Wiki Truyện: Tứ Hợp Viện: Từ Bảo Vệ Tam Giang Đại Khách Điếm Bắt Đầu

Công lực

功力

Trù nghệ

厨艺

Lẩu

火锅

Bí cảnh

秘境

Hệ thống

系统

Hắc Động

黑洞

Enicar

百浪多

Quá Kiên Trát

过肩摔

Dương Cương Đan

阳刚丹

Tam chuyển nhất hưởng

三转一响

Ý niệm khống chế

意念控制

Phương thuốc bí truyền

秘制秘方

Tĩnh Chỉ Không Gian

静止空间

Bí Cảnh Tĩnh Chỉ Không Gian

秘境静止空间

Trung Viện

中院

Khu vực sân giữa nằm trong khuôn viên Tứ Hợp Viện, nơi các nhân vật thường chạm mặt nhau.

Nhà họ Lưu

刘家

Nơi ở của gia đình phạm tội đã bị bắt đi, hiện tại đã bị người dân trong làng lục soát và lấy đồ dùng.

Bệnh viện

医院

Nơi Giả Trương Thị đưa Bổng Ngạnh đến để chữa trị vết thương.

Nhà vệ sinh

厕所

Địa điểm lao động cải tạo và quét dọn của Sỏa Trụ theo án phạt từ Dương Thần.

Nhà bếp

厨房

Nơi tại Tứ Hợp Viện dùng để nấu nướng thức ăn.

Hậu Viện

后院

Khu vực sân sau của Tứ Hợp Viện.

Trung tâm thương mại

商场

Các cơ sở mua sắm thuộc sở hữu quốc doanh tại Thiên Kinh, nơi bày bán đa dạng các loại nhu yếu phẩm thời bấy giờ.

Địa Cầu

地球

Thế giới chủ vị thực tại và là cội nguồn của vạn giới.

Thiên Kinh

天京

Trung tâm thành phố nơi các sự kiện trong câu chuyện diễn ra.

Ủy ban

委会

Cơ quan hành chính quyền lực cao nhất tại nhà máy nơi các nhân vật đang tìm cách thâm nhập và chiếm giữ vị trí.

Trường học

学校

Nơi làm việc của Nhiễm lão sư.

Nhà máy

工厂

Nơi làm việc của Dương Thần, Quách Song Long, Tần Hoài Như và Sỏa Trụ.

Kho hàng

库房

Nơi được trưng dụng làm phòng giam giữ tạm thời đối với Sỏa Trụ.

Đấu La

斗罗

Một thế giới dị giới.

Hồng Hoang

洪荒

Thế giới thần thoại viễn cổ.

Cảng Thành

港城

Nơi Lâu Tiểu Nga buộc phải bỏ trốn đến sau khi bị Hứa Đại Mậu phản bội.

Bí cảnh

秘境

Không gian riêng của Dương Thần, nơi hắn huấn luyện sói và thực hiện các hoạt động cá nhân.

Nhà họ Giả

秦家

Nơi ở của gia đình Tần Hoài Như và Giả Trương Thị, nơi xảy ra sự cố hóc xương.

Hồ đồng

胡同

Ngõ nhỏ vắng vẻ nơi diễn ra cuộc giao dịch giữa Dương Thần và Tráng Hán.

Nhà họ Giả

贾家

Nơi ở của gia đình Tần Hoài Như và Giả Trương Thị.

Bến xe

车站

Địa điểm xảy ra vụ bắt giữ con tin và cuộc đấu súng giữa cảnh sát và bọn buôn người.

Trường Thành

长城

Danh lam thắng cảnh lịch sử ngàn năm của dân tộc.

Sân chung

院子

Khu vực sân sinh hoạt chung nơi diễn ra sự việc giám sát Hứa Đại Mậu.

Cơm tiệm

饭店

Địa điểm xảy ra cuộc đối đầu gay gắt giữa Dương Thần và gia đình Nhiễm Thu Diệp, nơi công luận xã hội lên tiếng về việc từ bỏ gia đình.

Chợ đen

黑市

Nơi diễn ra các hoạt động giao dịch hàng hóa và phiếu nhu yếu phẩm bí mật.

Nhà máy

nhà máy

Nơi làm việc của Dương Thần, cũng là nơi xảy ra hành vi trộm cắp của công nhân.

Xưởng gia công số 1

一车间

Khu vực làm việc nơi các công nhân như Tần Hoài Như hoạt động.

Phòng nghỉ

休息室

Nơi Dương Thần gặp gỡ và bàn bạc với cấp dưới.

Phòng khách

会客厅

Nơi Đại Lãnh Đạo tiếp đãi khách và sau đó chuyển sang xem phim.

Sân vận động

体育场

Nơi Diêm Giải Khoáng đến để học thể dục.

Cửa hàng Cung tiêu

供销社

Nơi nhà nước phân phối và bán lẻ hàng hóa, nơi Dương Thần mua xe đạp.

Phòng bảo vệ

保卫科

Cơ quan an ninh nội bộ tại nhà máy, nơi chuyên xử lý các vụ việc vi phạm kỷ luật của công nhân.

Cửa hàng sửa xe

修理铺

Địa điểm kinh doanh nơi bánh xe bị đánh cắp được giao dịch, hiện là mấu chốt để tìm ra kẻ trộm.

Văn phòng

办公室

Nơi làm việc riêng của Dương Thần.

Tứ Cửu Thành

四九城

Khu vực thành thị nơi các nhân vật chính đang sinh sống và làm việc.

Tứ Hợp Viện

四合院

Khu nhà ở phức hợp tại Thiên Kinh, nơi diễn ra các mối quan hệ phức tạp và những câu chuyện về các cư dân.

Thành phố Thiên Kinh

天京城

Trung tâm đô thị lớn nơi diễn ra các hoạt động giao thương và sinh hoạt.

Thiên An Thành

天安城

Kinh đô lớn nhất, nơi tập trung sự phồn vinh và tấp nập người qua lại.

Phòng thẩm vấn

审讯室

Nơi được dùng để giam giữ và tra hỏi các đối tượng phạm tội tạm thời.

Trại giáo dưỡng

少管所

Nơi giam giữ và giáo dục tội phạm vị thành niên.

Quán món Tứ Xuyên

川菜馆

Nhà hàng chuyên phục vụ các món ăn Tứ Xuyên, nơi Dương Thần và Nhiễm Thu Diệp dùng bữa.

Phòng cấp cứu

急救室

Nơi Lũng lão thái thái được y bác sĩ thực hiện các biện pháp cứu chữa khẩn cấp.

Nhà Dương Thần

杨辰家

Nơi ở của Dương Thần trong khu Tứ Hợp Viện.

Ngõ cụt

死胡同

Nơi giả định xảy ra vụ quấy rối theo lời kể của Vương Thúy Hoa.

Cục Dân chính

民政局

Nơi thực hiện các thủ tục hành chính, đăng ký kết hôn.

Đồn cảnh sát

派出所

Cơ quan công quyền nơi Nhất đại gia đến báo án về vụ mất xe.

Nhà ga xe lửa

火车站

Nơi xảy ra vụ việc cha của Quách Song Long bị nhóm ăn xin tấn công gây thương tích.

Quán lẩu

火锅店

Nhà hàng nơi Dương Thần và Tần Kinh Như dùng bữa.

Vương Phủ Tỉnh

王府井

Khu phố vô cùng sầm uất và phồn hoa tại trung tâm thành.

Trạm hạt giống

种子站

Nơi phân phối hạt giống các loại nông sản nông nghiệp.

Tần Gia Thôn

秦家村

Ngôi làng nơi xảy ra vụ việc, nơi người dân có tập tục lạ và khó đoán.

Phòng kiểm tra

纠察科

Đơn vị chuyên trách thực thi kỷ luật và giám sát, có quyền lực thực tế cao hơn phòng bảo vệ trong thời đại biến động.

Phố đạo biện

街道办

Cơ quan hành chính cấp cơ sở, chuyên quản lý và xử lý các mâu thuẫn dân sự trong khu dân cư.

Nhà máy Cán thép

轧钢厂

Nơi Dương Thần làm việc, quản lý kỷ luật cho hàng vạn công nhân.

Chợ Bồ Câu

鸽子市

Khu chợ đen sầm uất, nơi người dân lén lút trao đổi hàng hóa, nhu yếu phẩm và tem phiếu ngoài sự quản lý của nhà nước.

Nhà Nhất đại gia

一大爷家

Nơi ở của Nhất đại gia, cũng là nơi Sỏa Trụ và Tần Hoài Như đến để vay tiền.

Đông An Thị Trường

东安市场

Khu chợ buôn bán danh tiếng nằm cạnh khu Vương Phủ Tỉnh.

Cửa hàng Ký gửi

信托商店

Địa điểm kinh doanh hình thức ký gửi, nơi khách hàng gửi bán các mặt hàng từ vật dụng gia đình đến đồ cổ, rất thịnh hành trong thời kỳ này.

Công viên Bắc Hải

北海公园

Địa điểm mà Dương Thần dự định đưa Nhiễm Thu Diệp đến dạo chơi.

Quán ăn quốc doanh

国营饭店

Cơ sở ăn uống thuộc sở hữu nhà nước tại Tứ Cửu Thành, nổi tiếng với dịch vụ phân phối theo hạn mức và thái độ phục vụ đặc trưng của thời đại.

Nhà hàng Thiên Kinh

天京饭店

Nhà hàng cao cấp tại thành phố Thiên Kinh, nơi Dương Thần đưa Tần Kinh Như đến ăn tối.

Nhà ăn nhà máy

工厂食堂

Nơi xảy ra sự việc Sỏa Trụ đưa Hứa Đại Mậu tới.

Bách hóa đại lâu

百货大楼

Trung tâm thương mại lớn, nơi cung ứng các nhu yếu phẩm và phương tiện đi lại cho cư dân trong thành phố.

Nhà Tần Hoài Như

秦淮茹家

Nơi xảy ra sự việc gia đình họ Giả bị hóc xương cá sau khi trộm cá của Dương Thần.

Cửa hàng sửa xe

自行车铺

Nơi Sỏa Trụ đến để chuộc lại bánh xe bị đánh cắp.

Nhà Hứa Đại Mậu

许大茂家

Nơi ở của vợ chồng Hứa Đại Mậu và Lâu Tiểu Nga trong khu Tứ Hợp Viện.

Phòng nghỉ bảo vệ

保卫休息处

Nơi tập trung làm việc và nghỉ ngơi của đội bảo vệ thuộc phòng bảo vệ.

Phòng nghỉ bảo vệ

保卫休息室

Nơi làm việc và nghỉ ngơi của đội bảo vệ, đồng thời là địa điểm diễn ra các cuộc họp bàn kín của Dương Thần và cấp dưới.

Chợ rau Triều Dương

朝阳菜市场

Địa điểm chợ cách xa Tứ Hợp Viện, là bằng chứng ngoại phạm thất bại của Sỏa Trụ.

Lối ra nhà ga xe lửa

火车站出口

Địa điểm công cộng nơi nhóm kẻ buôn người sử dụng trẻ em tàn tật để ăn xin, đồng thời cũng là nơi Dương Thần bố trí kế hoạch mai phục.

Phòng viện trưởng

院长办公室

Nơi làm việc của viện trưởng bệnh viện, nơi Nhất đại gia phải đem thẻ công nhân ra thế chấp để khất nợ tiền thuốc.

Tứ Hợp Viện

Khu nhà tập thể nơi các nhân vật chính sinh sống, nơi diễn ra các cuộc tranh chấp hàng xóm hàng ngày.

Tiệm vịt quay Toàn Tụ Long

全聚隆烤鸭店

Nhà hàng vịt quay danh tiếng tại Thiên Kinh, nơi Dương Thần đưa Nhiễm Thu Diệp đi ăn tối.

Văn phòng Dương xưởng trưởng

杨厂长办公室

Nơi làm việc của lãnh đạo nhà máy, nơi thường xuyên diễn ra các cuộc trao đổi quan trọng.

Văn phòng Lý Phó Xưởng Trưởng

李副厂长办公室

Nơi làm việc của cấp trên, nơi Dương Thần đến để báo cáo công việc.

Bách hóa đại lâu

Địa điểm làm việc của Tiểu Lỵ và người đồng nghiệp trung niên, nơi xảy ra xô xát.