1979: Ta Tại Bắc Đại Đương Văn Hào

Cả đời làm giáo viên Ngữ văn, Trần Lăng trọng sinh trở lại Giang Thành năm 1979.
Kiếp này anh chỉ định làm đúng hai việc:
"Đầu tiên là thi đỗ Đại học Bắc Kinh!"
"Sau đó là trở thành văn hào tại Bắc Đại!"
.......
Nhiều năm về sau, Dư Hoa hồi tưởng lại thế này:
"Thiết Sinh vốn tính ham ăn, lúc đi trộm dưa hấu bị phát hiện, Mạc Ngôn với Trần Lăng đều chạy biến, còn cậu ấy vẫn loay hoay giữa ruộng dưa, chỉ có tôi là ở lại chịu trận cùng cậu ấy."
Mạc Ngôn: "Nhân phẩm của Trần Lăng không ổn chút nào. Anh ta dẫn chúng tôi đi trộm dưa, vừa bị phát hiện cái là anh ta xích luôn Dư Hoa vào xe lăn của Thiết Sinh rồi kéo tôi chạy mất dép, bỏ mặc hai người kia ở lại giữa ruộng dưa, trông chẳng khác gì lão Phú Quý đang hò hét giục trâu già đi cày vậy!"
Thiết Sinh: "Trần Lăng rủ chúng tôi đi trộm dưa hấu, bị người ta phát hiện là anh ta vắt chân lên cổ mà chạy, quẳng cả tôi lẫn Dư Hoa lại giữa đồng. Anh ta chẳng coi tôi là người tàn tật, mà cũng chẳng coi Dư Hoa là con người nữa."