Wiki Truyện: Xuyên Thư Sau Ta Đem Phản Phái Dỗ Đến Xoay Quanh

Châm cứu

施针

Bài tập thể dục

健身操

Bát Trân Thang

八珍汤

Bách Độc Thanh

百毒清

Thực Cốt Tán

蚀骨散

Bảo Mệnh Kim Đan

保命金丹

Bách độc bất xâm

百毒不侵

Đại Lương

梁

Tên quốc gia trong bối cảnh câu chuyện.

Sương Trì Quán

</i>

Nơi ở của Tư Ngự Hiên trong phủ.

Đông uyển

东苑

Khu viện phía đông trong phủ, nơi ở của宋夫人.

Kinh Thành

京城

Khu vực thủ đô, nơi tọa lạc của các thế gia lớn.

Tư gia

司家

Một trong hai thế gia lớn tại kinh thành cùng với Tạ gia.

Tư phủ

司府

Dinh thự của gia tộc họ Tư tại thành Lạc Dương.

Lại bộ

吏部

Cơ quan triều đình quản lý quan lại.

Khang Lâm

康林

Khu vực cách kinh thành không xa, nơi Tư Minh Lãng đã đặt chân tới trên đường về phủ.

Hộ bộ

户部

Cơ quan triều đình quản lý tài chính, thuế khóa.

Liễu gia

柳家

Một thế lực gia tộc lớn có liên quan đến phe cánh thái tử.

Liễu phủ

柳府

Dinh thự của một vị đại thần nhiều triều đại tại kinh thành, có quy mô lớn và kiến trúc tinh xảo, phú quý.

Giang Châu

江州

Một địa phương nơi Tư Minh Sương từng sinh sống và suy tính trước khi trở về.

Túc Châu

肃州

Khu vực xa xôi nơi tam phòng từng sinh sống và phát triển.

tiệm thuốc

药铺

Nơi giao dịch và buôn bán các loại dược liệu.

Tây Viên

西苑

Khu vực sảnh viện trong chùa Vạn Phật, nơi bố trí phòng ở cho các khách quý và diễn ra việc vây bắt thích khách.

Tạ gia

谢家

Một trong hai thế gia lớn tại kinh thành, có danh tiếng tốt.

Tạ gia

谢府

Dinh thự của gia tộc họ Tạ.

Long Xuyên

龙川

Con sông nhỏ chảy quanh vùng ngoại ô kinh thành, bắt nguồn từ Long Đài Sơn.

Chùa Vạn Phật

万佛寺

Ngôi chùa hoàng gia nằm trên núi Trọng Hưng, nổi tiếng linh thiêng.

Vạn Thọ các

万寿格

Khu vực trong phủ, nơi ở cũ của Hoàng Oanh.

Vạn Thọ các

万寿阁

Nơi ở của Tư lão phu nhân trong Tư phủ.

Lệ Cảnh Hiên

丽景轩

Khu vực nhà ở hoặc sảnh đường trong phủ.

Quang Lộc Tự

光禄寺

Cơ quan triều đình chịu trách nhiệm về yến tiệc, thực phẩm và tế tự.

Thập Lý Đình

十里亭

Một lán nghỉ chân ven đường nằm ở khu vực ngoại ô gần Long Xuyên.

Cổ Minh Trai

古明斋

Phòng sách của Tư Minh Lãng trong Tư phủ, nơi diễn ra cuộc đối chất.

Tư phủ

司 phủ

Phủ đệ của gia tộc họ Tư.

Thiên Hương Đoạn

天香缎

Loại vải vóc cao cấp của gia tộc họ Tống, nay đã được dâng lên hoàng室.

Như Ý lâu

如意楼

Cửa hàng bán đồ trang điểm bên ngoài.

Tiểu Huyền Bộc

小悬瀑

Ngọn thác nhỏ nằm gần khu vực hậu sơn chùa Vạn Phật.

Xương Bình nhai

昌平街

Con phố sầm uất tập trung nhiều cửa hàng của các hộ gia đình giàu có và dân thường.

Minh Nguyệt Lâu

明月楼

Nơi có các đoàn kịch biểu diễn.

Minh Nguyệt Các

明月阁

Khu nhà ở phía đông dành cho tam phòng.

Xuân Tuyết轩

春雪轩

Một tiểu viện nhỏ nằm ở phía bên phải thư phòng trong khu Lệ Cảnh Hiên.

Hạnh Tử nhai

杏子街

Con phố trong kinh thành, nơi có quán trà nổi tiếng.

Góc Mai Hoa

梅花角

Một khu vực vắng vẻ, hoang phế ở góc vườn trong Tư phủ.

Vĩnh Thọ Đường

永寿堂

Y quán nổi tiếng nằm ở hẻm Hà Hoa.

Thành Lạc Dương

洛阳城

Thành phố diễn ra bối cảnh câu chuyện.

Thanh Phong đường

清风堂

Khu vực trong Tư phủ, nơi ở hoặc làm việc của Tư Ngự Hiên.

Phúc Lộc Trai

福禄斋

Tiệm bánh nổi tiếng với món phù dung tô.

Phương Huệ Quán

芳蕙馆

Nơi ở của Tư Ngự Hiên trong phủ họ Tư.

Chỉ Phương Quán

茝芳馆

Nơi ở của nhị phu nhân.

Tôn芜 Quán

荪芜馆

Nơi ở của Tạ Phi.

Hà Hoa hẻm

荷花巷

Con hẻm nổi tiếng với nhiều hiệu thuốc và khung cảnh trồng đầy hoa sen.

Hà Hương viên

荷香园

Khu vườn trong Tạ gia.

Thì Hương Quán

莳芳馆

Nơi ở của Tạ Phỉ trong phủ.

Lăng Vu Quán

菱芜馆

Nơi ở trong phủ của Tạ Phỉ.

Hành Vu quản

蘅芜管

Khu vực viện ở trong phủ.

Hành Vu quán

蘅芜馆

Khu viện nơi Tư Ngự Hiên sinh sống trong Tư phủ.

Hành Chỉ Quán

蘅芷馆

Khu vực nhà ở của Tạ Phỉ trong phủ.

Tây Kh跨 Viện

西跨院

Khu viện nằm ở phía tây của phủ họ Tạ, nơi ở trước kia của Tống Giai Dao và Tạ Phỉ, hiện tại đã bị bỏ hoang.

Núi Trọng Hưng

重华山

Ngọn núi nơi tọa lạc của chùa Vạn Phật.

Ngân Hạnh Đường

银杏堂

Khu nhà cũ nơi Tống Giai Dao từng ở, nằm trong phủ họ Tạ, hiện tại đã cũ nát và đồn là có ma ám.

Cẩm Quang Phường

锦光坊

Cơ sở sản xuất vải vóc và tài sản thuộc gia tộc họ Tống tại Túc Châu.

Trường Sinh Điện

长生殿

Một hiệu thuốc nằm tại số 20 phố Hà Hoa, nổi tiếng bán nhiều dược liệu quý.

Trường Thanh sơn

长青山

Nơi Tư衍 từng đến để nghe học giả giảng sách.

Hạc Ẩm Khê

鹤饮溪

Quán trà nổi tiếng nằm ở nơi thanh tịnh gần con hẻm hoa sen trong kinh thành.

thành Karlbang

卡尔邦城

Khu vực thành trì ở vùng biên giới phía tây bắc, nơi xảy ra cuộc giao tranh với người Di tộc.

Cổ miếu thành Đông

城东旧庙

Ngôi chùa cũ bị bỏ hoang ở phía đông thành phố sau một vụ án mạng nhiều năm trước.

Chu Tước đại nhai

朱雀大街

Con đường sầm uất và náo nhiệt nhất trong kinh thành.

Bạch Hạc thư viện

白鹤书院

Nơi các công tử quý tộc theo học.

Hoàng gia Phật sơn

皇家佛寺

Ngôi chùa hoàng gia nơi diễn ra sự kiện.

Hoàng Gia Tự Miếu

皇家寺庙

Ngôi chùa hoàng gia nơi diễn ra các cuộc tụ họp và tranh chấp giữa các phu nhân quyền quý.

Trường Bình Hầu phủ

长平侯府

Dinh thự của Trường Bình Hầu tại kinh thành, nơi ở của gia tộc họ Tiêu.

Huyên Vu Quán

Viện cư trú của Tạ Phỉ và Tư Ngự Hiên.

Vạn Phật Kim Quang Trì

万佛金光池

Hồ nước có phong cảnh đẹp nằm ở khu vực hậu sơn chùa Vạn Phật.

Vạn Thọ Các

Nơi xảy ra các sự việc quan trọng trong gia tộc.

Trường Bình Hầu phủ

长 Bình Hầu phủ

Dinh thự của Trường Bình Hầu.