Nguyên Vũ đại lục
元武大陆
Một thế giới tôn sùng võ đạo.
Triệu gia trang
赵家庄
Tiền thân là Diệp gia trang, nằm ngoài thành Ba Lập thuộc quận Thiên Nguyên ở Tây Bắc Nguyên Vũ đại lục.
Diệp gia trang
叶家庄
Trang viên cũ của gia tộc họ Diệp, nay đã bị chiếm và đổi tên thành Triệu gia trang.
Ba Lập thành
巴立城
Thành trì nằm gần Triệu gia trang thuộc quận Thiên Nguyên.
Thiên Nguyên quận quốc
天元郡国
Quận quốc nằm ở phương Tây Bắc của Nguyên Vũ đại lục.
Đại Hắc lâm
大黑林
Khu rừng sâu nguy hiểm phía sau Triệu gia trang, nơi có dã thú và yêu thú xuất hiện.
Vương Thành
王城
Thành trì lớn nơi các nhân vật hướng tới.
Phi Vân Tông
飞云宗
Một trong ba đại nhất phẩm tông môn của quận quốc, mở sơn môn thu nhận đệ tử sau một tháng.
Bách Thảo Lỗ
百草庐
Tiệm thuốc nằm tại khu vực phố chợ của Triệu gia trang, chuyên thu mua linh dược và bán các loại đan dược sơ cấp.
Phường Thị Nhai
坊市街
Khu phố chợ sầm uất nơi có các tiệm thuốc và cửa hàng giao dịch.
Thành chủ phủ
城主府
Phủ đia của thành chủ tại Ba Lập thành.
Xuân Phong Đắc Ý Lâu
春风得意楼
Một lầu xanh hoặc kỹ viện nằm trong huyện thành.
Phiêu Linh Tông
飘零宗
Một tiểu tông môn đã diệt vong từ hàng trăm năm trước, để lại một ngọn phúc địa bí ẩn.
Mê Tông Lâm
迷踪林
Khu rừng cổ thụ nguy hiểm giăng mắc pháp trận, là cửa ải đầu tiên trong di tích phúc địa.
Thiên Hỏa Thành
天火城
Một tòa thành nơi có các trận đồ đại sư sinh sống.
Diệp Gia
叶家
Gia tộc của Diệp Phong, đã bị kẻ thù tàn sát.
Triệu Gia
赵家
Gia tộc do Triệu Đại Bằng đứng đầu sau khi cướp đoạt.
Thanh Vũ Sơn
青羽山
Một tông môn tam phẩm có thế lực mạnh mẽ, hoành hành khắp các nước.
Khiêu chiến đài
挑战台
Nơi diễn ra các trận tỷ thí quyết đấu giữa các võ giả.
Phi Vân Sơn
飞云山
Ngọn núi thuộc địa phận của Phi Vân Tông.
Thiên Nguyên vương thành
天元王城
Thành trì lớn vô cùng tráng lệ và rộng lớn của quận quốc, nơi tập trung dòng người đông đúc và kiến trúc nguy nga.
Tây Đường võ phủ
西唐武府
Nơi các võ者 theo học và thăng tiến cảnh giới.
Xuân Lai Cư
春来居
Tửu lầu cao cấp và sang trọng bậc nhất tại Vương Thành.
Triêu Nguyên Tông
朝元宗
Nhất phẩm tông môn nổi tiếng.
Bên cạnh Thất quận chúa Hoắc Tĩnh Nhi
七郡主霍靖儿身边
Khu vực sinh hoạt và giao du với giới thượng tầng tại Vương Thành.
Phường thị khu
坊市区
Khu vực giao thương sầm uất nằm ở trung tâm Vương Thành, bao gồm丹市, 器市, 兽市, 材料区 và 拍卖场.
Phấu mại hành
拍卖行
Tòa nhà cao tầng nguy nga tráng lệ tại Vương Thành chuyên giao dịch các vật phẩm trân quý.
Quý tân khu
贵宾区
Khu vực tiếp đãi khách quý bên trong拍卖行.
Quận quốc
郡国
Vùng lãnh thổ nơi Thiên Nguyên quận quốc tọa lạc.
Minh văn sư công hội
铭文师工会
Tổ chức mạnh mẽ trên Nguyên Vũ đại lục nơi các minh văn sư tập trung.
Tây Tường
西唐
Một quốc gia cường thịnh.
Quận chủ phủ
郡主府
Phủ đệ của Hoắc Tĩnh Nhi tại vương thành.
Minh văn tháp
铭文塔
Tòa tháp cao và hùng vĩ trong Thiên Nguyên vương thành, là nơi đặt trụ sở phân bộ minh văn sư công hội.
Quận quốc phân hội
郡国分会
Chi nhánh của minh văn sư công hội tọa lạc tại quận quốc.
Thừa tướng phủ
丞相府
Phủ đệ của vị thừa tướng, nơi gia tộc họ Hoa sinh sống và nắm quyền lực.
Nhị lâu bao sương
二楼包厢
Khu vực phòng VIP nằm ở tầng hai của phấu mại hành, dùng để tiếp đón những vị khách quý.
Phương thị
坊市
Khu chợ giao dịch nơi Diệp Phong mua các phần nguyên liệu minh văn và công pháp võ kỹ.
Võ đấu trường
武斗场
Nơi diễn ra các trận chiến và có đặt Khiêu chiến đài dùng để dự tuyển các danh hiệu Hoàng bảng.
Vương thành ngoại
王城外
Khu vực bên ngoài Vương thành, nơi xảy ra vụ án mạng của Cổ Huyền Nhất trong một khu rừng.
Thiên Nhất Điện
天一殿
Đại điện trong vương cung nơi Thiên Nguyên Quận Vương đợi và tiếp kiến người khác.
Vương cung
王宫
Nơi ở và xử lý chính sự của vương thất Thiên Nguyên quận quốc.
Vương gia lăng viên
王家陵园
Khu lăng mộ của vương thất.
La Mã cách đấu场
罗马格斗场
Khu vực đấu trường có thiết kế bốn phía trũng xuống trung tâm tương tự cách đấu trường La Mã.
Báo danh đài
报名台
Nơi các võ giả tiến hành đăng ký tham gia khiêu chiến.
Thiên Nguyên võ đấu场
天元武 đấu场
Võ đấu trường do quận vương phụng theo lệnh của cường quốc xây dựng, nơi tổ chức các trận chiến và tuyển chọn nhân tài cho hoàng bảng.
Thiên Nguyên võ đấu trường
天元武斗场
Võ đấu trường tọa lạc tại vương thành, nơi diễn ra các trận tỷ thí chiến đấu.
Liệt Diễm địa cốc
裂焰地谷
Một thế giới ngầm khủng bố và đầy rẫy nguy hiểm nằm không xa Thiên Nguyên vương thành, được mệnh danh là địa ngục của võ giả.
Liệt Diễm Địa Cốc
烈焰地谷
Nơi được mệnh danh là nấm mồ của võ giả, ẩn chứa nhiều hiểm nguy và là nơi sinh sống của dung nham thú.
Thử luyện chi địa
试炼之地
Một chốn bí cảnh do khai quốc thái tổ phát hiện, vốn là sơn môn của một đại thế lực từ nhiều vạn năm trước, chỉ mở cửa vào thời điểm nhất định và giới hạn cho võ giả dưới cảnh giới Tiên Thiên bước vào.
Thử luyện bí cảnh
试炼秘境
Không gian bí cảnh vốn là sơn môn của một đại tông môn từ ba phẩm trở lên, nơi diễn ra khảo nghiệm.
Cổ điện
古殿
Đại điện cổ kính nằm ở trung tâm sâu thẳm của bí cảnh.
Hộ thành hà
护城河
Con sông bảo vệ xung quanh vương thành.
Bạch Ngọc Kiều
白玉桥
Cầu đá trắng dẫn vào khu vực bên trong vương cung.
Liệt Hỏa Môn
烈火门
Một trong ba đại nhất phẩm tông môn dưới quyền Thiên Nguyên quận quốc.
Gia tộc họ Gia Cát
诸葛家
Một trong bốn đại nhất phẩm võ đạo thế gia.
Gia tộc họ Minh
明家
Một trong bốn đại nhất phẩm võ đạo thế gia.
Gia tộc họ Thượng Quan
上官家
Một trong bốn đại nhất phẩm võ đạo thế gia.
Trung ương cổ điện
中央古殿
Đại điện cổ kính nằm trên đỉnh ngọn núi cao trong bí cảnh, là chủ mạch đại điện của Huyền Nhất Tông năm xưa.
Huyền Nhất Tông
玄一宗
Tông môn thượng cổ từng bỏ lại di tích đại điện tại bí cảnh từ mấy vạn năm trước.
Nguyên Vũ quận
元武郡
Vùng đất từ thế giới nguyên thủy bị tách rời ra trong trận đại chiến thần ma từ ba vạn năm trước.
Bí cảnh
秘境
Không gian di tích thượng cổ chứa đựng nhiều cơ duyên và nguy hiểm.
Huyền Nhất Tông
玄内宗
Tông môn nơi diễn ra các vòng khảo hạch nội môn.
Vương cung quảng trường
王宫广场
Nơi các trưởng lão và thế gia tập trung chờ đợi kết quả từ bí cảnh.
Thiên Nguyên quận quốc vương thành
天元郡国王城
Thành trì của Thiên Nguyên quận quốc, nơi các nhân vật xuất phát.
Ngân Long quận quốc
银龙郡国
Một quận quốc có quan hệ không mấy tốt đẹp với Thiên Nguyên quận quốc, có thực lực mạnh mẽ và luôn muốn thôn tính các thành trì lân cận.
Phong Lôi Bảo
风雷堡
Một trong ba đại thành trì của Ngân Long quận quốc, đồng thời là nơi tọa lạc của võ đạo thế gia nhà họ Ninh.
Cường Quốc Vũ Phủ
强国武府
Nơi các nhân vật từng theo học và là điểm đến của Diệp Phong.
Đại Lô quận quốc
大罗郡国
Một thế lực lớn nằm trong top năm của cường quốc.
Lạc An Thành
洛安城
Kinh đô của Tây Tường cường quốc, là một siêu cấp đại thành phồn hoa, rộng lớn và có quy luật nghiêm ngặt.
Thiết gia
铁家
Một trong ba đại võ học thế gia truyền thừa vạn năm tại kinh đô.
Long gia
龙家
Một trong ba đại võ học thế gia truyền thừa vạn năm tại kinh đô.
Tư Đồ gia
司徒家
Một trong ba đại võ học thế gia truyền thừa vạn năm tại kinh đô.
Bắc Hán đế quốc
北汉帝国
Một trong bốn đại quốc độ trên Nguyên Vũ đại lục, có chiến tranh tranh chấp với Tây Tường.
Giao dịch đại điện
交易大殿
Nơi tập trung nhiều bảo vật nhất trong kinh đô, là địa điểm giao dịch quy mô lớn.
Đổng Đại Sư Phủ Đệ
董大师府邸
Phủ đệ của Đổng đại sư, được xây dựng bằng đá trắng uy nghiêm và hoành tráng, bên ngoài có quảng trường nhỏ và tập trung nhiều người đến cầu dược.
Đổng phủ
董府
Phủ đệ của Đổng đại sư tại cường quốc.
Tây Tường minh văn tổng hội
西唐铭文总会
Trụ sở chính của tổ chức minh văn sư tại Tây Tường cường quốc.
Minh Văn Sư Công Hội
铭文师公会
Nơi hội tụ các minh văn sư danh tiếng.
Hiên Viên cổ địa
轩辕古地
Một vùng đất bị phong ấn thuộc Minh Văn Tháp, bên trong tồn tại hư空 liệt phùng kết nối với thế giới khác và có nguy cơ xuất hiện yêu thú.
Thịnh Tống vương triều
盛宋王朝
Cường quốc từng hùng mạnh nhất đại lục, đã sụp đổ và phân rã do đại thú triều gây ra từ năm ngàn năm trước.
Đông Chu
东周
Một trong bốn quốc gia lớn trên đại lục.
Nam Tần
南秦
Một trong bốn quốc gia lớn trên đại lục.
Bắc Hán
北汉
Một trong bốn quốc gia lớn trên đại lục.
Thân vương phủ
亲王府
Dinh thự của Mạc Thân vương.
Trân Bảo Các
珍宝阁
Thương phả trực thuộc Tây Đường võ phủ, nơi bày bán nhiều trân phẩm, linh tài, đan dược và binh khí.
Hốt Tâm đại điện
核心大殿
Đại điện cốt lõi tại Trân Bảo Các.
Tuyển chọn đài
遴选台
Khu vực đài cao hoành tráng được dựng lên tại Tây Đường võ phủ để tổ chức tuyển chọn cho Tứ quốc hội võ.
Xuân Hoa lâu
春花楼
Một tửu lâu phong nguyệt.
Minh Văn công hội
铭文工会
Nơi diễn ra sự kiện Mạc Nhất Tiêu từng bị Diệp Phong đánh công khai.
Liễu Viên
柳园
Địa điểm từng xảy ra một sự kiện vào năm trước liên quan đến một nhân vật bí ẩn.
Nham Tịch Phong
颜夕峰
Một ngọn núi nơi có cảnh giới nội tráng mà võ giả hướng tới.
Vạn Tuyệt Tông
万绝宗
Tông môn tu tiên lớn nơi các đệ tử sinh sống, tu luyện và nhận nhiệm vụ.
Vô Song Phong
无双峰
Một ngọn núi chi nhánh trong Vạn Tuyệt Tông, nơi các đệ tử có số lượng võ kỹ công pháp rất ít.
Lăng Vân Phong
凌云峰
Ngọn núi cốt lõi của toàn bộ Vạn Tuyệt Tông, nơi đặt các công trình công cộng như Công Đức Điện.
Công Đức Điện
功德殿
Nơi tiếp nhận và giao dịch các nhiệm vụ tông môn tại Lăng Vân Phong.
Tàng Kinh Các
藏经阁
Nơi lưu trữ và đổi các môn cao cấp võ kỹ công pháp bằng điểm tích lũy.
Thế Lực Liên Minh Quảng Trường
势力联盟广场
Nơi tập trung các thế lực và diễn ra các trận chiến ước định trong tông môn.
Thiên Âm Sơn
天音山
Một trong bảy đại thế lực thần đạo, nơi lưu giữ dòng dõi gia tộc họ Đường.
Ma Nguyên Tông
魔元宗
Một tông môn thuộc ma đạo, chuyên làm chuyện hại người và nay đang có xu hướng trỗi dậy.
Cửu Cung Hiên
九宫轩
Một trong bảy đại thế lực siêu cấp thuộc thần đạo.
Thiên Cực Điện
天极殿
Một trong bảy đại thế lực siêu cấp thuộc thần đạo, nắm giữ vương thất Tây Tường.
Bôn Lôi Tự
奔雷寺
Một trong bảy đại thế lực siêu cấp thuộc thần đạo.
Tinh Tượng Quan
星象观
Một trong bảy đại thế lực siêu cấp thuộc thần đạo.
Thiên Điểu Trai
千鸟斋
Một trong bảy đại thế lực siêu cấp thuộc thần đạo, nắm giữ quốc gia Bắc Hán.
Vạn Tuyệt Ngũ Phong
万绝五峰
Năm phân nhánh lớn của Vạn Tuyệt Tông.
Chủ Phong
主峰
Ngọn núi chính có thực lực mạnh nhất và đãi ngộ tốt nhất trong tông môn.
Minh Quang Phong
明光峰
Một trong các ngọn núi nhánh của Vạn Tuyệt Tông.
Lộc Nhĩ Phong
鹿耳峰
Một trong các ngọn núi nhánh của Vạn Tuyệt Tông.
Thương Long Phong
苍龙峰
Một trong các ngọn núi nhánh của Vạn Tuyệt Tông.
Vạn Tuyệt Sơn
万绝山
Ngọn núi chính của Vạn Tuyệt Tông.
Minh Quang Phong
明光
Một trong các ngọn núi chi nhánh của Vạn Tuyệt Tông.
Thương Lão Phong
苍老
Một trong các ngọn núi chi nhánh của Vạn Tuyệt Tông.
Táng Hỏa Kh坑
葬火坑
Nơi hiểm trở chứa đựng dị hỏa.
hắc thị
黑市
Khu chợ ngầm phức tạp do các thế lực lớn ngầm kiểm soát.
Thiên Hỏa Sơn Mạch
天火山脉
Nơi Diệp Phong tìm thấy xích dương noãn ngọc.
Hỏa Diễm Phong
火焰峰
Ngọn núi cao nơi vị luyện khí đại sư, cố nhân của Triệu đại tiên sinh, đang ẩn cư.
Vạn Tuyệt Tháp
万绝塔
Nơi các cao thủ Tinh Thần Bảng tiến hành xông tháp thử thách.
Tầng Hai
二层
Khu vực lưu trữ võ kỹ dành cho đệ tử nội môn trong Tàng Kinh Các.
Tầng Ba
三层
Khu vực tàng thư cao cấp trong Tàng Kinh Các, yêu cầu thân phận đệ tử tinh anh mới được bước vào.
Tiểu Dược Phong
小药峰
Ngọn núi nhỏ thuộc Vô Song Phong, nơi lưu giữ dược viên truyền từ cổ chí kim chuyên trồng các loại linh thảo linh thực.
Dược Viên
药园
Khu vườn trồng linh dược của tông môn, nơi có yêu thú trấn giữ và các đệ tử đến thu hoạch.
Thiên Long Thành
天龙城
Thành trì lớn nơi có khả năng các võ giả đạt thành tích tốt trong tài tuấn đại hội sẽ có tư cách hướng tới.
Băng Nguyên
冰原
Vùng đất băng giá rộng lớn và sâu thẳm nằm sâu bên trong Hiên Viên cổ địa.
Băng Xuyên Sơn Cốc
冰川山谷
Thung lũng băng giá tinh khiết nơi có hắc sắc khổng động dẫn vào tiểu thế giới chứa hư không thú.