu thuẫn.

Từ Tĩnh Bình 徐静平

Con gái của Chu Bỉnh Văn và Từ Tuệ Trân.

Từ Tĩnh Lý 徐静理

Con gái mới sinh của Từ Tuệ Trân.

Phương Nhất Phàm 方一凡

Bạn học cũ của Chu Bỉnh Văn và nhóm Anh Tử, chật vật theo đuổi con đường diễn xuất.

Dịch Trung Hải 易中海

Nhất đại gia của Tứ Hợp Viện, người có uy vọng cao nhất. Hắn là một kẻ giả tạo, luôn muốn duy trì hòa khí bề mặt để Giả Đông Húc có thể thay hắn dưỡng già sau này.

Chủ nhiệm Lý 李主任

Chủ nhiệm văn phòng đường phố Chính Dương Môn, một cán bộ chính trực, liêm khiết và nghiêm túc trong công việc.

Lý Liên Văn 李连文

Văn viên cấp quận, người được phái đến để kiểm tra thực tế và xác thực phong trào xóa mù.

Lý Long Giang 李龙江

Lão nhân trong thôn Lưu Gia Bảo, kẻ thích trò chuyện với người lạ.

Dương xưởng trưởng 杨厂长

Giám đốc Nhà máy Cán thép Hồng Tinh, người có quyền lực cao nhất tại xưởng.

Lâm Lỗi Nhi 林磊儿

Thiên tài nghiên cứu khoa học, làm việc cho công ty công nghệ do Chu Bỉnh Văn thành lập.

Lương bà bà 梁奶奶

Một người bà lớn tuổi ở làng Lương Gia, rất yêu quý Chu Bỉnh Văn.

Lương Lạp Đệ 梁拉娣

Một người phụ nữ đoan trang, tháo vát và nhân hậu, sống tại làng Lương Gia, đã có gia đình và con cái.

Bổng Ngạnh 棒梗儿

Con trai của Giả Đông Húc và Tần Hoài Như, kẻ được Chu Bỉnh Văn đánh giá là đồ không có lương tâm.

Giang Hữu Văn 江有文

Đồng nghiệp làm cùng bộ phận thu mua với Chu Bỉnh Văn tại nhà máy.

Phiến Nhi Gia 片儿爷

Nghệ nhân hát dạo, chuyên kể các giai thoại lịch sử quanh khu vực Đại Tiền Môn và Thành Tứ Cửu.

Vương Nhất Địch 王一迪

Hồng nhan tri kỷ của Chu Bỉnh Văn, diễn viên nổi tiếng dưới công ty giải trí của hắn.

Bạch Quả Phụ 白寡妇

Người phụ nữ đã cùng Hà Đại Thanh bỏ trốn.

Tần Kinh Như 秦京茹

Một cô bé nhà Tần Hữu Phúc, được Chu Bỉnh Văn trêu đùa khi ghé thăm.

Tần Hữu Lương 秦有梁

Thứ tư trong gia đình họ Tần tại Tần Gia Thôn, cha của Tần Hoài Mộng. Ông là người thực dụng nhưng hiếu khách, coi trọng việc đãi khách bằng rượu ngon.

Tần Hữu Điền 秦有田

Nhị thúc của gia đình họ Tần tại Tần Gia Thôn, là cha của Tần Kinh Như.

Tần Hữu Phúc 秦有福

Người dân sống tại làng Tần Gia.

Tần Hoài Mộng 秦淮梦

Một cô gái quê thông minh, sắc sảo, có ngoại hình xinh đẹp và cái nhìn thấu suốt sự giả tạo của người xung quanh.

Tần Hoài Như 秦淮茹

Hàng xóm sống tại trung viện, vợ của Giả Đông Húc, người thường xuyên tiếp cận người khác vì lợi ích.

Tần Tố Hoa 秦素华

Cô gái sống tại Làng Tần Gia, 18 tuổi, được Tần Hoài Như nhắc đến để làm mai cho Chu Bỉnh Văn.

Chủ nhiệm Phạm 范主任

Chủ nhiệm xưởng, người có thẩm quyền phê duyệt việc thay thế vị trí làm việc tại nhà máy.

Phạm Kim Hữu 范金友

Cán bộ ủy ban đường phố. Tâm tính hẹp hòi, tiểu nhân, thường xuyên dùng quyền thế nhỏ nhoi để gây khó dễ cho người dân và tỏ thái độ đố kỵ.

Thái Toàn Vô 蔡全无

Người đạp xe ba bánh kiếm sống, là người quen của Từ Tuệ Trân.

Hứa Phượng Linh 许凤玲

Một cô gái trẻ ngưỡng mộ Chu Bỉnh Văn, luôn khao khát được hắn sai bảo hoặc nhờ vả để giành lấy sự chú ý.

Hứa Đại Mậu 许大茂

Đối tượng mà Chu Bỉnh Văn muốn cướp mất vợ tương lai.

Hứa Đàm thị 许谭式

Mẹ của Hứa Đại Mậu, từng làm gia nhân cho nhà họ Lâu, có ý định mai mối con trai mình với Lâu Hiểu Nga nhưng thất bại.

Hạ Vĩnh Cường 贺永强

Kẻ phụ tình, cha của con Từ Tuệ Trân, kẻ vô trách nhiệm.

Hạ lão đầu 贺老头

Người cha già của Hạ Vĩnh Cường.

Giả Đông Húc 贾东旭

Chồng của Tần Hoài Như, con trai của Giả Trương thị.

Giả Trương thị 贾张氏

Mẹ chồng của Tần Hoài Như, người phụ nữ tham lam, ích kỷ, thường xuyên có ý đồ trộm cắp tài sản của hàng xóm.

Triệu Nhã Lệ 赵雅丽

Kế toán tại tiểu canteen, nhân viên dưới quyền quản lý.

Diêm Phụ Quý 阎埠贵

Tam đại gia của Tứ Hợp Viện, nổi tiếng với sự tính toán chi li, keo kiệt và luôn đặt lợi ích lên hàng đầu.

Diêm đại gia 阎大爷

Một người hàng xóm sống gần đó, thường bị Chu Bỉnh Văn lợi dụng để chiếm lấy lợi ích, chẳng hạn như hoa cảnh.

Diêm Giải Thành 阎解成

Con trai cả của Diêm Phụ Quý.

Trần Tuyết Như 陈雪茹

Chủ cửa hàng tơ lụa, một người phụ nữ sắc sảo và thành đạt.

Mã Liên Sinh 马连生

Đầu bếp và người mua sắm tại tiểu canteen.

Hoàng Chỉ Đào 黄芷陶

Hồng nhan tri kỷ của Chu Bỉnh Văn, làm việc tại bệnh viện và có con chung với hắn.

Chị em nhà họ Vu 于家姐妹

Hai cô gái có ngoại hình nổi bật, xuất hiện tại chợ rau, một trong số đó là Vu Hải Đường.

Eustass 尤斯塔斯

Nam chính thức tỉnh hệ thống phong cách hải tặc và tung hoành thế giới.

Lý phó xưởng trưởng 李副厂长

Phó giám đốc nhà máy, kẻ có tính cách tham lam, háo sắc, chuyên tìm cơ hội quyến rũ các nữ công nhân, nhưng hắn vô cùng sợ hãi Chu Bỉnh Văn sau khi chứng kiến sức mạnh của gã.

Lão thái thái 聋老太太

Người cao tuổi nhất và có uy tín lớn nhất trong Đại Viện. Bà ta bề ngoài hồ đồ nhưng thực chất rất tinh tường, hay giả điếc để nghe ngóng tin tức và mưu tính cho bản thân.

Chủ nhiệm phân xưởng 车间主任

Cán bộ quản lý tại phân xưởng cơ khí, người có thái độ thay đổi nhanh chóng khi biết Chu Bỉnh Văn là người cung cấp vật tư.

Trưởng phòng Bảo vệ 保卫科科长

Quan chức phụ trách an ninh tại nhà máy, người thúc đẩy việc xử lý vật tư thực phẩm để cải thiện bữa ăn cho công nhân.

Đại thẩm Ủy ban 居委会大娘

Cán bộ tại ủy ban khu phố, tính tình hồ đồ, thiếu chủ kiến, dễ bị kẻ xấu lợi dụng làm quân cờ.

Vladimir 弗拉基米尔

Khách từ Liên Xô đến tiểu tửu quán, tâm địa hám lợi và chuyên đi lừa gạt người khác.

Tony Stark 托尼·斯塔克

Nhà tư bản thiên tài sở hữu công nghệ áo giáp tối tân.

Bà nội Trần Tuyết Như 陈雪茹的奶奶

Trưởng bối trong gia đình Trần Tuyết Như, tuổi cao nhưng minh mẫn và thấu hiểu tình cảm của cháu gái.

Cầm nã thủ

擒拿

Kỹ thuật bắt giữ và khống chế đối phương bằng tay không, được Chu Bỉnh Văn sử dụng để trấn áp kẻ xấu.

Không Đạo

空道

Kỹ năng di chuyển bằng cách bám vào các sợi tơ trên không trung.

Hệ thống

系统

Năng lực đặc biệt hỗ trợ Chu Bỉnh Văn trong cuộc sống.

Khinh công

轻功

Kỹ năng cho phép di chuyển nhanh nhẹn, phi thân vượt nóc nhà mà không lưu lại tiếng động.

Song tu pháp

双咻法

Công pháp giúp tráng kiện thân thể, không tiêu hao mà ngược lại còn bồi bổ tinh lực, kéo dài tuổi thọ thông qua việc trao đổi tâm tình cùng nữ giới.

Ký Sinh Tuyến

寄生线

Kỹ năng cắm tơ vào cơ thể đối thủ để thao túng hành động.

Huyết Ẩm Kiếm

饮血剑

Khả năng đặc biệt nhận từ hệ thống, giúp kiểm soát và hấp thụ năng lượng của đối phương thông qua giao hợp.

Trú Nhan Đan

驻颜丹

Tiên dược có công hiệu làm chậm quá trình lão hóa da và hạn chế các bệnh ngoài da cho người sử dụng.

Kho không gian

仓库空间

Khả năng chứa đồ vật trong không gian lưu trữ riêng biệt, dung tích 2000 mét khối.

Nông trường không gian

农场空间

Không gian cá nhân giúp Chu Bỉnh Văn nuôi trồng gia súc, gia cầm và các loại hạt giống nông nghiệp.

Tông sư khinh công

宗师轻功

Một môn võ thuật cao cấp giúp cơ thể trở nên cực kỳ linh hoạt, nhẹ nhàng, cho phép người dùng né tránh mọi đòn tấn công một cách dễ dàng và nhanh chóng.

Đặc thù khí tràng (Cảm giác an toàn)

特殊气场

Năng lực đặc biệt khiến người khác khi nhìn thấy Chu Bỉnh Văn đều cảm thấy tâm an, tin tưởng và vững chãi.

Hệ thống ban thưởng

系统奖励

Năng lực hoặc cơ chế giúp Chu Bỉnh Văn thu hoạch vật tư từ Tần Hoài Mộng.

Trái Tơ Tơ

线线果实

Năng lực đặc biệt cho phép người dùng tạo ra và điều khiển tơ sắc bén.

Man lực trọng kích

蛮力重击

Kỹ năng sử dụng sức mạnh cơ bắp phi thường để phá hủy vật cứng ngay trong một đòn đánh.

Giảng dạy bình dân học vụ

识字讲课

Kỹ năng truyền đạt kiến thức cấp tốc cho người dân, được Chu Bỉnh Văn thực hiện xuất sắc mà không cần soạn giáo án.

Tửu lượng thăng tiến

酒量提升

Năng lực tăng cường tửu lượng do hệ thống ban tặng.

Phản trinh sát (Cấp cao)

反侦察手段

Kỹ năng chuyên dụng giúp nhận biết và đối phó với sự theo dõi, giám sát của người khác.

Vũ Trang Sắc Bá Khí

武装色霸气

Sức mạnh ý chí giúp cường hóa khả năng phòng thủ và tấn công.

Bá Vương Sắc Bá Khí

霸王色霸气

Uy áp chí tôn tỷ lệ thuận với ý chí cường đại của người sở hữu.

Đan phương Trú Nhan Đan

驻颜丹丹方

Công thức chế tạo tiên dược giúp làm chậm quá trình lão hóa da và duy trì thanh xuân.

Không gian nông trại gia tốc

加速农场空间

Không gian riêng biệt có điều kiện môi trường tối ưu (ánh sáng, nhiệt độ) phục vụ chăn nuôi và trồng trọt, với thời gian sinh trưởng của vật nuôi được rút ngắn.

Thể chất ba lần phát triển

身体三次发育

Năng lực cường hóa cơ thể do hệ thống ban tặng cho Chu Bỉnh Văn.

Hệ thống Nằm Thắng

躺赢人生系统

Hệ thống ban thưởng cho người dùng khi đưa ra những quyết định giúp bản thân không cần nỗ lực vẫn đạt được thành công.

Khuôn mẫu nhan sắc đỉnh cấp

顶级颜值模板

Khả năng thay đổi vóc dáng và thần thái trở nên tuấn tú dựa trên khuôn mẫu của John Lone.

Điểm Huyệt Kỹ Cấp Tông Sư

点穴技·宗师级

Kỹ năng điểm huyệt đạt đến cảnh giới tông sư, mang lại khả năng chế địch và phòng thân tuyệt đỉnh.

Thập Lục Phát Thần Thánh Hung Đạn Thần Chu Sát

16发神圣凶弹·神诛杀

Chiêu thức cường đại sử dụng tơ phóng ra những đòn tấn công hủy diệt.

Khu DC

DC区

Khu vực tổ chức lễ cưới của Chu Bỉnh Văn và Kiều Anh Tử.

Trung Viện

中院

Khu vực trung tâm của Đại Viện, nơi ở của nhiều hộ gia đình chính.

Nhà họ Hà

何家

Tư gia của Sỏa Trụ và Hà Vũ Thủy nằm trong khu tập thể.

Bảo Định

保定

Địa danh nơi Hà Đại Thanh từng bỏ trốn đến.

Nội đường

内堂

Căn phòng phía trong tiệm tơ lụa của Trần Tuyết Như.

Tiền Viện

前院

Khu vực phía trước của Đại Viện, nơi thông ra bên ngoài.

Bắc Giao

北郊

Vùng ngoại ô phía Bắc của Thành Tứ Cửu, nơi Lương Lạp Đệ sinh sống.

Bệnh viện

医院

Nơi Từ Tuệ Trân từng điều trị sau sinh.

Hậu Viện

后院

Khu vực phía sau của đại viện.

Nhà họ Chu

周家

Nơi ở của Chu Bỉnh Văn, địa điểm diễn ra các cuộc trao đổi với Tần Hoài Như.

Đại Viện

大院

Khu tập thể nơi các nhân vật chính sinh sống, nơi diễn ra các cuộc tranh chấp và sinh hoạt hàng ngày.

Kho hàng

库房

Nơi Sỏa Trụ từng hẹn gặp Tần Hoài Như.

Lữ quán

旅馆

Nơi trọ lại, điểm đến của Hứa Đại Mậu và Từ Tuệ Chi.

Xương Bình

昌平

Khu vực huyện nằm ở vùng ngoại ô thành phố.

Cảng Đảo

港岛

Vùng đất được xem là nơi ẩn náu tiềm năng cho gia đình Lâu Hiểu Nga.

Tiểu dương lâu của Lâu Bán Thành

私宅

Tư gia của gia đình Lâu Bán Thành, nơi Lâu Hiểu Nga sinh sống.

Trạm lương thực

粮站

Nơi tập trung các lao động bốc vác, nơi Chu Bỉnh Văn và Thái Toàn Vô đến vận động người dân tham gia học tập.

Tô Châu

苏州

Thành phố nơi Chu Bỉnh Văn định đi công tác.

Trà quán

茶馆

Nơi diễn ra buổi gặp mặt xem mắt giữa Thái Toàn Vô và Từ Tuệ Chi.

Nhà họ Hứa

许家

Tư gia của gia đình Hứa Đại Mậu.

Nhà họ Giả

贾家

Nơi ở của gia đình Tần Hoài Như và Giả Trương thị.

Xưởng số 3

三车间

Một phân xưởng thuộc Nhà máy Cán thép.

Tiệm tơ lụa

丝绸店

Cửa hàng kinh doanh của Trần Tuyết Như, nơi tụ họp sang trọng của các tiểu thư vùng.

Khu Quang Tự Phiến

光字片

Khu vực cư trú cũ của dòng họ Chu tại Cát Xuân.

Phòng y tế

医务室

Nơi Chu Bỉnh Văn tìm đến để tạm lánh khỏi sự đeo bám của Lưu Phong.

Tiệm hợp doanh

合营店

Cửa hàng kinh doanh tơ lụa của Trần Tuyết Như và Chu Bỉnh Văn tại khu vực Chính Dương Môn.

Thành phố Cát Xuân

吉春市

Thành phố nơi gia đình Cha của Chu Bỉnh Văn cư ngụ.

Thành Tứ Cửu

四九城

Địa danh cổ chỉ khu vực trung tâm Bắc Kinh.

Tứ Hợp Viện

四合院

Khu nhà ở tập thể nơi các nhân vật chính sinh sống, là nơi diễn ra các cuộc tranh chấp và sinh hoạt hàng ngày.

Đại Tiền Môn

大前门

Khu vực trọng điểm nơi tọa lạc của tiểu tửu quán.

Đại Sách Lan

大栅栏

Khu phố buôn bán lâu đời và sầm uất tại Bắc Kinh.

Tiểu dương lâu

小洋楼

Tư gia của Trần Tuyết Như.

Tiểu tửu quán

小酒馆

Nơi kinh doanh của Từ Tuệ Trân tại khu vực Tiền Môn Lâu.

Tiểu canteen

小食堂

Nơi làm việc của nhóm nhân viên mới tại gần tiểu tửu quán.

Phân xưởng cơ khí

机修厂

Phân xưởng trực thuộc Nhà máy thép Hồng Tinh, nơi diễn ra bối cảnh chính của chương.

Làng Lý gia

李家村

Một ngôi làng nông thôn nơi gia đình Hạ Vĩnh Cường sinh sống, nằm tách biệt ở vùng ven.

Làng Lương Gia

梁家村

Một ngôi làng ở ngoại ô mà Chu Bỉnh Văn thường ghé thăm và có nơi lưu trú tạm thời.

Chính Dương Môn

正阳门

Một địa điểm tại kinh thành.

Đồn cảnh sát

派出所

Nơi Phạm Kim Hữu bị bắt giữ và xử lý.

Ngưu Lan Sơn

牛栏山

Địa danh nổi tiếng là nơi cung cấp rượu.

Wakanda

瓦坎达

Vương quốc ẩn giấu sở hữu trữ lượng và công nghệ tiên tiến hàng đầu.

Làng Tần Gia

秦家村

Nơi Chu Bỉnh Văn ghé qua để thu mua vật phẩm.

Văn phòng Phố

街道办

Cơ quan hành chính nơi giải quyết các thủ tục liên quan đến sổ gạo và giấy tờ nhà đất.

Nhà máy cán thép

轧钢厂

Nơi làm việc chính của Chu Bỉnh Văn và các nhân vật nam trong truyện.

Phòng Thu mua

采购科

Bộ phận do Chu Bỉnh Văn làm việc trong Nhà máy Cán thép.

Sân bay Kinh Thành

京城机场

Sân bay lớn tại thủ đô, nơi các nhân vật di chuyển.

Thôn Lưu Gia Bảo

刘家堡子

Ngôi làng nơi mẹ của Chu Bỉnh Văn từng sinh sống.

Bệnh viện Hiệp Hòa

协和医院

Cơ sở y tế được nhắc đến trong khu vực.

Công xã Nam Phong

南丰公社

Khu vực hành chính nông thôn nơi đặt phần mộ cha mẹ Chu Bỉnh Văn.

Nam La Cổ Hạng

南锣鼓巷

Con phố nơi Tứ Hợp Viện tọa lạc.

Khu xưởng bỏ hoang

废弃厂区

Nơi nằm ở phía bắc nhà máy, là nơi diễn ra các cuộc gặp gỡ bí mật giữa Chu Bỉnh Văn và Tần Hoài Như.

Nhà xưởng bỏ hoang

废弃厂房

Địa điểm hẹn hò kín đáo của Chu Bỉnh Văn và Tần Hoài Như.

Phân xưởng cơ khí

机修分厂

Phân xưởng trực thuộc Nhà máy thép Hồng Tinh, nơi làm việc của Lưu xưởng trưởng và Đinh Thu Nam, bối cảnh diễn ra các cuộc trao đổi vật tư.

Công xã Hồng Tinh

红星公社

Tổ chức hành chính nông thôn nơi đặt làng Lương Gia.

Nhà Trần Tuyết Như

陈雪茹家

Nơi ở của Trần Tuyết Như, đồng thời là địa điểm Chu Bỉnh Văn thường xuyên lui tới.

Chợ Đông Đan

东单菜市场

Chợ dân sinh nơi nam chính đi ngang qua và bắt gặp chị em nhà họ Vu.

Nhà máy sửa chữa cơ khí ngoại ô phía Bắc

北郊机修厂

Một cơ sở công nghiệp được nhắc đến trong bối cảnh công việc của phòng thu mua.

Nhà máy Cán thép Hồng Tinh

红星轧钢厂

Nơi làm việc của nam chính.

Tuyết Như Tơ Lụa Trang

雪茹丝绸庄

Cửa hàng của Trần Tuyết Như, đã chuyển đổi sang mô hình công tư hợp doanh.

Cửa hàng tơ lụa Tuyết Như

雪茹丝绸店

Cơ sở kinh doanh của Trần Tuyết Như.

Tứ Hợp Viện

Khu nhà tập thể nơi các nhân vật chính sinh sống, chia thành tiền viện, trung viện và hậu viện.

Bệnh viện Hiệp Hòa Kinh Thành

京城协和医院

Cơ sở y tế lớn nơi Hoàng Chỉ Đào công tác.

Tiểu tửu quán Đại Tiền Môn

大前门小酒馆

Tửu quán do Từ Tuệ Trân quản lý.

Văn phòng Ủy ban

居委会办公室

Trụ sở làm việc của các cán bộ khu phố, nơi xảy ra cuộc đối thoại giữa Đại thẩm và Triệu Nhã Lệ.

Đồn công an Chính Dương Môn

正阳门派出所

Nơi tiếp nhận các vụ việc an ninh trật tự trong khu vực.

Văn phòng đường phố Chính Dương Môn

正阳门街道办

Cơ quan hành chính nơi giải quyết các công việc của khu vực Chính Dương Môn.

Cửa hàng tơ lụa Trần Tuyết Như

陈雪茹丝绸店

Cửa hàng của Trần Tuyết Như, nơi thường lui tới của giới thượng lưu.

Tiệm kim hoàn Hoắc Bảo Lâu

霍宝楼珠宝店

Cửa hàng trang sức nằm gần khu vực cửa hàng tơ lụa của Trần Tuyết Như.

Khu dân cư Thư Hương Nhã Uyển Kinh Thành

京城书香雅苑小区

Khu chung cư cao cấp tại thủ đô.

Đại viện Ủy ban cư dân Chính Dương Môn

正阳门居委会大院

Nơi tổ chức các cuộc họp và hoạt động công cộng của khu dân cư.

help Câu hỏi thường gặp về truyện

Nhân vật chính của truyện Tứ Hợp Viện Đích Thảng Doanh Nhân Sinh là ai?

Tam Mao: Con của Lương Lạp Đệ, hồn nhiên, từng bày tỏ mong muốn Chu Bỉnh Văn làm cha mình.

Truyện Tứ Hợp Viện Đích Thảng Doanh Nhân Sinh có bao nhiêu nhân vật?

Truyện có 122 nhân vật được ghi nhận trong Wiki.

Bối cảnh truyện Tứ Hợp Viện Đích Thảng Doanh Nhân Sinh diễn ra ở đâu?

Các địa danh xuất hiện trong Tứ Hợp Viện Đích Thảng Doanh Nhân Sinh bao gồm: Khu DC, Trung Viện, Nhà họ Hà, Bảo Định.

Wiki Truyện: Tứ Hợp Viện Đích Thảng Doanh Nhân Sinh

Nhân vật

Nhân vật

Tam Mao

Nhị Nha

Nhị Mao

Sỏa Trụ

Lưu Lam

Lưu Phong

Bác sĩ

Nam Dịch

Đại Mao

Thiên Nhi

Lâu mẫu

Lâu phụ

Tống Thiến

John Lone

Tiểu Đương

Tiểu Khôi

Bình Nhi

Cường Tử

Từ tỷ

Lý Mạnh

Hòe Hoa

Giang Thúc

Ngưu gia

Lý Nhi

Tú Nhi

Lão Bao

Lão Mã

Hoa tỷ

Hứa Mẫu

Hứa mẫu

Hứa phụ

Hứa Phụ

Giả Ngạnh

Trần di

Trần Huy

Trần Khôi

Mã Hoa

Black Panther

Nhất Đại mụ

Nhất Đại gia

Đinh Thu Nam

Tam đại mụ

Tam Đại gia

Kiều Vệ Đông

Kiều Anh Tử

Nhị Đại gia

Vu Hải Đường

Elena

Hà Đại Căn

Hà Đại Thanh

Kỹ năng / Chiêu thức

Cầm nã thủ

Không Đạo

Hệ thống

Khinh công

Song tu pháp

Ký Sinh Tuyến

Huyết Ẩm Kiếm

Trú Nhan Đan

Kho không gian

Nông trường không gian

Tông sư khinh công

Đặc thù khí tràng (Cảm giác an toàn)

Hệ thống ban thưởng

Trái Tơ Tơ

Man lực trọng kích

Giảng dạy bình dân học vụ

Tửu lượng thăng tiến

Phản trinh sát (Cấp cao)

Vũ Trang Sắc Bá Khí

Bá Vương Sắc Bá Khí

Đan phương Trú Nhan Đan

Không gian nông trại gia tốc

Thể chất ba lần phát triển

Hệ thống Nằm Thắng

Khuôn mẫu nhan sắc đỉnh cấp

Điểm Huyệt Kỹ Cấp Tông Sư