Wiki Truyện: Tuyết Dạ Kinh Hôn

Thủ pháp mát-xa

按摩手法

Tiểu Tiểu Ngật

小小屹

Quân Thể Quyền

军体拳

Phục chế cổ vật

文物修复

Công ty Vân Ngật

云屹科技

Trụ sở công ty của Chu Tư Thần, một tòa nhà biểu tượng mới tại trung tâm kinh tế Bắc Kinh.

Dự án Vân Tê Bán Đảo

云栖半岛

Dự án bất động sản trọng điểm của công ty mà Tô Lê đã dày công theo đuổi nhưng bị ép bàn giao lại cho Tô Minh Châu.

Dự án Dương Quang Thành

阳光城

Dự án khu nhà tái định cư được Tô Hoài Sơn dùng để đổi lấy quyền quản lý Vân Tê Bán Đảo.

Dự án Nhạc Gia Loan

岳家湾

Dự án khu làng trong phố đang chờ giải tỏa, được Tô Hoài Sơn giao cho Tô Lê.

Tập đoàn Chu Thị

周氏

Tập đoàn gia tộc lớn, nơi đang diễn ra cuộc tranh giành quyền thừa kế giữa các thế hệ con cháu.

Chu Công Quán

周公馆

Nhà tổ của gia tộc họ Chu tại Kinh thành, nơi các thành viên thường tụ họp.

Công ty Bất Động Sản Hoa Viễn

华远地产

Một địa điểm kinh doanh, được Tô Lê cân nhắc làm tiêu chí để chọn vị trí căn nhà tân hôn.

Nguyệt Hồ Loan

月湖湾

Khu bất động sản được Chu Tư Thần và Tô Lê chọn làm nhà tân hôn.

Khu nghỉ dưỡng Thành Bắc

城北度假村

Nơi Tô Hoài Sơn từng sở hữu ao cá, nơi ghi dấu ký ức tuổi thơ của Tô Lê khi đi câu cá cùng cha.

Kinh Thị

京市

Thành phố trung tâm nơi các nhân vật chính sinh sống và làm việc.

Nhà cũ nhà họ Chu

老宅

Dinh thự tổ tiên của nhà họ Chu, nơi gợi nhắc đến những khoảng thời gian xa cách của cặp đôi.

Tứ Hợp Viện

四合院

Nơi họp mặt của nhóm bạn Chu Tư Thần, do Hồ Minh Tiêu quản lý, mang không gian cổ kính.

Tập đoàn Thần Dữ

辰屿集团

Tập đoàn quy mô lớn kinh doanh đa ngành do Chu lão gia tử sáng lập.

Bệnh viện Chỉnh hình số 1 Kinh Bắc

京北第一骨科医院

Bệnh viện chuyên khoa xương khớp hàng đầu tại Kinh Thị, nơi Trương Quân đang điều trị và là nơi xảy ra vụ can thiệp nhân sự y tế.

Trường Lạc Cư

长乐居

Nhà hàng cao cấp, nơi sẽ tổ chức tiệc đầy tháng cho cháu trai của vị viện trưởng.

Nước M

M国

Quốc gia phương Tây nơi Chu Tư Thần thường xuyên đi công tác.

Biệt thự nhà họ Tô

苏家

Nơi ở của gia đình Tô Hoài Sơn, một khu biệt thự cao cấp.

Vân Đỉnh Hội Sở

云鼎会所

Câu lạc bộ cao cấp, nơi giới thượng lưu Bắc Kinh thường xuyên tụ tập.

Ôn Tuyền Sơn Trang

温泉山庄

Khu nghỉ dưỡng suối nước nóng ở phía bắc ngoại ô, nơi bạn bè của Chu Tư Thần dự định tổ chức buổi gặp mặt vào dịp Tết Dương lịch.

Công ty Vật Liệu Xây Dựng Thái Hàng

太行筑材

Nhà cung cấp vật liệu xây dựng mà Tô Lê đang cân nhắc hợp tác để thay thế đối tác cũ nhằm tiết kiệm ngân sách.

Nhà hàng Quân Duyệt Phủ

君悦府

Nơi diễn ra cuộc đàm phán giữa Tô Lê và Vương Kính Tùng, nổi tiếng với loại danh tửu 'Túy Sinh Mộng Tử'.

Cảng Thành

港城

Thành phố nơi Chu Tư Thần đến công tác trong chuyến đi ngắn hạn.

Cảng Victoria

维多利亚港

Địa danh nổi tiếng tại Cảng Thành, nơi có tầm nhìn ra khung cảnh đèn đêm rực rỡ từ khách sạn của Chu Tư Thần.

Hải Thành

海城

Thành phố nơi Tô Lẫm từng làm việc trước khi chuyển công tác về Kinh Thị.

Đại học Hoa

华大

Trường đại học danh tiếng nơi Tô Lê và Phó Vũ Tình từng theo học.

Phòng trà

茶室

Gian phòng yên tĩnh tại nhà nơi hai vợ chồng trò chuyện và dùng trà.

Nhà tân hôn

婚房

Ngôi nhà mới của hai vợ chồng, đã chuẩn bị xong xuôi để dọn vào cuối tuần.

Biệt thự nhà họ Tô

苏家别墅

Nhà của Tô Hoài Sơn, nơi đầy rẫy những ký ức không vui và mâu thuẫn gia đình với mẹ kế và em gái cùng cha khác mẹ.

Hẻm nhỏ (Hồ Đồng)

胡同

Khu vực dân cư cũ nằm trong vành đai hai, nơi tọa lạc căn nhà cũ của gia đình Tô Lê trước đây.

New York

纽约

Nơi xảy ra vụ ám sát và để lại chấn thương tâm lý cho Chu Tư Thần.

Tứ hợp viện số 52 hẻm Trì Nam

池南胡同52号四合院

Căn tứ hợp viện cổ mà Chu Tư Thần đang gấp rút yêu cầu trợ lý mua lại bằng mọi giá.

Phòng ngủ chính

主卧

Phòng ngủ riêng tư của hai vợ chồng trong nhà tân hôn.

Phòng thay đồ

衣帽间

Nơi để quần áo và các phụ kiện thời trang, được trang bị phục vụ cho cuộc sống sinh hoạt hằng ngày.

Phòng giải trí

影音室

Nằm ở tầng thượng, được trang bị máy chiếu và hệ thống xem phim phục vụ cho các hoạt động giải trí gia đình.

Văn phòng bán hàng

售楼处

Nơi diễn ra các hoạt động kinh doanh và tư vấn khách hàng của dự án Vân Tê Bán Đảo.

Kinh Bắc Tài Phú Võng

京北财富网

Cơ quan truyền thông tài chính nơi Tống Ngôn Tâm làm việc, chuyên đưa tin về giới kinh doanh.

Siêu thị Hoàn Vũ Hối

寰宇汇

Chuỗi siêu thị cao cấp thuộc quyền quản lý của Tập đoàn Thần Dữ, nổi tiếng với thực phẩm chất lượng cao.

Tư gia Cố Duy Tranh

顾维铮家

Nơi ở của Cố Duy Tranh, thường xuyên tổ chức các buổi tiệc tùng cho giới thượng lưu.

Cửa hàng 4S

4S店

Nơi Chu Tư Thần và Tô Lê ghé qua để lấy xe.

Phòng làm việc

书房

Nơi làm việc của Chu Tư Thần tại nhà riêng.

Công ty Vân Tiêu Khoa Kỹ

云巅科技

Doanh nghiệp do Châu Tư Thần quản lý.

Tập đoàn Thần Hi

辰曦集团

Tập đoàn kinh tế do Châu Tư Thần điều hành.

Bắc Kinh

京北

Thành phố nơi diễn ra các sự kiện tài chính và hoạt động chính của các nhân vật.

Tập đoàn Phong Nguyệt

风月

Đối tác kinh doanh của tập đoàn Thần Dữ, hiện đang gặp vấn đề nghiêm trọng về chất lượng sản phẩm.

Tập đoàn Hoàn Vũ

寰宇

Một đơn vị kinh doanh do Chu Tư Thần kiểm soát, vừa cắt đứt hợp tác với tập đoàn Phong Nguyệt.

Khu biệt thự Nguyệt Hồ Loan

月湖弯别墅区

Khu dân cư cao cấp nơi nằm trong lộ trình trở về nhà của hai vợ chồng.

Bệnh viện Ung bướu

肿瘤医院

Cơ sở y tế chuyên khoa nơi Vương Tấn Dân và Tô Hoài Sơn từng điều trị bệnh khối u.

Tiệm hoa

花店

Cửa hàng nơi Chu Tư Thần thường ghé mua hoa tặng vợ.

Văn phòng Chủ tịch

董事长办公室

Nơi làm việc của Tô Hoài Sơn, thường diễn ra các cuộc đối thoại căng thẳng về gia đình và công việc.

Khách sạn Ginza

银座酒店

Nơi diễn ra buổi đấu giá mà Tô Lê tham dự.

Nguyệt Hồ Loan

月湖弯

Khu dân cư nơi Tô Lê sinh sống.

Quảng trường Tượng Nữ hoàng Trung Hoàn

中环皇后像广场

Địa điểm nổi tiếng tại Cảng Thành, nơi có cây thông Giáng sinh khổng lồ.

Trung Hoàn

中环

Khu trung tâm tài chính và thương mại sầm uất tại Cảng Thành, nơi có quảng trường nổi tiếng.

Biệt thự Bán Sơn

半山别墅

Khu biệt thự cao cấp nằm tại khu vực Bán Sơn, Cảng Thành, nơi nổi tiếng với giới thượng lưu.

Phòng họp

会议室

Nơi diễn ra các cuộc họp của công ty tại Cảng Thành.

Tầng hầm đỗ xe

地库

Khu vực tầng hầm của tòa nhà văn phòng, nơi Tô Lê đến để gặp chồng.

Công ty Truyền thông Chúng Lạc

众乐传媒

Đơn vị sản xuất phim ảnh nhận đầu tư từ Chu Tư Thần.

Nghĩa trang ngoại ô phía Bắc

北郊陵园

Nơi an táng mẹ của Tô Lê, địa điểm diễn ra cuộc thăm viếng và tưởng niệm của Tô Lê và Chu Tư Thần.

Công ty Y tế Tân Thịnh

新盛医疗

Doanh nghiệp do Chu Thời Dữ đầu tư, hiện đang bị sụt giảm giá trị cổ phiếu nghiêm trọng sau khi đối đầu với Vân Ngật.

Sơn trang

山庄

Khu nghỉ dưỡng trên núi nơi các nhân vật đang lưu trú và tham gia các hoạt động tập thể.

Trang viên Hoa hồng

玫瑰庄园

Dự án khu vườn hoa hồng mà Chu Tư Thần đang lên kế hoạch xây dựng tại ngoại ô cho Tô Lê.

Yến Thành

燕城

Một thành phố lân cận, địa điểm tổ chức buổi dã ngoại của công ty vào cuối tuần.

Văn phòng

办公室

Nơi làm việc của Tô Lê tại công ty.

Công ty Thần Dữ

辰屿科技

Đơn vị con thuộc tập đoàn, chuyên về dự án AI y tế, nơi Chu Tư Thần đang tìm cách mở rộng hợp tác.

Văn phòng ông nội

老爷子的办公室

Nơi diễn ra các buổi họp quan trọng giữa lãnh đạo cao cấp của tập đoàn Thần Dữ.

Phòng Tài chính

财务部

Bộ phận mới mà Chu An Dân sẽ đảm nhận chức vụ phó tổng giám đốc để quản lý.

Bệnh viện

医院

Nơi Tô Hoài Sơn đang nằm viện, hiện được bảo vệ nghiêm ngặt bởi vệ sĩ của Chu Tư Thần.

Nhà hàng của Cố Duy Tranh

顾维铮的餐厅

Địa điểm nhà hàng thuộc sở hữu của Cố Duy Tranh, nơi Tô Lê và Chu Tư Thần đến để bàn bạc về tiệc chúc thọ.

Vùng ngoại ô

郊外

Vị trí của khu đất hoang vắng mà Tô Minh Châu đã tự ý mua.

Nhà họ Cố

顾家

Gia tộc mà Chu An Nghiệp muốn kết thông gia để củng cố vị thế cho con trai.

Bệnh viện tư của Hồ Minh Tiêu

胡明霄的私人医院

Cơ sở y tế được Hồ Minh Tiêu quản lý, nơi Tô Lê gửi mẫu xét nghiệm để thực hiện giám định huyết thống.

Biệt thự

别墅

Nơi ở của vợ chồng Chu Tư Thần và Tô Lê.

Nghĩa trang

陵园

Nơi an nghỉ của mẹ Tô Lê, nơi diễn ra cuộc gặp gỡ bất ngờ giữa Tô Lê và Tô Hoài Sơn.

Tòa nhà B

B栋

Một trong những tòa nhà nằm ở phía sau khuôn viên nhà cũ, nơi có phòng riêng của vợ chồng Chu Tư Thần.

Phòng ngủ

卧室

Phòng riêng của Chu Tư Thần và Tô Lê, nơi xảy ra vụ việc bỏ thuốc và bắt giữ Chu Thời Dữ.

Phòng vệ sinh

卫生间

Nơi Chu Thời Dữ lén lút ẩn nấp và bị phát hiện.

Phòng khách

客房

Nơi Cố Hi Nguyên được đưa đến để chăm sóc và hạ nhiệt sau khi trúng thuốc.

Dự án phía Đông

东郊

Dự án kinh doanh quan trọng mà Chu An Nghiệp dự định dùng để bồi thường cho nhà họ Cố.

Tòa nhà chính

主楼

Tòa nhà trung tâm trong khu dinh thự nhà họ Chu.

Tòa nhà phụ

副楼

Tòa nhà nằm tách biệt trong khuôn viên dinh thự, nơi diễn ra cuộc tranh cãi giữa Chu An Dân và Chu An Nghiệp.

Bệnh viện tư nhân

私人医院

Cơ sở y tế do Hồ Minh Tiêu quản lý, nơi Tô Hoài Sơn đang nằm điều trị.

Tòa án

法院

Nơi diễn ra phiên tòa xét xử vụ ly hôn giữa Tô Hoài Sơn và Đường Nhã Cầm.

Tô gia

苏宅

Dinh thự của nhà họ Tô, nơi Tô Lê về dọn dẹp di vật sau khi cha qua đời.

Nhà gỗ

木屋

Căn nhà hai tầng nằm giữa trang viên Hoa hồng, được xây dựng hoàn toàn bằng kỹ thuật mộc truyền thống không dùng đinh ốc.