Phố Bắc
北街
Tuyến phố nơi tọa lạc của Đông Hải Long Cung.
Bệnh viện
医院
Đích đến của Lâm Dương để nối lại ngón tay bị chặt, cũng là lộ trình mà nhóm sát thủ lựa chọn để ra tay.
Đài Tỉnh
台省
Khu vực Đài Loan, nơi Trương Tử Cương có các mối quan hệ và thế lực hỗ trợ.
Tứ Hải
四海
Địa điểm nguồn cung cấp rượu mới mà Trần Giang Hà đang hợp tác, nguyên nhân dẫn đến mâu thuẫn với Niếp Vệ Đông.
Tụ điểm giải trí
场子
Nơi kinh doanh dịch vụ vui chơi đêm của Lưu Khải Cường, cũng là địa điểm nhóm sát thủ lựa chọn để ra tay.
Con sông nhỏ
小河
Nơi Trương Hải gục xuống và chết sau khi bị lửa thiêu cháy.
Võ đường
拳馆
Nơi tập trung của các tay đấm dưới trướng anh em nhà họ Lưu, cũng là nơi diễn ra cuộc đàm phán căng thẳng.
Nhà kiểu Tây
洋房
Biệt thự riêng của Lưu Khải Cường, nơi anh ta dẫn giải các sát thủ về sau khi bắt giữ.
Biệt thự Dương Lâu
洋楼
Căn nhà lớn nằm ở ngoại ô của Lưu Khải Cường, nơi có lực lượng bảo vệ canh giữ nghiêm ngặt.
Phố Đông
浦东
Một khu vực đang phát triển được các nhân vật nhắc đến như một nơi để chuyển địa bàn hoạt động.
Hải Quan
海关
Cơ quan nhà nước nơi Lý Thư Văn đang công tác.
Cảng Thành
港城
Tên gọi khác của Hồng Kông, nơi Trương Tử Cương có nhiều mối quan hệ làm ăn và là nơi Lý Văn Tài từng hành nghề luật sư.
Áo Thành
澳城
Một địa danh nổi tiếng về các sòng bạc, được nhắc đến như một tiêu chuẩn để so sánh các thế lực trong giới cờ bạc.
Liệt Hỏa
烈火
Một cơ sở kinh doanh khác thuộc quyền quản lý của Trần Giang Hà, nơi An Duyệt được cử đến để kiểm tra sổ sách.
Trường Đấu Chó
狗场
Khu vực nằm trong mỏ chì kẽm, nơi Tang Cường dùng để nuôi hàng chục con chó hung dữ và tổ chức các hoạt động cá cược bất hợp pháp.
Phòng khám
诊所
Nơi Trần Giang Hà đưa Lâm Dương tới để băng bó vết thương sau khi đã hoàn thành màn diễn thuyết phục Lâm Tư Tư.
Hào Đình
豪庭
Tên trung tâm giải trí và cũng là căn cứ hoạt động dưới trướng của Trình Khởi Minh.
Quán Bar
酒吧
Địa điểm kinh doanh của Lâm Dương, nơi xảy ra vụ ám sát dàn dựng và cuộc hỗn chiến giữa các bên.
Ma Đô
魔都
Thành phố sầm uất nơi Lưu Khải Cường mua nhà để che giấu vợ con khỏi kẻ thù.
Bằng Thành
鹏城
Thành phố lớn nơi diễn ra các hoạt động tranh giành quyền lực của các băng nhóm địa phương.
Bệnh viện số 2
二医院
Nơi Tiền Bảo Ngọc đang điều trị vết thương sau cuộc phục kích và cũng là địa điểm diễn ra cuộc thử dò xét giữa gã và Trần Giang Hà.
Trang trại nuôi chó
养狗场
Cơ sở của Tang Cường chuyên nuôi dưỡng và huấn luyện những giống chó săn hung dữ để phục vụ các cuộc đấu chó cá cược.
Bắc Băng Dương
北冰洋
Một địa điểm giải trí dịch vụ trọn gói do Đới Béo quản lý.
Đường Nam Sơn
南山路
Một khu vực thuộc quận Bình Giang, đang trong quá trình giải tỏa mặt bằng, nơi Lưu Dũng đang chiếm giữ đất trái phép.
Làng Nam Nhai
南街村
Địa điểm xảy ra vụ phóng hỏa đốt nhà dân nơi nhóm của Lâm Dương đang lẩn trốn.
Nhà máy Bê tông Thương phẩm
商砼厂
Dự án đầu tư giả định mà Lôi Quốc Phú dùng để dụ dỗ Trình Khởi Minh vào bẫy phản bội.
Tứ Quý Hoa
四季花
Một địa điểm giải trí hoặc tụ điểm ca nhạc nơi ca sĩ Chu Oánh thường biểu diễn.
KTV Tứ Hải
四海KTV
Quán karaoke thuộc sở hữu của Trương Thắng, bị đình trệ hoạt động do thiếu nguồn cung rượu.
Làng Chài Nhỏ
小渔村
Một ngôi làng ven biển hẻo lánh, nơi Ngụy ca dùng làm địa điểm bí mật để giao dịch và chỉ đạo các sát thủ.
Thượng Thiện Phường
尚善坊
Địa điểm nơi Lôi Quốc Phú hẹn gặp Trình Khởi Minh, là nơi diễn ra màn kịch gây chia rẽ nội bộ phe Trương Tử Cương.
Khu Bình Giang
平江区
Khu vực có nhiều sòng bạc lớn nhỏ, là địa bàn tranh chấp quyền lực giữa các thế lực như Tiền Bảo Ngọc và Trần Giang Hà.
Đấu Trường Chó
斗狗场
Nơi Tang Cường nuôi dưỡng các loài ác khuyển và dùng để thanh trừng đối thủ.
Xưởng Dệt
纺织厂
Địa điểm được cải tạo thành sòng bạc ngầm, mang lại nguồn lợi nhuận khổng lồ cho Trần Giang Hà.
Mỏ Chì Kẽm
铅锌矿
Địa bàn cũ của Tang Cường và Hà Lão Tam, nơi Trần Giang Hà đang lên kế hoạch thu biên lực lượng.
Khu Thanh Dương
青羊区
Một khu vực phát triển lâu đời ở Bằng Thành, giáp ranh với khu Bình Giang và là địa bàn của Lý Đào.
Hồng Tân Lầu
鸿宾楼
Nhà hàng sang trọng nơi Trần Giang Hà tổ chức buổi tiệc tối để thương thảo với Mã Đức Minh và Tiền Chí Cường.
Đông Hải Long Cung
东海龙宫
Một tụ điểm giải trí cao cấp bao gồm các dịch vụ hộp đêm, quán bar với quy mô lớn, hiện là căn cứ kinh doanh chính của Trần Giang Hà.
Đại học Kinh Thành
京城大学
Ngôi trường đại học danh giá bậc nhất, nơi cô gái họ Bạch được giới thiệu là đã tốt nghiệp.
Bệnh viện Nhân dân
人民医院
Nơi các đàn em bị thương của Trần Giang Hà được đưa đến để chữa trị và thực hiện phẫu thuật sau vụ cướp tiền.
Bãi Cát Bắc Hà
北河沙场
Địa bàn kinh doanh tài nguyên thiên nhiên của phe Lý Bưu cũ, hiện đã thuộc về sự kiểm soát của Trần Giang Hà thông qua Trương Kiến.
Logistics Tứ Hải
四海物流
Khu vực hậu cần mà Trần Giang Hà thuê đất bên cạnh để làm trụ sở và bãi đỗ xe cho công ty xây dựng mới.
Ô Tô Quốc Mậu
国贸汽车
Công ty kinh doanh xe ô tô nơi Trương Tử Cương điều chuyển Lâm Dương đến làm quản lý để tách anh ta ra khỏi các hoạt động giang hồ.
Mỏ Đá Cẩm Thạch
大理石矿
Tài sản của Lý Bưu, hiện là tâm điểm cuộc tranh đấu giữa phe Tống Phi và Tang Cường.
Phân cục Bình Giang
平江分局
Trụ sở cảnh sát khu vực, nơi Hoàng Phi đang làm việc và tạm giữ thuộc hạ của Trần Giang Hà để điều tra.
Kiến trúc Cường Hà
强河建筑
Công ty xây dựng mới được thành lập dựa trên sự hợp tác giữa Đinh Cường và Trần Giang Hà, chuyên về vận tải bùn đất và các hạng mục công trình.
Võ đường Vĩnh Lạc
永乐拳馆
Căn cứ của Lưu Dũng và đàn em đặt tại một tòa nhà chưa giải tỏa trên đường Nam Sơn, dùng làm nơi tập luyện và phô trương thanh thế.
Quán Bar Lang Hào
狼嚎酒吧
Một trong những cơ sở cung cấp rượu và dịch vụ giải trí dưới quyền kiểm soát của Trần Giang Hà.
Cung Điện Buckingham
白金汉宫
Cơ sở kinh doanh của Trương Tử Cương, hiện là đối thủ cạnh tranh lớn nhất về doanh thu với Đông Hải Long Cung tại khu Bình Giang.
Quán Ăn Riêng
私房菜馆
Nơi các đại ca và quan chức gặp mặt để bàn bạc các kế hoạch ngầm.
Tửu Hành Dụ Long
裕隆酒行
Chuỗi cửa hàng và hệ thống phân phối rượu của Niếp Vệ Đông, sở hữu bốn kho hàng lớn tại địa phương.
Đại học Kinh tế Tài chính
财经大学
Nơi Lâm Tư Tư đang theo học và Lý Quốc Giang đang giảng dạy, cũng là bối cảnh diễn ra cuộc xin lỗi đầy kịch tính.
Đại Học Bằng Thành
鹏城大学
Trường đại học nơi Lưu Hiểu Hiểu đang theo học.
Nhật Báo Bằng Thành
鹏城日报
Cơ quan báo chí lớn tại thành phố Bằng Thành, nơi Lý Kiến và Trần Hạ đang công tác.
Đông Hải Long Cung
东海_龙宫
Địa điểm kinh doanh giải trí cao cấp và cũng là nơi đặt văn phòng làm việc của Trần Giang Hà.
Đông Hải Long Cung
东海_long_宫
Một tụ điểm giải trí cao cấp bao gồm các dịch vụ hộp đêm, quán bar với quy mô lớn, hiện là căn cứ kinh doanh chính của Trần Giang Hà.
Bãi khai thác cát Bắc Hà
北河采沙场
Một trong hai bãi cát do Trương Kiến quản lý, là loại hình kinh doanh ít vốn nhưng mang lại lợi nhuận cực cao nhờ sự phát triển của ngành xây dựng.
Sòng bạc số 16
十六号赌场
Một trong những tụ điểm cờ bạc ngầm thuộc hệ thống mới được đánh số của Tiền Bảo Ngọc, vừa bị thiêu rụi trong một vụ hỏa hoạn có chủ đích.
Xưởng Sửa Chữa Phố Nam
南街修理厂
Một khu vực tập hợp nhiều xưởng sửa chữa xe nằm gần vùng ngoại ô Khu Bình Giang, nơi Lý Đào chọn làm địa điểm ẩn náu và cất giấu số tiền khổng lồ.
Khách sạn lớn Tứ Hải
四海大酒店
Nơi đặt kho trung chuyển rượu và hàng hóa, cũng là địa điểm giao dịch giữa các nhóm thuộc hạ.
Đại Tửu Lầu Tứ Hải
四海大酒楼
Nhà hàng lớn của Trương Thắng, đang chịu ảnh hưởng từ lệnh cấm vận rượu của Niếp Vệ Đông.
Khu Logisitics Tứ Thông
四通物流园
Trụ sở kinh doanh vận tải của Đinh Cường nằm ở ngoại ô thành phố, nơi trung chuyển hàng hóa quy mô lớn.
Thành phố Ô tô Quốc Mậu
国贸汽车城
Điểm tiêu thụ và kinh doanh xe hơi lớn nhất khu Bình Giang, trọng điểm tranh chấp lợi ích giữa Lý Quốc Cường và Trương Tử Cương.
Khách sạn Hoành Đồ
宏图大酒店
Một khách sạn lớn tại khu Thanh Dương, nơi được chọn để tổ chức tiệc hòa giải giữa Trần Giang Hà và Lý Bưu.
Xưởng Sửa Chữa Ô Tô Hoằng Thuận
弘顺汽修厂
Một xưởng sửa chữa cụ thể nằm trong khu vực Phố Nam, nơi băng nhóm của Lý Đào trực tiếp đóng quân và tàng trữ tang vật.
Tiệm Net Tân Thế Kỷ
新世纪网吧
Một cơ sở kinh doanh dịch vụ internet dưới quyền quản lý của Trần Giang Hà.
Khách Sạn Minh Châu
明珠大酒店
Địa điểm sang trọng được Cục trưởng Mã chọn để tổ chức tiệc hòa giải giữa Trần Giang Hà và Niếp Vệ Đông.
Mỏ khai thác của Lý Bưu
李彪的矿场
Nơi Vương Ba làm việc và cũng là địa điểm Trần Giang Hà dự định dàn dựng vụ tai nạn hầm mỏ để sát hại Lý Bưu.
Biệt thự của Lý Đào
李涛的洋楼
Căn biệt thự kiểu Tây nơi Lý Đào bị sát hại, nằm tại khu Thanh Dương.
Tiệm Mát-xa Người Mù
盲人按摩店
Một cửa hàng bên lề đường dùng làm bình phong cho căn cứ bí mật của giới sát thủ và môi giới tội phạm.
Phố Quán Bar
酒吧一条街
Khu phố sầm uất tại Bình Giang, nơi Lưu Khải Cường sở hữu ba quán bar lớn.
Khách Sạn Trần Ký
陈记大酒店
Địa điểm được Tô Tú chọn để giăng bẫy tiêu diệt Tiền Bảo Ngọc trong bữa tiệc tối.
Quán ăn gia đình Nam Hà
南河私房菜馆
Một nhà hàng có vẻ ngoài bình thường nhưng bên trong sang trọng và cực kỳ kín đáo, thường là nơi tổ chức các buổi tiệc của quan chức và giới thượng lưu.
Công ty Kiến trúc Cường Hà
强河建筑公司
Trụ sở công ty xây dựng của Trần Giang Hà, nơi Lưu Dũng và quân đội của mình tập trung và sinh hoạt tại các nhà tạm.
Mỏ chì kẽm của Tang Cường
桑强的铅锌矿
Một khu mỏ quy mô nhỏ hơn, đang đối mặt với nguy cơ bị đóng cửa do ô nhiễm môi trường.
Đại học Kinh tế Tài chính Giang Thành
江城财经大学
Ngôi trường đại học nơi Lâm Tư Tư đang theo học, cũng là địa điểm diễn ra cuộc gặp gỡ đầy kịch tính giữa chị em Lâm Dương trước sự chứng kiến của Trần Giang Hà.
Công trường Lôi Quốc Phú
雷国富的工地
Địa điểm diễn ra vụ việc tranh chấp xe chở đất, nơi Trần Giang Hà ra lệnh phá xe để thị uy.
Đại Học Kinh Tế Tài Chính Bằng Thành
鹏城财经大学
Một trường đại học trọng điểm nằm tại khu Bình Giang, nơi Lưu Hiểu Hiểu đang theo học.
Chuỗi Tiệm Net Tân Thế Kỷ
新世纪连锁网吧
Hệ thống tiệm internet giá rẻ, dịch vụ đa dạng do Trương Quân và Trương Cường quản lý dưới trướng Trần Giang Hà.
Thành Phố Ô Tô Lý Quốc Cường
李国强的汽车城
Khu tổ hợp kinh doanh xe hơi của Lý Quốc Cường, nơi Lâm Dương bị ép buộc phải đến làm việc sau khi bị trục xuất khỏi giới xã hội đen.
Mỏ đá cẩm thạch của Lý Bưu
李彪的大理石矿
Khu vực khai thác mỏ hoạt động suốt ngày đêm, có tòa nhà văn phòng và lực lượng canh gác nghiêm ngặt.
Mỏ đá Đại Lý khu Thanh Dương
青羊区大理石矿
Hiện trường vụ tai nạn chết người đang bị che đậy, là yếu điểm chí mạng của Tiền Chí Cường mà Trần Giang Hà đang lợi dụng.
Công ty Trách nhiệm hữu hạn Kỹ thuật Đại Huy
大辉工程有限公司
Công ty của Lý Đại Huy, đối thủ đang tranh chấp hợp đồng vận tải bùn đất với Trần Giang Hà.
Công ty TNHH Kiến trúc Cường Hà
强河建筑有限公司
Công ty xây dựng và vận tải mới thành lập, nơi tập trung các xe công trình phục vụ dự án san lấp.
Tiệm Net Tân Thế Kỷ số 2
新世纪网吧二号店
Địa điểm kinh doanh nằm đối diện tiệm trò chơi Liệt Hỏa, nơi Trương Cường thường xuyên túc trực.
Xưởng mỏ đá cẩm thạch của Lý Bưu
李彪的大理石矿厂
Một nguồn tài sản mang lại lợi nhuận khổng lồ, nằm ở vị trí hẻo lánh ngoài cửa khẩu khu Thanh Dương.
Bệnh viện Nhân dân số 1 khu Thanh Dương
青羊区第一人民医院
Nơi Thiến Thiến, con gái Vương Ba, đang điều trị bệnh nặng và chờ đợi phẫu thuật.
Công ty TNHH Quốc tế Thương mại Viễn Đông
远东贸易国际有限公司
Hay còn gọi là Tập đoàn Thương mại Viễn Đông, một tổ chức khổng lồ với tầm ảnh hưởng cực lớn, là nơi Trương Tử Cương nương tựa.