Mỹ: Bà Hàng Xóm Thực Tại Quá Nhiệt Tình

19 tuổi, Trần An vừa tốt nghiệp đại học đã rơi vào cảnh thất nghiệp, nhưng lại bất ngờ được thừa kế một trang trại hoang tàn ở bang Mông Đại Na, Mỹ từ một người chú họ xa.

Nơi này không có hệ thống, không có không gian, cũng chẳng có vị lão sư thần bí nào hộ thân.
Thứ duy nhất anh có là——
Khoản nợ thuế nhà đất quá hạn lên tới hai vạn đô la;
Mảnh đất hoang cằn cỗi chẳng mọc nổi thứ gì ngoài cỏ dại;
Lũ gấu nâu và sói đồng cỏ đêm nào cũng tìm đến "gõ cửa" đúng giờ;
Và cả... bà hàng xóm ở trang trại bên cạnh tuy đã có tuổi nhưng vẫn đầy quyến rũ, luôn nhiệt tình muốn "chăm sóc" anh.

Đối mặt với khởi đầu đầy nghiệt ngã, Trần An vác lên vai khẩu súng săn hai nòng, quyết tâm dùng trí tuệ phương Đông để chinh phục vùng Viễn Tây hoang dã.
Vào núi hái nấm, kiếm hũ vàng đầu tiên;
Cầm súng đấu ác bá, bảo vệ lãnh địa riêng;
Phát triển chăn nuôi, xây dựng trang trại hàng đầu.

Trên mảnh đất vốn chỉ có bò cừu và tiếng súng này, Trần An vốn chỉ muốn làm một ông chủ trang trại bình lặng. Thế nhưng anh sớm nhận ra rằng, so với việc nuôi bò, làm sao để đối phó với những "bà chị" tóc vàng mắt xanh nhiệt tình quá mức xung quanh mới là thử thách lớn hơn cả.