Đông Thổ
东土
Vùng đất nguyên thủy của người Hán, nay đã bị nước biển nhấn chìm phần lớn.
Trung Nguyên
中原
Vùng đất phồn hoa trù phú ở trung tâm thiên hạ.
Hình Bộ
刑部
Cơ quan nhà nước chịu trách nhiệm về luật pháp và hình phạt.
Nam Lý
南理
Tiểu quốc nhỏ bé nằm ở phía tây nam Trung thổ, nhiều núi non hoang vu và đầm lầy, các tộc người sinh sống hỗn cư.
Lại bộ
吏部
Cơ quan triều đình chịu trách nhiệm quản lý quan lại.
Thổ Phồn
吐蕃
Vương quốc vùng tây luôn hổ thỏm dòm ngó nước Yến và Nam Lý.
Hồi Hột
回鹘
Một quốc gia ở phương bắc.
Đại Yến
大燕
Vương quốc nơi câu chuyện diễn ra.
Hộ bộ
户部
Cơ quan triều đình chịu trách nhiệm tài chính và hộ tịch.
Yến Quốc
燕国
Vương quốc lớn nơi triều đình đang cai trị.
Yến Cung
燕宫
Cung điện hoàng gia của nước Yến.
Khuyển Nhung
犬戎
Một quốc gia ở phương bắc.
Tình Thành
睛城
Thành trì kiên cố cuối cùng của Đại Yến, nơi diễn ra cuộc kháng chiến chống lại và phát lệnh cứu chữa ôn dịch.
Hồng Thành
红城
Khu vực tuyến đầu biên giới của Nam Lý với bố phòng nghiêm ngặt.
Tiệm thuốc
药铺
Nơi Tống Dương đến để mua sáu vị dược liệu thông thường.
Tây Quan
西关
Vùng biên giới nơi Tần Chùy từng đóng quân nhiều năm.
Trâu Thành
邹城
Kinh sư của nước Đại Yến.
Kính Châu
镜州
Một trong các châu của Nam Lý.
Thanh Dương
青阳
Nơi diễn ra các sự kiện trong truyện, có thành trì và cư dân sinh sống.
Dịch quán
驿馆
Nơi ở tạm của Tống Dương và mọi người, nơi diễn ra trận chiến đẫm máu và bất ngờ.
Khôi Đường
魁堂
Cơ quan chuyên thu thập cao thủ trong nước của triều đình Nam Lý, vừa gặp hỏa hoạn lớn.
Cửu Oản Hương
九垸乡
Quê quán của Trần Phản thuộc Thanh Dương Châu.
Vân Tiêu Các
云霄阁
Thế lực lớn tại đại Yến.
Phượng Hoàng Thành
凤凰城
Quốc đô của Nam Lý, nơi tọa lạc hoàng cung và ngự thư phòng.
Sơn Khê Tú
山溪秀
Một trong chín bộ tộc của người Sơn Khê, có khả năng ẩn nấp hoàn hảo trên cây và chiến đấu vô cùng linh hoạt.
Sơn Khê Man
山溪蛮
Một thế lực hoặc bộ tộc nơi hoang sơn dã lĩnh có quen biết với Tống Dương và Nhậm Tiểu Bộ.
Ngự thư phòng
御书房
Nơi hoàng đế làm việc và bàn chuyện triều chính trong hoàng cung.
Chiết Kiều Quan
折桥关
Cửa ải biên giới trọng yếu của Nam Lý, nơi bố trí trọng binh.
Hỗn Nghi Giám
浑仪监
Cơ quan chuyên trách quan sát thiên tượng, lịch pháp, phong thủy và trắc cát hung của triều đình, nơi xảy ra vụ án kỳ lạ.
Yến Tử Bình
燕子坪
Tiểu trấn nhỏ yên bình thuộc Nam Lý, nơi người Hán và người Dao sinh sống hòa thuận.
Yến Tử Đàm
燕子矶
Một trấn nhỏ hẻo lánh nơi Tống Dương và Vưu Thái Y sinh sống.
Bệ Ngạn Đường
狴犴堂
Nơi xảy ra vụ hỏa hoạn lớn trước đó.
Bách Hoa Châu
百花州
Một trong các châu của Nam Lý.
Hồng Bạt Phủ
红波府
Vương phủ của Trấn Tây Vương.
Hồng Y Trấn
红衣镇
Trấn nhỏ thuộc Thanh Dương Châu, quê hương của Sầm Điệp Hồng.
Khổ Thủy Quan
苦水关
Địa danh biên giới nơi Tần Chùy từng đóng quân.
Tiêu Nam Sơn
萧南山
Ngọn núi được nhắc đến trong phép ẩn dụ về tài sản khổng lồ.
Tây Bối Châu
西贝州
Một trong các châu của Nam Lý.
Kim L Điện
金銮殿
Đại điện trong hoàng cung Nam Lý, nơi diễn ra kỳ thi điện tiêm và vụ hạ độc.
Âm Gia Sách
阴家栈
Quán trọ nằm trong hoang sơn dã lĩnh chuyên dùng cho các cản thi tằng dừng chân nghỉ ngơi, không làm ăn với người sống.
Nhạn Tây Hồ
雁西湖
Một hồ nước được nhắc đến trong phép ẩn dụ về tài sản khổng lồ của các thế lực lớn.
Lôi Âm Đài
雷音台
Ngôi chùa lớn hoàng gia nằm tại kinh sư Trâu Thành.
Thanh Dương Thành
青阳城
Thành trì thuộc Thanh Dương Châu, cách Yến Tử Bình ba ngày đường xe.
Thanh Dương Châu
青阳州
Địa danh thuộc nước Yến, nơi đoàn người Vinh Hữu Toàn giao nhận hàng hóa trước khi đến Nam Lý.
Mã Đề Châu
马蹄州
Một trong các châu của Nam Lý.
Nam Lý hoàng cung
南理皇宫
Hoàng cung của quốc gia Nam Lý, nơi trồng nhiều cây nhãn nhi đồng.
Đại Lôi Âm Đài
大雷音台
Một trong hai nơi thần thánh linh thiêng tại nước Yến.
Man Tộc Thâm Sơn
蛮族深山
Vùng núi sâu của người Man, nơi sản sinh ra nhiều loại dược liệu đặc biệt.
Trấn Tây Thủy Đường
镇西水塘
Ao nước nằm ở phía tây trấn, nơi cháu trai của Tống Bà Bà từng chết đuối.
Trấn Tây Vương Phủ
镇西王府
Dinh thự của Trấn Tây Vương tại kinh sư.
Sào huyệt Sơn Khê Man
山溪蛮老巢
Nơi cư trú sâu trong đại sơn của bộ tộc Sơn Khê Man.
Sơn Khê Man Doanh
山溪蛮营地
Doanh địa sinh sống của người Sơn Khê, nằm sâu trong vùng núi non hiểm trở phương Tây.
Khuyển Thiên Kiêu Trang Viên
犬戎天骄庄园
Thế lực lớn của người Khuyển Nhung.